Kritika 1. (1972)
1972 / 1. szám - Illés Endre: Diófát ültetni
DIÓFÁT ÜLTETNI Egy klasszikus sorozat terve A Magyar Klasszikusok új sorozatának tervét azzal a céllal közöljük, hogy olvasóink véleményét is megismerve, minél teljesebb programmal indulhasson útjára ez a fontos vállalkozás. Egy leírt tervnek kristályosító ereje lehet. Ezzel az ösztönző kedvvel vázoltam fel néhány éve egy magyar klasszikus sorozat tervét, azt remélve, ha beszélünk róla, ha alapelveit tisztázzuk, s megvitatjuk, kinek és hogyan készüljön, a terv a vitában testet ölt s előbb-utóbb megvalósul. Én magam a magyar irodalom nagy hegyvonulatára gondoltam. Nemcsak a gerincre , az egész vonulatra és a völgyeire is. Toldy Ferenc 1841-ben megindított Nemzeti Könyvtárától az 1950 és 1962 között megjelent Magyar Klasszikusokig több érdemes, s néhány alkalmi sorozat erőfeszítését ismerjük, de őszintén be kell vallanunk: a legtöbb sorozat elakadt, váratlanul összezsugorodott, s a számottevők is adósok maradtak éppen a hegyvonulattal. Még a kilencvenkét kötetet felsorakoztató Magyar Klasszikusokat is a belső aránytalanság jellemzi. Egy sokkötetes, összetett sorozat hiányát érzem évek, évtizedek óta. Olyan összegezésre volna szükség, amit irodalmunk egészéhez vezető kalauznak nevezhetnénk. És olyan olvasókhoz szólna, akik már jó olvasók, akik klasszikusainkat, a félmúlt s a jelen nagy íróit egy-egy művükben megismerve, a kiegészítést, a rendezést, az értékelést kívánják, bizonyos szerény teljességet olvasmányaikban, élményeikben, könyvespolcaikon. A nemzeti irodalom folyamatosságát. A Kritika akkoriban közölte is tervemet, vitát, kiegészítést, törlést, részletek tisztázását kérő szavaimmal. Fél éves, gazdag s nagyon tanulságos vita követte cikkemet s a tervet. Legfontosabb részlete talán az „irodalmi belterjesség” tisztázása volt. Erdei Ferenc, Hanák Péter és Dolmányos István hozzászólása szinte vitathatatlanná tette: az új Magyar Remekírók sorozat mellett (és a sorozat megcsonkítása nélkül) szükség van egy különálló művelődéstörtörténeti sorozatra is. ■ 1. Kódexeink legendaanyaga, látomások, példák. 2— 3. Középkori krónikások (Anonymustól Thúróczyig). 4. Reneszánsz történetírók (Bonfini, Brodarics, Oláh, Zsámboki). 5. Heltai Gáspár: Magyar krónika. 6. Reneszánszkori humanista költők (Janus Pannonius s mások). 7. Bornemisza válogatott írásai (Postillák, Ördögi kísértetek). 8. A reformáció énekirodalma, zsoltárok. 9. Fabulák, tréfák, széphistóriák. 10. Balassi Bálint versei, Szép magyar comoediája és levelezése. 11. A XVI—XVII. század történetírói: Forgách, Szamosközy, Istvánffy. 12— 13. Hitviták. 14. Válogatás Zrínyi Miklós műveiből. 15. A XVII. század költészete (Gyöngyösi, kuruc dalok, szegénylegényköltészet). 16. Válogatás Apáczai Csere János munkáiból. 17— 18. Válogatás II. Rákóczi Ferenc munkáiból. 19. Mikes Kelemen: Törökországi levelek. 20. Válogatás a régi magyar drámákból. 21— 24. A XVI—XVIII-ik század emlékírói. (Külön kötetekben: Szerémi György, Kemény János, Bethlen Miklós). 25. A XVIII. század költészete. 26. Válogatás Bessenyei György munkáiból. 27. Felvilágosult gondolkodók (Martinovics, Hajnóczy s társaik). 28. Válogatás Kazinczy Ferenc munkáiból. 29. Válogatás Batsányi J. munkáiból. 30. Válogatás Fazekas M. munkáiból. 31— 33. Csokonai Vitéz Mihály: Versek, drámák, próza. 34. Berzsenyi Dániel versei és válogatás prózájából. 35. Katona József: Bánk bán, Jeruzsálem pusztulása, Ziska. 36. Prózai antológia (Pesti Gábortól Kölcseyig). 37. Válogatás Kölcsey Ferenc munkáiból. 38— 39. Válogatás Széchenyi István munkáiból s naplóiból. 40— 42. Vörösmarty Mihály lírai életműve, novellái, válogatás drámáiból és kritikáiból. 43. Jósika Miklós: Abafi — Magyar Család. 44— 46. Válogatás Eötvös J. életművéből. 47. Válogatás Kossuth Lajos beszédeiből, irataiból. 48— 51. Petőfi Sándor minden munkája. 52— 55. Arany János költői életműve és válogatás prózájából. 56. Válogatás Erdélyi János munkáiból. 57. Válogatás Gyulai Pál tanulmányaiból. 58— 59. Kemény Zsigmond: A rajongók — Tanulmányok. 60— 63. Jókai Mór: És mégis mozog a föld — A kőszívű ember fiai — Rab Ráby — Az aranyember. 64. Madách Imre: Az ember tragédiája — Mózes — Válogatás verseiből, novelláiból. 65. Válogatás Arany László munkáiból. 