Magyar Szó, 1948. augusztus (5. évfolyam, 183-209. szám)
1948-08-01 / 183. szám
Mit dolgozik ifjúságunk megérkezett AZ autóutra a TRIESZTI ÉS A BULGÁRIAI IFJÚSÁGI MUNKÁSBRIGÁD Néhány nappal ezelőtt megérkezőt autóutra a trieszti és a tiganai ifjúsági munkáscsoport7. építők nagy lelkesedéssel foadták a brigádokat és zeneszóval sértek őket táborukba. Az ujeg fehér deszkabarakok előtti tisztáson a főparancsnokság tagja méltta a trieszti ifjúság harcát. Este tábortüzet gyújtottak a vendégek tiszteletére és szoros barátságot kötöttek a vendég ifjakkal. Sz. S. A horgos földmegmunkáló szövetkezet ifjúsága önkéntes munkável rendbehozta a pionirotthon körül levő parkot és utakat. Az idősebbek ugyanezen a napon a sportpálya helyrehozása körül szorgoskodtak. * B. -P I. Szkorenovácon a Partiongreszszus tiszteletére kalászgyűjtő akciót rendeztek. Egy vasárnap 429 kg búzát szedtek össze és kötött áron átadták a helyi szövetkezetnek. A kapott pénzért sportfelszerelést vásároltak Cs. K. • A noviszédi gyáripari iskola tanulói rovarirtó napot rendeztek, ötven ifjú több mint 22 kg hernyót gyűjtött össze. M.J. 1948. VIII. 1. Bolgár nyilatkozat igazolja a a kukoricaszállítás Beográdból jelentik. Az Associated Press és a párisi De Soir hazug híreszteléseivel kapcsolatban, hogy Jugoszlávia kukoricát szállított Görögországnak, a jugoszláv tájékoztatásügyi igazgatóság erélyes cáfolatban megállapította, hogy a kukoricát Bulgáriának adta el olaszországi vásárlások céljaira. A bolgár távirati iroda most hivatalos közleményben megállapítja, hogy egy bolgár szervezet valóban kétezer tonna kukoricát vásárolt a Zsitopromettől, hogy ezzel kifizesse az Olaszországban vásárolt gépeket. A kukoricát az André et Comp. lausannes világcégnek adták el. A jugoszláv Zsitoprommnet nem kötötte feltételekhez az eladást, csak utóbb a jugoszláv külkereskedelmi minisztérium követelt írásbeli biztosítékot, hogy a kukoricát nem szállítják Görögországba. Mivel a bolgár szervezetnek ez nem állt szándékában, készültségesen megadta a nyilatkozatot. 11 sőt hasonló nyilatkozatot kért és kapott a svájci cégtől is. A bolgár távirati iroda ebből azt a következtetést vonja le, hogy a bolgár szervezet jóhiszeműen járt el. A jugoszláv tájékoztatásügyi igazgatóság megállapítja, hogy ez a közlés nem csak nem ellenkezik a jugoszláv megállapításokkal, hanem igazolja, azt, hogy a külföldi távirati irodák hazug hírt terjesztettek, amikor azt állították, hogy Jugoszlávia kukoricát szállít a monarchofasiszta Görögországnak. A BUKARESTI JUGOSZLÁV NAGYKÖVET ÁRULÁSA Bukarestből jelentik: A JSzNK kormánya visszahívta Golubovics Radelya bukaresti jugoszláv nagykövetet. Golubovics azonban megtagadta, hogy visszatérjen és a román hatóságok védelme alá helyezte magát. Ezzel kapcsolatban a bukaresti jugoszláv nagykövetség alkalmazottai és a kereskedelmi és katonai küldöttségek táviratot intéztek a JKP Központi Bizottságához. »Golubovics árulása alkalmától — hangzik a többi között a táviratban — hűségünket nyilvánítjuk Pártunk és Központi Bizottsága iránt, Tito elvtárssal az élén. Golubovics esete szó szerint igazolja Tito elvtársnak a szavait, hogy ez a nagy megpróbáltatás felszínre hozza Pártunkban mindazokat, akik nem valók olyan edzett kommunista pártba, mint a mienk.