Magyar Nemzet, 1998. május (61. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-02 / 102. szám
2 Magyar Net * 3 KÜLPOLITIKAI HELYZET KÁROSNAK nevezte a szerb hatalom a nemzetközi összekötő csoport római ülésén elfogadott újabb, Szerbiát sújtó szankciókat. Koszovó szerb körzetvezetője például úgy vélekedett, a Nyugat bebizonyította, hogy támogatja a szeparatista albán politikai erőket, ám szerinte a szankciók a várttal ellentétes eredményeket hoznak majd. Hasonló hangnemben foglalt állást a hatalmon lévő Szerbiai Szocialista Párt, amely szerint a római döntés a szerb belügyekbe való durva beavatkozás folytatásának is tekinthető. A koszovói albánok ezzel szemben elégtelennek minősítették az intézkedéseket. Ők azt remélték, hogy az összekötő csoport álláspontja határozottabb, keményebb és hatékonyabb lesz. Enélkül ugyanis szerintük nem lehet elkerülni a válság kiéleződését és a háborút. Ibrahim Rugová szóvivője ugyancsak kevésnek nevezte az elhatározott szankciókat, ám úgy vélekedett, hogy a tanácskozás hozzájárult a koszovói kérdés nemzetközivé válásához. AZ AMERIKAI KEMÉNY IRÁNYVONAL kerekedett felül ugyan Rómában, de „a játékot valójában Milosevics (jugoszláv elnök) irányítja” - állapította meg az MTI által idézett kommentárjában az Il Sole 24 Ore. Az olasz gazdasági napilap szerint Szlobodan Milosevicsnek a büntetés „friss oxigént” jelent: mostantól a jugoszláv gazdaság katasztrofális helyzetéért ismét a nemzetközi közösséget teheti felelőssé. Újra a körbezártság pszichózisára játszhat, hogy felsorakoztassa rezsimje mögé a hazai közvéleményt. A lap a legnagyobb sikernek azonban a felkínált „jutalmat” nevezi: az, hogy Jugoszlávia teljes joggal visszatérhet a nemzetközi szervezetekbe, ha párbeszédet kezd Koszovóval, és elfogadja a nemzetközi közvetítést. A BRITEK ELÉGEDETTEK Tony Blair és munkáspárti kabinetje egyéves tevékenységével. Mi több, Nagy-Britanniában nem volt még miniszterelnök, aki ekkora népszerűségnek örvendett volna egy esztendővel azután, hogy Downing Streetre költözött. A Gallup Intézet felmérése szerint a kampányában tett ígéreteit eddig nagyrészt betartó, az északír béke reményének megteremtésében is kulcsszerepet játszó, ugyanakkor külpolitikai kérdésekben is aktív Blair a brit polgárok csaknem háromnegyedének feltétlen támogatását élvezi. De rekordot dönt a Munkáspárt egészének jelenlegi népszerűsége, s annak növekedési üteme is. A Labourre, ha most rendeznék a választásokat a polgárok 54 százaléka voksolna. Azaz míg a tavaly közel tizenhárom százalékkal előzték meg a konzervatívokat, a baloldal előnye az idén már 29 százalékpont. (N. I. Zs.) Orosz különvélemény a római határozatról Újabb koszovói összetűzések HÍRÖSSZEFOGLALÓ - A hathatalmi nemzetközi összekötő csoport fokozza a nyomást Jugoszláviára a koszovói válság békés rendezése érdekében. Oroszország ugyanakkor szembehelyezkedett az erről szóló római határozattal, Belgrád pedig élesen elítélte azt. Borosz Jelcin orosz elnök az MTI szerint elfogadhatatlannak minősítette, hogy a Jugoszláviára gyakorolt nyomás fokozásával próbáljanak eredményt elérni. Moszkva változatlanul a koszovói probléma békés, civilizált rendezésének híve. Eközben Koszovóban továbbra is folytatódnak a tartományban élő albán lakosság és a szerb rendőrségi erők közötti összecsapások. Csütörtökön fanvargások törtek ki Koszovó fővárosában, Pristinában, a többségében albánok lakta, Szerbiához tartozó tartomány központjában: belgrádi jelentések szerint