Magyar Nemzet, 1975. szeptember (31. évfolyam, 205-229. szám)

1975-09-02 / 205. szám

Kedd, 1975. szeptember 2. Kádár János, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Lo­soncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Mi­nisztertanács elnöke a Vietna­mi Demokratikus Köztársaság megalakulásának 30. évfordu­lója alkalmából Le Duannak, a Magyar vezetők üdvözlő távira­ta a VDK megalakulásának 30. évfordulója alkalmából Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első tit­kárának, Tan Dúc Thangpnak, a Vietnami Demokratikus Köz­társaság elnökének és Pham Van Dongnak, a Vietnami De­mokratikus Köztársaság kor­mánya elnökének a következő táviratot küldte: A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész népünk nevében forró szeretettel köszönt­jük önöket és a testvéri vietnami népet a Vietnami Demokratikus Köztársa­ság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából. A Vietnami Demokratikus Köztársaság népe — kipróbált marxista—leninista élcsapatának, a Vietnami Dolgozók Párt­jának vezetésével — kimagasló eredményeket ért el a szocialis­ta építésben, az ipar és a mezőgazdaság fejlesztésében. A viet­nami nép hosszú évtizedek hősi harca után történelmi jelentő­ségű győzelmet aratott a külföldi agresszorok és helyi csatlósaik fölött. Az indokínai háborús tűzfészek felszámolása jelentős hozzájárulás a béke megszilárdításához, a szocializmus és a haladás erőinek az imperializmus és a reakció elleni harcához. Vietnam történelmének új szakasza kezdődött most. Bizo­nyosak vagyunk abban, hogy a kemény harcokban edzett viet­nami nép sikeresen m­egoldja majd a békés építőmunka nagy feladatait is. A vietnami dolgozók áldozatkész munkája nyomán rövidesen begyógyulnak a háború okozta sebek. Valóra válik Ho Si Minhnek, a vietnami nép nagy fiának, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő harcosának vég­rendelete: felépül a békés, egységes, független és szocialista Vietnam, amely méltón képviseli a világ e térségében a társa­dalmi haladás, a béke megvédelmezésének és a biztonság meg­teremtésének ügyét. A Magyar Népköztársaság, erejéhez mérten, sokoldalú segít­séget nyújtott a vietnami nép igazságos harcához. Számíthatnak pártunk, kormányunk és népünk önzetlen támogatására békés országépítő munkájukban is. Biztosak vagyunk abban, hogy a jövőben tovább erősödnek és fejlődnek népeink testvéri kap­csolatai, és együtt munkálkodunk a szocialista országok egysé­gének erősítésén, a nemzetközi kommunista és munkásmozga­lom céljainak megvalósításán, a világ békéjének és biztonsá­gának szilárdításán. Legnagyobb ünnepük alkalmából őszinte szívvel kívánjuk, hogy érjenek el újabb kimagasló sikereket hazájuk felvirágoz­tatásáért, népük boldogulásáért, a szocialista társadalom fel­építéséért, Vietnam és Indokína békéjének és függetlenségének biztosításáért folytatott harcukban. A VDK megalakulásának 30. évfordulója alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Truong Chinh-t, a VDK nemzetgyűlé­se állandó bizottságának elnö­két. Ugyancsak üdvözlő távira­tot küldött partnerszervezeté­nek a Hazafias Népfront, az Országos Béketanács, a Szoli­daritási Bizottság, a SZOT, a KISZ és a Magyar Nők Orszá­gos Tanácsa. A VDK nagykövetének fogadása Nguyen Manh Cam, a Viet­nami Demokratikus Köztársa­ság budapesti nagykövete, a Vietnami Demokratikus Köz­társaság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából hétfőn fogadást adott, a Magyar Nép­hadsereg Központi Klubjának nyári helyiségében. A fogadáson részt vett Lá­zár György, a Minisztertanács elnöke, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Gyenes András, az MSZMP KB titkára, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács he­lyettes elnöke, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyet­­tese, Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, dr. Orbán