Kelet-Magyarország, 1971. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-22 / 94. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK, XXVIII. ÉVFOLYAM, 94. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1971. ÁPRILIS 22. CSÜTÖRTÖK A bolgár pártkongresszus szerdai ülése Szerdán reggel folytatta munkáját Szófiában a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa. A délelőtti ülésen elsőként Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szólalt fel. Beszédét számtalanszor szakította meg a küldöttek tapsvihara, az SZKP és a bolgár—szovjet barátság éltetése Brezsnyevet bolgár felszólalók követték a kongresszusi emelvényen, majd Nguyen Duy Trính, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a VDK pártküldöttségének vezetője kapott szót. A felszólaló az indokínai helyzet elemzésekor kifejezte meggyőződését, hogy az amerikai imperialista agresszió, amely ma még súlyos szenvedéseket okoz a térség népeinek, végső soron elkerülhetetlen kudarcra van ítélve. Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára, a bolgár kommunisták fórumán üdvözlő beszédében jelentős helyet szentelt az SZKP nemrég megtartott XXIV. kongresszusának, s történelmi jelentőségűnek nevezte azt. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a magyar pártküldöttség vezetője — aki szerdán érkezett a bolgár fővárosba — lépett ezután a kongresszusi emelvényre. A küldöttek hosszan tartó tapssal, „örök barátság” kiáltással fogadták az MSZMP első titkárát. LEONYID BREZSNYEV: A szocialista államok befolyást gyakorolnak a világ egész fejlődésére Leonyid Brezsnyev beszédében kijelentette: a szocialista államok ma olyan erővé váltak, amely hatalmas befolyást gyakorol a világ egész fejlődésére. A szocialista rendszer befolyása érvényesül ma a nemzetközi élet minden területén, bolygónk minden szegletében. Országunknak a szocializmus és a kommunizmus építésében elért eredményei az új élet építésére lelkesítik az emberek millióit és millióit. A szocialista államok szakadatlanul növekvő ereje, szövetségük az egész világ forradalmi, felszabadító, antiimperialista erőivel — ma döntő tényező abban a küzdelemben, amelyet az emberiség azért vív, hogy megszabaduljon a rakéta-nukleáris világháború veszélyétől — mondotta Bresznyev. — Ahol pedig az imperialisták fegyverrel akarják elnyomni a felszabadító harcot, mind keményebb és határozottabb visszacsapással találkoznak. Mindennél ékesszólóbb az a sikeres harc, amelyet a vietnami, laoszi és kambodzsai hazafiak vívnak az amerikai agresszorok ellen, és az a kudarc, amelyet a haladó arab rendszerek megdöntésére irányuló imperialista tervek szenvednek. Mi jól tudjuk, hogy a szocializmus országai annál jobban teljesítik majd történelmi küldetésüket, minél szorosabbra zárják soraikat, minél összehangoltabban cselekszenek a nemzetközi porondon — jelentette ki Leonyid Brezsnyev. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára nagy elismeréssel szólt a bolgár kommunistáknak a szocialista közösség erősítésében szerzett érdemeiről. Brezsnyev megjegyezte, hogy a Szovjetunió és Bulgária — csakúgy, mint a Varsói Szerződésben—szövetségre lépett más szocialista államok — egységesek abban az eltökéltségükben, hogy aktívan és következetesen folytatják a béke és a népek szabadsága védelmének lenini politikáját. Egységünket soha senki nem bonthatja meg. Ennek egyik konkrét kifejezése pártjaink külpolitikai programjának közössége, amelyet kifejtettünk az SZKP XXIV. kongresszusán és itt a bolgár kommunisták kongresszusán — mutatott rá Leonyid Brezsnyev, majd megjegyezte: a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa, amelynek feladata a pártprogram jóváhagyása, új fontos szakasz kezdetét jelenti a párt és az ország életében. Brezsnyev hangsúlyozta, hogy az SZKP XXIV. kongresszusának határozatai a kommunista építés széles távlatait tárják fel a kommunisták előtt, az egész szovjet nép előtt. Minden nap krónikájában olvashatunk azokról az új győzelmekről, amelyeket a szovjet emberek a munka, a kultúra, a tudomány és a technika frontjain kivívnak. Ennek egyik csodálatos példája a Szaljut tudományos kozmikus orbitális állomás április 19-én történt sikeres felbocsátása. Nemcsak a világűr kutatásában és meghódításában nagy lépés ez, hanem ebben az egész embe■wwégvwánára aly fontos ügyben a további előrehaladásnak is jelentős láncszeme. