Jihočeská Pravda, červen 1971 (XXVII/128-153)
1971-06-10 / No. 136
• LIMA (ČTK) — Peruánská vláda vyvlastnila v rámci rozsáhlé pozemkové reformy dalších 11 tisíc hektarů zemědělské půdy, která až dosud patřila lattfundistům. Půda byla vyvlastněna v provinciích Arequlpa, Cozco a Moquegua. Vláda jl předá v nejbllžší době zemědělským družstvům. • BERLIN — Chilský ministr zahraničních věci Clodomiro AI- meyda Medina • přicestoval ve středu večer z Prahy do Berlína na několikadenní oficiální návštěvu Německé demokratické republiky. Se svým východoněmeckým kolegou Otto Winzerem bude jednat o hospodářské, vědecké, politické a kulturní spolupráci mezi oběma státy. • ULÁNBÁTAR — V Ulánbátaru pokračoval včera třetí den XVI. sjezd Mongolské lidové revoluční strany. Delegáti sjezdu projednávali zprávu OV MLRS, kterou přednesl 7. června první tajemník ŰV MLRS a předseda rady ministrů Mongolské lidové republiky Jumdžágín Cedenbal, a zprávu Ústřední revizní komise MLRS. • MOSKVA — Rada ministrů SSSR předložila presidiu Nejvyššího sovětu SSSR k ratifikaci smlouvu o zákazu umisťování jaderných zbrani a jiných zbrani hromadného ničeni na dně moři a oceánů a v jeho podzemí. Sovětský svaz podepsal smlouvu 11. února 1371. (Dokončení ze str. 1) stala na dráhu s parametry: maximální vzdálenost od povrchu Země 282 kilometry, minimální vzdálenost 259 kilometrů, doba jednoho oběhu kolem Země 89,7 minuty, sklon oběžné dráhy stanice 51,6 stupně. Do 13.00 hod. SEČ vykonala stanice Saljut s kosmonauty 38 obletů Země. Velitel sovětské oribitální stanice Georgij Dobrovolskij předvedl televizním divákům speciální úbor, který je potřebný, aby si kosmonauti zachovali svalovou sílu. Za stavu beztĺž'e se může svalový tonus poněkud změnit následkem nedostatečné činnosti. Nový úbor umožňuje tomu zabránit. Na žádost ze Země se Dobrovolskij obrátil hlavou dolů a. pracoval nohama, jako by jel na kole. Na začátku vysílání bylo vidět na obrazovce jen palubního inženýra Vladislava Volkova, který mluvil se Zemí. Pak veplul do zorného pole BUKUREŠT — „Nastala nová, vyšší etapa ve výzkumu a využití kosmu. Jejf hlavní nástroj představuje obyvatelná orbitální stanice s bohatým vědeckým programem,“ píše v listě „Sclntei“ člen astronautické komise Akademie RSR plukovník Dumltru Andreescu. VÍDEŇ — Orgán KS Rakouska Volksstimme píše: „Na oběžné dráze kolem Země létá první kosmická stanice zásluhou posádky Sojuzu 11, která fantasticky provedla obtížný manévr přistání a spojení.“ Georgij Dobrovolskij. Sdělil, že prováděl orientaci lodi, a řekl: „Lod se dá řídit velmi dobře, poslouchá, přešli jsme na výšku, která nám usnadňuje plnění úkolů.“ Let stanice Saljut pokračuje. List Presse konstatuje, že kabiny kosmických lodí jsou pro větší výzkumy malé a nepohodlné. Proto se už dlouho plánuje budování větších stanic s posádkami. Američané se soustředili především na Měsíc. NEW YORK — Vypuštěním velké orbitální stanice s posádkou dosáhli sovětští vědci technici velkého úspěchu, uvádí a ve včerejším úvodníku americký list New York Times. Orbitální stanice byly vypouštěny již dříve, ale všechny byly poměrně malé. Objem částí sovětské orbitální stanice Saljut, v níž se udržuje normální tlak, je patnáctkrát většf než prostor pro posádku v řídícím modulu Apolla. Sjezd MLRS ve znamení diskuse ULÁNBÁTAR (CTK) — NA