Magyar Nemzet, 1948. február (4. évfolyam, 26-50. szám)
1948-02-01 / 26. szám
KMbMh )MB HMb 1_ Rendőrségi hírek • Tiltott műtétek intett Őrizetbe vették Ispán Iltimé 45 éves rákosszentmihályi szülésznőt, aki a Károly utcai 29-es számú házban lévő lakásán, saját bevallása szerint, 25 esetben követett el magzatelhajtást, jód és magnéziumpor befecskendezéseivel. Egyik ,,paci emse"" lakásán meghalt, egy másik nő súlyos állapotban kórházban fekszik. Kirakatf osztogató kardit rendőrkézre Battanes Iván állásnélküli asztalossegéd személyében. Elfogták orgazdáit, Mayer József király utcai kereskedőt, Herzog Ferenc aggteleki utcai kereskedőt és Fried Imre Erdélyi utcai cipészt. Baltanczot letartóztatták, az orgazdák ellen megindult az eljárás. Vágóhíd-ellenőrzést tartott a gazdasági rendőrség 16 nyomozócsoportja a fővároskörnyéki városokban. Ennek során beigazolódott, hogy a pestkörnyéki vágóhidakon 100 kilón alul sertéseket vágnak, az engedélyeket szabálytalanul használják fel és az orvosi ellenőrzés nem történik meg minden esetben. Az ellenőrzés eredményekképpen előállították a gazdasági rendőrségen dr Istvánfilrnőt, az újpesti vágóhíd igazgatóját, Inczeffy János újpesti városi felügyelőt, Kulcsár Pétert, a budafoki vágóhíd igazgatóját, dr Jeszenszky Imrét, a rákospalotai vágóhíd igazgatóját, Fehér Gyula rákospalotai főjegyzőt, Csáki János rákospalotai hentesmestert, Csizmadia Gábor rákosszentmihályi sertéskereskedőt, Sirt Rudolf állati kereskedőt, Herényi János újpesti mázolót és Sepsi László Újpesti forgalmi ellenőrt. Gengsztertársaság került rendőrkézre Fekete Ferenc szállítómunkás, Pásztorcsik József gabonamunkás, Demeter Gábor kocsis, Szabó János kocsis, Fellner József szerelő, Srerda László szállítómunkás, Blazsek József csarnoki hordár,Bakcsó József műszerész, Gelencsér László kereskedelmi alkalmazott és Bogrér János öveges személyében. Legutóbb egy zsákjavító üzemet fosztottak ki, ezt megelőzőleg a gödöllői országúton kifosztottak egy textillel megrakott teherautót. Elfogták az orgazdákat is, Milosi Péter kerékpárkereskedőt és Hutka József textilkereskedőt. Nyilas betörőt fogott a rendőrség Weinstardt János személyében, aki nyilas pártszolgálatos volt. Hatóság félrevezetése, intellektuális közokirathamisítás, lakásüzérkedés, valamint szabotázs miatt a gazdasági rendőrség eljárást indított Strausz Sándor építészmérnök ellen, aki másfél évvel ezelőtt újjáépítés címén mentesítést kért a II., Csopaki út 3/A. számos házban lévő öröklakásra. Miután a lakás üresen állt, Forgács Béla kiigényelte, amikor azonban be akart költözni. •Strausz újabb újjáépítési bejelentést tett és mentesítést kért Hogy építkezés látszatát keltse, megrongálta a födémet, korhadt gerendát állított be a lakásba, az újjáépítési minisztériumhoz írt kérvényében házát pedig két emeletesnek tüntette fel, hogy a harmadik emeleten lévő lakás egyáltalán ne szerepeljen. Tűz ütött ki a Budafoki úton lévő Goldberger-gyár úgynevezett portépő üzemében. A gyári tűzoltóság rövid idő alatt eloltotta a tüzet, öt civilista eltűnését jelentettek be pénteken a budafoki rendőrkapitányságon. A gyermekek a