Magyar Szó, 1947. augusztus (4. évfolyam, 188-214. szám)
1947-08-01 / 188. szám
Talajkutató expedíciót szervez a szerb természettudományi intézet A szerb természettudományi intézet a nyár folyamán több tudományos expedíció megszervezését vette tervbe. A dr. Jovanovics Petár profeszsszor vezetése alatt álló csoport Beolgrád körül végez talajkutatási munkát. Legfőképpen a plazma elemezését végzik, ez a talaj ingoványszerű és eddig építkezésre és azismertebb növények termesztésére is alkalmatlannak bizonyult. Minden remény megvan arra, hogy ez a tudományos csoport valami új módszerrel lehetőséget talál a talaj megjavítására. A második csoport Milojevics Borivoj professzor vezetésével a bánáti homokpusztákat látogatja meg s elvileg tervet dolgoz ki a homokos talaj termővé tételére melioráció útján. Egy harmadik csoport MilojevicsSzima vezetésével a Szuvoj hegységben végez kutatómunkát az eddig terméketlen föld termővé tételére. Fruskagorában a Bukurov Braniszláv noviszádi pedagógia-iskoli tanár vezetése alatt álló csoport a föld felületét vizsgálja és ugyanakkor azt is megállapítja, hogy milyen növények termesztésére alkalmas ez a vidék. Ugyanilyen irányú kutatómunkát végez Paunkovics Györgye csoportja is a Raszava folyó mentén. Ezen a nyáron befejezik a folyópart mentén a természettudományi vizsgálatokat, amelyeket a háború előtt kezdtek el. A szerb természettudományi akadémiának ezek a kiodmányos csoportjai mintegy negyven napig tartózkodnak a terepen és később a laboratóriumokban folytatják a munkát a terepen összegyűjtött anyag alapján. Az expedíció munkája nagyjelentőségű földrajztani földfelülettani és természettani szempontból s ugyan,akkor nagy szerepet játszik a fiatal tudományos káder nevelésében is. Ezekben a munkákban nagyszámban részt vesznek azok a növendékek is, akik nemrégen hagyták el a tudományos főiskolákat. " ЛЛЛ----- Hogyan arassuk a mákot? Az idejében elvetett mák júniusiban virágzik és július-augusztusban érik. Az érés jele az, hogy a mák. A fejek barnás színűek lesznek és a mag zörög bennük. Az aratársai ne várjunk addig, amíg az összes mákfejek teljesen megszáradnak, hanem hozzákezdhetünk, amikor a háromnegyed részükben zörög a mag . A mákot kis területen kézzel aratjuk, úgyhogy a már érett fejeset, ha még kissé szívósak, késsel levágjuk, ha pedig már megszáradnlak, letördeljük. A levágott gubókat odahaza, na- Ipon kiterítve szárítjuk, majd minden egyes gubának a felső részét levágva, az ölünkben tartott szakajtókosárba, vagy edénybe ürítjük. Az összegyűjtött mákot, ha rendelkezésünkre áll kézzel hajtható ,rosta, akkor azon áteresztve tisztítjuk. Legegyszerűbb tisztítási mód, ha fejünk fölé emelt kosárból ponyvára öntjük vékony sugárban, lehetőleg olyan helyen, ahol van egy kis léghuzat, rendszerint a tanya közepén, épületek között, vagy a tanya valamelyik végén. A szél a könnyebb tisztátlanságokat kiviszi a nehezebbeket pedig kézzel kiszedjük. A legjobban sikerült termés esetén is nagyon nagymértékben emelhetjük a vetőmag értékét, ha azt teknőben átmossuk. Bő vízben bizonyos mennyiségű mákot bekeverünk. A léha könnyű fajsúlyú magok, azonkívül a szelelés alatt el nem távolított héj- és szárrészek a víz felszínére emelkednek, míg az elsőrendű mag a víz fenekén marad. Vigyázva leöntjük róla, újabb vízmennyiséget öntünk rá, kézzel jól megkavarjuk, hogy a vetőmagban lévő könnyebb magvak és tisztátalanságok felkavarodva a víz felszínére emelkedhessenek. Újra leöntjük a vizet, s az edényből a mákot kiszedve, azt a napon szárítjuk, vékony rétegben kiteregetve tepsikbe tett papírra, vagy vízivé ruhaanyagra ráhelyezve. Természetesen a mák szárításához nagyon jól fel lehet használni az egyes vidékeken használatos 100—120 cm átmérőjű, fűzfavesszőből fonton párszárítókat is. Ennél az eljárásnál igen fontos, hogy minél rövidebb ideig legyen a mák a vízben, tehát azt nem szabad áztatni, hanem csak átmosni, s utána azonnal a napon szárítani. Bármilyen módon szárítjuk a mákot, kézzel