Magyar Jövő, 1943. október (42. évfolyam, 5560-5581. szám)
1943-10-02 / 5561. szám
October 2, 1943 Amerikai sebesültek... útban kórház felé Ezek az amerikai fiúk az Új Georgia-i harcokban sebesültek meg. Inváziós bárkákba helyezték őket, mely tovább szállítja a csoportot messze a front mögé a Station vagy General Hospitalba. Magyar fiú találmánya vigyáz az amerikai repülőkre PITTSBURGH, Pa. Amerikai repülők, amikor több ezer méter magasságban szelik a levegőt a német városok felett, talán nem is tudják, hogy egy magyar fiú értékes találmánya védi őket attól, hogy az izgalmas harcokban ne lesett. James Ballagyének a kemény hideg áldozatai. Amióta harcterekké vált a levegő magasabb rétege is, szükséges volt rendkívüli ruhákkal ellátni a repülőket. Amint a gépek még magasabbra kerülnek, a rendes ruhák nem elegendők a borzallam hidegben, ami oda fent van. Ezért volt szükséges az ilyen öltözeteket állandó hőfokon tartani villanyárammal. Az egész ügy azonban ily módon még nem volt elintézve. A harcokban a villamos vezeték könnyen elromlik, elkopik. Az izgalmakban a repülő már csak akkor veheti észre a hibát, amikor a végtagok megdermedtek a fagytól. Balla Mihály pittsburghi magyar Janes nevű fiának köszönheti Uncle Sam, hogy ilyesmi egy idő óta nem történhet meg. A Balla-gyerek a béke-világban is már jónevű technikus és ügyes villanyszerelő volt. A hadseregnél felismerték képességét és az elektrotechnikai osztályra osztották be. Itt hamar őrmester lett és sok munkája közepette egy olyan készüléket talált fel amely még a rejtett hibákat is “ meglátja” az ilyen villanyruhákban. A kis készülék egyszerű, olyan áram-mérő-féle. Be kel kapcsolni az öltözék villanyvezetékébe és ha az nem teljesen “egészséges”, a jelző mutatja a vezeték sérüléseit kopásait. Meglepetésektől így nem kell tartani a nagy harcok közepette sem. Fent a nagy hidegben repülőink nem fagyhatnak meg, mialatt az ellenséggel vannak elfoglalva. Mindezt James Balla, pittsburghi magyar gyereknek köszönhetjük, aki ma mint őrmester szolgálja hazáját az egész Magyar-Amerika büszkeségére. A CHICAGÓI MAGYARS*« TALÁLKOZÓ HELYE Chicagói Magyar Kultur Kör NYITVA MINDEN NAP! A gyűléseit tartja minden h# második [péntek este X Ormot 1632 Milwaukee Avenue a harmadik emeleten lévő saját helyiségében. Újságok, rhokker, sakk, billiard TAOFELVÉTEL M1MI1KNiVllLgSWJ Aki B*?reti a tArsatsCletet. a&i *x.ctm Icvetit akar, keretbe fel minden Wt» a ObicaffOJ Kultur Kor helynéve Perth Amboy a magyarság fürdővárosa íj BABONYI HÍRE óIifizjjí orvospffyncinl képzetségű gyógyfürdő s|n»rifilista Első f I.myar ■ -------------------- PÖSTYÉNI FÜRDŐ ........... ...........— ■1 1 ^ Orvosi beutalások szak- ISZAP FÜRDŐ Rcsztlakási lehetőség, szerű ellátása. Hó és KÉNES IsZAP* Pöstyéni rendszerű fülhideg gyógy. Pakola- VASAS, SÓS * hő. (Gyógyfüves kabinet sok: iszap, gyógysze- MEDENCE FÜRDŐK gőzfürdők. Villanyka► rés és kozmetikai pa- OROSZ ÉS TÖRÖK bind fürdő. Villanykolá,. Masszázsok : SZARaT“15 NEDVE» beared. u-a Villany, svéd, török, GŐZFÜRDŐK: viola «* Carbon lam-Ityógy, sport és kéz- Gyógyfürdő jegy: pakkal. Diétás és mamélkai masszázsok. $3.00. Bentlakás Kyark""al'a. Pihenő. Zuhany és medence a., társalap és alvó fürdők. naponta: $1.00. terme... ■ ■ Étkezés: $1.50. r...