Ipari Szemle, 1997 (17. évfolyam, 1-6. szám)

1997 / 1. szám

Dr. Szabolcs Fazakas: Domestic trade in the national economy...............................4 INDUSTRIAL POLICY Dr. Eszter Bagó: Growth trends of the manufacturing industry.............................6 Dr. László Csernenszky: Industry outlook at the beginning of 1997.......................11 INTERNATIONAL ECONOMY Dr. Barnabás Fáy and Dr. Ernő Parti: Participation of Hungary in the UNIDO....14 Mr. Imre Juhász: German economy: acceleration of growth, low inflation, higunemployment ratio................................................................................................19 Mr. Imre Juhász: Germany’s trade with Eastern Europe..........................................20 Mr. Imre Juhász: Austrian economy: Slow growth and deteriorating current account.............................................................................................................21 Dr. Árpád Gordos: Integration: mutual recognition for better market access.........22 DOMESTIC TRADE Dr. Imre Béhm: Changes in the regulation of domestic trade..................................24 Dr. Aladár Sipos: Poultry consumption and trade in four countries........................27 An interview with Mr. Tibor Sivó, General secretary of National Association of Tourism (Dr. József Berényi)............................................................29 Dr. Imre Bóc: Import of consumption goods...........................................................31 An interview with dr. Gábor Csapiár, retired CEO, former chairman of OKISZ (Dr. József Berényi)...................................................................................33 Mr. László Drábik: Regulatory changes in the sale and intermediation of tourist trips...............................................................................................................34 Dr. Attiláné Etényi: Regulatory changes concerning the operation of shops..........37 TECHNOLOGY DE VELO PMENT Dr. Zoltán Pálmai: Industrial park: a mean of regional development.....................40 Dr.András Róth: Fifth “Week of Quality” in Hungary............................................44 Mr. Pál Csukonyi: Experiences of acquiring an ISO 9000 attestation....................46 BUSINESS SUCCESS Mr. Albert Kálmán: National Award for Quality.......................................................47 Dr. Géza Varga and Ms. Károlyné Csaba: Big firm in a small city: the TVK-story. .49 ENTERPRISE DEVELOPMENT Ms. Marianna Schifner and Ms. Judit Szalai: Preparation of the Act on Small and Medium Sized Enterprises...................................................................53 PRIVATISATION Ms. Gábomé Duchon and Mr. Károly Szabó: Privatisation of RÁBA Co has been initiated.........................................................................................................57 Mr. Tibor Dóri: Austrian investments in Hungary - an Austrian viewpoint...........59 HUMAN RESOURCES Ms. Éva Vincze: Forecast of vocational structure of 2010......................................62 Mr. Szilárd Solti: Experiences of middle manager training project financed from Phare resources....................................................................................64 Dr. Jolán M. Nagy: Training of public servants........................................................66 Mr. Pál Kárpáti: 1996 year awards of the Ministry of Industry, Trade and Tourism...67 ENVIRONMENT PROTECTION Mr. Ernő Wittek and Mr. Gábor Neumann: Recycling of used batteries................68 Dr. Gabriella M. Tóth: Regeneration of contaminated soil......................................70 PANORAMA OF INDUSTRIAL BRANCHES Ms. Béláné Dürr: Development of building industry and construction materials industry in 1996, and outlook for 1997.....................................................72 Ms. Anna Gáspár: European construction markets in 1997.....................................74 Mr. Károly Martinkó: SVT-Wamsler Co.: Past and Present.....................................75 NEWS AND INFORMATION J Ms. Erzsébet V. Szeremley: Act on nuclear energy..................................................79 Ms. Annamária Oláh: Mystical figures, or do we need statistics? (Part III)..........80 An interview with László Bojtos, Honorary Consul of the Republic of Hungary in Cleveland (U.S.A.) (Tibor Gőcze) ...................................................81 LEGAL OBSERVER.................................................................................................85 FACTS AND DATA Ms. Hedvig Dániel: Facts and Data...........................................................................86 NEWS AND INFORMATION 13, 18, 21, 23, 30, 32, 33, 36, 39, 43, 45, 46, 48, 52, 56, 61, 69, 71, 78, 79, 84, 87, 88,89,90 Fazakas Szabolcs: A belkereskedelem szerepe a nemzetgazdaságban......................4 IPARPOLITIKA Dr. Bagó Eszter: A feldolgozóipar növekedési térképe .............................................6 Dr. Csemenszky László: Az ipari növekedés kilátásai 1997 elején........................11 KÜLGAZDASÁG Dr. Fáy Barnabás - Dr. Parti Ernő: Magyarország részvétele az ENSZ Iparfejlesztési Szervezete (UNIDO) tevékenységében............................14 Juhász Imre: Német gazdaság: Élénkülő dinamika, alacsony infláció, magas munkanélküliség.............................................................................................19­_x