László kulturális miniszter, Pója Frigyes kül­ügyminiszter, Szurdi István belkereskedelmi miniszter, s a politikai, a gazdasági, a kultu­rális és a társadalmi élet sok más vezető személyisége. Je­len volt a budapesti diplomá­ciai képviseletek számos veze­tője és tagja is. Ma nagygyűlés Csepelen A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa a Vietnami Demokra­tikus Köztársaság megalakulá­sának 30. évfordulója alkal­mából kedden délután 3 óra­kor nagygyűlést rendez a Cse­pel Vas- és Fémművek szer­számgépgyárának kultúrtermé­ben. A nagygyűlésen Borbándi János, a Minisztertanács el­nökhelyettese és Nguyen Manh Cam, a Vietnami Demokrati­kus Köztársaság budapesti nagykövete mond beszédet. Megnyílt a lipcsei őszi vásár Lipcsében vasárnap meg­nyílt a hagyományos őszi vá­sár, amelyen 46 ország több mint hatezer kiállítója 271 ezer négyzetméter területen mutatja be árukínálatát. A HUNGEXPO szervezésében 26 magyar külkereskedelmi és iparvállalat vesz részt legújabb termékeivel. Máris nagy az ér­deklődés az IKARUS 211 típu­sú autóbusz, orvosi műszerek, különféle textíliák, mélyhűtött és friss élelmiszerek, gyümöl­csök, konzervek és italok iránt. A lipcsei vásár aranyérmére 29 terméket terjesztettek fel a magyar kiállítók, köztük a Me­dicor Művek KTD—1 típusú komplett orvosi diagnosztikai táskáját. A vásárra húszezer szakember látogatását várják a szocialista országokból. Tordai Jenő külkereskedel­mi, miniszterhelyettes elutazott a lipcsei őszi vásárra. A vásár megtekintésével egyidejűleg tárgyalásokat folytatott Ger­­hard Nitzschke külkereskedel­mi miniszterhelyettessel áru­csere-forgalommal kapcsolatos kérdésekről és az 1976—80. évi hosszú lejárati­ kereskedelmi egyezmény előkészítéséről. Tor­dai Jenőt fogadta Horst Sölle, az NDK külkereskedelmi mi­nisztere. Értékelték a kölcsö­nös gazdasági és külkereske­delmi kapcsolatok mindkét fél számára előnyös nagy ütemű fejlődését, egyetértettek ab­ban, hogy megvannak a felté­telek a következő ötéves terv­időszakban is a kölcsönös gaz­dasági kapcsolatok igen­ inten­zív fejlesztéséhez. Technológiai tudományos ülésszak A KGM Technika Házában hétfőn megkezdődött a Gép­ipari Technológiai Intézet V. tudományos ülésszaka, amely­nek szervezésében a Gépipari Tudományos Egyesület, vala­mint az Országos Bányászati és Kohászati Egyesület is részt vett. A tudományos ülésszak hét szekciójában 142 előadás hangzik el, felölelve a gépipari technológia 26 témakörét. Tíz ország 36 intézményének kép­viseletében külföldi szakem­berek is érkeztek, akik 40 elő­adást tartanak. Az ülésszakot Gácsi Mikus kohó, és gépipa­ri államtitkár nyitotta meg. Magyar Nemzet Befejeződtek a magyar-finn szakszervezeti tárgyalások A SZOT Elnökségének meg­hívására augusztus 27—31 kö­zött Pekka Oivio elnök vezeté­sével hazánkban tartózkodott a finn szakszervezetek köz­ponti szövetségének (SAK) hi­vatalos küldöttsége. A finn de­legáció megbeszéléseket foly­tatott a SZOT küldöttségével, melyet Gáspár Sándor az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagja, a SZOT főtitkára vezetett. A két ország szak­szervezeti vezetői tájékoztat­ták egymást országaik politi­kai, gazdasági, szakszervezeti helyzetéről a magyar és finn szakszervezeti mozgalom­ előtt álló feladatokról. Megállapod­tak abban, hogy a jövőben köl­csönösen, fokozottabban töre­kednek arra, hogy elősegítsék az európai szakszervezeti moz­galom képviselői közötti pár­beszédet és a jobb, kölcsönös megértést. A finn­ küldöttséget magyar­­országi tartózkodása során fo­gadta" Lázár György, a Minisz­tertanács elnöke. A delegáció hétfőn elutazott hazánkból. Elutazott a japán Komeito Párt küldöttsége Hétfőn elutazott Budapestről a japán Komeito Párt küldött­sége, amely Sogo Tada szená­tornak, a párt elnökhelyettesé­nek vezetésével, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának meg­zívására