a szerb egyetemista diákok megakadályozták, hogy a két hónappal ezelőtt megerősített szerb-albán oktatási egyezmény értelmében az albán diákok és oktatók visszatérhessenek három egyetemi tanszékre. Pénzváltók AZ EURO mától többé nem becsvágyó pénzügyi elképzelés, immár nem csupán a földrész egyesítőinek nagy álma, hanem a szó szoros értelmében kézzelfogható ténnyé válik: a brüsszeli uniós csúcsértekezlettől biztosra várt történelmi döntéssel Európa olyan útra lép, amelyen viszszafordulni csak kontinentális gazdasági káosz, sőt katasztrófa árán lehetne. Ma estétől kezdve kétkedni az euro jövőjében, szilárdságában ugyan továbbra is lehet, ám vele - és „benne” - már számolni kell, hamarosan emlékké téve a márkát, frankot, lírát és a többi történelmi pénzt. Különben a tőzsdék és minden rendű és rangú tőkések, a boltosok és beváltók már a mai csúcs előtt tényként kezelték az új közös pénzt, amelyhez gyors ütemben szoktatják majd a vásárlóközönséget. Nem szólva a külvilágról, amelybe egyelőre, sajna, a földrész keleti, vagyis szegényebbik fele is beletartozik. A hajdani, hat államból alkotott Közös Piac létrejötte óta nem volt ekkora horderejű gazdasági változás Európában; a szovjetek összetákolta KGST összeomlását legfeljebb a keletiek érezték meg igazán. Valóban történelmi álom valósul meg, hiszen korábbi korokban is akadtak kísérletek a kontinentális pénz bevezetésére, ám azok rendre megmaradtak regionális próbálkozásoknak. Forma szerint a mostani is a nyugatiak egy csoportjára korlátozódik, ám ezek együttes gazdasági súlya akkora, hogy a ma még kívül maradók vagy kívül rekesztettek jövője is elválaszthatatlan az eurótól. EURÓPA többé nem lesz ugyanolyan, mint amilyennek eddig megismertük. Hiszen minden eurós országban egyazon pénzben tüntetik majd fel az árakat, s ekként vége az átszámítgatásoknak. Ha valami olcsóbb a - Schengen jóvoltából már most „eltüntetett” - határon túl, akkor ahhoz átváltás nélkül lehet hozzájutni. Beleértve az ottani munkaerőt is. S ezért is beláthatatlanok a következmények. A közös pénzzel közös pénzpolitika jár, s vele vége a behatárolt társadalmakat óvó állami gazdálkodásnak. Vagyis miközben az euro várhatóan - hiszen ezért csinálták - versenyképesebbé teszi Európát, a földrész versenyképtelen régiói és rétegei nem számíthatnak többé „hazai” védelemre. Könnyen meglehet, hogy amit a német egyesítés után láttunk a keleti tájakon, az valósul meg kontinentális méretekben: eladdig páratlan fejlesztés és riasztó lemaradás egy helyütt és egyszerre. Keleti kérelmezőként pedig még inkább alkalmazkodnunk kell majd a nélkülünk, de nekünk is kialakított, minőségileg új közös piachoz. A most kezdett uniós csatlakozási tárgyalásokon viselkedhetünk ugyan karakánul, de ez euróban számolva alighanem a mainál is kevesebbet fog érni. Valószínűleg csak illúzió a máshol, máskor tetszetős „üzleti" tárgyalási stratégia: ahhoz az alkukötésben egyaránt érdekeltek szükségeltetnek. Márpedig a belső egységét az euro bevezetésével is elmélyítő uniónak korántsem sürgős befogadásunk; lám, a bajor CSU 2015-ig is kitolná a keletiek szabad munkaerőáramlását. Varsót a héten óva intette az EU küldötte a „túl sok” kivétel, átmeneti engedmény kérésétől: gyaníthatólag minden egyes „kiharcolt” könnyítés megnehezíti, vagyis késleltetheti a bejutást. S vele a hozzáférést az uniós fejlesztési, támogatási alapokhoz. JÓ ÜZLETET nehéz kötni azokkal, akik tőlünk már (a rendszerváltoztatás utáni buzgalmunk jóvoltából) megkaptak