Megyei Tükör, 1971. június (4. évfolyam, 342-367. szám)

1971-06-11 / 351. szám

KÖZGOND Hajlamosak vagyunk arra, hogy nem jelentőségének arányában értékelünk olyan tevékenységeket, amelyek pe­dig tömegjellegűvé váltak. Gondolok itt többek között a hazafias munkára, amelynek értékét csak ez év kezde- f­­étől fogva is milliókban számoljuk megyénkben. A város, a községszépítés ezrek közgondjává vált, s a lakosság — lelkesen válaszolva a megyei néptanács végrehajtó bizott­ságának idevágó felhívására — segítőkészsége ötletek és változatok gazdagságában, a környezetszépítés lehetőségei­nek felismerésében öltött testet. A gyakorlat túlszárnyalta az elképzelést, még akkor is, ha egyesek részéről találkoz­ni ilyen tekintetben közömbösséggel. Ezeket a kérdéseket boncolgatva, a sepsiszentgyörgyi városi néptanács egyik alelnöke szobájában kitűnt, hogy csak megyeszékelyünk lakosai március, április és május folyamán csaknem félmillió lej értékű hazafias munkát végeztek. Szép eredmény ez. Ám szó esett a városi nép­tanácsnak egy igen fájó­ gondjáról is, nevezetesen arról, hogy korántsem minden lakó vállal részt a már-már ne­mes vetélkedésnek is nevezhető tömegmunkából. Mint köztudomású, a legsűrűbben lakott városrész a szemerjai újnegyed. Alakulgat, rendeződik lassacskán a tömbházak környéke, jó hosszú névsort lehetne összeállítani azokról, akik itt szorgoskodtak, de maradjunk csak a 14 -es és a 22-es blokk lakóinál, akik minden mozgósítás, noszo­gatás nélkül kezdtek hozzá annak idején a munkához, s széppé sikerült varázsolniuk környezetüket. Vagy ott vannak az 5-ös tömbház lakói, akik az épület köré élő sö­vényt és virágokat ültettek, s ezeket rendszeresen gon­dozzák is. Sajnos, elég sokan vannak viszont e szépülő városne­gyedben, akik közömbösen néznek mindenféle ilyen irányú kezdeményezést. Ott, a városi néptanács alelnöki szobá­jában a 6-os és 9-es számú tömbházakat említették, mint olyant, amelyek lakói, úgymond egyetlen kapavágást sem akarnak tenni. Pedig földet is hordtak nekik, a kertészek kijelölték a sétányokat, a gruppok helyét, éppen csak el kellene egyengetni a közönként domborodó halmokat. A 4-es blokk A lépcsőházának lakói — dicséretükre legyen mondva — elvégezték ezt a munkát, ám a többiek nem is válaszolnak a lakóbizottság mindegyre ismétlődő hívására. Még kirívóbb a 23-as tömbház környéke, ahova még a föld sincs kihordva. A város köztisztasága legalább akkora gondot okoz je­len pillanatban a városi néptanácsnak, mint az előbb fe­szegetett dolgok. Régen megkezdődött a fagylaltszezon, ennek p­apírjai lávaként öntik el megyeszékhelyünk ut­­cáit Tényleg olyan nagy dolog lenne beledobni ezeket a papírkosárba ? Óvjuk a város köztisztaságát, a parkokat, s miként azt a szabályok is előírják, a háza előtt minden­ki locsoljon és seperjen naponta. A városi néptanács néhány mostani gondjáról szóltam, hogy közvetítsem azokhoz, akik e gondok eloszlatásában segíteni tudnak. Hajas Margit Ez év tavaszáig Kovász­­na megye szövetkezeti (■­­pítkezése a CENTRO­­COOP építő - tervező vál­lalatának brassói körzeté­be tartozott. Március 1- től e hatáskört a marosvá­sárhelyi részleg vette át. Jánosi Zoltánt, több épít­ő Egy percre! kezes vezetőjét kérdeztük meg, milyen munkálatokat végeznek jelenleg me­gyénk területén ? — Nemrég fejeztük be a bibarcfalvi vegyesüzlet építését, és még ebben a hónapban átadjuk a nagyborosnyóit is. Hason­ló munkálatok folynak Szentléleken, Ozsdolán pedig készül a szolgáltatá­si egységek tetszetős kül­sejű mikrokomplexuma. Az épülő községi üzlet­­helyiségek mindenike mellé korszerűen berende­zett falatozók kerülnek. — Melyek a vállalat fontosabb, kivitelezés e­­lőtt álló, Kovászna me­gyei tervei ? — Közelebbről több é­pítőtelepet is megnyitunk. Hozzáfogunk a megcsú­szott baróti üzletépület javításához, Komandón pedig lehet, hogy már június végén megkezdjük az általános áruház alapo­zását. Ugyancsak ezen a nyáron kerül sor Kovász­­nán egy turisztikai szem­pontból igen jelentős é­­pületbővítésre. A meglé­vő vendéglő melletti sza­bad területre tégla, ter­méskő és faanyag felhasz­nálásával egyemeletes szállodát építünk. Alatta vendéglő lesz, amely köz­vetlenül kapcsolódik a mostanihoz. —­ Sikerül biztosítani a szükséges munkaerőt ? — Elég nehezen. Ha nem így lenne, sokkal gyorsabb ütemiben halad­hatnánk. E nehézséget egyrészt a munkaelosztó támogatásával igyekszünk leküzdeni, másrészt azzal, hogy meglévő munkásain­kat az átadás után más építkezésnél alkalmazzuk, a borosnyóiakat például Szentgyörgyön vagy Ko­­vásznán. (galbács) o VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK ! TÜKOR AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA 1971. JÚNIUS 11., PÉNTEK ARA 30 BANI IV. ÉVFOLYAM, 351. SZÁM A Nicolae Ceauşescu elvtárs vezette román párt- és kormányküldöttség látogatása a Koreai NDK-ban Protokolláris látogatás Nicolae Ceauşescu elvtársnál Kim Ir Szen elvtárs, a Ko­reai Munkapárt KB főtitkára, a Miniszteri Kabinet elnöke, feleségével, Kim Szang E­ vel együtt csütörtökön protokol­láris látogatást tett Nicolae Ceauşescu elvtársnál, a Ro­mán Kommunista Párt főtit­káránál, az Államtanács el­nökénél és feleségénél, Elena Ceauşescunál. A szívélyes légkörű talál­kozón a következő elvtársak vettek részt: Ion Gheorghe Maurer, Manea Mănescu, Dumitru Popa, Ion Iliescu, George Macovescu, a külügy­miniszter első helyettese és Aurel Mălnăşan phenjani ro­mán nagykövet. Koreai részről ott voltak a következő elvtársak : Coj En Gon, Kim Ir, Pak Szen Cser, O Zsin U, a Koreai Munka­párt Központi Bizottsága Po­litikai Bizottságának tagjai, Zang Zun Thek, Yang Hyong Szop, a Politikai Bizottság póttagjai, Ha Dam külügymi­niszter, Kang Jang Szap, a Koreai NDK bukaresti nagy­követe és más hivatalos sze­mélyek. Kitüntetések ü­n­nepélyes átadása Csütörtök délelőtt ünnepé­lyes keretek között magas román és koreai kitüntetése­ket nyújtottak át. Kim Ir Szen elvtárs átnyúj­totta Nicolae Ceauşescu elv­társnak, feleségének, Elena Ceauşescunak és Ion Gheor­ghe Maurer elvtársnak a Köz­társaság Zászlaja érdemrend I fokozatát. A Legfelsőbb Népi Gyűlés Elnöksége a Köztársaság Zászlaja érdemrend II. foko­zatát adományozta a román párt- és kormányküldöttség tagjainak. Ugyanazon ünnepség kere­tében Nicolae Ceauşescu elv­társ a Románia Szocialista Köztársaság Csillaga érdem­rend I. fokozatát nyújtotta át Kim Ir Szen elvtársnak, fe­leségének, Kim Szang E-nek, Coj En Gon elvtársnak, a Ko­reai Munkapárt KB Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának, a Legfelsőbb Né­pi Gyűlés Elnöksége elnöké­nek és Kim Ir elvtársnak, a Koreai Munkapárt KB Poli­tikai Bizottsága tagjának, a Miniszteri Kabinet első alel­­nökének Az Államtanács törvény­­erejű rendeletével a Románia Szocialista Köztársaság Csil­laga érdemrend II. fokozatát és a 23 August érdemrend II. fokozatát adományozták a Koreai NDK párt- és állam­vezetősége egyes tagjainak. A román-koreai hivatalos megbeszélések Június 10-én, csütörtökön megkezdődtek a hivatalos megbeszélések Románia Szo­cialista Köztársaságnak Nicolae Ceauşescu elvtárs, a Román Kommunista Párt fő­titkára, az Államtanács elnö­ke vezette párt- és kormány­­küldöttsége és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság­nak Kim Ir Szon elvtárs, a Koreai Munkapárt KB főtit­kára, a Miniszteri Kabinet elnöke vezette párt- és kor­mányküldöttsége között. A megbeszéléseken részt vettek a román küldöttség tagjai : Ion Gheorghe Mau­rer, az RKP KB Végrehajtó (folytatás a 6. oldalon) A Phenjani Nagyszínház­ban csütörtök este díszelő­adás volt Nicolae Ceauşescu elvtárs és felesége, Elena Ceauşescu, a román párt- és kormányküldöttség tiszteleté­re. A jelenlévők élénk és húsz­ Díszelőadás­ ­zan tartó tapssal fogadták a hivatalos páholyban helyet foglaló Nicolae Ceauşescu és Kim Ir Szen elvtársakat és feleségüket, a két­­ország párt- és államvezetőit. Elhangzott Románia Szo­cialista Köztársaság és a Ko­reai Népi Demokratikus Köz­társaság állami himnusza. Ezután 3000 hivatásos mű­vész és műkedvelő két órán át bemutatta a Dicsőséges hazánk című zenei és korea­(folytatás a 6. oldalon) Elena Ceauşescu elvtársnő látogatásai Elena Ceauşescu elvtársnő Kim Szang E elvtársnő, Kim Ir Szen elvtárs felesége kí­séretében csütörtök délelőtt megtekintette a phenjani se­lyemszövőgyárat. A látoga­táson részt vett Maria Măl­năşan elvtársnő, Románia koreai NDK-beli nagyköve­tének felesége. A gyár bejáratánál Elena Ceauşescu és Kim Szang E elvtársnőket Ten Bok Szin elvtársnő, textilipari mi­niszter, valamint a városi pártbizottság és a municípiu­­mi néptanács képviselői üd­vözölték. A bejárat előtti tér­ségen munkásnők tömege él­tette a román-koreai barátsá­got. Megtekintik a gyár külön­böző osztályait, valamint az itt előállított 300 féle szövött­áru kiállítását, amelyen a minták és a színek kiváló ízlésről és hozzáértésről ta­núskodnak. Ezután megtekintik a fővá­ros 1. számú rajonjának böl­csődéjét és óvodáját. Román nemzeti színű karszalagot vi­selő kis művészek a vendé­gek tiszteletére dalokat és táncokat adnak elő. Elena Ceauşescu és Kim Szang E elvtársnők lefényképeztetik magukat a gyermekekkel. (folytatás a 6. oldalon) © y£ t­o © M ©­r” .

Next