Ugyanúgy, mint a tarhonyát szoktuk, átforgatjuk, s 2—3 óra alatt megszárad. Nemcsak a vetés céljára szánt mákot, hanem az étkezéshez felhasználandó mákot is célszerű az előadott módon átmosni, az sokkal jobban eltartható és ami a legfontosabb, föltétlenül ízletesebb ételt lehet vele készíteni. Cséplés! hírek KISHEGYESEN befejeződött acséplés. Legjobban és legeredményesebben Varmuzsa Lajos és Hadnagy István cséplői dolgoztak. A munkások ezeknél a gépeknél egyenként közel 9 méter mázsa gabonát kerestek. Augusztus harmadikén a község lakossága a cséplés befejezésnek örömére cséplési ünnepséget rendez Az ünnepségre lelkesen készülnek. A kalászszedék nagyon gyenge eredménnyel járt. Csak kevés kisdiák vett részt az akcióban, az ifjúság pedig egyáltalán nem. Molnár Szilveszter ★ DERELYACSAN egyes cséplőknél kisebb géphibák miatt a munkások pár napig nem dolgozhattak. A gépek kijavítása után gyorsabb iramban folytatják a csaplást, hogy a mulasztást behozzák. Jankovics Emil ★ PÁDEN végéhez közeledik a cséplés. Az idei terméshozam ötven százalékkal jobb a tavalyinál. Fehér László ★ Topolya, július hé. A »DÓZSA GYÖRGY« földmegmunkáló szövetkezetben megkezdik a cséplést. A gépmunkásokat a szövetkezet tagjaiból állították össze. Az így megtakarított gabona tette lehetővé, hogy a szövetkezet két vágón gabonafelesleget adhatott át. A környéken a szövetkezet terméshozama a legszebb A gabona előreláthatólag átlag 13 mázsával fizet holdanként. A szövetkezet ez év tavaszán a megállapított normák alapján kezdte meg a föld megmunkálását és ma is norma szerint dolgozik. Minden munkát kizárólag a tagok végeznek. ★ TORDÁN pár nap múlva befejeződik a cséplés. A gépmunkások legnagyobb része jól végzi feladatát. De vannak olyanok is, akik munkájukban lelkiismeretlenséget árulnak el. Ilyen gondatlanságról tett bizonyságot Szekeres József etető, aki túlságosan etette a gépet és a kalász a szalmába került Amikor egyik gépmunkás figyelmeztette a hibára, Szekeres ezt válaszolta: »Takard le, hogy az ellenőrzőbizottság ne lássa« A bizottság erről értesült és Szekerest elbocsátotta. Salamon József cséplőjénél is történt fennakadás. Cséplés előtt nem javította ki kellően a gépét és így a cséplés alkalmával megszakadt a munka, amíg a gépet ismét üzemképessé tették. Oláh István —■адшахастгг татл 4 MaovmSzó A SZUBOTICAI „LA PASSIONARIA” gyárban, mint megírtuk Molnár Margit négyszeres rohammunkás eddig a vasalóosztályon dolgozott, de megértve a szakkáderhiány leküzdésének fontosságát a „Standard" kötőgépen kért munkát, hogy szakképzetté váljon, habár fizetése itt jóval kisebb. Hasonlóképpen tett még 5 szakképzetlen munkásnő. A gyár munkaközössége a kulturmunka terén is eredményesen működik. Rendezett könyvtáruk van és előadásokra készülnek. A testnevelés terén megalakították a labdarúgó, hálólabda, asztalitenisz és úszószakosztályt. Csernyákovics Jenő ★ Kikinda, julius hó A KIKINDAI JÁRÁSI szakszervezeti tanácsa a napokban rendkívüli plénumot tartott. A plénumon részt vett Petrovics Milorád, a tartományi szakszervezeti bizottság titkára is. Elsőnek a szakszervezeti tanács titkára beszélt és rámutatott az elkövetett hibákra. Az elmúlt időszakban a járás területén működő alosztályok nem fordítottak kellő gondot a versenyszervezésre, nem szerveztek mindenhol termelési értekezleteket és nem segítették kellően a kádernevelést. Petrovics Milorád, a tartományi szakszervezeti bizottság titkára szintén rámutatott az elkövetett hibákra és utasításokat adott azok kiküszöbölésére. A plénumon megválasztották a tanács új tagjait. Elnök Bozsin Zsiva, titkár Kondrádov Milos lett. ★ A SZUBOTICAI FAMUNKÁS szakcsoport 2. számú alosztálya a napokban rendkívüli gyűlést tartott. A gyűlésen ismertették az ötéves tervet és Szubotica város építési tervét. A munkások elhatározták, hogy minden hétfőn 4—4 önkéntes munkaórát dolgoznak a Sándorban épülő húsfeldolgozó kombinátus építésén. Ezenkívül a vasútvonalon dolgozó szaktársaik feladatát elvégzik. Egyben