Juhász Imre: Németország keleti kereskedelme.......................................................20 Juhász Imre: Osztrák gazdaság: Lassú élénkülés, romló fizetési mérleg................21v/* Dr. Gordos Árpád: Integrálódás: kölcsönös elismerés a jobb piacra jutásért.........22 BELKERESKEDELEM Dr. Bőhm Imre: Korszerűsítések a belkereskedelmi tevékenység szabályozásában. .24 Sipos Aladár: A baromfifogyasztás és -kereskedelem (II.).......................................27­­X Dr. Berényi József: Interjú Sivó Tiborral, az Országos Idegenforgalmi Szövetség főtitkárával az „Idegenforgalomról”........................................................29 Bóc Imre: Fogyasztási cikk import..........................................................................31 Dr. Berényi József: Interjú dr. Csaplár Gáborral, az OKSZ volt elnökével............33 Drábik László: Az utazásszervező és -közvetítő tevékenység jogi feltételrendszerének korszerűsítése............................................................................34 Erényi Attiláné dr.: Az üzletek megnyitására és működésére vonatkozó jogi szabályozás változása.........................................................................................37 MŰSZAKI FEJLESZTÉS Dr. Pálmai Zoltán: A park a regionális fejlesztés bevált eszköze............................41K. Dr. Róth András: V. Magyar Minőségi Hét..............................................................44 Csákonyi Pál: Az ISO 9000-es tanúsítvány megszerzésének tapasztalatai.............46 SIKERES VÁLLALATOK Kálmán Albert: Nemzeti Minőségi Díjról - a Díj átadása után...............................47 Dr. Varga Géza - Csaba Károlyné: Nagyvállalat egy kisvárosban (a TVK sztori)....49 VÁLLALKOZÁSFEJLESZTÉS Schiffer Marianna - Szalai Györgyné: Megkezdődött a kis- és középvállalkozói törvény koncepciójának előkészítése...........................................53 Lindenberger Tamás: A Rákóczi Bank Rt. a kisvállalkozásokért.............................56 PRIVATIZÁCIÓ Duchon Gáborné - Szabó Károly: Megkezdődött a Rába Rt. privatizációja.........57 Dőry Tibor: Osztrák befektetések Magyarországon - osztrák szemmel.................Skyp HUMÁNPOLITIKA Vincze Éva: Szakmastruktúra előrejelzés 2010-re....................................................62 Solti Szilárd: A PHARE segélyből finanszírozott „Középvezető Képzési Projekt”-jének tapasztalatai........................................................................................64 Dr. Nagyné Maros Jolán: Köztisztviselők továbbképzéséről...................................66 Kárpáti Pál: Szakmai kitüntetések adományozása az IKIM-ben.............................67 KÖRNYEZETVÉDELEM Wittek Ernő - Neumann Gábor: Hulladék akkumulátorok újrahasz­nosításának egyes kérdései........................................................................................68 Dr. Tóthné Mohácsy Gabriella: Szennyezett talajok helyreállítása.........................70 KÖRKÉP AZ IPAR SZAKÁGAZATAIRÓL Dürr Béláné - Orlayné Pammer Krisztina: Az építő- és építőanyagipar 1996. évi gazdasági folyamatainak alakulása. 1997. évi kilátások.........................72 Gáspár Anna: Európa építési piaci kilátásai 1997-ben............................................74 Martinkó Károly: Az SVT-Wamsler Rt. múltja és jelene.........................................75 Dr. Kovács István: Lendületben a BEG-SALGÓ.....................................................77 IDŐSZERŰ TÁJÉKOZTATÓK Szeremleyné Varga Erzsébet: Törvény az atomenergiáról......................................79 Oláh Annamária: Számmisztika (III.).......................................................................80 Gőcze Tibor: Amerikai interjú: Bojtos Lászlóval, magyarország Cleveland (USA) tiszteletbeli konzuljával..................................................................................81 Gőcze Tibor: Parlamenti interjú Varga Lajos képviselővel.....................................82 Gőcze Tibor: Parlamenti krónika...............................................................................83 JOGSZABÁLYFIGYELŐ.........................................................................................85 TÉNYEK ÉS ADA­TOK Dániel Hedvig: Tények és adatok..............................................................................86 HÍREK-INFORMÁ­CIÓK 13, 18, 21, 23, 30, 32, 33, 36, 39, 43, 45, 46, 48, 52, 56, 61, 69, 71, 78, 79, 84, 87, 88, 89, 90 Az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium tájékoztató folyóirata XVII. évfolyam REVIEW OF INDUSTRY AND TRADE, 1997. No. 1. Bimonthly Periodical of the Ministry of Industry, Trade and Tourism Contents 1997 MARC 04 Tartalom N V V1 ÁR re.v «mi**** út 45. и . в»- "f. 26?. Címlapunk képeit­ a BYCOSIN-olajadalékok három legfontosabb alkalmazási területére: az ipari létesítményekre, az autóközlekedésre és a hajózásra hívják fel a figyelmet. A meg­tisztult, lerakódásmentes fristcső az adalékok berendezés­kímélő, és környezetvédelmi hatá­saira utal. Részletes ismertetőnk a 48. oldalon található. Front page: Oil additives of BYCOSIN are applied primarily in industrial plants, in car engines and in shipping. The fire-tube, which remains clean and free of sediment, indicates the favourable impacts of the additives in terms of improved efficiency of the equipment and low smoke emission. Detailed information on page 48.

Next