■■■——■ * g Kezelések: Rheuma, Arthritis, Lumbago, Sciatica, Izom- és Ideggyulladás, Száradtság Kimerültség, Álmatlanság ellen, Szív és Vérkeringési szervek in- ■*vitása, Általános felerősítés, Sport, Kozmetika és Gyógysínasszázs, Bogyókurák, Gymnasium (hozza orvosa receptjét magával). Nyitva nőknek:^ Reggel 9-től d. u. 4-ig; hétfőn és csütörtökön reggel 9-től éjfélig. — Férfiaknak: délután 5-től éjféli 12-ig; szombaton egész nap, reggel 9-től éjfélig; vasárnap reggel 9-től délután 2-ig. Központi iroda: Gyógy- és Gőzfürdője KSOul ! Törődjön magával, egészségével, járjon rendszeresen a Bábonyi gyógyfürdőbe 383 Division S*. Telefon: Perth Amboy 4-3237, Perth Amboy, M. J. ■ Látogassa meg a mi kiállításunkat! New Jersey Állam legnagyobb KÁLYHAKIÁLLÍTÁSÁT! Bengal-Glenwood Columbian Szén ég gázra berendezett kályhák Gázkályhák “Kályha, mely lecsavart gáz mellett ig főz’’ Bengal Asztal Tetővel Gáz és szén Laundry kályhák Steam és víz bollerek Cső vagy csőnélküli kályhák » II , * , tartunk bármilyen gyártmányú, minden Alkatrészeket f®,e gáz- és szén kályhák részére. ________________________Steam- és vízmelegítőket GYÁRTUNK, Stove Manufacturers Corporation 182 to 186 MULBERRY STREET, NEWARK, N. J. (Közel a tűzoltó laktanyához), A LAFAYETTE STREETNÉL Telephone, Market 2-2018 Ha hozzánk jön, van hely parkolni, mindjárt a gyár mellett, a 11 Hamilton Streeten hajtson be. Felemelték a hadisegélyt WASHINGTON. A tengerészeti és katonai hatóságok hozzájárulásukat adták ahhoz, hogy a szolgálatban levő emberek gyermekeinek a hadisegélyét felemeljék, de ellenezték a segélyek felemelését a gyermektelen özvegyek számára. Miller G. White tábornok visszautasította azt az indítványt, hogy vonják meg a hadisegélyt attól az özvegyasszonytól, aki anyagilag független, vagy akirőlbebizonyul a hűtlenség. A legújabb rendelet értelmében az első gyerek után 18 dollár a segély az eddigi 12 helyett és minden többi gyerek után 11 dollár segélyt kap az anya az eddigi 10 dollár helyett havonta. A hadisegélyalapnak ez a felemelése 393 millió dollár többletet jelent a pénzügyi év még hátralevő 9 hónapjára. --------+-------- Regisztráljunk! New Yorkban most szombaton, valamint hétfőn és kedden délután 1 órától este 10:30-ig, szerdán, az utolsó napon pedig reggel 1-től este 10:30-ig lehet regisztrálni a november 2-iki választásokra. Ne felejtsük el: ha nem regisztrálunk, nem szavazhatunk ; ha nem szavazunk, a reakciósok kezébe adjuk sorsunk irányítását. Regisztráljon minden polgár. Tudassuk barátainkat, munkástársainkat a regisztrálás idejéről! MAGYAR JÖVŐ (Hungarian Daily Journals 51 BILLiót DOLLÁR FELHALMOZOTT VÁSÁRLÓERŐ WASHINGTON, D.C.)Az Office of War Information jelenti, hogy Amerika népének vásárlási pénzfeleslege elérte a kolosszális 51 ezer millió dollárt. Ez a roppant vásárlóerő, melynek kielégítésére távolról sincs elegendő árucikk, az infláció veszedelmét idézheti elő, bár a kormány szüntelen törekszik annak megelőzésére. Ugyanakkor az OWI jelzi, hogy a megélhetési költségek az év májusa és augusztusa között 1,9 