Magyar Hírlap, 1970. június (3. évfolyam, 151-180. szám)
1970-06-04 / 154. szám
^ ' , . Megjelenik a hét minden nap- MAB||8 HMjj Majjj ÁRA* 80 FILLÉR 16 oldalon, más napokon 12 __ ___ jggl |B|S Előfizetési díj egy hónapra oldalon. Kiadja a Lapkiadó mkB jSf BSm 'aafim gpf IBS SjjS| 25,— forint. Előfizethető a lap-Válalat. Szerkesztőség és ki- BaS xatmk WkBBt gBjláfl Kg? |g|| Ifaji ES aDB j§£ kKi SäröS kézbesítőknél, bármely postaadóhivatal: Bpest, VII., Leninfragw SB JeH M mB SS MffHB 9 |H hivatalban és a posta hírlapkörút 9-11. A szerkesztőség á-; fjm j9s g-JES WgjyiffiMajff Bjjjffi fejes fii nomff M MmSf raMra üzleteiben. Külföldön a Kulcs a kiadóhivatal telefonszá- S|s jl|| »Sh §|k MM Hpl |jl| KfegT Efe jtúra Könyv és Hírlap Külke-408, 429—350. Terjeszti a Ma- |jj| ’q^r||pr p|jj ||| jjgg |||j|g |||j p|| Bjségei és bizományosai ter-3. ÉVFOLYAM, 154. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1970. JÚNIUS 4. CSÜTÖRTÖK, : |' f: Hűség és bérezés Keddi lapunkban tudósítást közöltünk a SZOT-elnökség üléséről, amely egyebek között a kollektív szerződések módosításának tapasztalatait vitatta meg. Az elnökség megállapította, hogy a vállalatok a fő figyelmet a részesedési alap felosztásának szabályozására fordították, s a szerződésekben kifejeződik a munkahelyükhöz hűséges dolgozók megbecsülése. A szakszervezeti mozgalom e magas fóruma azonban - mint már annyiszor - ezúttal sem maradt meg a kedvező, a megnyugvást keltő jelenségek puszta regisztrálásánál. A dolgozók, a munkahelyükhöz hű százezrek érdekeinek képviseletében — ha nem is új, de cselekvő szándékában időszerű és indokolt - kiegészítést fűzött a fenti általános megállapításhoz. „Az előterjesztés bírálja azokat a vállalatokat és intézményeket, amelyek nem törődnek a kereseti arányok megfelelő differenciálásával: egyes helyeken ugyanis a béremelésre felhasználható összegek jelentős részéből az új dolgozókat túlfizetik, ahelyett, hogy a régi, kipróbált, hűséges munkások javadalmazását gyarapítanák!” Hangsúlyozzuk: hosszú hónapok nyugtalanító bérezési gyakorlata fogalmazódik meg ebben a teljesen jogos ellenvéleményben. Mert nem tekinthetjük másnak a SZOT-elnökség idézett előterjesztését, csakis ellenvéleménynek, határozott tiltakozásnak, egy egészségtelen, minden tekintetben káros szemlélet és gyakorlat visszautasításának. A hétköznapi élet megannyi példát kínál a jogos ellenvetéshez. Tudjuk, látjuk, halljuk az üzemről üzemre járó vándormadarak kiszámított „szerencséjét", de nemcsak az ilyenekét, hanem a kilépéssel való fenyegetőzőkét, akik — munkájuk mennyiségétől és minőségétől függetlenül — végül is megkapják, amit kérnek... Még akkor is, ha a környezetükben ez visszatetszést szül, feszültséget okoz, s egyben méltánytalan a becsületes többséggel szemben. Az országgyűlés tavaszi ülésszakán, a Minisztertanács beszámolóját előterjesztve, a kormány elnöke részletesen elemezte a termelékenység alakulását, a bérezési differenciálás szükségességét, a munkafegyelem torzulásait, s egyebek között kiemelte: „Az emberek nagy többsége becsületesen akar és szeret dolgozni, sőt, gyakran áldozatot is vállalva teljesíti kötelességét. A nagy többség igazságérzetére támaszkodva, a társadalmi szervekkel együttműködve, olyan üzemi légkört kell kialakítani, amelyben a vállalat vezetőinek céltudatos és elvi alapokon álló