versenyre hívták a zentag verbászi, zrenyanini és a helyi „Palics” fafeldolgozó üzemeket. ★ A SZABOBRANI malmok javítása befejeződött és megkezdték az őrlést. A vezetőség úgy határozott, hogy egy háztartás részére csak 2 zsák búzát őröltet. Az őrlés zavartalan lebonyolítása céljából a malmokban naponta 2 órától 3 óráig sorszámokat osztanak, amelyeken feltüntetik, hogy a sorszám tulajdonosa hány órakor viheti búzáját őröltetni. Minden malom csak anynyi számot ad ki, amennyi búzát naponta megőrülhet. Ezzel kiküszöbölték a felek hiábavaló várakozását és az esetleges torlódást. Tőzsér József ★ A CELJEI „EMAIL" EDÉNYGYÁR 4,4 százalékkal túllépte hathónapos termelési tervét. A gyár a tervben előirányzott cikkeken kívül konzervdobozokat és különféle krottákat is készít. Az üzem most 2 százalékkal többet termel, mint a háború előtti években. Kohn István A KIKINDAI VASÖNTÖDE munkásai legutóbbi értekezletükön elhatározták, hogy hetenként előadást tartanak a szakszerű öntésről. Ez különösen a szakképzetlen munkások részére szükséges. Ezenkívül szó volt a munkafegyelem kérdéséről is. Tóth László ★ A BAJMOKI TÉGLAGYÁR munkásai a napokban értekezletet tartottak. Kovácsevics Gojkó, a szakszervezet elnöke szerb nyelven, Orcsik József pedig magyar nyelven ismertette a bajmoki Népfront első ötéves tervét. A munkások elhatározták, hogy önkéntesen résztvesznek a gabonaraktár építésében. Lukács Jenő ★ A noviszádi hajógyárban állandóan javul a munkafegyelem. Az igazolatlan kimaradások száma jóval kisebb, mint az elmúlt hónapokban. A késések is ritkábbak. Júniusban 65 százalékkal esett a késések száma. S. J. ★ A tordai »Jordán« keserűvíz forrás kutat a megszállás alatt tönkrementek és így megszűnt a gyógyvíz szállítása Nemrégen Beográdból bizottság szállt ki Tordára, megvizsgálta a gyógyvizet és megállapította hogy továbbra is használható egyes betegségek gyógyítására. Ezért a közeljövőben gyógyfürdőt építenek a keserűviz forrás melett. Ez a fürdő is dolgozó népünk egészségét szolgálja majd. M. A. Áprilistól máig háromszorosára növelte termelését a szuboticai „Jetdinsztvo“ kenyérgyár Szubotica, július hó. A szuboticai »Jedinsztvo« kenyér- és kekszgyár a tervgazdálkodás első évében jelentős eredményeket ért el. Az üzem vezetősége már a májusi versenyben sikeresen megoldotta a szervezési kérdéseket és ezzel lehetővé tette a termelési terv időbeni megvalósítását. Az üzem munkaközössége felhasználta a májusi verseny tapasztalatait és a novemberi versenyszakaszban jelentős haladást mutatott fe. Április hónaptól a mai napig 330 százalékos a termelésnövelés, a termékek minőségi javítása pedig 20 százalékos. Ez az eredmény elsősorban a helyes munka,szervezésnek köszönheti. Ehhez nagyban hozzájárultak a rendszeresen tartott termelési értekezletek, amelyeken a munkások megvitatták a felvetődő problémákat. Az üzem mgállapított normák szerint dolgozik. Az osztályok állandóan versenyben állnak egymással és napról napra szebb eredményeket mutatnak fel. A munkások jelenleg átlag 25 százalékkal túlszárnyalják a meglévő normákat. Éppen ezért a további haladás érdekében az ünem vezetőségének az alosztállyal együtt felül kell vizsgálnia a meglévő átlagokat és szükség esetén javítani is. Az elmúl versenyszakaszban három rohammunkást avattak a gyárban, 10 szorgalmas és odaadó munkást pedig megdícsértek. Csányi András újítóként tűnt ki ebben a versenyszakaszban egy kekszkészítő gép tökéletesítésével 30 százalékos termelésnövelést ért el. Az újító jelenleg egy különleges szita megszerkesztésén dolgozik. Újítása a közeljövőben el is készül és üzembehelyezésével 5 embert szabadít föl más munkákra. A gyár munkásai és alkalmazottai rendes munkájukon kívül naponta 20 önkéntes munkaórát dolgoznak és ennek jövedelmét az újjáépítésre fordítják. A kulturmunkában kissé elmaradt az alosztály, de most az egész munkaközösség azon fáradozik, hogy ezt a hibát is kiküszöbölje. Bevezették a rendszeres olvasócsoport - összejöveteleket és fokozott gondot