Magyar Jövő, 1949. szeptember (48. évfolyam, 205-229. szám)

1949-09-01 / 205. szám

2 Publish«* Dally, uityt Sunday and certain Holidays by Um HUNGARIAN DAILY JOURNAL ASSOCIATION. INC. 13« E. 16th St., New York S. N. b Telephone: ALgonquin 4-0397 Idltor: ZOLTÁN DEÁK. Manager: ALEX ROSNER Subscription Rates: USA. Canada $9.00 one year, $5.00 half year, $3.00 itaree months. N, Y. C„ So. America. Mexico. Cuba $10.00 one year, >i.50 half year, $3.00 three months. — Europe. Australia, Africa, Palestine $12.00 a year, $7.00 half year, $4.00 three months. Entered as Second Clasa Matter Sept. 12, 1947 at the Poel Office of New York, N. Y.. under the Act of March 1*7». Abbinker megmagyarázza Truman, ígéreteit Truman elnök az Amerikai Légió előtt mondott beszédében megismételte a kormány abbeli terveit, hogy hozzá akar járulni az iparilag elmaradt országok ipari és gazdasági felépítéséhez. Ezt a programot az elnök először a felavatási beszédében fektetse le. Lapunk akkor is és ezúttal is kijelenti, hogy miként az egész Marshall terv, úgy ez a legújabb világboldogító program az amerikai monopolisták üzleti terjeszkedésének tervét leplezi. Az amerikai nagytőke behatol most a világ minden kapitalista és gyarmati vagy félgyarmati területére, ahol a régi imperialista hatalmak Anglia, Franciaország, Hollandia, Belgium befolyása a háború következtében meggyöngült. Az elmaradt országok fejlesztésének jól hangzó terve mögött egyszerűen az rejlik, hogy az a*"“’"' " .Nagytőke piacot keres magának ezekben az országfal Jjki,ahol a saját feltételei szerint szállíthat árukat, építhet telepeket. Ne gondolja senki, hogy Wall Streetnek az a célja, hogy az iparilag elmaradt államok önállósítsák magukat. Wall Street erre vonatkozó igazi céljait teljes tisztasággal a kormány egy másik képviselője fejtette ki az Egyesült Nemzetek Tudományos és Anyagkonzerváló gyűlésén. John Abbink, a külügyminisztérium technikai tanácsadója brutális őszinteséggel vágta a kis államok képviselőinek szemébe, akik arról álmodoznak, hogy országukból, amerikai dollárokkal önálló ipart létesíthetnek, hogy.... felejtsék azt el. “Némely ország képviselői — mondotta Abbink úr — elég naivak vagy buták (igen, szó szerint ezt mondta ez az úriember) amikor amellett kardoskodnak, hogy javaslatuk észszerű. (Ez esetben egy olyan ország képviselőihez intézte szavait, akik 500 millió dolláros Marshall-terv vagy “negyedik pont” segéllyel akarják iparosítani hazájukat.) És hogy Amerika “tartozik ebbeli javaslatuk, komolyan venni.” Abbink hangsúlyozta, hogy az ipari fejlesztés attól lesz függővé téve, hogy van-e piac az ipar termékeire és hogy szüksége van-e az országnak az iparra. Hogy aztán valóban szükség van-e iparra egy bizonyos országnak, amely eladta önállóságát a Marshall terv dollárokért, azt persze az amerikai monopolisták fogják eldönteni. És hogy az ő döntésük mit jelent egy ország iparának, arra Franciaország egyre gyorsabb tempóban bezáródó gyártelepei és Olaszország három millió munkanélküli dolgozója a tanúság. Ezzel szemben nézzük meg mi történt a népi demokráciákban? Szülőhazánk ipara példátlan fejlődésen megy keresztül, az ötéves terv Magyarországot első ízben a történelmében olyan országgá fogja tenni, ahol az iparvan túlsúlyban, nem a mezőgazdaság és ahol ez az ipar a garanciája nemcsak az ország függetlenségének, hanem a nép növekvő életszínvonalának. M Magyarországot a Habsburgok gyarmatnak tekintették, amelynek nem volt megengedve, hogy iparát komolyan kifejlessze. Magyarország szállította olcsó áron a gabonát és vásárolta méregdrágán az ipari termékeket. Ha a magyar nép árulói, a