több napos láto­gatást tett Magyarországon. A küldöttséget fogadta Kál­lai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, a japán vendégek találkoztak Péter Jánossal, az országgyű­lés alelnökével, Duschek La­­josnéval, a SZOT titkárával és dr. Drecin Józseffel, az Orszá­gos Tervhivatal elnökhelyette­sével. Részt vettek munkások­kal, szövetkezeti dolgozókkal, értelmiségiekkel, nőkkel, fia­talokkal és egyházi tisztségvi­selőkkel rendezett baráti talál­kozókon, s megbeszélést foly­tattak a népfront és a Komeito Párt együttműködésének kér­déseiről dr. Molnár Bélával, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkárával. Kitüntetés Az Elnöki Tanács Sarlós Ist­­vánnénak, a Kulturális Minisz­térium főosztályvezetőjének — kiemelkedő munkássága elis­meréséül, nyugállományba vo­nulása alkalmából — a Munka Érdemrend arany fokozata ki­tüntetést adományozta. A kitüntetést hétfőn dr. Or­bán László kulturális miniszter adta át. Az átadáson jelen volt dr. Kornidesz Mihály, az MSZMP KB tudományos, köz­oktatási és kulturális osztályá­nak vezetője. Nemzetközi csillagászati tanácskozás Budapesten A Tudományos Akadémia és az Eötvös Loránd Fizikai Tár­sulat rendezésében Budapesten tanácskoznak a változó csilla­gokkal foglalkozó kutatók. 23 ország mintegy 80 szakembere. A nemzetközi csillagászati unió 29. kollokviumát hétfőn az MTESZ székházában Marx György akadémikus nyitotta meg. A tanácskozáson a nem­zetközi csillagászati unió változócsillag-bizottságának szinte egész vezetősége részt vesz. Az előadások nyolc fő té­ma köré csoportosulnak, min­den olyan változócsillag-típus, amelynél többszörös periodici­tást találtak, egy-egy témát ké­pez. Restaurált műemlék bolt a Belvárosban A Szivárvány Áruház válla­lat eredeti állapotában állította helyre a műemlék üzletnek nyilvántartott, muzeális értékű berendezéssel ellátott, méter­­áru-szaküzletét a Petőfi Sán­dor utcában. A műemlékjelleg követelményeinek megfelelően hozták rendbe az eredeti ma­hagóni falburkolatot, nagy for­galomnak megfelelő padozatot építettek a több mint 90 esz­tendős boltban. A Merinó ne­vű méteráru szaküzletét hétfőn nyitották meg. A Szovjetunió nemzeti napja a mezőgazdasági kiállításon A Szovjetunió nemzeti napja volt hétfőn a mezőgazdasági kiállítás fő eseménye. A szov­jet lobogókkal feldíszített vá­sárvárosban ezen­ a napon az OMÉK legnagyobb kiállítói­nak, a szovjet vállalatoknak, üzemeknek a termékei, korsze­rű gépek és más berendezések kerültek az érdeklődés előteré­be. A bemutatók magas mű­szaki színvonalára jellemző, hogy a kiállításon egész sor szovjet termék nyert külön­féle érmeket, ami a konstruk­ciók értékét, a berendezések használhatóságát dicséri. A szovjet nemzeti nap alkal­mából P. I. Morozov, a Szov­jetunió mezőgazdasági minisz­terhelyettese és V. A. Csebi­­sev, a Szovjetunió élelmiszer­­ipari miniszterhelyettese is­mertette az újságírókkal az ága­zatok termelési eredményét és a fejlesztési elképzeléseket. Az utóbbi tíz évben a mező­gazdasági termékek mennyisé­gének növekedésében a Szov­jetunió éri el a legmagasabb szintet a világon. A szovjet gazdaságok 1971—75 között másfélszer több mezőgazdasági gépet kaptak, mint az elmúlt ötéves terv ideje alatt. A szov­jet gépipar jelenleg több mint 1400-féle különböző mezőgaz­dasági gépet és berendezést gyárt. Tíz év alatt meghárom­szorozódott a mezőgazdaságban felhasznált műtrágya mennyi­sége. Az állattenyésztés is erő­teljesen fejlődik, tíz év alatt a hústermelés 1,8-szorosára nö­vekedett. A falusi lakosság anyagi jóléte állandóan emel­kedik, a kolhoztagok havi át­lagkeresete tíz év alatt meg­kétszereződött. A Szovjetunió élelmiszeripa­ra öt év alatt több mint két­szeresére növelte termelését, és ez színvonalasabbá tette a la­kosság ellátását. A miniszter­­helyettesek foglalkoztak a nemzetközi kereskedelmi kap­­csolatokkal, a