« A távirat a továbbiakban megállapítja, hogy Golubovics erkölcstelen életmódot folytatott, méltatlant egy kommunistához, négyszer büntették meg emiatt már a Pártban, egyszer a háború előtt és egyszer 1943-ban ki is zárták. A háború alatt méltatlan, gyáva magatartást tanúsított és egészségtelen törtető elemnek bizonyult. Nagyköveti hivatalában is erkölcstelen életmódot folytatott, visszaélt magas rangja jugoszláv cáfolatot ügyében való embertelenül bánt alárendeltjeivel, munkakerülő volt, fényűző életmódot folytatott, ugyanakkor tűrte, hogy közvetlen munkatársai dolgozzanak helyette és anyagi nehézségekkel küzdjenek. A bukaresti nagykövetség személyzete teljes hűségéről és odaadásáról biztosítja az újonnan megválasztott Központi Bizottságot. Egyidejű beográdi jelentés :ztr 1 ■ 11 a szövetség* Szkupst’na Prezidruma, a kormány javaslatára felmentette hivatalétól Golubovics Padonya bukaresti nagykövetet. Az Imi és szirezün jól, s magángazdaságot poén halad az a proli líikmaar szerkesztőségünk jeremi. A cséplés Kikindán és járásában már július közepén megindult. Komolyabb fennakadás sehol sem fordul elő, mert a gépek mennyiségi és minőségi teljesítményeit ellenőrző bizottság jól végzi munkáját. A parasztok átlagtermése igen jónak mutatkozik. Hogy csak egyet említsünk a sok közül, Szabó István úttörőnek kataszteri holdanként átlag 10,18 mázsa búzája termett. A város területén július 27-ig már 80 százalékban elcsépeltek. A járásban szintén jól halad a munka. Itt július 29-ig szintén 80 százalékos volt a cséplési eredmény. Banatszka-Topolyán és Tabán már teljesen elcsépeltek. Mind a járás, mind pedig a város területén pár nap múlva véget ér a termés betakarítása. A csépléssel párhuzamosan ugaralnak is. A város területén az állami birtokokon 90, a szövetkezetek- ben 100, a veszélyeztetett földterüeteken 90, a magángazdaságokban pedig 46 százalékban ugaroltak fel, ami 55 százalékos átlagos eredménynek felel meg. A járásban sokkal gyengébb az ugarolási eredmény. .Az állami szektoron 85, a szövetkezetin 80, a magánszektoron pedig csak 15 százalékát ugaroltak fel a tarlónak. Az átlagos ugarolási eredmény tehát csak 33 százalék. Hogy a magángazdaságokban az igazolás tervét még csak 15 százalékbali tplipcsípíta, főként az agitációs bizottságok gyenge munkájának tulajdonítható. Az egész járás területén fokozni kell az ugarolás népszerűsítését. Mindent el kell követni, hogy ezt a fontos termésnövelő eljárást mindenütt alkalmazzák. Különös tekintettel kell lenni a magángazdaságokra, amelyek a tarlóhántást eddig a legkisebb eredménnyel végezték. Harc a baromfivész ellen Tízezer baromfit oltottak be a zombori Népfront tagjai Zomborban és a zombori tanyavilágban körülbelül egy hónap előtt jelentkezett először a baromfivész. A városban nagyobb arányú a járvány. Ugyanis amikor a tanyai parasztság, észrevette, hogy az állatok megbetegednek, behozták a baromfit a piacra, ezzel természetesen erősen terjesztették a vészt. Különösen nyolc zombori ut■a tekintendő erősen fertőzöttnek. 