renegátok maradtak volna a magyar nemzet kormánykerekénél és elfogadták volna a Marshall terv “ajándékait”, akkor ma a magyar kormány szemébe köphette volna Abbink úr dölyfös és durva kijelentését, hogy az urak “buták és naivak” azt hinni, hogy Wall Street finanszírozza majd a maguk iparosítását. Maradjanak csak maguk földművelő és állattenyésztő népnek, nincs maguknak szükségük iparra. A világ népei hálásak Abbink úrnak, hogy ily félreérthetetlenül megmagyarázta nekik Truman úr beszédének igazi jelentőségét. IZRAEL KÉTHARMADÁT KÖVETELIK AZ ARABOK LAUSANNE. — Az arab államok, melyeknek hadseregeit a nemzeti önállóságukért küzdő zsidók sorozatos győzelmek után kiverték Izraelből, most, mintha mi sem történt volna és mintha ők lennének a győztesek, Izrael állama területének kétharmad részét maguknak követelik. Ebbéli igényüket most nyújtották be az Egyesült Nemzetek Palesztinai Egyeztető Bizottságához. Az arab államok maguknak követelik Kelet és Nyugat Galíciát, az egész Negev területet és a Tel Avivot Jeruzsálemmel összekötő korridort, egyszóval 7,500 négyzetmérföldet Izrael jelenlegi 10,625 négyzetmérföldnyi területéből. •A rabok területi étvágya ez azóta nőtt meg, amióta az angolok ismét elkezdték a fegyverszállítást Egyiptomba, Irakba és Transzjordániába. -------------- Éljen a demokrácia! CAPETOWN. — A “nyugati civilizáció” egy másik államában aDélafrikai Unió nagy lépés történt a tökéletesebb demokrácia irányában: a főváros postahivatalaiban bevezették a fehérek és feketék teljes elkülönítését. A néger nem címezheti meg levelét ugyanannál az asztalnál, melyen a fehér polgár címez. Az angol birodalom államai megmutatják azoknak az elmaradt népi demokráciáknak, hogy is kell a gyakorlatban alkalmazni a demokráciát. MAGYAR JÖVŐ (Hungarian Daily Journal) A fasiszta csőcselék peekskilli támadása Az alábbiakban elmondom, hogy személyesen mit tapasztaltam a Peekskill melletti Lakeland kirándulóhelyen szombaton este. Tisztára személyes élményeim ezek, de az elmondandó tények valódiságára bármily bizottság vagy hatóság előtt hajlandó vagyok esküt tenni. Minthogy a tervezett koncert-estély ülésvezetői tisztjét kellett volna betöltenem, a kezdet előtt egy órával már ott voltam a helyszínen, vagyis este 7 órakor. Az én autóm után már csak egyet engedett be a telepre a szervezett fasiszta csőcselék. A fasiszta szót tudatosan használom. Amikor megérkeztem, már vagy 40-50 fasisztával megrakott teherautó volt ott, továbbá több száz más fasiszta gyalogosan. A bejáratnál tíz fiatal fiú és lány tartózkodott, kocsimmal a zenészek számára szolgáló emelvény közelében álltam meg. A telepen vagy kétezer ülőhely várta a vendégeket. Körülbelül százötven személy volt már akkor ott, fiatalok, gyermekek és nők, köztük férfi és fiú vagy ötven, amint később kiderült. A fasiszták megkezdik a támadást Néhány perccel odaérkezésem után egy fiú érkezett oda hozzánk futva s jelentette, hogy a fasiszták megkezdték a támadást. Mi, férfiak és fiuk, vagy huszonöten, odarohantunk az eltorlaszolt bejárathoz. Mire odaérkeztünk, háromszáz fasiszta vetette ránk magát. Észrevettük a dulakodás hevében hogy a támadók szájából alkohol szaga jön. Nem suhancok voltak, amint el akarják hitetni a közönséggel, hanem' 35—50 éves emberek. Vezetőjük egy közismert peekskilli ingatlan ügynök. Ekkor három sheriff jelent meg civilben, aranyozott jelvényeikkel, mellettük igazságügyminiszteri közegek, akik tétlenül nézték az eseményeket. Ettől kezdve két és fél óra hosszat más rendőrt egyáltalán nem is lehetett látni, még a közelben sem. Kelletlenül beszélgetett a három sheriff a fasisztákkal, akiket