Magyar Nemzet, 1995. május (58. évfolyam, 101-126. szám)

1995-05-02 / 101. szám

KEDD, 1995. május 2. Nemzetközi élet Magyar Nemzete Délszláv külügyminiszterekkel tárgyalt Kovács László Budapesten tárgyalt Kono Johei Előtérben a délszláv válság (Munkatársunktól) kettős minőségében, külügyminiszterként és az EBESZ elnökeként tárgyalt hétfőn délután Kovács László jugoszláv és macedón kollégáival, Vladislav Jovanoviccsal és Stevo Crvenkovskival. Mint azt a magyar diplomácia vezetője elmondta, e két egymást követő találkozó között csak annyi összefüggés van, hogy mindkét politikus a japán külügyminiszter kezdeményezésére érkezett Budapestre. A megbeszéléseken a kétoldalú viszony időszerű kérdései mellett túlsúlyban szerepeltek a délszláv ügyek. Kovács László a Jovanoviccsal folytatott mintegy másfél órás eszmecseréje után elmondta, hazánk számára nagyon fontos, hogy folyamatos legyen a politikai érintkezés déli szomszédunkkal, hiszen olyan államról van szó, amely kulcsszerepet játszik a délszláv válság megoldásában. Magyarország számára ezenkívül fontos Jugoszlávia a Vajdaságban élő magyar kisebbség miatt is, hangsúlyozta a külügyminiszter. A két fél egyetértett abban, hogy kapcsolatainkat ismét a korábbi, példaértékű szintre kell emelni. Elmondták, hogy a munka folytatódik, szükség van a rendszeres találkozókra, s előkészítenek olyan szerződéseket, amelyek a szanckiók feloldása után jelentősen előrelendíthetik a két ország kapcsolatait Konkrétan felvetődött a beruházások kölcsönös védelméről, valamint a kettős adóztatás eltörléséről szóló megállapodások kidolgozása. A tárgyalás nagy részét a délszláv helyzet elemzése töltötte ki. Jovanovics elmondta, hogy belátható időn belül Jugoszláviába látogat Kovács László, és a tárgyalásokon szóba kerül az a Horn Gyula által előterjesztett javaslat is, amely szerint az Európa Tanácsnak és az EBESZ-nek keresnie kellene a közös kezdeményezések lehetőségét, meg kellene vizsgálnia a jogállamiság helyzetét Kis-Jugoszláviában, és azt is feltérképezhetnék, hogy milyen közös kezdeményezéssel élhetnének a szankciók felfüggesztése terén. A magyar külügyminiszter ezzel kapcsolatban elmondta, hazánk számára súlyos gondot s károkat okoz az embargó, tehát érdekünk fűződik annak feloldásához. Kovács elmondta, a magyar álláspont szerint az elmozdulás kiindulópontja az lehet, ha az egykori Jugoszlávia utódállamai kölcsönösen elismerik egymást. A jugoszláv külügyminiszter Budapesten is megismételte, hogy országa következetesen a válság politikai megoldását támogatja, s Belgrád továbbra is az összekötő csoporttal folytatandó párbeszéd híve. Külön hangsúlyozta, hogy a Jugoszlávia ellen bevezetett embargó a béke legnagyobb akadálya, s megérett a helyzet annak feloldására. A megbeszélésen szó volt Jugoszlávia és az EBESZ viszonyáról is. Kovács László felvetette, hogy Belgrád engedje vissza a szervezet korábban a Vajdaságban, Koszovóban és a Szandzsákban működő miszszióit, hiszen ezt a lépést a nemzetközi közösség fontos, pozitív jelzésnek venné Jugoszlávia részéről. . A magyar-macedón külügyi tárgyalásokon is a délszláv kérdés állt a középpontban. Crvenkovski tájékoztatta magyar kollégáját országa helyzetéről, kifejezte reményét, hogy Macedónia az EBESZ hasznos tagja lehet Ezenkívül szó esett a kétoldalú kapcsolatok időszerű kérdéseiről is. Kovács tájékoztatta kollégáját, hogy Magyarország valószínűleg képviseletet nyit Szkopjéban. (*•gy) Bill Clinton bejelentése Kereskedelmi stop Iránnal (Tudósítónktól) WASHINGTON A héten írja alá azt az elnöki rendeletet Bill Clinton, amelyben betiltja a kereskedelmet