Hasznos Mulatságok, 1833. 1. félév (1-52. szám)
1833-05-04 / 36. szám
Hasznos Mulatságok. (A’ Hazai és Külföldi Tudósításokhoz.) 1833. 36. Szám. Május 4-dikén. Nyugalom, Munka. Majd nyugalom szükség, hogy utód munkákra ügyes légy; Majd dolgoznod kell , hogy nyugalomra verődj’. Jó ha ki vál’gathat; de ha a’ sors méri ki pályád , Munkánál kezdjed, jobb keserűre az éd. Könyvjelentés, Eutropius Római Történetek Rövid Tartalma. A’ tanulók és történetek olvasását kedveltekért hasznos tárgyakkal bővítve magyarul kiadta Irmesi Homonnay Imre, múltkori Professor. Budán , nyomtattatott Länderer Anna betűivel.— A’ világos és könnyen érthető Eutropius száraz stílusát, egyenes és részre nem hajló ítélete felülegesen pótolja ki. Ha a’ világ hisztoriájában annyira érdekesek Róma történetei, ha ezeket Eutropius a’ város építtetésétől Joviánus császár haláláig minden személy tekintet nélkül írta meg : ki tagadná, hogy egy illy munkának magyar nyelvre lett átfordítása, érdem? Tavasznyitó vagy Budapest tavaszi ünnepe. Soká bajlódtunk a’ téllel, fáztunk midőn melegedést reménylettünk, ’s némelly agyvirágunk hátramaradást szenvede. De végre tavaszulni kezd. Sokan boszonkodtak a’ hidegre, kikeltek a’ fagy ellen, kárhoztaták az éjszaki szelet, .. mind hasztalan. Bele szoktunk utód, mint a’ nyugotindiai szerecsenek vagy az afrikai nők a’ korbácsba , ’s ám midőn nem is várták, a’ fergetegező Aprilis meleg napfénnyel végződék ’s a’ Első E'elesztendő. 36