66— 67. Vajda János költői életműve, válogatás prózájából. 68— 70. A szabadságharc emlékírói. 71— 72. Tolnai Lajos: Az új főispán — Sötét világ — Válogatás kritikáiból. 73— 76. Mikszáth Kálmán: Beszterce ostroma — A Noszty fiú — Kisregények — Elbeszélések — Karcolatok. 77— 78. A XIX. század kisebb költői. 79— 80. Válogatás a XIX. sz. novelláiból. 81. Válogatás a XIX. század drámáiból. 82. Kritikai antológia, XIX. század. (Toldy, Bajza, Zilahy Károly). 83. Gárdonyi Géza: Egri csillagok. 84. Válogatás Bródy Sándor munkáiból. 85. Justh Zsigmond: Faimus — Párizsi és Hazai napló. 86. Ambrus Zoltán: Válogatott novellák. 87. Tömörkény István: Válogatott novellák. 88. Válogatás Péterfy Jenő írásaiból. 89— 92. Ady Endre költői életműve — Válogatás novelláiból és cikkeiből. 93— 97. Móricz Zsigmond: Erdély — Légy jó mindhalálig — Úri muri — Kisregények — Elbeszélések. 98—101. Babits Mihály: Versek — Halálfiai — Tanulmányok. 102—104. Kosztolányi Dezső válogatott művei (versei, novellái: Édes Anna). 105—107. Krúdy Gyula: Válogatás életművéből. A vörös postakocsi — Napraforgó, Kleofásné kakasa — Kisrege_________nyék — Elbeszélések.____________ 108—109. Juhász Gyula: Válogatás verseiből, cikkeiből. 110. Tóth Árpád: Versek — Válogatás novelláiból és kritikáiból. 111—112. Kaffka Margit: Színek és évek; Hangyaboly; Két nyár; Elbeszélések. 113. Kuncz Aladár: Fekete kolostor 114. Móra Ferenc: Válogatott elbeszélések, karcolatok. 115—117. Karinthy Frigyes: Válogatás novelláiból, karcolataiból — Utazás a koponyám körül — Versek. 118. Válogatás Komját Aladár és Barta Sándor munkáiból. 119. Válogatás Gábor Andor verseiből és prózájából. 120—122. Nagy Lajos: A lázadó ember — A menekülő ember — Válogatás novelláiból, karcolataiból, kritikáiból. 123. Balázs Béla: Válogatás verseiből, novelláiból. 124—126. Tersánszky J. Jenő: Kakuk Marci — Kisregények — Novellák. 127—128. Füst Milán: Versek — A feleségem története — Drámák. 129. Válogatás Schöpflin Aladár tanulmányaiból. 130—132. Kassák Lajos: Versek — Egy ember élete — Novellák. 133. Válogatás Bölöni György és Hatvany Lajos munkáiból. 134. Szabó Lőrinc: Válogatott versek. 135—136. József Attila teljes életműve. 137. Válogatás Gelléri Andor Endre novelláiból. 138—139. Radnóti Miklós: Versek — Ikrek hava — Válogatott tanulmányok. 140. Válogatás Bálint György cikkeiből, tanulmányaiból. 141. Illés Béla: Kárpáti rapszódia. 142. Lengyel József: Igéző. 143. Veres Péter: Számadás. 144. Szabó Pál: Talpalatnyi föld. 145—146. Tamási Áron: Ábel — Válogatás novelláiból. 147—148. Németh László: Gyász — Drámák — Tanulmányok. 149—150. Illyés Gyula: Versek — Puszták népe — Tanulmányok. 151—152. Költői antológia, XX. század. 153—154. Novella antológia, XX. század. 155—156. Kritikai antológia, XX. század. 157—158. Drámai antológia, XX. század. 159. Népköltészet: dalok, balladák. 160. Népköltészet: mesék. 15 KRITIKA Százhatvan kötet, nem kevesebb: tizenöt-húsz év munkája. De ne riadjunk meg az Időtől és a Feladattól. Nem halogathatjuk tovább, el kell végeznünk. És hadd fejezzem be ezt a vitaindító sorozattervet régi szavaimmal: „Hogyan oldjuk meg a százhatvan kötetes mammut-sorozat megjelentetését? A legegyszerűbben. A francia könyvkiadás híres Pléiade sorozata is századonként más-más színű bőrkötésben jelentkezik, s így különböző egységekre bomlik. Három részre osztható a mi nagy klasszikus sorozatunk is: az első egységet a felvilágosodás irodalmával zárhatjuk le, a második egység a tizenkilencedik századnak jutna, végül a harmadik a huszadik századnak.” „Inkább szobadísz volna egy ilyen sorozat, mint élő olvasmány? Kultúrlátszat?” A régi vita egy-két résztvevője aggályoskodott így. Nem hiszem, hogy igazuk volna. Azt hiszem, a Remekírók sorozata állandó csábítás lesz olyan művek olvasására, melyekkel tulajdonosuk máskülönben soha nem ismerkednek meg. De múltunkkal sem, jelenünkkel sem. Ha úgy tetszik, egy ilyen sorozat diófaültetés. Nemzedékeket szolgál. A vita tanulságaival átdolgoztam tervemet, különösen Juhász Géza, Darvas József, Féja Géza, Szauder József, Nagy Péter, Varjas Béla javaslatai alapján. S most — az ígéretes megvalósulás küszöbére érve — új vitára bocsátom a változott, átdolgozott tervet. ILLÉS ENDRE