Helikoni Kedvtöltés 4. (1820)
Athenais
25 ATHENAIS. Athenais. Leánya Leontiusnak, a’ ki Athénében a’ böltselkedés tudománnyát tanította, a’ keresztyéni idöszámlálásnak 400-dik Esztendeje körül született. Úgy annyira gondoskodott attya neveléséről , hogy megkülömböztetö lelkiadományai mellett, lelkének kipallérozásában rendkívül előment. Mint jött légyen Constantinopolba, ’s ott a’ Császári Thronusra , erről a’ történet következendően tudósít. Midőn az Ifjabbik Theodosius Császár házasodni készült, húgával Pulcheria Augustával gyakorta szokott erről a’ tárgyról tanátskozni. Pulcheria leginkább arra fordította gondját, hogy azon Leányok között, a’ kiket nagy számmal ezen titkos tzélból palotájában tulajdon vigyázása alatt neveltetett, egy szint’ olly szép, mint szoros erköltsü Leányt találhasson, a’ ki báttyára egészen méltó légyen. Theodosius kinyilatkoztatta húgának, hogy ő tsak egy olly rendkívül való szépségű Leánnyal elégednék meg, a’ kinek mindent meggyőző fénnyé , mindeneket meghomályosíttana , és hogyha fő rangból volna, annál jobban szeretné, ennél mégis minden hasonlíttás nélkül többre betsülné a’ szépséget’s a’ jó erköltsöt , annyira, hogy ezen tulajdonságok, ha bár a’ legalatsonnyabb születésű volna is , választását meghatározhatnák. Ezen időtájban jőve a’ szépség és magas lelki miveltség által egyeránt kijelölt Athenais Constantinopolba, és ugyan a’ következendő okból.