személyzeti munkáját segíti a kollektíva azzal is, hogy kiközösíti magából azokat, akik hanyag, rossz munkát végeznek.” Igen, a kollektíva ereje minden tekintetben nélkülözhetetlen. Akár hanyag munkáról, akár érdemtelen előnyről, akár aránytalan bérezési gyakorlatról van szó. A minapi SZOT-elnökségi ülés a régi, kipróbált, hűséges munkások méltó javadalmazásának sürgetése mellett, egyben a törzsgárda cselekvésére is apellál. Arra, hogy ha egy-egy üzem, gyár, vállalat vezetése elvéti a mércét, ha alkut csinál a bérezésből, ha rendszeresen „megfeledkezik" az arra érdemesek igazi hűségéről - hát legyen, aki az ilyen vezetést határozottan figyelmezteti. A többség, a becsületes, szorgalmas, munkájának és gyárának élő többség nevében és jogán. Joszip Broz Tito fogadta Pack Jenőt Látogatás az automatizálási és távközlési intézetben Folytatódtak a magyar—jugoszláv tárgyalások A szerdán megjelent jugoszláv lapok első helyén éppúgy, mint a közvélemény érdeklődésének homlokterében a magyar miniszterelnök látogatásának eseményei és tárgyalásai állnak, jóllehet a sokrétű belgrádi diplomáciai tevékenység élénk képet mutat e napokban. Most fejezte be kormányszintű tárgyalásait a jugoszláv fővárosban Jean Rey, az Európai Közös Piac végrehajtó bizottságának elnöke. Ugyanakkor megkezdte megbeszéléseit Henry Kerns, a washingtoni export-import bank elnöke a jugoszláv kormány több tagjával és a bankok képviselőivel. Itt vendégeskedett Tito elnök meghívására Margaret angol hercegnő férjével és most érkezett vissza Spanyolországban folytatott államközi megbeszéléseiről egy jugoszláv gazdasági küldöttség. Valamennyi lap nagy terjedelemben foglalkozik a magyar miniszterelnök és kísérete látogatásával. A Politika különösen azt a gondolatot emeli ki Fock Jenő itt elhangzott tájékoztatójából, hogy országaink között nemcsak földrészi és érzelmi kötelék létezik, hanem hasonlóak problémáink és nehézségeink is, amelyeket meg kell oldanunk. A Dnevnik elsőoldalas cikkében a tárgyalások fontosságáról szólva azzal egészíti ki ezt, hogy „a két ország közötti baráti kapcsolatok fejlődése hozzájárul az európai légkör és biztonság erősítéséhez is. Szívélyes eszmecsere A második nap programja is a már kezdetben kialakult bensőséges baráti légkörben zajlott. A nap legkiemelkedőbb eseményeire délelőtt 10 órakor került sor: ekkor fogadta Joszip Broz Tito köztársasági elnök és felesége a dedinjei rezidencián Fock Jenőt és feleségét. Magyar részről a látogatáson megjelent Bíró József külkereskedelmi miniszter, Gyenes András külügyminiszter-helyettes, Marjai József, belgrádi magyar nagykövet és felesége. Jugoszláv részről részt vett Mitja Ribicsics kormányelnök és felesége, Mirko Tepavac külügyminiszter és felesége, Nagy Ferenc, a jugoszláv kormány tagja, a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság jugoszláv tagozatának elnöke, Géza Tikvicki , budapesti jugoszláv nagykövet és felesége, Milos Malevszki, a köztársasági elnök külpolitikai tanácsosa. A szívélyes fogadtatás után egy óra 10 percen át ugyancsak szívélyes, elvtársi légkörben folyt eszmecsere a két ország közötti kapcsolatokról, valamint a legfontosabb nemzetközi kérdésekről. Ennek során az indokínai helyzetről, a közelkeleti válságról és az európai biztonság ügyéről fejtették ki nézetüket. Az automatizálási intézetben A délutáni