keresztutcai óvodából rendes időben indultak haza, de nem érkeztek meg. Később három kisgyermekre közülük ráakadtak, kettő pedig este tért haza szülei lakására. Elmondották, hogy egy teherautó kocsikázni vitte őket. Az ügyben megindult a nyomozás. Véletlen szerencsétlenség Pár nappal ezelőtt a rendőri hírekben közöltük, hogy Bárány Zsuzsa, a Kertészeti Főiskola 21 éves hallgatója gázzal megmérgezte magát. Az orvosi vizsgálat és a rendőri nyomozás megállapította, hogy nem öngyilkosság, hanem véletlen szerencsétlenség történt. A rendkívül szorgalmas lány tanulás közben nyitva felejtette a gázcsapot, így érte a halálos végű baleset. A kétségbeesett szülők egyetlen gyermeküket vesztették el. Aa interpellációs listát böngészve, találtunk egy bejegyzést, amire már jó előre felfigyeltünk. Dr Beök Iván interpellációja ez a népjóléti miniszterhez arról, hogy az idült és gyógyíthatatlan betegek ápolására létesítsenek szeretetkórház jellegű intézményeket, egyszóval: az álamokat. Ez egyike kínos és régen húzódó problémáinknak. Nem is várható, hogy közegészségügyi szolgáltatásaink megfeleljenek a sürgető követelményeknek, mielőtt ennek a kérdésnek rendezése meg nem történt volna. Kórházi ágyainkat néha évekre elfoglalják a többnyire öreg, gyógyíthatatlan betegek, akiket nem lehet kitenni az utcára és a megértő orvosok — ha kell, a szabályzat ellenére — fedél alatt tartják őket, de éppen ezért az akut és átmeneti megbetegedések gyógyítására egyszerűen nem jut hely. Nincsen kórházi ágy. Sok tragédia származott már ebből az áldatlan konfliktusból. Egy olyan korban, melyben a vagyonok, sőt a keservesen kuporgatott, kis megtakarított pénzecskék is megsemmisültek, amelyben az öregséget az államon, a társadalmon kívül úgyszólván semmi többé nem biztosíthatja, az államnak kötelessége gondoskodni arról, amiért régebben az emberek megpróbáltak valamelyes anyagi függetlenséget szerezni. A munkaképtelenség és az idült betegség éveire meg kell teremteni az az álumokat, melyeket Reök Iván javasolni fog. A feladat nem tűr halasztást. Ellenzéki képviselő sietett az elnöki hivatalból a piros szőnyeges folyosóra. A csapóajtónál udvariasan megkérdezi a teremőr: — Képviselőnek tetszik lenni? Mire a mélabús válasz: — Egyre kevésbé tetszik. ♦ Hírlapjainkból nehéz megállapítani, hogyan hívják a lengyel kultuszminisztert. Neve a következő változatokban fordul elő: Skrzeszewski, Skrezeszewszki, Skrzeszewszki, Skcrezeszewszki, Skrzeskewski... Illő lenne legalább helyesen írni megtanulnunk illusztris vendégeink nevét. Ha már kimondani úgyse tudjuk. ♦ Újabban mind szaporábban használják miniszteri és más nyilatkozatok ezt a szót, hogy „kimunkálás"különösen ex A helyzet szombaton Az elnöki palotában február elsején — a köztársaság második születésnapján— ünnepi fogadóestély lesz. A budapesti szabóknál erre az alkalomra igen sok frakkot rendeltek. A frakkszövetet még csak előkerítik valahogyan, de a keménymellű ing és gallér kora anyujára letűnt, hogy szinte díjnyertesnek érzi magát, akinek sikerül a hibátlan esti öltözék minden darabját beszereznie. 