még egy is, egy kis eréllyel, ekkor még megfékezhetett volna, de szemmel láthatólag az ő pártjukon álltak, minket ellenséges szemmel méregetve. Mi hármas sorban álltunk fel. A leányokat hátraküldöttük. Ekkor már negyvenketten voltunk. Hét hatos csoportra oszlottunk, minden csoport egy-egy vezetővel. A csapatok fele—fele néger és fehér, fiú és felnőtt volt. — Nyolc szakszervezeti munkás, négy matróz, volt köztünk. Mindvégig fegyelmet tartottunk. “Egyikőtök sem marad élve!” Fél nyolckor háromszáz fasiszta megkezdte a második támadást. Kődarabokkal, kerítéskarókkal, késekkel és könnygázbombákkal voltak felfegyverkezve. “Egyikőtök sem marad élve” — kiáltoztak, mint valami jelszót. “Mi Hitler-fiúk vagyunk, az ő munkáját most végezzük el.” “Robensont elfogjuk.” Négy sebesülés árán visszavertük ezt a támadást is. 20 yardnyira visszaszorítottak. Háromnegyed nyolckor egy tucat fasiszta, megkerülve a helyet, a nőket és a gyermekeket támadta meg. Egy szakaszt embereink közül odaküldtünk hátra. Egy teherautóval eltorlaszoltuk az utat. Ekkor már ötszázra emelkedett a fasiszták száma. A következő félórában két újabb támadást intéztek de összefogott kezekkel ellenálltunk. Alkoholosan őrjöngtek már, önmagukat feltüzelve, fenyegetőztek, hogy mind egy szálig kiirtanak bennünket, széttörték a kerítést és a karókat fegyverül használták. Fellángol a KÉK kereszt Valamivel nyolc óra után egy 12 láb magas keresztet gyújtottak meg. A telep alsó részén is visszatartották a támadást. Fenyegetéseiket a négerekre értették és minden jel arra vallott, hogy akit a négerek közül megfognak, azt megölik. És mégsem futott el egy sem a négerek közül. Negyed 9-kor a fasiszták két oldalról körülvettek minket. Nem támadtak, de szikladarabok pergőtüze alá fogtak bennünket. A kődarabok zuhogtak, a sebesültek bevert fejjel, véresen is kitartottak velünk a sorban és azokat, akik összeestek, hátravittük biztosabb helyre és teherautókba fektettük. De előrelátható volt, hogy sorban le fognak törni bennünket és akkor a szabaddá vált után berohannak a telekre. Már csak húszan maradtunk. Hárman a sötétség leple alatt elsurrantak, hogy Deweynek telefonáljanak. Egy ideig egy teherautó védelme alatt viszszakoztunk a színpad felé, nyomunkban ezer főnyi üvöltöző banda. A színpad közelében még vagy tizen csatlakoztak sorunkhoz, amely a csőcseléket visszatartotta. Különösen hangzik, de ez mégis így történt. A támadók nem nagyon bátor legények lehettek. Lobog a máglya is enc óra felé félkörben álltunk, mögöttünk az asszonyok és gyerekek, előttünk az ordibáló tömeg. Az egyik sheriff kikapcsolta a villanyvilágítást, hogy a fasiszták segítségére legyen. A trükk nem vált be, mert a fasiszták megijedtek a sötétségtől és nem mertek támadni. Mi a Himnuszt és a God Bless Amerikát énekeltünk a következő félórában, a fasiszták kíséretül máglyát raktak könyveinkből, röplapjainkból és a kottákból. Meggyújtották, aztán összetört székeket hajigáltak a tűzbe, trágár szavakat kiáltozva. Később tudtuk meg, hogy az állami csapatok 8 órától fogva kint álltak az utón, de csak háromnegyed 10-kor jelentek meg a harc színhelyén. Államilag szervezett gyilkos merénylet 10 órakor helyreállt a rend. A fasiszták mintegy varázsütésre eltűntek és a rendőrök behatoltak. Szervezett fasizmus volt ez, előre megfontolt gyilkossági szándékkal. Az egész westchesteri hatósági kar hallgatólagos beleegyezésével és segítségével történt. A felbujtó a Peekskill Evening Star volt. Howard Fast elmondja személyes élményeit HELYSZÍNI KÖZVETÍTÉS A JOINT EGYIK MAGYARORSZÁGI TERHELŐ SZÖVETKEZETÉBŐL — Ják Sándor riportja. — Kedves