Iránnal. Vasárnap este a Zsidó Világkongresszus New York-i találkozóján jelentette ezt be az amerikai elnök, véget vetve a kormányzaton belül dúló vitának a bojkott értelméről! Clinton zavarbaejtőnek nevezte, hogy Oroszország bővíti nukleáris együttműködését azzal a Teheránnal, amely Washington szerint veszélyt jelent a közelkeleti békére, és támogatja a nemzetközi terrorizmust. Ezután az amerikai cégek és külföldi leányvállalataik nem vásárolhatnak olajat sem Irántól, amely termelésének húsz százalékát, hozzávetőelgesen három-négymilliárd dollár értékben eddig így értékesítette. A kongresszusban a republikánusok közben olyan javaslatot terjesztettek elő, hogy az Iránnal kereskedő külföldi cégek ne köthessenek üzletet Amerikában. A Fehér Ház ezt ellenzi. Clinton döntése diplomáciai jellegű is, bizonyítani akarja elsősorban a nyugat-európaiaknak, hogy Washington is kész áldozatvállalásra, miközben ugyanezt kéri másoktól. A lépés üzenet is Oroszország és Kína számára az Egyesült Államok külpolitikai céljait és módszereit illetően. B. M. Ünnepségek Oroszországban A kormány távozását követelték (Tudósítónktól) MOSZKVA - Több mint húszezer ember vett részt az orosz fővárosban a május elseje alkalmából rendezett két megmozduláson. A hatóságok szerint semmiféle incidens nem történt. A moszkvai szakszervezeti szövetség és a különböző baloldali pártok szervezte nagygyűlés egyik vezérszónoka, Gennagyij Zjuganov, a legnagyobb taglétszámú oroszországi kommunista párt elnöke az állam érdekeit szem előtt tartó, hazafias erők összefogását sürgette a decemberben esedékes választásokon. A radikális kommunista csoportok tüntetését harciasabb kormányellenes jelszavak kísérték, és a beszédekben többnyire a Szovjetunió közelgő újjászületését jósolták. Oroszország szinte minden nagyobb városában megemlékeztek a munkásszolidaritás ünnepéről. A független szakszervezetek szövetségének (ENRP) közlése szerint több mint 60 településen mintegy hárommillió dolgozó vonult az utcákra. Ugyanakkor belügyminisztériumi források nagyságrendekkel kevesebb résztvevőről tettek említést. A szakszervezeti szövetség sajtószolgálatának közleménye felhívta a figyelmet arra, hogy a gazdasági jellegű követelések mellett a megmozdulásokon mindenütt szorgalmazták a kormány távozását és az elnökválasztás előrehozását. (v. 1.) Újabb összecsapások Csecsenföldön Dudajev elutasította a fegyvernyugvást (Tudósítónktól) MOSZKVA - Nem szűntek meg az összecsapások a hét végén Csencsenföldön annak ellenére sem, hogy a múlt héten az orosz kormány egyoldalú fegyvernyugvást hirdetett a válságövezetben. Mint az Interfax hírügynökség jelentette, Dzsohar Dudajev megerősítette, hogy csapatai nem veszik figyelembe a moszkvai döntést. Az EBESZ állandó missziójának vezetője, Mészáros Sándor az Interfaxnak nyilatkozva vasárnap rámutatott arra, hogy tapasztalataik szerint a harci cselekmények folytatására vonatkozó moratóriumot mindkét fél megsérti. Ugyanakkor a magyar diplomata hangsúlyozta, hogy ha valóban sikerülne megteremteni a tűzszünetet, lehetővé válnának a tárgyalások az orosz és a csecsen parancsnokság képviselői között. Mészáros emlékeztetett arra, hogy az EBESZ együttműködési csoportjának az elsődleges feladata éppen az, hogy elősegítse a harci cselekmények mielőbbi befejezését. A térségben összevont orosz egységek parancsnokságán azt közölték, hogy a csecsenek a moszkvai fegyverszüneti kezdeményezés ellenére lövik az orosz kormányerők állásait, és azok kénytelenek viszonozni a tüzet. Hétfőre virradóra heves lövöldözés volt például Groznijban, de folytatódtak a harcok a köztársaság