órákban a jugoszláv főváros egyik legkorszerűbb intézményét kereste fel a magyar kormányfő és kísé(Folytatása a 3. oldalon) NEMZETI BANKOK KÉPVISELŐINEK TANÁCSKOZÁSA (CTK) A KGST-tagországok nemzeti bankjainak képviselői megkezdték tanácskozásukat Prágában. A háromnapos tanácskozás munkájában Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió bankküldöttsége vesz részt. A tanácskozáson jelen vannak a nemzetközi gazdasági együttműködés bankjának és a KGST titkárságának képviselői is. ENSZ-DOKUMENTUM A NEMZETKÖZI BIZTONSÁGRÓL (TASZSZ) Az ENSZ-ben szétosztották azt a beszámolót, amelyet U Thant főtitkár készített el a közgyűlés XXIV. ülésszakán hozott határozatnak megfelelően. A dokumentum állást foglal az európai biztonsági rendszer mellett, sürgeti, hogy erősítsék meg az ENSZ funkcióit a béke fenntartásában. A szovjet kormánynak a főtitkár levelére intézett válaszából kiderül, hogy a Szovjetunió a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének alapelveiből indul ki, amelyet Lenin, a szovjet állam megalapítója rögzített — közli U Thant. NSZK KORMÁNYNYILATKOZAT (MTI) A bonni kormány szerdán nyilatkozatban foglalt állást Bartelnak, a CDU—CSU parlamenti frakciója elnökének nézeteivel kapcsolatban. A Szovjetunió és az NSZK arra törekszik — hangoztatja a nyilatkozat —, hogy a tényleges helyzetből kiindulva, normalizálja kapcsolatait az ENSZ alapokmánya szerint. A szovjet kormány késznek mutatkozik, hogy az NSZK álláspontjának ismeretében egyezményt kössön az erőszakról való lemondásról. A CDU—CSU eljátssza szavahihetőségét, ha kétségbe vonja a szovjet ígéretek hitelét, vagy újabb ígéreteket követel — állapítja meg a nyilatkozat. A KÉPZŐMŰVÉSZETI FŐISKOLA TUDOMÁNYOS ÜLÉSSZAKA A Magyar Képzőművészeti Főiskola pedagógiai tanszékének rendezésében kétnapos tudományos ülésszak kezdődött szerdán a Fészek Művészklubban, felszabadulásunk 25. évfordulója és a Lenin-centenárium alkalmából. Dr. Végvári Lajos tanszékvezető főiskolai tanár megnyitója után Földes Éva, az MTA pedagógiai bizottságának elnöke Lenin és a sokoldalú ember, Péter Rózsa egyetemi tanár, a matematikai tudományok doktora pedig Egy matematikus hozzászólása az emberré neveléshez címmel tartott előadást. A FINN MINISZTERELNÖK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓJA (TASZSZ) Teuvo Aura finn miniszterelnök újságírók előtt ismertette kormánya politikájának elvi alapjait. A kormány külpolitikai tevékenységéről szólva a miniszterelnök kijelentette: a finn kormány követni fogja a Paasikivi—Kekkonen irányvonalat, amelynek sarokköve az 1948-ban megkötött finn—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés. NATO-HADGYAKORLAT AZ ATLANTI-ÓCEÁNON (AP) Szerdán megkezdődött a NATO hét tagországának 30 hajója részvételével a szervezet hadgyakorlata az Atlantióceán déli térségében, Ephriam Holmes amerikai tengernagy irányításával. Az „Éjjeli őrjárat” nevű hadgyakorlaton Dánia, Kanada, az Egyesült Államok, Nyugat-Németország, Hollandia, Portugália és Anglia hajói vesznek részt. ARAMBURU SORSA (AP, AFP) Az a peronista, szélsőséges gerillacsoport, amely korábban hírt adott róla, hogy halálra ítélte és golyó által kivégzi az elrabolt Aramburu nyugalmazott altábornagyot, volt államelnököt, magyar idő szerint szerdára virradóra bejelentette, hogy végrehajtotta „ítéletét”. Aramburu elrablói