Olvasóink! Itt vagyunk a Pannóniautca 54. szám alatti “Fémfeldolgozó Kisiprai Termelő Szövetkezet” üzemében, ahol a munka tempója az, amely az első kellemes benyomást teszi a szemlélőre. A különböző gépek mellett ülve, vagy azok fölé hajolva végzik a dolgozók a termelőmunkát: arcuk, szemük nyugodt, derűs mozdulataik frissek. A gépek ritmikus zenéje nem nyomja el az emberi hangot, csak aláfesti. Béke és alkotás. Ezeket a szavakat érzi itt az ember. Szemünk megtelik simogatással és igy nézzük a dolgozót, magát a gépet, amely mintha elevenne válna: társa a munkásnak. S most figyeljük meg, hogyan indul el egy ilyen önkéntes szövetkezés, hogyan válik a munka hozsannájává. Az elmúlt évben — mondja Haupt Miklós, az üzem vezetője — több kis iparostársammal elhatároztuk, hogy szövetkezetbe tömörülünk. Valamennyien rájöttünk arra, hogy kollektív munkával sokkal jobb eredményeket tudunk elérni, mintha továbbra is egyéni úton próbálkoznánk. Mindezt alaposan megtárgyaltuk, és megvizsgáltuk a működő szövetkezeteket és megállapítottuk, hogy a közösségben ugyanazzal a teljesítménnyel, amelyet külön-külön végzünk lényegesen magasabb életszínvonalat tudunk elérni. Ennek alapján előterjesztést tettünk a Joint ..rekonstrukciós“ osztályának, ahol nagy megértéssel fogadták a Szövetkezet megalapításához szükséges , kölcsönkérésünket és reális terv kidolgozására szólítottak fel. — Ez meg is történt, az arra illetékesek,a* ‘ ,ék a tervi’’'Megkaptuk, akinek gépe volt, az beadta az üzembe, akinek nem volt, az a munkaerejét és tudását hozta, így alakult meg huszonhat taggal a szövetkezetünk. — De hiszen itt sokkal többen dolgoznak — vetjük közbe. — így is van. A tagjaink száma azóta hatvanra szaporodott, a munkánk egyre inkább kiszélesedett, egyre több megrendelést kapunk és egyre többen látják, hogy helyes úton járunk, így a szövetkezeti tagok száma sokasodott. Mi, akik bent voltunk, hogy úgy mondjam, megtanultunk kollektíven gondolkozni, szívesen vettük a jelentkezéseiket és a Joint további segítsége lehetővé tette üzemünk kiszélesítését. — Mit gyártanak? — Talán legjobb lesz, ha nyomban meg is mutatom készítményeinket. Jelenleg a legkeresettebb cikkünk, az újításainkkal gyártott gázzal tölthető tűzoltó kézi fecskendő. Megnézzük, a karcsú, könynyű fémrúdfélét, a laikus alig tudja elhinni a MÁVAG hivatalos megállapítását, hogy ezzel a négy liter benzinnel és olaj keverékkel leöntött négy négyzetméteren gyújtott tüzet 23 másodperc alatt eloltják. Az egyik asztalnál három dolgozó rajzot tanulmányoz: bányászlámpa terve. A bányászlámpát külföldre exportálja a szövetkezet. Különböző aluminium edények, mindenféle nagyságú szárnyszivattyúk, finom technikai alkatrészek, amelyeket az Egyesült Izzónak és a Philipsnek szállítanak. — Általában mindenféle fémipari cikket gyártunk és azon is fáradozunk, hogy munkánk sokrétűvé váljék, mert így a munkamenetet egye ■&' +*érthatuk — mom A gépeknél több fiatal fiú arcot látunk. Tanulók, árva gyermekek, akiknek szüleit a fasiszták gyilkolták le. A fiatalok az üzemnek kedvencei és most szemtanúja lehetünk, hogy az a bizonyos és szükséges “szakmai utánpótlás” milyen egészségesen történik a szövetkezetben. A tanulók, már az alkalmaztatásuk elején géphez kerülnek, két dolgozóra esik egy fiú, akik nem végeznek “inasi” munkát (az ilyesmit külön alkalmazott napszámos intézi) és a munkaidő után rendszeres elméleti oktatásban részesülnek. Ingyen ebédeltetéssel és más módokon igyekeznek gondoktól mentesíteni őket; általában mindent elkövetnek annak érdekében, hogy tanulási kedvüket fokozzák. A gépeknél önállóan dolgozó nőket is látunk. Beszélgetünk