nyugati részén fekvő Bamut körzetében is, ahol orosz részről állítólag nehéztüzérséget is bevetettek. A hivatalos adatok szerint a vasárnapi és hétfői összecsapások következtében egy orosz katona meghalt és hat másik megsebesült. (vnda) Tokió támogatja a stabilizációs tervet . (Folytatás az 1. oldalról) Kovács László - mint szavaiból kitűnt - néhány magyar óhajt is megfogalmazott japán kollégája előtt, így mindenekelőtt arra utalt, hogy a felettébb szerény kereskedelmi kapcsolatok fellendítésére és ezen belül a magyar áruk japán piaci lehetőségeinek megkönnyítésére lenne szükség. Ehhez kérte Kono Johei segítségét, továbbá ahhoz is, hogy a japán kormány a szigetországi befektetőket a Szuzuki sikeres példája nyomán további magyar befektetésekre ösztökélje. Magyarország szeretné ha a japán tőke nagyobb szerepet játszana a magyarországi privatizáció folyamatában. Magyar részről felvetették még a két ország között érvényben lévő vízumkényszer eltörlésének megvizsgálását, amivel kapcsolatban a Magyar Nemzet kérdésére válaszolva Kono Johei hangsúlyozta: a vízumkényszer eltörlése a szigorú hazai törvények miatt egyelőre nem jöhet szóba, de az illetékes japán szervek vizsgálják a vízumkényszer enyhítésének lehetőségét. A külügyminisztert fogadva Horn Gyula miniszterelnök felvetette továbbá a pénzügyi téren való együttműködés bővítését, amelynek megvitatására jó alkalmat jelenthet Bokros Lajos pénzügyminiszter küszöbönálló tokiói látogatása. A kívánságok megfogalmazása mellett japán tájékoztatás szerint konkrét megállapodások is születtek, így például arról, hogy a japán Export-Import Bank a közeli jövőben folyósítja a magyar kis- és középvállalatok támogatását célzó, úgynevezett kétlépcsős hitel második, 13 milliárd jen összegű részét. Kono Johei ezenkívül megerősítette, hogy Tokió kész hitelt nyújtani a környezetvédelem céljaira, és támogatja, hogy Magyarországon egy kelet-közép-európai regionális környezetvédelmi központot állítsanak fel. A magyar vezetőkkel folytatott tárgyalásairól az újságírókat tájékoztatva Kono Johei ugyancsak kiemelte a két ország közötti kölcsönös megértést, ami szavai szerint vonatkozik a magyar kormány stabilizációs intézkedéseinek japáni fogadtatására. A szigetországi diplomácia vezetője reményének adott hangot, hogy ezek a szigorító intézkedések - még ha rövid távon sok kellemetlenséggel illetve feszültséggel járnak is - közép-, illetve hoszszabb távon eredményesek lesznek. Szavaiból kitűnt, hogy a japán kormány és az illetékes japán gazdasági szervezetek szoros figyelemmel kísérik a magyar stabilizációs csomagterv megvalósulását, és érdekeltek annak sikerében. A nemzetközi kérdések sorában Kono Johei és a magyar vezetők elsősorban a délszláv válság fejleményeit vitatták meg, különös tekintettel arra, hogy Tokió az eddiginél aktívabb szerepet kíván játszani a konfliktus békés rendezésének elősegítésében, és a külügyminiszter budapesti látogatása előtt Zágrábban a horvát és a boszniai vezetőkkel tárgyalt. Kono Johei és magyar vendéglátói egyetértettek abban: a békés rendezés előfeltétele, hogy a szemben álló felek között megállapodás jöjjön létre egymás kölcsönös elismeréséről. Szó esett továbbá az európai biztonság kérdéseiről, és ezzel összefüggésben az EBESZ szerepéről. Japán politikai és gazdasági súlyára, valamint erősödő nemzetközi szerepvállalására utalva Kovács László külügyminiszter hangsúlyozta, hogy Magyarország teljes szívvel támogatja Tokió állandó tagságát az ENSZ Biztonsági Tanácsában. A Magyar Nemzet kérdésére válaszolva a tokiói diplomácia vezetője mindazonáltal cáfolta, hogy ez a