Beke Ince Kristóf: Kalászok a' religió' egyház' és tudományok' mezejéről szedegetve (Pest, 1840)
Előszó helyett. Iső Kalász. A folyóiratok', jelesül az egyháziaknak czélja, hasznos, sőt szükséges volta
a’ 19dik században — ebben a’ földerültt században?! nem — ez ma már nem lehet különben ’sa’t.! Gyávák ti és valósággal nem egyebek, mint a’ repülő jelen pilanatnak emberei, nincs-e tudva előttetek, hogy voltak idők, midőn a’ korábbi századok minden tekintetben jelesebbek voltak a’ reájuk következetteknél, ’s midőn a’ későbbiek nem csak magasabb fokra nem viheték a’ korábbiaknak akár az anyagi, akár az értelmi tökéletesbülésnek munkáját, — annál inkább sem egyik sem másik tekintetbeni kifejlődzésre, ’s a’ közjólétre uj ösvényeket nem találtak, uj pályákat nem nyitottak; de sőt a’ készen állókat is be hagyák maguk előtt gyepesedni, és az előrehaladást veszteglés, ezt hanyagság válta föl, ’s végre korcs és elaljasodás állt be a’ műveltség, csinosodás és ezekbeni gyarapodás helyett. Igaz, hogy mi határok közé szorított emberek mindent időben, és téren mivelünk ; ’s azért idő kívántatik valamint egyéb cselekvényeinkhez, úgy a’ szellemi művelődésbeni haladáshoz is; mindazáltal ha a’ kornak emberei az időt és az ez által nyújtott alkalmakat, eszközöket, módokat szorgalmasan nem használják, *) és czéljaikra ügyesen nem fordítják, fognak-e azért az értelmi műveltségben is haladni, mivel az évek’ számában előbbre mentek ? ’s igy a’ későbbi időszaknak lehet-e a’ korábbi fölött legkisebb elsőséget is tulajdonítani csak azért, mivel a’ századok’ sorában utóbbra áll? A’Görög nemzet nem ugyanazon tizenkilenczedik századot fogja-e *) Használni, és használni egészen egymástól külön jelentésű igék, és más móddal is kívánja a’ nyelvtudomány azoknak összeköttetését a’ beszédben p.o. én ezzel vagy azzal használhatok neked — possum tibi prodesse — és én tégedet erre vagy arra használhatlak — ego possum te adhibere, te ati ad hoc vel illud.