velük. Egyik gépírónő volt, a másik szücsszakmába tanult, a harmadik fodrásznő, más és más foglalkozási ágból kerültek ide. Akad, akinek előző mesterségéhez nem volt kedve, a másik reálisabbnak vélte a fémipari szakma megtanulását, lényegében mindegyik örömmel dolgozik itt és bár a szakmai tudásuk még kezdetleges, havi 7-800 forintot máris megkeresnek. Különben bérteljesítményként a dolgozóknak átlag heti 250-300 forintot fizetnek ki, azonban ehhez kell számítani a félévi elszámolás utáni juttatást. A szövetkezetben dolgozók ezideig tipus ebédet ettek, de most már saját konyhát rendeznek ks maguknak. A szomszéd épületben kultúrtermet rendeztek be maguknak, munkaidő után itt tartják meg a különböző előmokat, itt tartják meg beleiket, amelyeket mind a közösségi széllő, mind tökéletesebb megvalósításának gondolata, mert így fokozzák az önmaguk és az ország valamennyi dolgozójának életszínvonalát. Majd mindegyik a fasizmus áldozata, akiknek a munka valóban az új élet teremtését is jelenti és pedig olyan boldog és szabad élet teremtését, amelyet a magyar népi demokrácia tett számunkra lehetővé. BORSOD MEGYE Napközi otthon létesült a volt urasági kastélyban A sátai egykori úri kastély hatalmas parkjának csendjét ma 48 munkás- és parasztgyermek lármája, vidám kacaja veri fel. Napközi, otthonnak rendezték be a kastélyt. Eke Istvánné, a MNDSZ titkára vezeti lelkiismeretesen a gyermekeknek ezt a boldog otthonát, Török Elemérné és Papp Sándorné segítségével, akik az élelembeszerzés feladatát végzik. A gyermekekkel Dejmén Nelli foglalkozik nagy odaadással. Valamennyien önzetlenül, teljesen díjtalanul végzik munkájukat. A napközi otthon megszervezése a Bányász Szakszervezet érdeme. Ez a szakszervezet sietett a dolgozó parasztság segítségére és a bányászok anyagi támogatásával alakult meg a napközi otthon, amely nagy segítséget jelent a nehéz nyári munkák idején a dolgozó parasztságnak. A munkás paraszt szövetség e példás megvalósulásának eredményeképpen a Bányász Szakszervezet támogatását a dolgozó parasztság terménybeadás példás teljesítésével, a tarlóhántás pontos elvégzésével viszonozza, amivel a hároméves terv betűzését és az ötéves terv adatainak lerakását segí elő September 1, 194. RÁKOSI MÁTYÁS KÉSZÉRT AZ ÚJ ALKOTMÁSTRÓL VIII. (Befejező közlemény) A magyar népköztársaság 11 dolgozó nép,állama, helyesen teszi, ha címerében egyszerűen, világosan ,s félreérthetetlenül kifejezésre juttat, azt, ami az öntudatú szocialista munkás és dolgozó paraszt jelképe: a kalapácsot, a vörös csillagt, a buzakv ’orut és az aranyos buzakalászt, a piros-fehént ®»1 nemzeti színekkel, x. \ mert látja, magyaraze. kül is rögtön megérti LZZ*hogy ez a dolgozók orszá | ’ jelképezi. őrizzük é vpoljuk a ma» | r történelem minden eleven í fejlődésre képes tradíció" ! Voltak, akik a tradició ra való hivatkozással kérték az ‘ősi címer” meghagyását. Mi, magyar kommunisták és velünk együtt a népi demokrácia a legnagyobb balossággal őrizzük és ápolja az ezeréves magyar törd em minden eleven és ~"~ fészeképes tradícióját. Féltő gonddal ör"önül izo, hogy jó tr?k csak megmaradjan.’ rém uj életre keljenek, i ’talmast kapjanak népi okrajiánkban. Különösen őrizzük s ápoljuk azokat a történelmi tradíciókat, melyek dolgozó népünkkel függnek össze. Ezért keltettük uj életre az annyit ócsárolt és rágalmazott Dózsa György emlékét. Ezért ünnepeltük olyan bensőségesen és az egész dolgozó nép együttesével az 1848—1849-es forradalom emlékét. A legutóbbi napokban, lánglelkű költőnk, Petőfi Sándor halálának száz éves évfordulója alkalmával elértük, hogy nem csak a magyar nép ünnepelt, hanem először a történelemben velünk ünnepelte és méltatta a magyarság e nagy fiát az egész haladó világ. A magyar nemzetet ezer esztendőn keresztül azok a munkások és parasztok építették és tartották meg, akiknek kérges keze békében keményen szorította a szerszámot és kapanyelet és a háborúban nem kevésbbé erősen a fegyvert. A hazát ezer esztendőn keresztül verejtékével, vérével védő és építő -r és ezer esztendőn át mellőzött, elnyomott , dolgozó magyar nép elégtétele és megtisztulása az uj címer. Ezért fogadja örömmel és helyesléssel minden öntoldatos munkás és dolgozó paraszt, minden igaz hazafi' Népi demokráciánk minden sikerének, minden eredményének kiinduló pontja a Szovjetunió felszabadító harca és segítsége Legyen szabad még néhány szót mondanom új alkotór: ■ nyünk jelentőségért' az alkotmányt^ . ge nyilvánossá* • . a.vir * i'.gom ezer jelét aatá ’annak, t ! as alkotmányt, mint uj. forrását, emelkedett hmlatban fogadják és leik«' j helyeslik. Országszerte é !a dolgozók, hogy az a’ jminy rengeteg munkájú szenvedésük értelményi »pen jött létre. Az egész gyár dolgozó népid áthat :a felemelő és lelesitő hogy nem voltak hiába eddigi áldozatai, hogy a beteg nélkülözés, mely újjáépítés nehéz hóngban, a pénzre' k féhezve és fázva, de a jövő vetett bizalomma tart a gyár nép, most hozzamt dús kamatait. A munkásnak a felszabadulás után az aknák és tömelók közül éhezve, rongyosan kaparta ki a gépeket, dolgozó paraszt, aki igaziá maga húzta az ekét, az értelmiség, aki romok között fagyoskodva látott kajához, most, r .mán tényénél mgszocolfott v-s hogy jó ügyért sí ügyért hullatta És jó ügyet védi régi reakcióval, a sperialistákkal szótan, meg nem harcolt a demor kai és gazdaságért. Most előtt a tengernyi ere a vós munka, amit igazába és a sárvetett hit gy» es e gyár Népközi ’kotta hiánya. de-Befejezésülht át,” hogy alkotnod Jen ! első monda tj£eo4Hßr « magy Szovjetunió fegyveres ereje felszabadította országunkéit a német fasisztata alól, szétzúzta a földe és nagytőkések népellen tamhatalmát, meg a dolgozó népünk előttmokratikus, fejlődés Népi demokráciánk sikerének, minden egyének kiinduló pont Szovjetunió felszabadító haca és az a segítség, amely a’ magyarság megértő, mi barátja, Sztálin nyújtót nyújt nekünk. Ezen a napon, amit magyar népi demokrát határkövét tessz le hálatelt szívvel és for szonettel fordultíak napitőnk és támaszunkk a jetuniófelé. perém a tisztelk gyűlést, hogy a Magy köztársaság alkotni, zenét fogadja el. Ki magyar dolgozó nég egész magyar ne, hogyaz alkotmány annyi balsors és sz után a jövendő század éljen békében, erőben van és szabadon! ■ AZ ACÉLGYÁRAKHEZ HAJLANDÓK MEGEGYEZÉSRŐL TÁRGYALNI • Külön-külön akarják az 158 gyár munkásügyeit Truman elnök által kinevezett “Acél Tanács” feladta a reményt arra, hogy az acélmunkások és a munkáltató gyárosok között megegyezést hozzon létre. A gyárigazgatók egyszerűen nem hajlandók a munkásokkal vagy békéltető bizottsággal tárgyálni csak úgy, ha minden egyes gyár, tehát összesen 58, külön-külön tárgyal a munksai dolgáról, követeléseiről. Ezt a tanács fizikai lehetetlenségnek ítélte. A sztrájk az egész acél-, urban szeptember 14-én indul meg hacsak addig nem érek el azt elnök r ’bizottai alamilyen megyezest v s vezetékkel. A három ember! '■ izottság, amelyet a tények és a helyzi áitásával bízott roma megbízást és cs lentésre szoritkozi, elnöknek szeptekt nyújtanak majd . . Győz a körmi . f bolíviai polgárláb» . A kormány c/apad iu ?:■ /» i i ‘ i . * * ’ -a forradalmatok, ha városfalán, de lentik, a árost . f '“z | lalták még el, ezek | vegyék “esetlegi . ■’ * isokáik.” ..........