japán célkitűzés állna a szigetország fokozódó délszláv aktivitása mögött. A horvát és a boszniai vezetőkkel Zágrábban, majd Jovanovics jugoszláv és Crvenkovski macedón külügyminiszterrel Budapesten folytatott tárgyalásaival beszámolva Kono Johei hangsúlyozta: a válság rendezése irányában az első és legfontosabb lépés, hogy Bosznia-Hercegovina és Jugoszlávia egymást kölcsönösen elismerje. Elmondta, hogy igyekezett rábírni a szemben álló feleket a tűzszünet meghosszabbítására, és ha erre nem is, de arra ígéretet kapott, hogy tartózkodnak az átfogó támadó hadműveletektől, és készek együttműködni Akasi Jaszusival, az ENSZ főtitkárának délszláv megbízottjával. Pietsch Lajos Tüzek és vízágyúk Összecsapások Berlinben Bonnból jelenti az MTI. A hagyományoknak megfelelően Berlinben szélsőbaloldali fiatalok idén május elsején is összecsaptak a rendőrséggel. Több mint hetven rendőr megsebesült, 36 személyt őrizetbe vettek. Kelet-Berlin Prenzlauer Berg nevű munkáskerületében mintegy kétezer fiatal tüzeket gyújtott, amelyeket a hatszáz rendőr megpróbált eloltani. A fiatalok kövekkel és palackokkal dobálták a rendfenntartó erőket, akik az elmúlt évek hasonló összecsapásaiból okulva már eleve nagy létszámban vonultak a helyszínre. Nincs esély a boszniai tűzszünet meghosszabbítására Horvát offenzíva a krajinai szerbek ellen (Folytatás az 1. oldalról) ENSZ forrásból származó hírek szerint a krajinai szerbek a világszervezet 110 emberét foglyul ejtették. Radovan Karadzsics boszniai szerb vezető bejelentette, hogy a boszniai és a krajinai szerbek együttes katonai offenzívát indítanak a horvát támadások leállítására. Karadzsics szerint a horvát támadás felgyorsítja a krajinai és a boszniai szerb államalakulat egyesülésének folyamatát. Klaus Kinkel német külügyminiszter a krajinai szerbek elleni harci cselekmények azonnali beszüntetésére szólította fel Horvátországot. Franjo Tudjman elnöknek címzett felhívásában Kinkel nyugtalanítónak nevezte a horvátok eljárását. A harcok leállításáról folytatott horvát-szerb tárgyalások egyébként hétfő este félbeszakadtak A szerb katonai parancsnokság ugyanakkor arról számolt be, hogy a muzulmán erők számos fronton támadták a szerb állásokat A harcokkal egy időben Akasi Jaszusi ENSZ-különmegbízott hasztalanul próbálta rávenni a szarajevói vezetőket a hétfőn délután lejárt eredetileg négy hónapig szóló tűzszüneti egyezmény meghosszabbítására. A boszniai muzulmán vezetőkkel folytatott tárgyalások után nyilatkozó japán diplomata elmondta: a muzulmán vezetők csak arra voltak hajlandóak, hogy ígéretet tegyenek a támadó hadműveletek leállítására. Akasi eredménytelen tárgyalásokat folytatott Karadzsics boszniai szerb vezetővel is. (p. 1.) Nőttek Chirac győzelmi esélyei Le Pen nem áll ki egyik jelölt mellett sem (Tudósítónktól) PÁRIZS - A francia szélsőjobb vezére, Jean-Marie Le Pen hétfőn pártja párizsi nagygyűlésén bejelentette, hogy a két versenyben maradt jelölt közül egyiket sem támogatja a vasárnapi elnökválasztáson. Ez az állásfoglalás Jacques Chirac elnökké választásának esélyeit növeli. Nem a munka ünnepéről, hanem Jeanne d' Arc napjáról emlékeztek meg május elsején hagyományos menetükkel és nagygyűlésükkel a francia Nemzeti Front hívei. A felvonulás ideje alatt, eddig még tisztázatlan körülmények között négy skinhead az egyik hídról a Szajnába lökött egy arab fiatalembert, aki életét vesztette. A rendőrség a négy gyanúsítottat letartóztatta, Le Pen pedig elhatárolta magát a gyilkosságtól. Az idei, tízezernél több résztvevőt vonzó Nemzeti Front-rendezvény azért volt különleges jelentőségű, mert az