Hlas Ĺudu, november 1968 (XV/253-278)
1968-11-01 / No. 253
PROLETÁŘI VŠETKÝCH KRAJIN, SPOJTE SA! AKO ĎALEJ? Dr. GUSTAV HUSÁK NA VEREJNOM STRANÍCKOM MÍTINGU V SLOVNAFTE BRATISLAVA (ČSTK) — Pracovníci bratislavského SLOVNAFTU včera privítali na pôde svojho závodu prvého tajomníka ÜV KSS dr. Gustáva Husáka a členov ním vedenej delegácie Predsedníctva ÜV KSS: členov predsedníctva ÚV KSS Ladislava Novomeského a Viktora Pavlendu, ktorí sa tu tiež zúčastnili na verejnom straníckom mítingu o aktuálnych vnútropolitických otázkach. Prvý tajomník dr. Gustáv Husák okrem iného poukázal na význam uzákoneného federatívneho usporiadania republiky a ústavoprávneho riešenia postavenia národností u nás a vyzdvihol, že tieto historické výdobytky sú výsledkom dlhodobého úsilia Komunistickej strany Československa o spravodlivé riešenie vzťahov našich národov a národností. Prízvukoval, že nastávajúce obdobie bude klásť zvýšené nároky na plnú realizáciu zákonných úprav. Nové obdobie, do ktorého sme vstúpili, si vyžiada náročnosť na činnosť nových štátnych a politických orgánov a na riešenie ekonomických otázok. Odpovedajúc na ďalšie otázky zdôraznil dôležitosť upevňovania jednoty strany. Mimoriadny význam budú mať budúce zasadnutia ÚV KSS. V odpovediach na mnohé desiatky otázok dr. Gustáv Husák osvetlil celý rad problémov súvisiacich s utváraním čim lepších predpokladov pre hlbší rozvoj politickej, ekonomickej a kultúrnej činnosti našich pracujúcich. L. Novomeský odpovedal na otázky z oblasti kultúry a umenia a V. Pavlenda zodpovedal celý rad otázok o prognózach ekonomických vzťahov na Slovensku po realizácii federatívneho štátoprávneho usporiadania Československa. Hovoril o. i. o budúcom racionálnom prepojovaní integrovania oboch národných ekonomík v Československu v súlade s rozvojom výrobných síl vo svete. Míting, v závere ktorého poukázal na aktuálne úlohy pracovníkov SLOVNAFTU podnikový riaditef Ing. Emil Kudlička, sa konal v zna mení odhodlania pracovníkov závodu urobiť všetko pre ďalší rozvoj výroby a národného hospodárstva. Rad práce Novej scéne BRATISLAVA (ČSTK) — Rad práce udelil prezident republiky divadlu Nová scéna v Bratislave za dlhoročnú záslužnú umeleckú činnosť v oblasti činohernej spevohernej a mládežníckom divadle. Štátne vyznamenanie prevzal včera večer pred predstavením z rúk povereníka pre kultúru a informácie doc. Štefana Brenčiča riaditeľ Novej scény Ján Kákoš. OD 3. DO 7. NOVEMBRA DO BRNA! Opäf verirh zásob Pavilón „G" plný prekvapení % Predaj podľa vzoriek # P" každej expozícii odborný poradca BRNO (tt) — Ako sa zdá, brány brněnských výstavišť sa nikdy neuzavierajú. V čase od 3. do 7. novembra sa ich areál opäť naplní ľuďmi, tentokrát technikmi, zásobovačmi i ekonómami najrôznejších organizácií z celej našej republiky. Všetci sem prídu, aby pre svoj podnik získali čo najviac a j najvýhodnejšiše z ponúkaných materiálov. Budú tu totiž už v poradí piate Výstavné trhy nevyužitých zásob a majú byť úspešnejšie ako všetky doterajšie. Na výstavnej ploche vyše 3 tisíc metrov štvorcových v pavilóne „G“ nájdete prakticky všetko, čo len vo vašom výrobnom podniku hľadáte. Vyše 150 podnikov ministerstva ťažkého priemyslu a ostatných sektorov vám ponúkne svoje nevyužité zásoby materiálov, polotovarov a výrobkov v tisfcich položkách. Spomeňme iba niektoré: Skoda pizeň, sigma, transporta, CKD Praha, TESLA, CHEPOS, SLOVENSKÉ LODENICE, TECHNOMAT a ďalšie. Stretnete sa tam s hutnými materiálmi, vrátane farebných a iahkých kovov, Inštalačnými