1945 február elsején — bevalljuk — bármily összegre tartottuk volna a fogadást, hogy három év múlva még nem lesznek ilyengondjaink. Viszont mindenki nyertes, aki ehhez hasonló fogadást elveszít.♦ A székesfővárosi törvényhatóság és az országgyűlés protestáns tagjai az óbudai egyház tanácstermében hétfőn csendesnapot tartanak. Vagyis protestáns — Manréza. A csendesnapon felszólalnak Reök Iván főorvos, a képviselőház tagja, Bereczky Albert államtitkár, a magyar reformátusok egyik vezető embere, a köztársasági elnök közeli atyafia, Sebestyén Andor a kelenföldi református egyházközség lelkésze és Incze Kálmán. Tudtunkkal első ízben történik a város és honatyák ilyesfajta protestáns tömörítése a keresztyéni lelki elmélyedés céljából. Tekintettel az időközbensemmisnek nyilvánított" kettős ünnepre (vasárnap és Gyertyaszentelő Boldogasszony Napja) a parlament úgy határozott, hogy legközelebbi ülésnapját csak szerdán, február 4-én tartja. Szerdára viszont közel húsz interpellációt jegyeztek be úgy, hogy a tanácskozás elég hosszadalmas lesz, egyes adónemeket szeretik „kimunkálni". Ausarbeiten. Ha nem ügyelünk, ez is úgy betolakszik a hivatalos magyar nyelvbe, mint a „kivizsgálás" (holott a magyar nem kivizsgál, hanem megvizsgál), és az a sok förtelmes germanizmus, amelyet főiként a Gömbös-rendszer csempészett szenvedélyesen a kaszárnyából a magyar nyelv-„kincsbe“. Mint „rangsorelső", „osztályelső"’, „kémgyanús", „szemrevételezés", „védőőrizet", „rohamérett", „téridegen" stb. stb. Bár e nemben nem utolsó a „vágyálommá" szkításított Wunschtraum sem. Nem vagyunk olyan szenvedélyes „magyarítók", mint néhai Madarász József kuruc képviselő, aki „országlárnak" nevezte a miniszterelnököt, „belügyérnek" a belügyminisztert és „országiászati észlészetnek" a politikát — de a germánellenes fogadkozásaink hitelét ne rontsuk mégsem azzal, hogy közben tágra nyitjuk a kapukat egy germán invázió, a germanizmusok ízléstelen inváziója előtt. Hamarosan ott tartunk, mint a „Lebensraum" — az „élettér" divatjakor, amikor egy siófoki gépház ajtajára „Géptér“-t (Maschinenraum) írtak. Vegyük továbbá tudomásul, hogy vége a háborúnak, megszűnt a rohamok, frontok, csaták korszaka. Mire való hát a buzgó és gyors munkát „rohammunkának" nevezni, mire való a „munkásfront" vagy „széncsata", holott ott csak a szénért csatázik, aki e szóhoz ragaszkodik, s nem a szénnel, mint a lovasroham a lovassággal, gázháború gázzal?! No meg hát közjogellenes az „összkormány", a „belügyi kormány" kifejezés. Mert nincs külön ilyen- vagy olyan-ügyi kormány, következésképpen összkormány sincs. Csak kormány van, amelynek minden tagja minden tárca minden cselekedetéért egyetemlegesen felelős, az egyes minisztereknek hát csak külön tárcájuk van, de nincs külön kormányuk. Basartazef A jégkorong mérkőzéseket törölték a téli olimpia hivatalos programjáról így döntött a Nemzetközi Olimpiai Bizottság azért, mert az olimpia svájci rendező bizottsága az amerikai olimpiai bizottság által el nem ismert amerikai csapatot engedte indulni, mint az Amerikai Hocki Szövetség csapatát. Ez a csapat tudvalévően pénteken már játszott is és 4:5 arányú vereséget szenvedett Svájc