75 udvarban lépett fel a jár■'v. Ezekben az utcákban több ezer baromfi pusztult el. Klajdukovics városi állatorvos, mi a járvány fellépett és jabb méreteket öltött, azonnal ráfogott a vész továbbterjedévk megakadályozásához. Afronton keresztül tanfolyamot övezett, ezeken 19 önkéntes selitkezőt képeztek ki, akik a beoltási munkát végzik. Az önkéntes oltók több mint 10.000 baromfit oltottak be. Mileticsen a szárnyasok 95 százalékát oltották be, több mint 2500 baromfit. Nenadicson a szárnyasok kétharmad részét, Csicsovácon és Zsarkovácon pedig egynegyed-egynegyed részét oltották be. Az önkéntes oltómunkát végző személyek közül különösen Gromilovics Sztipan tűnt ki, aki egymaga több mint 4000 szárnyast oltott be. Kívüle kitűntek még Sztojanovics Nenad, Dusanics Sane, Beljanszki Koszta és Nasztaszics Sane. Zomborban tegnap újabb értekezlet volt a járvány ügyében Tárgyalták a vész elleni harc fejleményeit. Az értekezlet résztvevőivel közölték, h hogy a szuboticai Zsivinopromet kötött áron felvásárolja a kötött baromfit. A vidéken főleg arra kell hatni, hogy az elhullott állatokat vagy elégessék, vagy pedig mélyen felföldeljék, mert csak így lehet elejét venni a vész továbbterjedésének. Macksz Szó Petőfi . Meséket, legendákat ültetett a nép a Segesvár körüli vérző csatatéren, s piros-szirmosan kifakadtak a gyönyörű hitek: Petőfiét, elbújdosott, Szibériába vitték, új forradalmi hadsereget toboroz, majd viszszájön és a munkásnak gyárat, a parasztnak földet, a gyereknek iskolát, az embernek békét és igazságot hoz... Az embert tudta csak megölni a zsarnokság, de a költő égő, élő és harsogó életét nem vehette el. Mert élt, tovább élt, dalokban és szándékokban és tovább harcolt a közel száz esztendő minden forradalmi harcosának lelkében — a költőt nem tudta megölni a megvadított kozák lovas pikája éppen úgy, mint ahogy nem fojthatta meg a cenzorok vörös ceruza-kötele és nem tudta eltántorítani nyílegyenes forradalmi útjáról a hatalmasok sunyi ünneplő szava. Fésülték, szelídítették, hamisították. „Petőfi-Társaságokat alapítottak, melyekben kikent szakállas ostobák a maguk törpe életét akarták a halhatatlan magasságokba emelni, maguknak akartak államköltségenisztermelést biztosítani, Petőfi életével-halálával. Petőfit nem tehetet kifésülni, nem lehetett meghamisítani. Hiába merevítették kőbe, és szikémként leszállt a szobor talapzatáról, besuhant a kisinas álmain ökölbe szorította az alvó parasztgyerek kérgesedő tenyerét, tüzesedő gondolatokat oltott a diák agyába. Vitte, hirdette „az emberiség második megváltójának" a szabadságnak igéit. És várta, velük együtt várta „azt a pillanatot, melyben szabadsági eszméi és érzelmei, szivének ezen elseárdozott felkei elhagyhatják a börtönt,kinszenvedések helyét..." Várta... „mert bizton hitte, hogy el fog jöni." Felemelte és vitte velünk a világszabadság piros zászlaját a szó esztendő véres, annyiszor és annyi helyen elbukott és annyiszor fr támadt csatáiban. Költő-utódai Petőfi szavait harsogták. Petőf írt: együtt harsogták és harsogták a szabadság szavait a költők, aki népükkel maradtak „tűzön-vizen át“ és akik sohasem hajították el kelükből „a nép zászlaját." És az építés forró, dicsőséges és sokszor annyira nehéz éveiben, a új, építő Petőfi-brigádok a költő lelkét is beleépítik a gyárakba, szövetkezeti otthonokba, iskolákba, kórházakba — mert tudják, hogy ess akkor lehet megállni, csak akkor lehet megpihenni , „ha majd a jognak asztalánál mind egyaránt foglal helyet, ha majd a szellem napvilága ragyog minden ház ablakán . ..