a spojovacími materiálmi, elektrosúčiastkami, rôznymi motormi, čerpadlami, strojmi a prístrojmi, dielenskými zariadeniami, prepravnými prostriedkami, budú tam armatúry, vodovodné a plynovodné potreby, ako aj všetko pre polnohospodársku techniku. Mohutne bude zastúpená chémia farbami, lakmi, riedidlami, umelými hmotami a gumou. Najväčší klad týchto Výstavných trhov sipočíva v tom, že sa na nich predáva podľa vystavených vzoriek, ktoré návštevníkovi uľahčujú výber. Je to v skutočnosti obrovský veľtrh zásob. Okrem toho budú odborní pracovnici pri jednotlivých expozíciách podávat podrobné informácie o materiáloch a výrobkoch, spôsobe a možnosti ich použitia. Poradia a eventuálne navrhnú vhodné náhrady — Týmto spôsobom sa mnoho razy vyriešia rôzne technické problémy, ktoré by si ináč vyžiadali rozsiahlu korešpondenciu ailebo dlhé cesty do výrobných závodov. Preto sa aj my prihovárame, aby v našom kraji nebol ani jeden podnik, ktorý by do Brna nevyslal svojho „špióna“ . Stalo sa... ■ HAVÄRIA MOTOCYKLA. V Partizánskom na chránenom železničnom vlečkovom prechode motocyklista Vladimír M., závozník JRD vo Velkých Bteliciach, spolu s tandemlstkou Magdalénou B. v značnej rýchlosti neskoro spozoroval železničný prejazd a narazil do závor. Obaja pri tom ostali mŕtvi. ■ STOH SLAMY v hodnote asi 8500 Kôs zhorel na ŠM Mikuláš v katastri obce Strekov. Požiar spô sobili dve 8-ročné deti pri hre. ■ OPRAVA. V rubrike „Stalo sa“ sme dňa 22. októbra t. r. pod nadpisom „Nedal prednosť“ uverejnili správičku, že na ceste Nitra—Zlaté Moravce vodič autobusu Ondrej H. nedal prednosť dodávkovému autu. Pri preberaní ďalekopisnej správy na KS MV v Bratislave sa nedopatrením stala zámena. Nehodu zapríčinil vodič dodávkového auta Šteían D. zo Élrian, ktorý nedal prednosť autobusu ČSAD na hlavnej ceste. U) Medová „karnp**“ pokračuje NOVÉ ZÁMKY (jče) ,*ígan.zácia včelárov v Nov z,. , rkoin okrese má 1150 členov v štyroch základných odbočkách, ktoré sú držiteľmi 9000 včelstiev. V tomto roku odovzdali včelári okresu 2 vagóny medu. Pre nepriaznivé počasie bolo ho o 1000 q menej ako vlani. Medov'' kampaň“ sa však ešte neskončila, pretože niektorí včelári aj v tomto období odovzdá, vajú v predajniach jednoty BSD tento výživný produkt. A Prezident našej republiky Ludvík SVOBODA odovzdáva našej štvornásobnej držiteľke zlatých olympijských medailí RAD REPUBLIKY. Skutočne perfektne j ohodnotený jej- výkon ... Fero Citovský: HA SLOBODU Na tento veľký deň veky sme čakali, čo nás dnes na loďke radosti unáša, šli noci bez svetla, okolo šakaly, falošní proroci s dušami Judáša. Chceli nás ako smeť odhodiť zo sveta, pretaviť v kadlube väzníc a násilí, zlomené padli však dláviace klepetá, keď nové obzory nástup svoj hlásili. Nuž, vitaj, sloboda, kvietok náš spanilý, bohatstvo bez konca, právo, čo nie si hosť, neraz ťa opľuli, neraz ťa hanili, neraz ti siahali na život, na hrdosť. Vítaj, ty slniečko, čo nám deň pozláti, ktorá nám od domu odháňaš mátohy, čo kľúčom odmykáš zakliate komnaty, z chrbátov zhadzuješ bied starých batohy. Jak pieseň dvíham verš, nechže nám zanôti, na slávu odvahe, umu a jednoty, na krásu zajtrajška, bez falše, bez blenu, na lúku nádejí, na lipu zelenú. Na ľudskosť hlbokú, na žitie bez drámy, na nebo zdobené čistými hviezdami, na ružu, čo možno bez bázne oceniť, na krídla, čo zdvihnú národ náš po zenit. Prezident privítal olympionikov Prezident republiky Ludvík Svoboda privítal včera na Hrade našu olympijskú výpravu z Mexika. A spolu s