XVI. sjezdu Mongolské lidové revoluční strany vystoupil v diskusí ministr zemědělství MLR Mangaldžavyn Daš. Zdůraznil, že vítězství socialismu na venkově vytvořilo příznivé podmínky pro urychlený rozvoj výrobních sil v zemědělství a pro zvýšení životní a kulturní úrovně pracovníků v zemědělství. Ze zemědělských družstev státních statků se staly velké a socialistické podniky (v celém Mongolsku je jenom 272 družstev a 32 státních statků]. Družstva dodávají přes 80 procent masa, asi 75 procent vlny a mléka. Státní statky jsou hlavními producenty obilovin a šlechtěného skotu. Ministr Daš kritizoval podceňování vědecké práce na zavádění výsledků výzkumu do praxe a poukázal na nedostatky v přípravě a výchově zemědělských odborníků. SHLIUT-létající laboratoř OHLASY SVETOVÉHO TISKU Rozrušení půdního škraloupu je jedna z cest k dosažení vijšších hektarových výnosů. S. Hanuš z JZD Vltava j Albrechtice nad Vltavou) kultivuje řepu. Foto L. STEIN „Demokracie“ po italskú MILÁN (ČTK) — Přes tisíc policistů vtrhlo včera v časných hodinách do budovy architektonické fakulty milánské university a evakuovalo 67 rodin, vystěhovaných minulý týden bez přidělení náhradních bytů ze svých domů, které se bourají. Studenti fakulty nabídli v neděli postiženým rodinám útočiště. Při pokusu vyhnat tyto rodiny z fakulty narazila policie na odpor postižených. Bilance srážek, při kterých policie použila slzného plynu a zoufalí bezdomovci kamenů a po domácku vyrobených náloží, je 48 raněných a 30 zatčených. Vědecká konference k 50. výročí KSČ MOSKVA (Zpravodaj ČTK) Vědeckou konferenci k 50. výročí KSČ uspořádal včera v Moskvě Ostav marxismuleninismu, akademie společenských věd a vysoká stranická škola při OV KSSS spolu s Akademií věd SSSR. Dosavadní cestu KSČ, plnou překážek a těžkostí, zhodnotil na konferenci první zástupce ředitele ústavu marxismu-leninismu Pjotr Rodionov. Značnou pozornost věnoval událostem let 1968-69 a poučení z krizového vývoje československé společnosti, jež názorně svědčí o tom, jak důležité je v každé etapě vývoje tvůrčí uplatňování zásad marxismu-leninismu a upevňování vedoucí úlohy strany. Ředitel Ústavu marxismuleninismu v Bratislavě docent dr. Viliam Plevza mluvil především o předválečném a válečném období, kdy československý lid v boji za svoji státnost našel oporu v Sovětském svazu. Atentátník zadržen SANTIAGO DE CHILE (ČTK) — Orgánům chilské bezpečnosti se podařilo odhalit jednoho z pachatelů vraždy bývalého ministra vnitra Péreze Zujovice. je to několikráte trestaný Ronald Rivera Calderón, údajně bez bližší politické příslušnosti. Oznámil to chilský rozhlas. Podle dalších zpráv ze Santiaga lze důvodně předpokládat, že Rivera se podílel rovněž na nedávné vraždě policisty Gutiérreze a loupežném přepadení automobilu Panamerické banky. Četné politické, odborové a společenské organizace se připojují k prohlášení, které vydalo vedeni Fronty lidové jednoty a v němž se atentát na Peréze označuje za účast spiknuti zaměřeného proti chilské vládě. Lidé s plieni chorobou nejsou lidmi? • NEÚNOSNÍ STAV V TBC-BARÁKOVĚM LÁGRU V BERGU U LINCE « PRO 120 PACIENTŮ POUZE JEDEN KLOZET • NEUMÍME ČASTO DOCENIT, ČEHO JSME DOSÁHLI LINEC — V TBC oddělení všeobecné nemocnice města Lince, v odbočce Berg, vládnou neúnosné poměry. I když existují plány pro výstavbu TBC pavilónů, přesto musí