csapatától. A jégkorong mérkőzéseket ezek után csak mint olimpiai programon kívüli számot fogják lejátszani. Az ellentétek a Nemzetközi Olimpiai Bizottság és a Svájci Olimpiai Bizottság között annyira kiéleződtek, hogy St. Moritz-ból érkezett hír szerint nmi lehetetlen, hogy Svájc versenyzői nem fognak résztvenni a londoni nyári Olimpiai versenyen. Az olimpiai kettős bobverseny pénteki eredményei: Első futamban: 1. Svájc II. csapata 1 p 22.4 mp, 2. Svájc I. csapata 1 p 23.7 mp, 3. Belgium I. csapata 1 p 24.4 mp. 4. USA I. csapata 1 p 24.9 mp. Második futamban: 1. Svájc I. csapata 1 p 22.7 mp. 2. Svájc I. csapata 1 p 24 mp, 3., USA II. csapata 1 p 24.1 mp. 4. holtversenyben Anglia I. és Belgium I. 1 p 24.4 mp. Olimpiai jégkorongmérkőzések: Kanada—Svédország 3:1 (1:1, 1:0, 1:0), Csehszlovákia—Olaszország 22:3 (0:0, 10:1, 6:2), Lengyelország—Ausztria 7:5 (0:2, 4:2, 3:1). Ezek a mérkőzések már nem a olimpiai hivatalos mérkőzések. Az olimpiát 18 kilométeres sífutás a svéd Lindström (1 óra 13 . 50 mp) győzelmével végződött. 2. Osterasson (svéd) 1 óra 14 p 22 mp, 3. Ericsson (svéd) 1 óra 16 p 06 mp. A magyarok közül Harangvölgyi 30-ik, Peták 36-ik ktt. A versenyben 84 sífutó indult. A norvég elélgese nyerte az olimpiai 500 méteres gyorskorcsolyázó versenyt 43.1 mp-es idővel. 2. Leneshot. 3. holtversenyben Fitzgerald, Bartolomes és Byberg. Mindannyian a régi olimpiai rekordon belül futottak. A magyarok közül Kilián (44.8) a 14-ik, Pajor a 22-ik, Elekfy a 34-ik helyen végeztek. 42 induló volt. Újpest csapata Kairóban pénteki utolsó mérkőzésén 2:3 arányú vereséget szenvedett Kairó válogatott csapatától. Bajnoki jégkorongmérkőzés: FTC— BKK 9:3 (1:1, 4:2, 4:0). Kaposvár ökölvívói Bruckban 13:3 arányban győztek. A pénteki nemzetközi kosárlabdamérkőzések eredményei: Vörös Csillag (Belgrád)—Bank válogatott női mérkőzés 35:23 (15:16). Magyar A.— Magyar B. csapatok férfi mérkőzése 54:46 (27:13). Vörös Csillag (Belgrád) —Varsó férfi mérkőzése 44:41 (26:25). Toto-eredmény Szombaton délután egy Téli Kupa-mérkőzést játszottak le. Magyar Acél—Ganz TE 2:2 (2:0). Simor utca, játékvezető Dankó, 1500 néző. A Derby County—Wolverhampton Wanderers mérkőzés elmaradt mert a Wolverhampton az Evertonnal kupamérkőzést játszott. Blackburn—Sunderland 4:3, Bolton Wanderers—Chelsea 2:1, Liverpool—Portsmouth 0:3, Sheffield United—Manchester United 2:1. HUMPHREY BOGART A „Casablanca" testvérfilmjében I Kii PREMIER HOLNAP: SCALA-OMNIA Aláírták a magyar-lengyel kulturális egyezményt Szombaton délben a kultuszminisztériumban ünnepélyes külsőségek között aláírták a magyar-lengyel kulturális egyezményt. A magyar kormány nevében Ortutay Gyula kultuszminiszter és Molnár Erik külügyminiszter, a lengyel kormány részéről pedig Skrzeszewski közoktatásügyi miniszter és Fiderkieewicz budapesti lengyel követ írta alá az egyezményt. Ortutay Gyula miniszter beszéde után Skrzeszewski lengyel közoktatásügyi miniszter hangoztatta, hogy kulturális törekvéseink során semmiképpen sem keressük a partikularizmust, ellenkezőleg, széles és sokoldalú kapcsolat hiányát érezzük az egész világgal, azonkívül a kulturális