szinte mindent, ami nekik volt fontos, s most a mi igényeink kielégítésén lenne a sor. Hogyne, ők is „kemény alkudozásra” buzdítanak, ám némelyik netán a halogatás alibijét keresve, valójában most is főként Washington nyomása és a NATO-bővítés láttán kényszerült rá az unió a csatlakozási tárgyalásokra. Óvakodnunk kell hát, nehogy a nemzeti érdekek ottani, eurós leértékelődése idején mi rövid távú megfontolásokból kössük az ebet a falakon kívül hagyandó karóhoz. S aztán megértő mosollyal fizessenek ki minket euroaprópénzben. Avar János Nemzetközi élet Továbbra sincs döntés a bankelnökről Euroláz Brüsszelben (Folytatás az 1. oldalról) Brüsszel „EU-negyedét” valóságos újságíró-invázió szállta meg: a tanácskozás körzetében lépni sem lehet a televíziós és rádiós közvetítőkocsiktól. Minden jel szerint nincs olyan szeglete az EU-nak, amely ne „mozgósított” volna rá az eseményre. De hatalmas az érdeklődés az EU határain kívül is. Valójában meglepetés a leendő euroországok listáját illetően aligha várható. Az elmúlt hetekben egyetlen fővárosban sem hangzott el kétkedő nyilatkozat az Európai Bizottság márciusi javaslata kapcsán, hogy tizenegy országnak - Ausztriának, Belgiumnak, Finnországnak, Franciaországnak, Írországnak, Hollandiának, Luxemburgnak, Németországnak, Olaszországnak, Portugáliának és Spanyolországnak - kellene jövő januárban ott lennie a startvonalnál, midőn az euro megkezdi történelmi útját, egyelőre készpénzként. A központi bankelnök kérdése viszont még pénteken is sokakban aggodalmat keltett. Santer bizottsági elnök és Yves- Thibault de Silguy, pénzügyekért felelős bizottsági tag déli sajtóértekezletükön kórusban hangoztatták annak fontosságát, hogy a csúcs megállapodásra jusson a bankelnök személyét illetően, lehetőleg elkerülve azt a megszellőztetett forgatókönyvet, mely szerint a favorit holland Duisenberg és a francia Trichet félidőben esetleg „megosztoznának” az egyébként nyolcéves mandátumon. Chirac francia elnök csütörtökön még nagyon eltökélten nyilatkozott Trichet mellett, Kok holland kormányfő nemkülönben a holland jelölt kapcsán egy várakozást keltő „sztorit” mindenképpen ígérve a többezres újságíróhadnak. Fóris György Csecsenföldi emberrablás Jelcin megbízottja a fogoly Moszkvából jelenti az MTI. Ingusföldön, a csecsen határtól alig néhány kilométerre pénteken ismeretlen fegyveresek feltartóztatták Valentyin Vlaszovnak, az orosz elnök csecsenföldi meghatalmazott képviselőjének gépkocsiját, s magukkal hurcolták a magas rangú orosz politikust. Az incidensről azonnal tájékoztatták Jelcin elnököt és Kirijenko miniszterelnököt, s a terrorakció kivizsgálására különbizottságot hoztak létre Vlagyimir Vasziljev belügyminiszter-helyettes vezetésével. Groznijt az orosz belügyminisztérium tájékoztatta a támadásról, és Aszlan Maszhadov csecsen elnök személyes irányítása alá vonta az ügy kivizsgálását. Ilyen magas rangú orosz politikus még nem került az észak-kaukázusi emberrablók fogságába. Phenjani üzenet Szöulnak Egyesítési kezdeményezés Tokióból jelenti az MTI. Észak- Korea vezetője javaslatot tett a két Korea egyesítésére, amit szakértők Kim Dzsong Il eddigi legfontosabb kezdeményezésének tekintenek. Bár az észak-koreai hírügynökség által közzétett terjedelmes Kim felhívása nem tartalmaz konkrét elképzeléseket, az Észak-Koreának a kapcsolatok javítására irányuló komoly szándékát tükrözi - hangsúlyozzák szakértők. Kim „független” országegyesítésről beszélt ugyan (azaz az Amerikától és Kínától függetlenül képzeli el a két Korea közötti kapcsolatépítést), ám nem zárkózik el attól, hogy folytatódjanak a márciusban megszakadt, négy ország részvételével folytatott genfi előkészítő béketárgyalások. 