százalékkal estek. Hozzáfűzik azonban azt is, hogy e meglehetősen csekély esés ellenére az áremelkedés elleni harc még távolról sincs megnyerve vagy befejezve. Az árucikkek távolról sem érik el a vásárlóerő nagyságát. Ha nem jöttek volna — és nem lenne a jövőben is kilátásba helyezve— a magas adók, a nagyarányú vásárlások, takarékbetétek, biztosítások emelése, akkor e kielégítetlen vásárlóerő inflációban robbant volna ki, ami — természetesen, — aláaknázná az egész gazdasági életet, a termelést, milliókat tenne máról holnapra nincstelenné a fix fizetésű emberek százezreit ínségbe juttatná, milliók megtakarítt vagyonát egyszerűen elmosná. Ezért figyelmeztet a kormány szüntelenül arra, hogy a népnek saját jól felfogott érdeke a pénzfölösleget War Bondokba fektetni, mert ha mindenki önmagára akarná elkölteni ezeket az összegeket, az azonnali inflációra vezetne, ami nemzeti katasztrófát idézne elő. Négy búvárhajó , 6 hét alatt A 26 éves Robert P. Williams repülőhadnagy hat hét alatt két ellenséges tengeralattjárót biztosan, egy harmadikat valószínűleg elsülyesztett és egy negyediket súlyosan megrongált. A három elsőről összesen 65 német hadifoglyot hoztak haza. A hadnagy Snoqualmieből, (Wash.) való és már a korai tengeri harcok alatt is kitüntette magát. Lezuhant egy repülőgép PUEBLO, Cal. — 10 mérföldnyire innen lezuhant egy katonai repülőgép. Hét ember meghalt. “Ship ahoy” Egy istambuli jelentés szerint, egy szövetséges hajó jelent meg a Dalmát partok mentén, amelyik fegyvereket szállított a jugoszláv guerillák számára. Kelendő . . . FORT RILEY, Kansas. Az itten katonai táborban a legkelendőbb áru a lábpor. Átlag évenként két tonnát használnak itt a katonák, hogy lábaikat az izzadságtól megóvják. FUTM • Amuríz divízió New York 76 kórháza és alintézetei annyi embernek nyújtottak ingyenes segítséget a múlt évben, hogy azokból 10 modern divíziót állíthatna fel a hadsereg. 1 Az első gyermek, aki olaszországi USA tábori kórházban született. Az anya srapnellsebesülés kezelése végett jelentkezett ott s úgy érte utól a----gólya. Doris Dale, amerikai ápolónővel mutatja az anyát ez a felvétel. Több “tin can” kell A War Production Board elnöke szerint havonkint kétszáz millió elhasznált tin do- obozt gyűjt össze a lakosság. Ezt a számot meg kell két-szerezni. Dolgoznak a zsidók Amerika hadigyáraiban a zsidók legnagyobb ünnepeiken munkában maradtak, hogy a Szövetségesek győzelmét és hitsorsosaik felszabadítását előmozdítsák. vámlapié javára CLEVELAISASIEN ÜT. A Cleveland East Sidei Munkás Otthon nagytermében október 9-én nagyszabású vacsorát rendeznek. A Magyar Jövő East sdei olvasói és barátai rendezik ezt a vacsorát a lap javára és ezúton is meghívják a magyarságot. A kitűnő, magyarosan elkészített vacsora után kellemes szórakozás. Cigányzene és frissítők. A Munkás Otthon címe: 11T23 Buckeye Road. A vacsora ideje október 9, szombat este. (Megjegyzés: A rendezőség szívesen látja ez a szalomból a West Sideiakat, valamint a Magyar Jövő közelvidéki olvasóit is). MIÉRT TŰRJÜK AZ EGYESIT MUMMT fiaink mmmm bakot? Amerikai magyar katona fiú apjának elkeseredett hangú levele a Magyar Szövetséggel kapcsolatban