szakosodással és koperációval. Rámutattak: a Magyarország által exportált mezőgazdasági, élelmiszeripari gépek és berendezések felét a Szovjetunió vásárolja meg, az élelmiszeripari cikkek aránya valamivel még ennél is maga­sabb. A Szovjetunióban jó hí­re van a magyar zöldségkon­zerveknek, friss gyümölcsök­nek és más termékeknek u­tózkodó kubai fiatalok 12 tagú­­ küldöttsége is a kiállításra lá­togatott. A vendégeket dr. Kö­rösvölgyi László, a kiállítás­­ igazgatója fogadta, ismertette a mezőgazdasági kiállítások hazai történetét és a bemuta­tók szakmai anyagát. A kiállítás hírei Meglátogatta a kiállítást S. V. Kalcsenko, a Szovjetunió moszkvai népgazdasági kiállí­tásának helyettes vezetője, aki elmondta: különösen az nyerte meg tetszését, hogy a kiállítás tömören és mégis jól láthatóan szemlélteti a legújabb módsze­reket. Az NDK-beli lipcsei és a ju­goszláviai újvidéki kiállítások igazgatói megtekintették az OMÉK-et; részükre Földes László, a HUNGEXPO vezér­­igazgatója fogadást adott. A hétfői napon az erdészek és az állatorvosok szakmai ta­lálkozóira is sor került. A kiállítás igazgatóságának közlése szerint az OMÉK első két napján, pénteken és szom­baton, 150 ezren látogattak ki a vásárvárosba, vasárnap pedig 13 óráig további 105 ezerrel gyarapodott a vendégek száma. Hétfőn a szakmai napok eseménysorozata is megkezdő­dött. Elsőként a Fejér megyei állatorvosok 200 tagú csoport­ja érkezett, hogy közösen te­k­intse meg a Phylaxia, a Ma­gyar Tudományos Akadémia Állategészségügyi Kutatóinté­zete és más intézmények be­mutatóit. A vásáron tartotta meg ülé­sét a SZÖ­VOSZ és kisállatte­­nyésztő és kertészeti szakbi­zottsága. Az Állatforgalmi és Hús­ipari Tröszt szakemberei és a budapesti húsboltok vezetői szakmai értekezletet tartottak. Az Állami Ifjúsági Bizottság meghívására hazánkban tar­ Több mint ötezer könyv, 28 millió példányban Negyedszázada alakult meg a Mezőgazdasági Kiadó Negyedszázaddal ezelőtt. 1950-ben hívták életre a Me­zőgazdasági Könyvkiadót, ami új fejezetet jelentett a mező­­gazdasági­­ szakirodalomban. Addig is jelentek meg szak­könyvek, híres agrártudósok, mint Cserháti, Kosutány, Csel­­kő és Rodiczky művei. De a kiadó létrejöttével a könyv­kiadás rendszeressé és a kor­szerű mezőgazdaság egyik leg­nagyobb segítőjévé vált. A­z évforduló alkalmával dr. Sárkány Pállal, a kiadó igaz­gatójával beszélgettünk a vál­lalat eddigi munkájáról, ered­ményeiről és célkitűzéseiről. A 25 év alatt tízezer kiadványt jelentetett meg a kiadó, ebből 5650 a könyv, terjedelemben pedig 85 ezer év. A példány­szám meghaladja a 28 milliót. Hivatkozik olyan kiadványok­ra, mint amilyen Prohászka Ferenc „Szőlő és bor” című műve, amely csaknem 300 ezer példányban jelent meg eddig. Mohácsy Mátyás „Gyümölcs­­termesztés a házi- és háztáji kertekben” című munkája hat kiadást ért meg és 228 ezer példány fogyott el belőle.­­ A legnagyobb érdeklődés a kertészkedéssel foglalkozó könyvek iránt mutatkozik. Éppen ezért a kiadásra kerülő könyvek 17 százaléka kerté­szeti szakkönyv. Olcsó, nép­szerű kiadványokkal akarjuk segíteni a kiskerttulajdonoso­kat. Gallyas Csaba, a kiadó iro­dalmi vezetője elmondta, hogy a kiadásra kerülő művek 60 százaléka felsőfokú, 30 száza­léka középfokú és csak tíz szá­zaléka alsó fokú. — Kiadónk egyidős a szocia­lista mezőgazdasággal, s ahogy a mezőgazdaság fejlődött, kor­szerűsödött, úgy alakult át a kiadási politika is, alkalmaz­kodva a szükséglethez. Ései­ben sok alsó fokú szakkönyv jelent meg, erre volt szükség. Ezek a könyvek nemcsak azért jelentősek, mert úttörő szere­pük volt, hanem azért is, mert felkeltették az érdeklődést általában a könyv, az olvasás iránt. Hatásuk a termelésre is igen jelentős. De ma már nem alsó fokú szakkönyvekre van szüksége a mezőgazdaságnak, hanem olyan művekre, ame­lyek lépést tudnak tartani, sőt megelőzik a gyakorlati