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta, hogy az eszmék harcában állásaink erősebbek, mint eddig bármikor, mellettünk van a szocializmus reális eredményeinek igazsága. A legerősebb fegyverrel rendelkezünk: a marxista- leninista tanításokkal, amelyek segítenek bennünket abban, hogy megtaláljuk a helyes választ az élet által felvetett új kérdésekre. Eszméink ereje abban van, hogy azokat alátámasztja a társadalmi fejlődés egész menete, amely lépésről lépésre vezeti az egész emberiséget a szocializmus felé. Ellenfeleink tudva ezt, minden eszközzel igyekeznek lejáratni eszméinket, kételyeket akarnak támasztani annak a nagy ügynek a történelmi igazságával szemben, amelyért mi, kommunisták küzdünk. Ez az oka annak, hogy a burzsoá ideológia elleni offenzíva, a harc a különböző rendű és rangú opportunista, revizionista, nacionalista irányzatok ellen a legidőszerűbb feladat volt és marad számunk- f ra — mutatott rá Brezsnyev. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára a továbbiakban megjegyezte, hogy a szocializmus építésének minden országban megvannak a maga sajátosságai, megkülönböztető jellegzetességei. Ugyanakkor történelmileg bebizonyosodott a közös törvényszerűségek jelentősége minden szocialista ország fejlődésében. Ezért távolról sem véletlen, például az a mélyreható kölcsönös kapcsolat, amely a BKP X. kongresszusán és az SZKP XXIV. kongresszusán megvitatott kérdések között fennáll. A Bolgár Kommunista Párt, történetének minden szakaszában szoros testvéri együttműködésben cselekedett pártunkkal, országunk forradalmáraival — jelentette ki Brezsnyev, majd biztosította a bolgár kommunistákat, hogy az SZKP a jövőben is lenini internacionalista hagyományaihoz híven, minden eszközzel erősíteni és fejleszteni fogja a barátságot és az együttműködést a bolgár kommunistákkal, a szocialista országok kommunistáival, minden harcostársával a szocializmusért és a kommunizmusért vívott küzdelemben. KÁDÁR JÁNOS: Mi is büszkék vagyunk a Bolgár Népköztársaság eredményeire Küldöttségünk — mondotta Kádár János — szívből köszönti a testvéri Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusát. Átadjuk önöknek, a bolgár kommunistáknak, a baráti bolgár népnek a Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép testvéri üdvözletét és legjobb kívánságait. Kedves elvtársak! A magyar kommunisták, dolgozó népünk nagy figyelemmel kíséri a testvéri bolgár nép életét munkáját eredményeit. Küldöttségünk nagyra értékeli és üdvözli Központi Bizottságuk Todor Zsivkov elvtárs által elmondott beszámolóját az előző kongresszus óta elért fejlődésről, a népük előtt álló nagyszerű távlatokról. Mi is büszkék vagyunk arra, hogy a Bolgár Népköztársaság alig több, mint negyedszázad alatt hatalmas, forradalmi változáson ment át és korszerű iparral fejlett mezőgazdasággal rendelkező szocialista állammá vált, ahol a hatalom a népé és a nép érdekében történik minden. A gazdasági építőmunka a dolgozók jólétét szolgálja, közkinccsé vált a kultúra és számottevően fejlődött a tudomány. Szívből kívánjuk, hogy a testvéri bolgár nép eddigi nagyszerű eredményeire támaszkodva érjen el újabb sikereket az új ötéves terv teljesítésével; a párt programjának megvalósításával mielőbb érje el a történelmi célját, a szocialista társadalom teljes felépítését. Örömmel tölt el bennünket, hogy a Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt kapcsolatai a marxizmus-leninizmus eszméi alapján egyre erősödnek és pártjaink között teljes az egyetértés és az egység minden fontos elvi és politikai kérdésben. A pártjaink és népeink közötti internacionalista kapcsolat a magyar és a bolgár nép évszázadokra visszanyúló barátságára épül. Ez a hagyományos barátság akkor vált teljessé, amikor mindkét nép a szocialista forradalom útjára lépett és most már több, mint negyedszázada az élet (Folytatás a 2. oldalon) LAPUNK TARTALMÁBÓL A hatszoros élüzem (3. oldal) Labdarúgó-bajnokságok (5. oldal) Megérdemlik a jelölést A tárgyalóteremből (5. oldal) (7. oldal) Magyarra szemel barátsági gyűlés Nyíregyházán Lenin 101. születésnapjának előestéjén kollektíván léptek az MSZRT-be a dohányfermentáló dolgozói Ünnepi gyűlést tartottak szerdán délután a Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalatnál. A gyár