később egy második közleményt adtak ki. Ebben bejelentették, hogy a volt államelnököt csütörtökön végzik ki. LETARTÓZTATTÁK A CIPRUSI FEGYVERRABLÓKAT (MTI) A ciprusi kormány tájékoztatási hivatalának Nicosiában közreadott nyilatkozata megállapítja: A ciprusi rendőrség letartóztatta mindazokat a személyeket, akiket a limassoli rendőrkapitányság ellen nemrég elkövetett támadás ügyében köröztek. VÉGET ÉRT A NEMZETKÖZI KÖZGAZDÁSZ-TANÁCSKOZÁS (MTI) Szerdán a Magyar Tudományos Akadémián befejeződött a Közgazdaságtudományi Intézet háromnapos nemzetközi tudományos tanácskozása, amelyre a KGST- országok akadémiái közötti, több mint egy évtizedes együttműködés alapján került sor. A tanácskozáson neves magyar közgazdászokon kívül 40 külföldi tudós, kutató vett részt; különösen népes küldöttséggel képviseltette magát a Szovjetunió és Csehszlovákia. A nap híreiből Péter János megkezdte norvégiai tárgyalásait László Balázs, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Péter János oslói látogatásának második napján a program középpontjában a magyar—norvég hivatalos tárgyalások álltak. Külügyminiszterünk reggel felkereste hivatalában Per Borten miniszterelnököt, akivel rövid eszmecserét folytatott. Átadta neki kormányunk meghívását, hogy látogasson el Magyarországra. A látogatás időpontját később rögzítik. Ezt követően Péter János megkoszorúzta az akershusi emlékművet. A monumentális szoborkompozíciót nemrég emelték Oslóban a náci megszállók elleni harcban hősi halált halt norvég hazafiak emlékére, és külügyminiszterünknek jutott a megtiszteltetés, hogy elsőként a magyar nép kegyeletét rója le a norvég hősök emléke előtt. Tíz órakor Péter János felkereste a külügyminisztériumban norvég kollégáját, Svenn Strayt és megkezdte vele hivatalos tárgyalásait. A két külügyminiszter délelőtt szakértők részvételével, kétórás tárgyalást tartott. (Folytatása az 5. oldalon) Szerelvények sora viszi haza a makóiakat - ) Apró Antal szemleútja az Alsó-Tiszánál Végre annyi nehéz nap — csaknem három nagyon nehéz hét után — ha még nem múlt is el felőlünk teljességgel az árvíz veszedelme, mégis végre-valahára enyhült a helyzet Bár itt Szegednél az Alsó-Tiszán a gátakra még mindig hatalmas vízoszlop nyomása nehezedik; bár a Tisza a lassú apadás ellenére szerdán délután még továbbra is vagy harminc centivel a valaha mért legmagasabb vízszint fölött áll, mégis érezzük és látjuk is, hogy az emberi erőfeszítés és a hatalmas technikai erő lassan-lassan legyőzi az elemeket. Bizakodva reméljük, hogy most már végképp megakadályoztuk azt, hogy 1 millió holdnál több drága termőföldet, Szegedet, Csongrádot, Makót, Szolnokot és az algyői olajmedencét víz árassza el. „Ez pedig kétségtelenül komoly győzelem!” — mondotta szerdán korán reggel itt Szegeden, az árvíz elleni védekezés egyik főhadiszállásán, a Csongrád megyei pártbizottságon Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes, aki úgy is, mint a kormány tagja és úgy is, mint Szeged város képviselője érkezett ide, a legveszélyesebb frontszakaszra, hogy személyesen is megvizsgálja a védekezési munkákat, s a helyszínen tájékozódjék arról, hogy hova milyen segítséget kell még irányítani. Termelnek az olajkutak Szerdán korán reggel indulunk a kormány elnökhelyettesével helyszíni szemlére, a napok óta hatalmas erőkkel . (Folytatása a 2. oldalon)