téren elért eredmények kicserélésének szükségességét. A lengyel kormányférfiak sajtófogadása Skrzeszewszki Stanislaus lengyel közoktatásügyi miniszter vezetésével a kulturális egyezmény aláírása után sajtókonferencia volt. A lengyel közoktatásügyi miniszter elmondotta, hogy rövidesen magyar-lengyel vegyesbizottság ül egybe, amely ki fogja dolgozni a két állam közötti közös kulturális program megvalósítását. Elmondotta továbbá, hogy 100 hektáron felüli földbirtokokat elvették, ellenben az egyházi birtokokat nem bántották. Olsewsky lengyel külügyminiszterhelyettes arra a kérdésre, hogy váljon Magyarország és Lengyelország között készül-e barátsági és kölcsönös segélynyújtási egyezmény, kijelentette, hogy erre vonatkozólag a tárgyalások megindultak, bár a kérdés részleteiről még tanácskozásokra lesz szükség. Egy újságíró kérdésére: milyen a lengyelországi katolikus egyház és a lengyel köztársaság közötti viszony, a közoktatásügyi miniszter kijelentette, hogy ez teljesen korrekt. A lengyel kormányküldöttség tiszteletére az Újságírók Szövetsége és a Rádió fogadást adott. A vendégeket a Központi Híradó vezetősége élén Barcs Sándor alelnök, az Újságíró Szövetség nevében Aranyosi Pál főtitkár fogadták. Bemutattak a vendégeknek két kisfilmet, „A felszabadult Magyarország" és „Visszaszerzett lengyel területek" címmel A lengyel küldöttség tagjai kimentek a budafoki állami borpincébe is. Bognár József polgármester a városházán teadélutánt adott az itt tartózkodó Gropzicki Wiktornak, a varsói városi tanács elnökének tiszteletére. A polgármester méltatta a magyar-lengyel kultúregyezmény jelentőségét. Gropzicki Wiktor elnök kifejtette, hogy Budapest és Varsó között is ki kell építeni a legszorosabb együttműködést. Lengyel-magyar ünnepségek A Magyar-Lengyel Társaság és a Történelmi Emlékbizottság szombaton a Fórum-klubban centenáris ülést tartott. Megjelent Rajk László belügyminiszter, Veres Péter honvédelmi miniszter, Fiderkiewicz lengyel követ, Stachelski helyettes miniszter, a varsói Lengyel-Magyar Társaság elnöke, Dabrowski krakói egyetemi tanár és az ittartózkodó lengyel küldöttség sok tagja. Mihályfi Ernő miniszter nyitotta meg az ülést. Huszig Dénes, az emlékbizottság titkára ismertette a centenáris évben rendezendő magyarlengyel ünnepségek programját. Mesterházi Lajos ismertette a Társaság célkitűzéseit, Kniezsa István előadást tartott Bem és Petőfi kapcsolatairól. Lengyel politikusok és tudósok kitüntetése Tildy Zoltán köztársasági elnök megbízásából Dinnyés Lajos miniszterelnök szombaton a parlamentben a lengyel közélet és kulturális élet képviselőinek magyar kitüntetéseket nyújtott át. Skrzeszewski közoktatásügyi miniszternek és Fiderkiewicz budapesti lengyel követnek a Magyar Köztársasági Érdemrend nagykeresztjét, Oszewski külügyminiszterhelyettesnek, Jablonski közoktatásügyi államtitkárnak, Drewkowski kulturális és szépművészeti államtitkárnak és Sztawielski egészségügyi államtitkárnak, a varsói Lengyel- Magyar Társaság elnökének a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztjét a csillaggal nyújtotta át. Ezenkívül még mintegy 30 lengyel