Hasznos Mulatságok, 1833. 1. félév (1-52. szám)

1833-05-04 / 36. szám

Hasznos Mulatságok. (A’ Hazai és Külföldi Tudósításokhoz.) 1833. 36. Szám. Május 4-dikén. Nyugalom, Munka. Majd nyugalom szükség, hogy utód munkákra ügyes légy; Majd dolgoznod kell , hogy nyugalomra verődj’. Jó ha ki vál’gathat; de ha a’ sors méri ki pályád , Munkánál kezdjed, jobb keserűre az éd. Könyvjelent­és, Eutropius Római T­ö­r­té­n­e­t­e­k Rö­vid Tartalma. A’ tanulók és történetek olva­sását kedveltekért hasznos tárgyakkal bővítve ma­gyarul kiadta Irmesi Homonnay Imre, múltkori Professor. Budán , nyomtattatott Län­derer Anna betűivel.— A’ világos és könnyen érthető Eutropius szá­raz stílusát, egyenes és részre nem hajló ítélete felülegesen pótolja­ ki. Ha a’ világ hisztoriájában annyira érdekesek Róma történetei, ha ezeket Eutropius a’ város építtetésétől Joviánus császár haláláig minden személy­ tekintet nélkül írta­ meg : ki tagadná, hogy egy illy munkának magyar nyelv­re lett átfordítása, érdem? Tavasznyitó vagy Budapest tavaszi ünnepe. Soká bajlódtunk a’ téllel, fáztunk midőn melegedést reménylettünk, ’s némelly agyvirá­gunk hátramaradást szenvede. De végre tavaszul­­ni kezd. Sokan boszonkodtak a’ hidegre, kikel­tek a’ fagy ellen, kárhoztaták az éjszaki szelet, .. mind hasztalan. Bele szoktunk utód, mint a’ nyugotindiai szerecsenek vagy az afrikai nők a’ korbácsba , ’s ám midőn nem is várták, a’ ferge­­tegező Aprilis meleg napfénnyel végződék ’s a’ Első E'elesztendő. 36

Next