dísztermében összegyűlt dolgozókat Pusztai Józsefné, a szakszervezeti bizottság titkára köszöntötte, majd Kovács József Kossuthdíjas, a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola főigazgatója tartott ünnepi megemlékezést, amelyben méltatta a nagy forradalmár és vezér, Vlagyimir Iljics Lenin 101. születésnapjának történelmi jelentőségét. Ezzel kapcsolatosan szólt arról, hogy a Lenin által létrehozott szovjet állammal, a nagy szovjet néppel való barátság ápolása egész nenünk feladata. Az előadó szólt a magyarszovjet barátság főbb mozzanatairól, fejlődéséről, s annak felbecsülhetetlen hasznáról. Ismertette, hogyan gyümölcsözik ez az együttműködés a magyar nép és Szabolcs-Szatmár megye dolgozóinak életében, munkájában, ipari, mezőgazdasági fejlődésében, s szólt a baráti kapcsolatok továbbfejlesztésére irányuló mozgalomról. Elmondta, hogy a diósgyőri Lenin Kohászati Művek munkáskollektívájának felhívásához az elsők között csatlakozott a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola, amelynek nevelői és halllatói egyöntetűen és kollektívan csatlakoztak a diósgyőriekhez és kérték kollektív tagságukat a Maggyar—Szovjet Baráti Társaságba. Napjainkban mind több munkahely, intézmény dolgozói vállalják, hogy kezdeményezői lesznek népeink barátságának. A beszéd elhangzása után felolvasták a nyíregyházi dohányfermentáló dolgozóinak levelét is, amelyet a gyűlés résztvevői egyhangúlag elfogadtak, s elküldték az MSZBT országos elnökségének. A levél így hangzik: „A dohányfermentáló vállalat dolgozói — munkások, technikusok, mérnökök, adminisztratív dolgozók — együttes és önkéntes elhatározással kérjük a Magyar— Szovjet Baráti Társaság országos elnökségét, tekintse üzemünk kollektíváját a társaság tagcsoportjának. Ez a kérésünk abból a szilárd elhatározásból fakad, hogy a világ első szocialista országához, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom népéhez fűződő testvéri barátságunk immár több, mint egy negyedszázada szocialista felemelkedésünk békés alkotó munkánk legfőbb támasza és záloga Legszebb és leggyümölcsözőbb hagyományaink közé soroljuk a maggyar és szovjet nép őszinte barátságát, amely egész társadalmunk nagy, közös nevévé, mindennapi életünk elválaszthatatlan alkotó részévé vált. Úgy érezzük, kötelez bennünket az is, hogy gyárunk 10 éve szakmai és baráti kapcsolatban van a Krasznodári Dohánykombinát kollektívájával, hogy gyümölcsöző az együttműködésünk a Veliki Lucski-i Bolsevik Kolhoz tagságával, s hogy gyárunk több szakembere is a Szovjetunióban szerezte képesítését Mint a Magyar—Szovjet Baráti Társaság tagcsoportja vállaljuk, hogy tevékenyen részt veszünk a magyar és szovjet nép barátságának elmélyítésében, kezdeményezők leszünk kapcsolataink ápolásában, bővítésében.” A levél elfogadását többen is javasolták. Harastyák György szocialista brigádvezető a személyes kapcsolatok jelentőségéről szólt. A gyűlés a szovjet himnusszal zárult. Találkozók, felvonulások, ünnepi műsor május elsején megyénkben Idén is nagy készülődés előzi meg a május elsejei ünnepséget. A vállalatok és intézmények, szövetkezetek és mezőgazdasági üzemek, iskolák készítik dekorációikat, amivel hűen ki tudják fejezni munkahelyük profilját, hogy ezzel is hozzájáruljanak a nemzetközi munkásszolidaritás nagy ünnepének szebbé és bensőségesebbé tételéhez és méltán jelképezzék a szocializmus építésében elért eredményeinket. A nyíregyházi ünnepségek az évforduló előtti nap délutánján kezdődnek a sóstói erdőben lévő Hármas-dombi emlékműnél, ahol a hagyományoknak megfelelően veteránok találkoznak a fiatalokkal és emlékeznek a felszabadulás előtti május elsejékre. Az impozánsnak ígérkező felvonulás délelőtt tíz órakor kezdődik, amelyre mintegy húszezer embert várnak a rendező szervek. A felvonulók a Kossuth téren felállított dísztribün előtt vonulnak majd el, ahol a megye, a város párt-, állami és társadalmi vezetői, veteránok, az üzemek, vállalatok, hivatalok kitüntetett dolgozói köszöntik őket. A felvonulás után délután négy órakor Sóstón mintegy háromórás műsor várja a vendégeket. A járási székhelyeken és nagyobb községekben is a korábbi hagyományoknak megfelelően felvonulásokkal, munkás-paraszt találkozókkal ünnepük meg május elsejét. Éljen a kommunizmust építő Szovjetunió, a szocializmus és a béke legtöbb támasza!