fordítanak a könyvtár kibővítésére is. A testnevelési munka már fejlettebb. Az ifjúság rendszeresen foglalkozik sportolással. Ezek a sikerek bizonyítják, hogy a szuboticai »Jedinsztvo« kenyér és kekszgyárban helyesen használják fel a májusi verseny tapasztalatait és lelkesen küzdenek a tervben előirányzott feladatok teljesítéséért és túlszárnyalásáért. I ’ ЛЛ/*------------------------------------------- Elftésztotak az akioderfeldelgezási idényre A bajmoki gyárigazgatóság értekezlete a A bajmoki kendergyár igazgatósága és a helyi kendertermelők a napokban értekezletet tartottak. Jeremies Milán a gyár igazgatója, az értekezlet előtt megtekintette a kenderföldeket és beszámolójában kiemelte, hogy a termés jó. . Felhívta a termelők figyelmét, hogy ne keverjék össze az alacsonyabb — harmadrendű — kendert az első osztályúval, mert a kevert kendernek kisebb az ára A minőségi osztályozással a termelők megkönnyítik a kendertörő gépek munkáját is. Hangoztatta, hogy a ken termelőkkel derkévéket kétszer kell átkötni. Egyébként a kendert csak érett állapotban veszik át. Az igazgató beszéde után Fajszov Nikola tartott szakszerű előadást a kendertermelésről.A termelőnek nem szabad szomszédja rossz példáját követnie, ha az korábban vágja a kendert, hanem meg kell várni, amíg beérik.« Megmagyarázta a termelőknek, hogy a kender akkor érett, amikor kis érintésre porzik. Ezenkívül beszélt a magkender kezeléséről is. Rapp József ЛЛАШ szervezés — nap!)!] termelés a zentai textilgyártón A zentai textilgyár munkásai a napokban értekezletet tartottak és részletesen megvitatták a termeléssel kapcsolatos kérdéseket, örömmel állapították meg, hogy jó szervezéssel és új munkalendülettel sikerült a gyár termelését csaknem másfélszeresére emelni. Nagy mértékben elősegítette az új termelési viszonyok kifejlődését és a szép eredmények elérését, hogy a gyár új vezetője a munkások legteljesebb megelégedésére rendezte a régi fizetés körül felmerült szabálytalanságokat és ezzel új munkaviszonyt teremtett a gyár és a munkások között. Fontos intézkedése volt a gyár új igazgatójának az is, hogy mindenkit a szakképzettségének legjobban megfelelő helyre állított. A munkások így rövid idő alatt 50—60 százalékról 100—115 százalékra növelték a napi termelést. Mikor a gyár dolgozói tudomást szereztek, hogy a termelési tervet sikerült nemcsak teljesíteniük, hanem túl is haladniuk, még nagyobb lendülettel láttak munkához. Az értekezleten a dolgozók elhatározták, hogy egyik vasárnapi szabadidejüket a gépek tisztítására használják fel, hogy ezzel is emeljék a termelést. Nagy megelégedéssel vették tudomásul a gyár dolgozói azt is, hogy a napi norma bevezetésével most már megindíthatják egymás, között a munkaversenyt amely hozzájárulásukat jelenti az 10 éves Terv megvalósításához. Győre István, Zenta AV Épít a noviszádi „Napredak“ bútorgyár Miért nincs elég ivóvíz az üzemben A noviszádi »Napredak« bútorgyárban nagy építkezés folyik. A modern gépház már elkészült és új gépekkel dolgozik. Az utcai részen épülő emeletes ház is rövidesen elkészül. E ház építésén négy magyarországi építőmunkás is dolgozik. Az épületet augusztus végére befejezik. A földszinten a bútorüzletet és a raktárt, az emeleten pedig a fényezőosztályt és az irodákat helyezik el. Az így felszabadult helyiségekkel az asztalososztályt bővítik ki. Az irodák helyén menzát kultúrkört, könyvtárat, fürdőt, sporttermet stb. rendeznek be. Egy nemrég tartott szakszervezeti értekezleten a munkások hátérozatot hoztak, hogy a napi munkaidő után félórát dolgoznak az ablakok, ajtók és a padlók készítésén. Az így megtakarított összegen hat építőmunkást foglalkoztatnak az építkezésben Az üzem legnagyobb problémája az ivóvíz hiánya. A gyár területén van egy pumpáskút, ennek vize azonban ihatatlan. Jelenleg egy idős ember hordja a vizet a távoli kútról. Hűvös időben elegendő ez a víz, de a nyári forróság idején egy ember nem győzi hordani. Ezen könynyen lehetne segíteni mélyebb kút fúrásával. KSI