elnökválasztás első fordulójában 15 százalékot kapott pártvezér, Jean-Marie Le Pen csakúgy, mint hét évvel ezelőtt, ezen a rendezvényen jelentette be, hogy a május hetedikei második menetbe bekerült két jelölt közül melyiket támogatja. A szélsőjobboldal vezetőjének felhívását a vasárnapi végső voksolás előtt azért övezte rendkívüli várakozás, mert ha a Nemzeti Front 4,5 milliós szavazótábora az egyik jelölt mögé áll, eldöntheti a választás végeredményét. Le Pen azonban nem akart nyílt „királycsináló” lenni: a párizsi Opera előtti téren elmondott beszédében kijelentette, „egyik szociáldemokrata jelöltet sem támogatja”, s szabad, kezet ad szavazóinak arra, hogy „meggyőződésük és felelősségük teljes tudatában” döntsenek a két maradék jelölt között. Le Pen 1988-ban „egy szavazatot sem Mitterrand-nak” jelszóval végül is ,jobb híján” Chirac mellett foglalt állást, Párizs polgármestere e nem kért segítség ellenére is vesztett a hét évvel ezelőtti elnökválasztásokon. A Nemzeti Front elnöke most még ennyi szívességet sem volt hajlandó tenni a jobbközép versenyben maradt jelöltjének, ám aligha képzelhető el, hogy a szélsőjobboldali szavazótábor többsége a szocialista Jospinre szavazna. Le Pen „tartózkodása” így végül is bebiztosíthatja Chirac győzelmét a jobb és baloldal százalékaránya ugyanis a Le Pen tábor nékül 45-40. A második forduló előtt utoljára közzétett közvélemény-kutatások szintén Chirac 55-45 százalékos győzelmét jósolják Jospin felett. Párizs polgármestere azt követően sem kezdte el körüludvarolni a szélsőjobb szavazótáborát, hogy az első fordulóban csak a második helyet szerezte meg. A következetes politika most kifizetődhet, hiszen a Le Pen tábor tartózkodása esetén is biztosnak tűnik Chirac győzelme, s nem kellett kompromittáló alkut kötnie a kevéssé szalonképes eszméket valló Nemzeti Fronttal. Az újra egymásra talált mérsékelt jobbközép erőtől duzzadó, negyvenezer fős szombati nagygyűlésén - amelyen sor került Chirac és pártbéli vetélytársa, Edouard Balladur kézfogására - a párizsi polgármester beszédében azt hangsúlyozta, hogy Lionel Jospin az utóbbi tizennégy esztendő csődöt mondott politikájának a képviselője. Pósa Tibor KÜLFÖLD UKRAJNA nem rendelkezik megfelelő létesítményekkel ahhoz, hogy zavartalanul lebonyolíthassa Bill Clinton amerikai elnök kijevi látogatását. Gennagyij Udovenko ukrán külügyminiszter annak a véleményének adott hangot, hogy az ország nincs felkészülve ilyen nagyszabású esemény megrendezésére. Az amerikai elnök a május 11-én, a Győzelem Napja alkalmából Moszkvában tartandó megbeszélései után tervezi kijevi útját PÁNCÉLOZOTT gépkocsival kellett kimenteni Nelson Mandelát egy stadionból, miután lövések dördültek el a május elsejei tömeggyűlés alatt. A dél-afrikai elnök sértetlenül jutott el helikopteréhez. Az ismeretlen tettesek mintegy harminc lövést adtak le a stadionban. A HAITI köztársasági elnök hivatalosan bejelentette, hogyfeloszlatta országa hadseregét. Az államfő ezt az Oscar Ariel Sanchez volt Costa Rica-i elnökkel folytatott megbeszélése során mondotta. HELMUT KOHL német kancellár július 6-8. között hivatalos látogatást tesz Lengyelországban. A német politikusnak Józef Oleksy lengyel kormányfő juttatta el a meghívót AZ S. M. INVEST csoport meghívására George Bush volt amerikai elnök a hét végén Bukarestbe látogatott. A csoport közleménye szerint céljuk a Romániáról külföldön alkotott kép „dinamizálása” volt Ion Iliescu román államfő szombaton fogadta George Busht és feleségét. LETARTÓZTATTÁK a venezuelai fegyveres erők főügyészét és a katonai ügyészség két másik, magas rangú beosztottját.