fejlő­dést. Az utóbbi öt év alatt meg­kétszereződött a mezőgazdasá­gi szakkönyvek példányszáma, és ma már egy-egy könyv 10 —12 ezer példányban kerül az olvasók kezébe. Az ismeret­­­terjesztő szakkönyvek még en­nél is nagyobb példányban je­lennek meg. — A mezőgazdaságban te­vékenykedő új generációnak egyre magasabb szintű szak­­könyv kell. Ezért tervezzük rövid kézikönyvek kiadását, amelyből minden fontos infor­máció gyorsan megszerezhető. Ilyen kiadványunk a ..Ma új­donság — holnap gyakorlat” című sorozat, amelynek első kötete már megjelent. A ker­tészkedésről szól. Sorozatban jelennek meg a „Kertünk — Házunk — Ottho­nunk” könyvei, újabb sorozat foglalkozik a környezetvéde­lemmel is. Rövidesen ismét megjelenik a Mezőgazdasági lexikon új, bővített, korszerű­sített kiadása, amelynek­­ első megjelentetése úttörő munka volt a felszabadulás után. .Mi­dig ilyen jellegű munka nem jelent meg nálunk. (1.) Nemzetközi antifasiszta nap Szolidárisak vagyunk a portugál és a spanyol demokratikus erőkkel Harminc esztendeje ünnepli a haladó világ szeptember 2-án a nemzetközi antifasiszta na­pot. Ebből az alkalomból kibő­vített ülést tartott hétfőn a Magyar Szolidaritási Bizottság a népfront Belgrád rakparti székházában. A tanácskozáson a bizottság 23 tagszervezeté­nek küldöttein kívül részt vet­tek a magyar szolidaritási mozgalom különböző akcióinak áldozatkész segítői is. Sebestyén Nándorné, az Or­szágos Béketanács főtitkára, a szolidaritási bizottság alelnöke mondott megnyitó szavakat, majd Harmati Sándor, a bi­zottság elnöke számolt be a szervezet elmúlt évi tevékeny­ségéről. " Az előző ülésünk óta le­zajlott bel- és külföldi ese­mények jelentősen befolyásol­ták szolidaritási munkánkat, amelyet, számunkra kitünte­­tően, az MSZMP XI. kong­resszusa is értékelt — mondta egyebek között. — Célunk to­vábbra is az, hogy világszerte javuljanak a társadalmi hala­dás feltételei. Harmati Sándor megemléke­zett a második világháború vé­géről, a náci és a japán fasisz­ta hadigépezet összeomlásáról, a nemzetközi antifasiszta nap jelentőségéről, majd — javas­latára — a bizottság Portugá­liával kapcsolatos szolidaritási nyilatkozatot fogadott el.­­ A magyar közvélemény megdöbbenéssel és felháboro­dással értesült arról, hogy a portugál reakciós, fasiszta erők az utóbbi hetekben fokozták ellenforradalmi támadásaikat a demokratikus forradalom vívmányai ellen. Meggyőződé­sünk, hogy a jelenlegi nehéz helyzetből az egyetlen kiút minden demokratikus és hala­dó erő összefogása a portugál forradalom megvédésére, a fa­siszta restaurációs kísérletek visszaverésére. Közvélemé­nyünk szolidáris azokkal a ha­ladó, demokratikus erőkkel, amelyek az ellenforradalmi tá­madások ellenére is kiállnak Portugália haladó, demokrati­kus fejlődése mellett. A bizottság nyilatkozata kitér a spanyolországi esemé­nyekre is és csatlakozva a ha­lálra ítélt két baszk hazafi megmentéséért küzdő szolida­ritási mozgalomhoz, közvéle­ményünk támogatásáról bizto­sítja a spanyol demokratikus, antifasiszta erőket. Nagygyűlést rendeztek hét­főn Salgótarjánban a szeptem­beri antifasiszta szolidaritási hónap alkalmából a Vegyimű­veket Építő és Szerelő Válla­lat gyárában a környékbeli dolgozók részvételével. Az ese­ményen jelen volt Fehér La­jos, a Magyar Partizán Szövet­ség elnöke, Petro Pablo Fer­­nandez, a chilei antifasiszta bi­zottság elnöke, a Chilei Kom­munista Párt Központi Bizott­ságának tagja, és Carlos S. Martin, a chilei antifasiszta bizottság főtitkára, a chilei Szo­cialista Párt képviselője, vala­mint a megye és a város po­litikai, társadalmi szervezetei­nek több képviselője. A nagy­gyűlésen dr. Jókai Lóránd, a Magyar Jogászszövetség főtit­kára mondott beszédet. Felszólalt a nagygyűlésen Petro Pablo Fernandez is. Megköszönte a magyar mun­kásosztály, az egész dolgozó magyar nép Chile igaz ügye iránti szolidaritását. 1

Next