politikus, tudós és művész kapott kitüntetést. Ugyanekkor Dinnyés Lajos miniszterelnök átadta Révész Géza varsói magyar követnek a Köztársasági Érdemrend nagykeresztjét. A lengyel vendégek nevében Skrzeszewski közoktatásügyi miniszter mondott köszönetet a kitüntetésekért. A megyék és városok 330 házat építenek fel a Tisza mentén Rajk László belügyminiszter leirattal fordult a vármegyék alispánjaihoz és a városok polgármestereihez. Közli a belügyminiszter, hogy hivatalos megállapítás szerint a felsőtiszai árvíz sújtotta vidéken 1124 házat kell újjáépíteni. Február 1-től új rend a textilben Február 1-től kezdve vásárlási igazolványokkal lehet csak textilneműt vásárolni. Az igazolványokat az élelmiszerjegyközpontok a február havi élelmiszerjegyekkel együtt már kiosztották. Háromféle textiláru vásárolható, és pedig olcsó típus-, közérdekű és szabadáru. A közérdekű és szabad textilárut nyersanyagbehozatalt 20 százalék felár terheli. A budapesti román követ átadta megbízólevelét a köztársasági elnöknek Mit a Magyar Távirati Iroda jelenti, Ion Vintze, Románia budapesti követe január 31-én ünnepélyes külsőségek között átnyújtotta Tillay Zoltán köztársasági elnöknek a román népi köztársaság elnökségének megbízólevelét. Ez alkalomból mindkét részről üdvözlőbeszédeit hangzottak el Tildy Zoltán köztársasági elnök szombaton délelőtt kihallgatáson fogadta dr Paul Wilhelm-Heiningert, Ausztria magyarországi politikai képviselőjét.★ Safrankó Emánuel szófiai magyar követ csütörtökön ünnepélyes külsőségek között átnyújtotta megbízólevelét Mintcsun Nejcsevnek, a bolgár nemzetgyűlés prezídiuma elnökének. A belpolitika hívei Oltványi Imre, Magyarország berni követe visszaérkezett a magyar fővárosba, hogy a Tarrágy fejleményeiről a magyar kormánynak jelentést tegyen. Az országgyűlés szerdán ül össze ismét tanácskozásra, s a jövő héten, február 10-én kezdik meg a nagy költségvetési vitát, amelyre az egyes pártok teljes erővel felkészülnek. A honvédelmi minisztériumban történt felfüggesztések utáni a jogi csoport új főnöke dr Zák Ferenc miniszteri tanácsos 1CG7, a polgári személyügyi osztály vezetője dr Erdélyi Ferenc, a magánjogi osztály vezetője dr László Csaba, a szolgáltatási osztály élére dr Kaposi Miklós miniszteri tanácsos, a hadkiegészítési osztály élére Zamárdi Ödön dr miniszteri tanácsost nevezte ki a honvédelmi miniszter. A Magyar Nemzet kedden, február 3-án a rendes időben megjelenik. Közlekedési ankét A közlekedési alkalmazottak szakszervezete sajtófogadást rendezett vilmakirálynő úti székházában. Molnár János ifjúsági titkár üdvözlőszavaiban , hangsúlyozta, hogy a villamosforgalmi dolgozók kora hajnaltól, késő éjszakáig végzik nehéz szolgálatukat. Újvári Béla titkár előadta, hogy a centenárium évében Így viselkedjünk címen füzeteket, plakátokat hoznak forgalomba, hogy a közönséget a helyes közlekedésre megtanítsák. Kopta Károly Beszkárt főtanácsos kiemelte, hogy megfelelő oktatással rá lehet nevelni a közönséget a közlekedési szabályok betartására. .Az ismolákban is tanítják ezentúl a közlekedési rendet. Meghívásra a Beszkárt bármely üzembe vagy hivatalba küld