Tisztelt Szerkesztőség: Bocsánatot kérek hanyagságomért. Nem annyira hanyagság, mint elkedvtelenség. Azon a héten, amikor azt az emlékezetes és történelmi fontosságú konvenciót tartottuk, a fiam bevonult a katonasághoz. Az ünnepi vacsorán még ott volt. Az, hogy elment, nem okozott fájdalmat, mert ő sem különb, mint a sok millió, aki már drága ifjú életét adta. Elszomorított azonban az a tudat, hogy gyönyörű, mély érzésű jeligékkel dobálódzunk, de — sajnos — csak dobálódzunk. Az Egyesült Nemzetek kormányai folyton demokráciáról írnak és beszélnek, de bizony nagyon sok esetben az ellenkezőjét cselekszik, hiszen nácifasiszták szabadon végzik a munkájukat és bizony egyes esetekben kormányemberek jóindulatú támogatásával. Miért kell védelmezni ezeket, köztük a csúszó-mászó magyar náci fasisztákat ? Míg nagyhangon hirdetjük a harcot a külföldi nácik ellen, itt, Amerikában gondos jóindulattal engedjük őket terjeszkedni és megerősödni. Ápoljuk, támogatjuk fiaink gyilkosait és a mi jövő hóhérainkat. Ezek a cinikus, mindenre kapható, magukat magyarnak nevezők merik írni és mondani, hogy az Amerikai Magyar Szöv. csakis kulturális viszonyt akart fentartani Magyarországgal. Milyen kultúrát? Azok, akik mély bódulatukat fejezik ki Horthynak és őt ismerik el védnöküknek és báró Perényit ismerik el vezérüknek, azok csakis bicskás, horogkeresztes ébredő terrort akartak az amerikai magyarságnak eladni. Kétes elemű, shuster amerikai magyar ügyvédek, hirtelen meggazdagodott utcai leány, tudósok képezik főtámaszát a fasiszta szövetségnek. A legszomorubb az, hogy vannak magyar egyletek, akik követik azokat az emberi érzésből kivetkőzött árulókat. Hol vannak az amerikai magyar anyák és apák, akiknek fiai harcolnak, hogy megtűrik elesett hőseiknek gyilkosait az amerikai magyar közéletben? Ami késik, az nem múlik! Ezek megkapják majd bűneikért azt, amit megérdemelnek. őszinte köszönetem és elismerésem azért a munkáért, amit a Magyar Jövőben kifejtettek a fasizmus elleni harcban. A legértékesebb szolgálatot tették az amerikai magyarságnak, amikor a fasisztákat leleplezték. Ez csak a kezdet. Munkájuk reményt ad a további küzdelemre, a magyar fasiszták teljes kiirtására. Maradtam tisztelettel, őszinte híve, Frank Földi. Rendőrség őrzi Dougherty kardinális lakását PHILADELPHIA. Erős rendőri felkészültség vette körül Dougherty kardinálisnak, a philadelphiai katolikus egyházkerület érsekének a lakását, miután egy idegbajos, aki régebben már sokszor megfenyegette az érseket, kiszökött az állami kórházból. A rendőrség azt állítja, hogy az idegbajos ember, név szerint John Havidich, már 1933-ban járt a kardinálisnál és 50 ezer dollárt kért tőle. Azután egy levelet is írt neki, amelyikben halállal fenyegette. Havidichet aztán elfogták a kardinális lakása közelében és a Norristown intézetbe vitték. 