nemocní lidé již přes dvacet pět let pobývat v primitivních dřevěných lágrech, které zde byly postaveny již v roce 1939. Toto sanitní zařízení, sloužící nemocným tuberkulózou, je pod všechnu kritiku. Jak sděluji návštěvníci, jsou asi pro 120 pacientů k dispozici pouze tři klozety, přičemž dva z nich jsou delší dobu nepoužitelné, takže všech 120 pacientů používá pouze jeden klozet. Jedna návštěvnice tohoto pavilónu podává toto svědectví: „Je to prostě strašné, co se zde děje. Situace v kuchyni je neúnosná, koupelny a sprchy jsou prostě odstrašující. Lidé sl připadají ne jako v nemocnici, ale jako ve vězení —“ Dokonce je slyšet, že v bezprostřední blízkosti místnosti pro mrtvé se nalézá sklad potravin... Tolik jsme se dočetli v hornorakouském vydání deníku Volksstimme z 2. června letošního roku. Při čtení těchto řádků připadá člověku na mysl nehorázné heslo, které v roce 1968 vypustili tehdejší „progresivisté“, že prý u nás, v Československu, jsme nevyřešili za 25 let žádný lidský problém. Pokud po srpnu práskli do bot, mají možnost přesvědčit se v Bergu na vlastní oči a srovnávat — třeba s naším, jihočeským pavilónem v Hrudkově, který slouží všem, kteří léčbu potřebují. Léčit se v takovém moderním zařízeni se vším komfortem by si v Rakousku nemohl dovolit ani jeden dělník. U nás je to však samozřejmost, která patří k péči socialistického státu o občany této země. Bylo by prospěšné, kdyby na toto téma řekli více naši zdravotníci, kteří mohou nejlépe srovnávat a ukázat na neporovnatelné přednosti socialistického zdravotnictví. -Čad- Směrnice XIV. sjezdu do života (Dokončení ze str. Ij kovové pumpy, které se vyrábějí v Blansku. V našem pods niku jsme vyvinuli pumpičku pěknou povrchovou úpravou. Letos jsme ji vystavovali na přehlídce spotřebního zboží v Brně, kde získala zlatou robou medaili. Se sériovou výzačneme ve druhém pololetí a počítáme, že letos zhotovíme zhruba 5 tisíc pumpiček. Budou přístupné i cenově. Zatímco dosavadní typy pumpiček stojí 350 korun, naše pumpička bude k mání za 150 korun. Ještě letos začneme vyrábět i hygienické skříňky na potraviny. Zájem o tyto bytové doplňky je veliký. Celkem jich chceme vyrobit 450 až 500 kusů“. Josef Mauer, ředitel n. p. Otavan Třeboň: „Úzkoprofilovým zbožím jsou již řadu let pracovní oděvy, které jsou hlavní výrobní náplní našich závodů. Již v příštím roce chceme výrobu tohoto zboží — ve srovnání s předcházejícími — letošním i podstatně zvýšit. V současné době vytváříme pro tento záměr ekonomické i výrobní podmínky. Přípravy na příští rok ukončíme v červenci“. Jaroslav Žižka, vedoucí odbytového oddělení n. p. Knoflíkářský průmysl Žirovnice: „Na trhu je situace taková, že obchodní i výrobní organizace jsou standardními knoflíky dostatečně zásobeny. V našich silách je dodávat na trh stále větší množství módních knoflíků, které jsme dříve především vyváželi. Jde vesměs o knoflíky z polyesteru v mnoha barevných odstínech a tvarech, které zatím vyrábíme ručně. V plánu racionalizačních opatření uvažuje však podnik, že výrobu módního zboží převezmou stroje. Vývoj k širšímu uplatnění módních knoflíků pozorujeme 1 u zahraničních zákazníků. Např. Sovětský svaz, který je naším největším odběratelem, žádá módní artikl stále ve větším množství“. (sch) Nepopulární, ale nutné! (Dokončení ze str. 1) s rodní výbor v Dačicích