“ A nép sohasem hitte el, hogy meghalt. Nem is halt meg. Él, harcol és épít velünk. (g 0 3 Kereskedelem a Szovjet Szövetségben villanyfényes kirakatai előtt nyüzsög a vásárlóközönség. A leningrádi Nyevszkij Proszpekten a Péter-koraibeli stílusban épült új, hatalmas könyvkereskedés polcain másfélmillió könyv áll. Kievben és Vladivosztokban, Odesszában és Vilnában, a falvakban és bányásztelepeken újabb és újabb üzletek nyílnak. Ha egy képzeletbeli térképen lámpák jeleznék a Szovjet Szövetségben minden új üzlet és áruház megnyitását, tízpercemként gyulladna fel egy-egy új égő. 1947-ben nem kevesebb , mint 50.000 új üzlet nyílt a Szovjet Szövetségben. Virágzik a kereskedelem HÁROMFÉLE kereskedelem van a Szovjet Szövetségben: állami, szövetkezeti ,és kolhoz-kereskedelem. Az állami üzletek és áruházak a kereskedelmi minisztérium vezetése alatt állanak és az állami üzletek gyártmányait, valamint a beszolgáltatott mezőgazdasági terményeket hozzák forgalomba, az állam által meghatározott áron. A szövetkezeti kereskedelem a falu és a város közötti gazdasági kapcsolatok legfontosabb szerve. Falun csak szövetkezeti boltok vannak és ezek látják el a vidéket iparcikkekkel A fogyasztási szövetkezet tagjai csak falusiak lehetnek. A helyi szövetkezet legfőbb fóruma a taggyűlés, amely a vezetőséget választja. A helyi szervezetek tartományonként, majd köztársaságonként egyesülnek, legfelsőbb szervük a Szövetkezetek Központi Szövetsége. A fogyasztási szövetkezetek tagjaik terményfeleslegét viszik a városba, iparcikkeket pedig az állami üzletekből vásárolnak, »nagykereskedői« áron. Vagyis az állam olcsóbban adja az árut a szövetkezeteknek, hogy versenyképesek legyenek az állami üzletekkel és kolhozpiacokkal szemben. A Szovjet Szövetségben nagy fontosságot tulajdonítanak annak, hogy a szövetkezeti kereskedelem minél szélesebb körben elterjedjen. A SZÖVETKEZETEK önállóan tárgyalnak a gyárakkal, tartományközi kereskedelmi értekezleteket tartanak az állami üzemek és állami szervek megbízottaival együtt — szóval hajlékonnyá, sokrétűvé teszik az ország árucseréjét. A szövetkezeti kereskedelem árai általánosságban az állami kereskedelem színtjén mozognak. Az állami és szövetkezeti keres- t á faelem kezén lévő áru a kolhozpiac áraira is hatást gyakorol. A jegyrendszer megszűnése óta a kozárak sem magasabbak — általánosságban , mint az államiak és szövetkezetiek, bár a kolhozpiacon, ahol parasztok adják el terményfeleslegeiket, az áralakulás szabad. * A KERESKEDELMI SZERVEZETEK között egészséges szocialista verseny folyik. A szovjet ember tudja: több és jobb termelés a nép egészének javát szolgálja. Emellett a szovjet rend gondoskodik arról, is, hogy ez egyben anyagi előnyt, hasznot jelent minden egyes többtermelőnek. Ez áll a kereskedelmi alkalmazottakra is. A szövetkezeti boltok célja ugyancsak az, hogy minél jobb kiszolgálással biztosítsák vevőkörüket, hogy helytálljanak az állami és kolhozkereskedelem mellett, hogy minél olcsóbban tudjanak árulni és emellett jusson elég a beruházásokra, jutalmaikra. A SZOVJET ÁLLAM tehát segíti az állami üzletekversenytársát és ebben nincs semmi csodálnivaló: mind a kettő csak eszköz a nép jólétének emelésére. A szovjet kereskedelemnek szárnyakat adott a pénzreform és a jegyrendszer megszüntetése: a háborútól legtöbbet szenvedett Or szág gazdasági rendjének fölénye, döntő bizonyítéka. Két és fél év alatt a Szovjet Szövetség lényegében kiheverte a szörnyű pusztítókövetkezményeit. 