ním aj A. Dubček, J. Smrkovský, O. Černík, E. Erban, L. Černý a niektorí členovia vlády. Predseda ČV ČSZTV doc. dr. Emanuel Bosák predstavil našim vládnym činitelům jednotlivých olympionikov. Prezident J,. Svoboda povedal: „Som pevne presvedčený, že výsledky našej výpravy na XIX. OH v Mexiku sa stanú význačným podnetom pre zvýšenie úrovne vrcholového športu najmä z hľadiska priprav na XX. OH 1972 v Mnichove. Urobíme zároveň všetko za to, aby naše olympijské výsledky ovplyvnili i rozvoj masovej telesnej výchovy. V prvom rade však mládeže, ktorej orehliadkou sa stane IV. spartakiáda r roku 1970. Najvyššie vyznamenania Prezident L. Svoboda udelil Včre Čáslavskej-Odložilovej RÄD REPUBLIKY, Ludvíkovi Daftkovi ZA ZÁSLUHY O VÝSTAVBU, B. Rimnáčovej, M. Krajčírovej, P. Kmentovi, P. Kopovi a P. Schenkovi vyznamenanie ZA VYNIKAJÚCU PRÁCU. Prezident potom výpravu pohostil, pripil s jej členmi a potom sa rozvinula zaujímavá beseda, v ktorej naši olympionici hovorili o svojich zážitkoch z Mexika a o svojich plánoch do budúcnosti. Věra Čáslavská-Odložilová odovzdala svoju zlatú medaiju za osemboj prezidentovi L. Svobodovi, zlaté medaily za náradie A. Dubčekovi, O. Černíkovi a J. Smrkovskému so slovami: „Dovoľte mi, aby som vám naše priateľstvo symbolicky vyjadrila a prijmite moje štyri zlaté medaily ako prejav úcty k vám. Je to za vaše sympátie, za starostlivost' a záujem, ktorý nás sprevádzal po celý Rad republiky Čáslavskejl 9 Zlatá Věra končí svoju kariéru £ Štátne vyznamenania úspešným olympionikom ^ Věra porozdávala svoje zlaté medailyl čas našich športových bojov v Mexiku a preto vám patri naša najsrdečnejšia vďaka!“ A prejav prezidenta: „Míli priatelia! Predovšetkým vás srdečne vítame doma. Boli sme v duchu s vami celý ten čas. Mali sme trému, držali sme vám palce a s vami sa tešili z každého úspechu. Keď sme sa tu pred niekoľkými týždňami s vami lúčili, hovorili ste o svojej t„žbe a vôli dokázať, že t malá krajina môže vyniknúť v mierovom súťažení národov. Sľúbili ste, že urobíte všetko, čo bude vo vašich silách. Čestne ste splnili svôj sľub í úlohu, ktorými vás poverila naša socialistická vlasť. Dobre ste hájili jej farby! Som rád, že vám teraz môžem za seba i za ostatných súdruhov blahožeľať k úspechom, ktoré ste dosiahli. Ďakujeme celej našej olympijskej výprave za dobrú reprezentáciu Československa, ďakujem vám všetkým! Osobne vám čo najúprimnejšie blahoželám!“ (R—epe) SEKUNDY BRATISLAVA — Pri príležitosti 50. výročia vzniku našej republiky odovzdal včera Ústredného výboru SNF predseda dr. Samuel Faltan — za účasti predsedu SNR Ondreja Kloknča 70 popredným predstaviteľom nášho politického, verejného a kultúrneho života pamätné plakety, ktoré im udelil ÚV NF. TRENČÍN — Pri príležitosti 50. výročia podpísania Martinskej deklarácie odhalil v Trenčíne ďr. Karolovi Štúrovi, synovcovi Ľudovíta Štúra, vynikajúcemu vlastencovi, zakladatelovi Trenčianskych novin a predsedovi. Národnej rady v Trenčíne pamätnú tabuľu na jeho dome. BRATISLAVA — Včera v popo iudňajších hodinách prijal prvý tajomník ÚV KSS s. dr. Gustáv Husák súdružku Lidu Clementisovú, ktorá pricestovala do Bratislavy prevziať „Cenu Ľudovíta Štúra za novinársku tvorbu pre rok 1968" — in memoriam — národnému hrdinovi ČSSR Vladimírovi Clementisovi. NOVÉ ZÁMKY — Na poliach IRD v Strekové v Novozámockom okrese sa včera objavil kombajn, iačal zberať druhú tohtoročnú Irodu jačmeňa na ploche 25 ha. Na takýto jav sa nepamätajú ani starí občania obce. BRATISLAVA — Včera