počítá její demolicí. Ekonomické propočty dále dokazují, že přecházející zaměstnanci nebudou finančně postiženi, že přejdou do pěkného pracovního prostředí. Jedná se tedy o všestranně výhodné řešení. Podobně je to se zrušením lignitového dolu v Mydlovarech a s převodem zaměstnanců do Pozemních staveb a Prefy, která v místě postaví moderní panelárnu. do Pochopitelně, že je to zásah života pracovníků dolu. Nutnost přejít na jinou profesi není příjemná. Ovšem existenční perspektiva je jasná, dobrá a jiné řešení v celospolečenském zájmu není. Stejně tak se rýsuje nutnost řešit v souladu se zájmy národního hospodářství existenci dvou kamenických podniků Blatné, které mají v místě prov vozy a kanceláře. Nebude to snadná záležitost, ovšem dříve nebo později se ukáže jako aktuální. Jak jsme byli informováni na odboru oblastního plánováni JčKNV, podobných problémů týkajících se úspor a lepšího využití pracovních sil, je v kraji více. Žádají ale zásadní, kvalifikované zkoumání a především sladění s celostátními zájmy a záměry. Bez jasných stanovisek ústředních orgánů, opírajících se o celostátní potřeby, jsou možnosti krajského národního výboru omezené. -tt- J Mládež před celosvazovou schůzí C. BUDĚJOVICE (ji) — Včera se v n. p. Sfinx konala celodenní porada předsedů závodních organizací Socialistického svazu mládeže českobudějovického okresu, která se zabývala organizačním zvládnutím dnešní celosvazové schůze SSM. Tajemníce pro ZO soudružka M. Ročárková zvláště zdůraznila pomoc členů českobudějovického Leninského klubu, kteří nesou hlavní tíhu odpovědnosti jako dobrovolní lektoři OV SSM. Předsedové se seznámili s nejdůležitějšími úkoly, které vyplývají pro další prácí mládežnické organizace ze XIV. sjezdu KSČ. V ideologické oblasti dojde v následujících měsících k vytvoření pevných, asi čtyřicetičlenných skupin, v nichž se budou svazáci seznamovat se základními otázkami marxisticko-leninského učení. Seminář o práci s politickou literaturou České Budějovice (jv) — Knihovničtf pracovníci z jižních Čech se včera dopoledne sešli v Domě kultury ROH na krajském semináři o práci s politickou literaturou v knihovnách jednotné soustavy. Krajská knihovna, pořadatel semináře, tak bezprostředně navázala na usnesení XIV. sjezdu KSČ o prohloubení ideologické práce v kulturně výchovné činnosti. V úvodním referátu zdůraznil doc. Milan Vondruška, tajemník JKV KSC, důležitost masově politické práce a jejího vlivu na myšlení lidí i význam knihoven v popularizaci myšlenek XIV. sjezdu. Organizace a kulturní zařízení musí věnovat daleko větší pozornost pracujícím v závodech a JZD. Hustě rozvětvená síť knihoven 1 do nejmenších míst, má možnost účinného působení na nejšlrší vrstvy obyvatel kraje. Soudružka Binková z Městské knihovny v Praze uvedla zkušenosti ze Slovenska z vlastní praxe v práci s polia tickou literaturou. Vyslovila požadavek na jednotný systém vydávání studijní literatury a jako hlavní úkol uvedla pomoc lektorům i účastníkům všech forem dlouhodobého školení a samostatně studujícím. (K semináři se vrátíme v páteční stránce kultury.) POŽÁRNÍCI JUBILUJÍCÍ C. BUDĚJOVICE (fb) — V minulých dnech oslavili požárníci z Pištína sedmdesátileté jubileum svého sboru. Na slavnostní schůzi seznámil jednatel František Dvořák účastníky s historií sboru. Zástupci ÜV Českého svazu