1948 első negyedében az előző évihez viszonyítva a kenyérfogyasztás 72, a cukré 250, a zsíré 13, a cukrászsüteményé 53, a textilé 44 százalékú■ nőtt. A kolhozpiac árai harmadrészükre zuhantak, a szövetkezet kereskedelem árai felére csökkentek. A szovjet kereskedelem megoldotta a nagy feladatot: a verseny, az egyéni érdekeltség és az egész nép érdekeit szem előtt tartó tervszerűsége harmonikus egészet alkot. A felvásárlás első 5 napjában Vadaságr Jól teljesítette a tervet A gabonafelvásárlás első öt napjának eredményei azt mutatják, hogy Vajdaság termelőinek óriási többsége az első hívásra eleget tesz kötelességének és átadja gabonáját. Az első öt nap alatt a tartományi Felvásárlási Igazgatóság adatai szerint Vajdaság tervét 6 százalékban teljesítette, ami igen szép eredmény, ha tekintetbe vesszük, hogy ezek az adatok nem teljesek, mert egyes járási felvásárlási hivatalok rendetlenül küldik jelentéseiket. A legjobb ezidőszerint Noviszád város, amely tervének 25 százalékát teljesítette. A második helyen a zentai járás áll 14 százalékkal, harmadik Novi Knezsevác 13 százalékkal. Ezekben a járásokban jól megszervezték a felvásárlást, a termelőknek idejében kikézbesítették a határozatot és a Népfront szervezetei is tevékensen közreműködnek a felvásárlás megszervezésében. Meg kell említeni azokat a járásokat is, amelyek rosszul szervezték meg a felvásárlás nyilvántartását és azon még mindig nem javítottak. A szécsányi járási felvő órlási hivatala nyilvántartó tisztviselője például nem várja be, amíg a járás községeiből befutnak a jelentések, mert siet a vonatra, ugyanis Jasa-Tomicson lakk A padovai járás 18 faluja közé csak hat küld rendszeresen jelentést a zombori járási felvásárlási hivatal nyilvántartása pedig azért nem működik rendszeresen, mert az egész munkát egy tisztviselő végzi. A felvásárlással egyidejűleg folyamatban van a szabad feleslegek lekötése is. A szövetkezetek kötőtáron átveszik a lekötetlen mennyiségeket. Eddig közel 16 vagon lekötetlen gabonát vettek át és ebben legjobb eredményeket a" pancsevói járás, Zenta város, zsablyai és aliomári járás érték el. Ezzel a munkával kapcsolatosan ismételten hangsúlyozni kell a Népfront sigitációjának fontosságát. A termelők egy része nem tudja, hogy szabad gabonáját máris átadhatja. Ezt ismertetni kell a termelőkkel és hangsúlyozni kell a kötött kereskedelem előnyeit a szabad piaccal szemben. A cséplőgéptulajjdonosok és traktorállomások is elkövetnek egyes helyeken olyan hibákat, amelyek hátráltatják a gabonafelvásárlás menetét. Ezek nem veszik ki a részt azonnal a cséplés után, hanem a termelőkre bízzák, hogy azt átadják. Ez teljesen szabályellenes dolog. A részt azonnal a cséplés után át kell adni a géntulajdonosnak, aki azután azt az előírt módon adja át a felvásárlási vállalatnak Egyes lelkismeretlen termelők a géptulajdoníosok mulasztását kihasználva roszvbb minőségű búzát adnak át 3 csplőrész fejében PAGICSON HÁROM NAP ALATT MEGTELT A MAGTÁR Szuboticán a legtöbb felvírsú ,lóáronáson elérik a napi terveket. Ez annak az eredménye, hogy pontosan meghatározták melyik nap mennyi gabonát vásárolnak fel és hogy melyik nap kinek kell beszállítani. Tehát a kisebb hibákat eltekintve jól halad a felvá- I sárlás ! Az első két napon mindegyik földműves beszállította búzáját. Ez a siker annak az eredménye, hogy jól készítették elő a felvásárlást az illetékes szervek Palicson például három nap alatt tele lett a raktár — habár a terv szerint egy hét volt előirányozva, hogy megteljen.