szakelőadókat. Széday Ferenc igazgató beszéde után Szécsényi Ferenc vezérigazgató kérte a sajtót, igyekezzék a közönség figyelmét a helyes közlekedésre felhívni, mert a balesetek legnagyobb részének az utasok vigyázatlansága az oka. Miliók Sándor, a Beszkárt elnöke, arra mutatott rá, hogy az elhangzottakból kiérzik, mi a legjobb óhaja a villamosvasúti alkalmazottaknak: az utazóközönség elismerése. Jobb, ha a közönség és a kalauz kedélyes egymással szemben, mintha mind a kettő káromkodik. Mónus Gábor, Földvári József, Dénes István és mások szóltak még hozzá a kérdéshez. s Mis- és apróhirdetések ffiÚTORlí tJniverseél DÍJSZABÁS Kétszemélyes reksmié |^GLTBI3M JÖSRUDA" Apróhirdetések szavankint köznap 0.60. vasár- i°ijjer?utca ¥ 37/c °Man- flRQSS“U.ld nap 1.20. (Állást keresők a felét fizetik.) del Hétfőn 55# *trí I 3 1/ f f Keretes apróhirdetés könlap 1.0. vasárnap * ................. előleggel I 1C £jk 2.—. Az első és minden sastagon szedett szól jjp jrt jiav; r(i57. m ■ E* w-t & \ T%. eár két Szóllak számit Kishirdetés mm-soronkit 3 .etr,; kaphat a sjl 16 C8 W i f ■vasárnap ^'.,1, R Mt tag* j ^ , Trf. R 0T0 n a „ s „ \i f t r t M garnitúrát, előleg- ....„ ADAS-----VETEL P ! seL’„ árban, T”?- Stíl komb. háló, ere- óriási válaszlét. ......... ,1v 8 ff’Klra vezetünk. A jeti an garnitúra el- VII.. Wesselényi-utca 1. , ----- -----J.______ . , I b'chter. Nagymező- adó. Megtek. délutS. Telefon: 227-698 n&l BÉRÉN-YI Legszebb 8 utca huszonönonként. XI„ Ulászló- ffztaewasa wi UF7Ew i eP * , ~ ., I . .. u. 38. IV. 5. Farkas. Ulalo Ság ír n wvif Majdnem uj kétszemé- ■ • a -_________!? Kell pilOZOll jycs rekamier, fotó). “ „ . . kiS*aBA5SI 103 Bátor fó - -1 székek olcsón eladó, ,ff_ö"JJira jh1TM' Bútort olcsón vásárolt — --T garnitúrák kópéket h3t- csicrébe' az ’íd’ Eladó: mahagóni író- c5 Pénzt takarít meg, Zilu?k rívarban. Somogyi Bélaasztal, könyvszekrény, LEGOLCSÓBBAN ha feljegyzi dinünket: kariát l4SZ’lN ** Fizetési kedve*asztal, vaságy. fehér- Ferenci kárpitosnál n « Székely 1 . szekrény, selyemszalon- ANDRÁSSY-CT *1 *1 BlHTTPtfllf TJTTTT* Akarón jót olcsón! függöny. Gróf Károlyi---------------------------------fi OKTM bútor kiállításra Finom használt mo* utca tizenkettő* II. ti- Kétszemélyes rekamier. Bajcsy-Zsinszky g* *$ ubadern és slyl bútorok* zenkettő._______ 246 2 fotel, 4 szék príma (Nyugatinál) rokkszoba eladó. Her-ban mindent megtaldj Francia heverő legszebb állapotban (külön is Fizetési kedvezményi terengy-u. nyolc, as*-^ kifogástalan ár.apothari barokk eladó. Magyar- riadó.) Szinyei Merse-u i.mi. liU£:---------------- —valóban olcsón. Do utca nyolc. II. kettő. 23? II. 3.__________ Alig használt garnitúra. Komplett olasz rene- iány-utca egy. Bútor Nádas recamié fotelek- Kétszemélyes rekamié kétszemélyes patentreszánsz ur szoba, teljes üzlet, vétel csere .Tj kel, biedermeier gar- olcsón eladó. Rotten- kamier, fotós székekkel sm jó állapotban, el- 4-1 Ooó.Si milurák. Szép-utca négy biler-utca 37/c. Mani olcsón eladó. VII., adó. Fő-utca 77. III. „ " 1 ^1 17 . Barokkbolt._________248 dld. Hétfőn.________3591 Hársfa-u. 54. 13. 17. 2. lépcső. Ollít. a 6. Oldalon