11 Izraeli évfordulós ünnepségek HÍRÖSSZEFOGLALÓ - Nem várható jelentős áttörés hétfőn Londonban, az amerikai közvetítéssel zajló palesztin-izraeli megbeszéléseken, közölte az izraeli kormányfő pénteken Jeruzsálemben, Al Gore amerikai alelnökkel közösen tartott sajtóértekezletén. Benjámin Netanjahu mindenesetre jelezte, hogy kész bizonyos engedményekre. Mint emlékezetes, az izraeli vezetés eddig csak 9 százalékos csapatkivonást ígért, a palesztinok viszont elfogadták a 13 százalékos kivonulásra tett amerikai ajánlatot, így könnyen meglehet, hogy sikerül megállapodni a ciszjordániai területek 11 százalékos kiürítéséről, írta az MTI. Gore egyébként a zsidó állam kikiáltásának ötvenedik évfordulóján rendezett látványos ünnepségsorozatra érkezett Izraelbe. Az ünnep alkalmából ugyanakkor több állam- és kormányfő üzenetben köszöntötte Izraelt. Chirac francia államfő tisztelettel adózott Izrael alapító atyáinak és vezetőinek, hangoztatva, hogy az országnak még lényegbevágó dolgokat kell elérnie: a bizalmat és a békét. Ezer Weizman izraeli elnöknek küldött üzenetében Borisz Jelcin orosz elnök leszögezte, hogy Oroszország mint a közelkeleti békefolyamat egyik védnöke, a madridi értekezlet elvei alapján minden eszközzel támogatni fogja a békefolyamat előbbrevitelét. (Elemzésünk a 4. oldalon) 1998. május 2., szombat Mit tud a DVD? Megtudhatja a Videó Magazin májusi számából! videó cragaEin * Az elnök kiilöngépe * Kapcsolat * Fedőneve; Donnie Brasco * Glenn Close titka * Richard Dreyfuss visszatér * Dávid Duchovny legújabb játékfilmje! * Oscar-morzsák * Teszt; Az új Sony kamkorder-család ^ Már a standokon a film- és vidaóbarátok lapja! PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Budapest Főváros Önkormányzati Közgyűlés 54/1993. (1994. II. 1.) sz„ a főváros városképe és történelme szempontjából meghatározó épített környezet védelméről szóló rendeletének 14-17. paragrafusa értelmében a renddet hatálya alá tartozó épületek, épületegyüttesek, azok szűkebb környezete, illetve tartozékaik felújítása, rekonstrukciója érdekében végzett munkák segítésére „Települési Értékvédelmi Támogatás”-t hozott létre. A rendhet és a rendelet hatálya alá tartozó épületek listája a Fővárosi Közlöny 1994. február 1-jei és az 1997. július 18-i számaiban található. A támogatás célja hangsúlyozottan az eredeti részek elújítása, restaurálása, visszaállítása. A rendelet hatálya alá eső épületek tulajdonosai, használói pályázhatnak, mint építtetők. A támogatást pályázat útján lehet elnyerni. A részletes pályázati feltételek díjmentesen hozzáférhetők a Fővárosi Önkormányzat Ügyfélszolgálati Irodájában (Budapes V. kerület, Károly körút 28. sz.) hétfőtől csütörtökig 8.00- 16.30, pénteken 8.00-14.00 óráig. A pályázatokat 1998. június 30-ig kell beküldeni vagy személyesen benyújtani a Fővárosi Önkormányzat Ügyfélszolgálati Irodájába (1052 Budapest V. kerület, Kádly körút 28. sz.) hétfőtől csütörtökig 8.00-16.30, pénten 8.00- 14.00 óráig. A pályázatokat zárt borítékban kell beküldeni, a brítékra kérjük ráírni: „Települési Értékvédelmi Támogatás 1991’. A beküldött pályázatokat a kiírók 1998. szeptember 3-ig elbírálják. Budapest, 1998. A Fővárosi Közgyűlés Várostervezési és Városképvédelmi Bizottsága Kulturális Bizottsága