požární ochrany předali zasloužilým členům čestná uznání. Vyznamenán byl i nejstarší člen František Lahodný, který je požárníkem již třiašedesát roků. Součástí oslavy bylo ukázkové cvičení místních požárníků a obvodní soutěž družstev, ve které zvítězili členové sboru z Češnovíc. Držitelé Janského plakety jlNDR. HRADEC (ch) — Na slavnostním plénu OV CÚK, které se konalo začátkem tohoto týdne, vyslechli účastnici projev předsedy OV CCK dr. Zd. Chalupského k padesátileté historii Cs. červeného kříže a o vlivu KSC na jeho vývoj. Na plénu byli vyznamenáni občané, kteří již desetkrát zdarma darovali krev. Janského plaketu převzali MUDr. L. Fiala, obvodní lékař ze Studené, B. šašek, zaměstnanec ČSD z Újezdce, J. Čáka, řidič ČSAD z Otína, a L. Urban, řidič ČSAD z Jilmu. Lipno je připraveno LIPNO (fal) — Pracovnici ČSAD v Kaplici se na letošní sezónu dobře připravili. Lipenské lodě (tři hydrobusy a létající ělun Volhu) spustili na hladinu lipenského jezera již 1. května. K lanovce na Klet přistavujf dvakrát denně autobusy a rekreační autobusy jezdi na pěti linkách: Praha—Budějovice—Lipna, Budějovice—Horní Planá atd. Pro naše i zahraniční turisty je ve všední dny k dispozici sedm autobusů a ve dnech pracovního klidu dokonce 25 (z toho jsou tři luxusní). Kupujte uhlí včas KAPLICE (nnj. Uhelné sklady máji v současné době dostatečné množství uhli pro spotřebitele českokrumlovského okresu. Pro srovnání: např. za prvnf čtvrtletí letošního roku zásoby v tunách představovaly dvojnásobek loňského roku za stejné období. Zbytečné otáleni však nenf na mfstě. I přes příznivý nynější stav se móže situace koncem roku změnit. ■ AKTUÁLNĚ Z TÁBORSKÁ ★ NOVA ZO SSM ZAČALA PRACOVAT v Táboře při Okresním kulturním středisku. Má 17 členů a bude jí pomáhat šestičlenný poradní sbor, složený ze zkušených funkcionářů stranické a odborové organizace. Ustavující schůze začátkem června se zúčastnila i zakládající členka strany, soudružka Marie Nousková. Mladí se rozhodli vytvořit též vlastní ochotnický divadelní soubor. ★ ABY ZÁJEZDY POHODLNE OBĚDVALY a nápor návštěvníků Žižkova města se nesoustřeďoval jen na některé pohostinské závody, na to nyní na začátku turistické sezóny myslí pracovníci podniku Restaurace v Táboře. Kromě běžné propagace vydali též informativní vizitky závodů, které se nenacházejí na hlavní třídě či na Žižkově náměstí, s informacemi o možnostech stravování, parkováni vozidel a dalších službách jimi poskytovaných. ★ O PENÍZE NENÍ PRÝ ZÁJEM ve sběrně Sazky TJ Vodní stavby v Táboře. Jen za první čtvrtletí si zde výherci nevyzvedli 178 výher v celkové výši 8830 Kčs. ★ DALŠÍM, KTERÝ MEZI MISTRY BŘITVY DOVRŠIL LETOS 40 LET VĚRNOSTI CECHU HOLIČSKÉMU, je táborský František Fořt. V provozovnách KS ho však nenajdete. Již 15. rokem „úřaduje“ v táborské nemocnici. Svým svérázným vystupováním umí obveselit nejednoho z pacientů. Rádi tlumočíme pozdravy pacientů k jeho pracovnímu jubileu. BISKUPSKÁ ZAHRADA OTEVŘENA Css. BUDĚJOVICE (fal) — Ve všech dnech je od osmi do dvaceti hodin otevřena Biskupská zahrada na slepém ramení Malše nedaleko soutoku Malše a Vltavy. Je tu překrásné prostředí mezi stromy, zeleni a historickými hradbami. V minulých letech jl obětavě upravili brigádníci okrskové rady číslo 1 (vnitřní městol a poslední brigádu, před otevřením, absolvovali pracovnici MěstNV. /