1935-ben azonban megszökött és a katolikus szemináriumba ment, ahol 10 ezer dollárt kért kölcsön. A lelkészek addig beszélgettek vele, amíg a rendőrség meg nem érkezett. Akkor szállították be újból a kórházba, ahonnan most eltűnt. Ez is válóok SAN FRANCISCO. -- Mrs. Lucille Riquard megnyerte a válópert. A férje egy nagy veszekedés hevében 55 kanna gyümölcslevet nyitott fel, — csak azért, hogy bosszantsa őt. • * MRS. HERBST **A rétesMRtitéi lepikTobfa menti« MINDIG HÁZILAG KÉSZÜLT RÉTESEI, A LEGFINOMABH CU K R AH J SÜTEMÉNYEI *8 POMPAH TORTÁI Állandóan frisnen kaphatóit r«fc« * órától mi* 12 óráff. Rendeléseket hár.hn» Ik »ciMtllunk Tartykra, barinuznokra, elj gj késekre, esküvőkre ft« születő« napokra ujtyancsak fölvesztunk rernleléseket. Rendelések«* vidékre i.a fóirtraaflinfe pontosan ssalfitunfe 1443 - 3rd AVE., N. Y C 81—82 Street kötött Tel. BUtterfield 8-0660 KEW GARDENS, L. I. 11905 Metropolitan Ave.. Tel.: Virginia 9-7804 Figyelje minden vasárnap d. u. 8-től 8 óra 15 percig Mrs. HERBST rádió óráját a WWRL és^más^n (1800 ke.» ! OTT, AHOL MOST YANKEE FIUK JÁRNAK ... Ott, ahol most Yankee fiuk és köztük sok-sok amerikai magyar fiú néz farkasszemet a náci fenevaddal. Olaszország szívében, a Po folyó mentén néhány évtizeddel Krisztus születése előtt egy itáliai rabszolga a körülményektől kényszerítve fegyvert fogott a rabszolgaság intézményének eltörléséért. A Magyar Jövő 1944-es Nagy Képes Naptár Évkönyvében “SPARTAKUS ÉLETE” címmel egy nagyszerű tanulmányt közlünk Illés Béla tollából. Ez a komoly munka egymagában megéri azt a csekély összeget, amiért Naptárunkat árusítani fogjuk. De emellett száz és száz szebbnél szebb cikk, regény, novella, vers, politikai írás, kép, rajz diszíti majd Naptárunkat. Figyelje ezzel kapcsolatos bejelentéseinket! J. SYNOWIECKI Temetkezési Vállalkozó CARTERET, N. J. 42 HUDSON ST. 24 órás szolgálat. Kápolna. Impozáns temetések MINDEN ÁRBAN. Telefon: CARTERET 8-1318 Finom hmnteaárukl !Hada nfél* 14 kirta, keikéi •onkm. kául utkai, Mm hatok. stfc. — least ka ( a I mádra k*Mtt mindig kaphatd MERTL JÓZSEF KAQYAR HENTESSEL 1608 GECOND AVENUI (a TI «• Tllk nto*k kteMI) In Fark. TetaL ML 4-tML Alakult IDoI-Iibu FRANK C. DAVID, atornotiző fiúbalzsamozó Intézete 348 E. 55h Sl., New York Telefon: PLaza 3-3200 és 3201 38-25 31st St., Astoria, L. I. Telaton: Utódaidén 6-8120, Sül A kápolna használata díjtalan IMPOZÁNS TEMETÉSEK, TELJES SZOLGÁLAT. MAGYAR, MEGBÍZHATÓ ÉS I.EG.SUTÁAYOSABB N.Y. Undertaking Co. ,I • KERT S. PETERS, Licensed Manager JOHN BALLÓ, President, Unlicensed Az IWO 1002. osztály tagja 240 East 80th St., N. Y. City Telefon: Rlllnclnndcr 4-4407 Úgyszintén MODERN kápolnával rendelkezünk Woodside, L. I.-on az 58-ik utcában. TEMETÉSEK AJ Q- TÓL FELJEBB Drámai erejű csúcspontjához közeledik Petőfi élete és halála című közleményünk, melyet naponként lapunk negyedik oldalán hozunk. Még ha eddig nem is olvasta volna talán, kezdje meg most. Feledhetetlen élmény, amint az 1848-49-iki nagy napok újra leperegnek lelki szemeink előtt. Ugyanakkor kellemes bejelentéssel szolgálunk lapunk olvasóinak. “Petőfi” befejezése után megkezdjük Mikszáth Kálmán ragyogó tollal megirt művének közlését: Jókai Mór élete A legnagyobb magyar mesemondó élete magában véve is csodálatos regény. Mikszáth Kálmán pedig lebilincselő bájjal varázsolja elébünk azt az egész korszakot, melyben Jókai élt és működött. " Hívja fel lapunk ez új “feature”-jére ismerősei és barátai figyelmét. ____ . . .___,________________-