odcestovala do Juhoslávie študijná delegácia Matice slovenskej na čele so správcom MS dr. jánom Mar tákom. Členmi delegácie sú: dr. ján Stránky, riaditeľ Ústavu pre zahraničných Slovákov MS Martin Čeman, zástupca riaditeľa a ústavu. Delegácia navštívi Maticu srbskú v Novom Sade, Maticu chorvátsku v Záhrebe a Maticu slovinskú v Ľublane. PRAHA — Na návrh predsedmctva Ústredia poľnohospodárskeho a potravinárskeho priemyslu v Prahe vymenovali do , funkcie viceprezidenta Medzinárodného úradu vinárskeho a vinohradníckeho so sídlom v Paríži vedeckého pracovníka Výskumného ústavu vinohradníckeho a vinárskeho v Bratislave doc. Ing. Ladislava Ľahu. PRAHA — Takmer pol milióna korún, presne 433 253 Kčs, je do dnešného dňa na konte č. 777 pre výstavbu prvej SOS detskej dedinky u nás. PRAHA — Na adresu poľovníckeho oddelenia ČEDOKU dochádzajú ďakovné listy od skupín zahraničných poľovníkov, ktorí y tejto sezóne poľovali v našich revíroch na drobnú zver. Nimród! z Francúzska, Rakúska, NSR, Talianska, Švédska a Dánska hovoria v superlatívoch o celkovom jprljatí i o organizácii a kvalite poľovačiek na bažantov a zajace. PRAHA — Zväz čs. spisovateľov bude mať od budúceho týždňa opäť svoju verejnú tribúnu — s platnosťou od 11. novembra. Bola totiž schválená registrácia nového zväzového týždenníka „Listy“. Ako dnes informoval novinárov šéfredaktor novin Milan jungmann, objavi sa prvé čislo týždenníka vo štvrtok 7. novembra. ■ KOMENTUJEME Nad ústavným zákonom Preambula je zároveň dohodou O Rovnoprávnosť znamená právo na sebaurčenie 0 Zabezpečuje sa blahobyt všetkých občanov % Náš štát bude pozostávať z dvoch republík O Základná úprava hospodárskych vzťahov Posledné plenárne zasadnutie Národného zhromaždenia bude jedným z historických medzníkov nášho ľudu. V tento deň — v predvečer výročia vzniku Československej republiky — schválila 28. plenárna schôdza Národného zhromaždenia ústavný zákon o československej federácii. Nová štátoprávna úpra va sa stala základným kameňom vzťahov našich národov, ktoré sú skutočnou životnou osou nášho štátu. Z tejto základnej zásady vychádza aj pre ambula ústavného zákona, ktorý je zároveň dohodou na utvorení československej federácie. V preambule ústavného zákona sa zakotvil by tostný záujem dvoch rovnoprávnych národov žil v spoločnom štáte a rozvíjať Jeho pokrokové, de mokratické a socialistické Ideály. Z postavenia rov noprávnosti národov a jeho suverenity vyplýva jeho právo na sebaurčenie ako aj právo utvárať si slobodne spôsob a formu svojho národného a štátneho života. Takéto poňatia federatívneho usporiadania očs.federócii štátu je najlepšou zárukou pre plný vnútorný národný rozvoj ako aj ochranu našej národnej svojbytnosti a zvrchovanosti. A nielen to. Pretože nepôjde léno záruku, ktorá bude fungovat len v oblasti štátneho ústrojenstva, ale táto bude zabezpečovať všestranný rozvoj a blahobyt všetkých občanov a zaručovať nám rovnaké demokratické práva a slobody bez rozdielu národnosti. Z hľadiska štátoprávneho je otázka dvoch rovnoprávnych národov upravená v ústavnom zákone tak, že Československú socialistickú republiku tvoria Česká socialistická republika a Slovenská socialistická republika. Teda Československá socialistická republika bude pozůstávat z dvoch rovnoprávnych republík, ktorých politický systém je v zásadných veciach rovnaký. Zastupiteľskými orgánmi, predstavujúcimi štátnu moc bude federálne zhromaždenie, Česká národná rada, Slovenská národná rada a národné výbory. (Pokračovanie na 2. strane.)