Magyar Szó, 1949. április (6. évfolyam, 77-102. szám)
1949-04-01 / 77. szám
rmit. i Magyar Szó Töt,.égésim szövetkezemet *• i»'*» tameit«ii «enmw a martonosi szövetkezet gazdaság a báciszölösi „V.nogradar“ termelüszövetkezet tagjai — líra, termelőeszköz, jószág nélkül kezdtük. Ma mindenünk van, jószágunk is, mezőgazdasági felszerelésünk is... Hogy jó úton hálálunk, a tagok keresete bizonyítja legjobban. A tagok elégedetten halgatják a trácsszőlűsi »Vinogradar- termelőszövetkezet elnökének évi beszámolóját. Meg is lehetnek elégedve. Kevés szövetkezetben volt 294 dinár egy munkanap értéke. Nagyikanászi, szövetkezeti tag, a népbizottság titkára arról, beszél, hogy Bácsszékesnek 820 háztartása van, de ezek közül csak 21 szövet— Hány új tag jelentkezett? — teszik fel többen is a kérdést. Az elnök válaszként felolvassa a jelentkezőik nevét Minden rév után megkérdezi: — Elfogadjátok-e tagtársak? — EH El. . Mindegyikük ismeri a belépni akarókait, együtt túrták egykor a földet, csakhogy a most felvételüket kérőik később értették meg az idők szavát. Kéri András nevénél kissé megakadnak. Már tavaly is jelentkezett, de visszalépett. Nem hitt a szövetkezetben. Az év folyamán több megjegyzést is tett a szövetkezetre. Szavazással döntenek, Kéri Andrást is felveszik. Munkájával kell bebizonyítania, hogy ragaszkodik a szövetkezethez. Meghinyjáik-vetik minden jelentkező magatartásét, munkáját. A belépni akarók közül 17-et megfelelőnek találnak és beveszik soraikba. Krescussca Jenő kér sírót. — Tavaly ért is a kishitüekre hallgattam. Nem léptem be a szövetkezetbe, de az itt hallottak meggyőztek tévedésemről. Belépek. Az ingadozókat meggyőzte a jelentés. Szenes József volt brigádvezető, — október óta a szövetkezet elnöke, családjával együtt 417 munkanapot dolgozott. Évi keresete összesen 138.000 dinár. 15 mázsa búzát, 8 mázsa kukoricát, 4 mázsa krumplit, 100 kg szőlőt és egyéb élelmiszert kapott. A természetben kapott járulék értékének leszámítása után 75.000 dinárt kappott kézhez. Jó munkásnak ismeri mindenki Szeneit. Ezért is bízták rá a vezetést, amikor elődjét a népbizottságba választotta a nép. Az öreg Vörös Péter bácsi sem gondolta még egy hónappal ezelőtt hogy negyedmagával 153.417 dinárt keresett. Még a természetbeni járulék leszámítása után is 93.517 dinár készpénzt vehetett fel. — Disznót, tehenet veszett rajta, — mondja büszkén. Barna Péter is elégedett keresetével. 80.285 dinárt kapott tisztáin. A múlt évben két lányát férjhez adta, bútort is adott nekik és most az asszony szeretne új bútort vásárolni. — Pedig nagyon hadakozott tavaly az ellen, hogy belépjek a szövetkezetbe, de most már belátta, hogy érdemes volt. — mondja Péter bátya és rámosolyog asszonyára. A bácsszőlősi »Vimogradar« termelő parasztszövetkezet tagjai nem feledkeztek meg teendőikről sem. Az évi számadáson elhatározták, hogy a jövőben is harcolnak szövetkezetük tömegesítéséért és a tagok világnézeti neveléséért . Az olvasócsoportok működése a nyári munkák alatt sem szünetelhet, — mondották ki egyhangúan. Legfontosabb feladatunk mintagazdasággá fejleszteni a szövetkezetét, s ezzel minden parasztot meggyőzni a szövetkezés hasznáról. Urbán János ★ Vörös Péter Szenes József — --------------------------------------v A nrnbDoffsáf Johni höltsszlvetése - farosaink és faliaink fejlődésénélvezési i&viata -ORé- KÖZMŰVELŐDÉS, KULTÚRA, EGÉSZSÉGÜGY... Pancsevói szerkesztőségünk jelenti: PANCSEVÓ város népbizottsága új költségvetésének összege több mint 54 millió dinár csaknem 29 millió dinárral magasabb a múlt évinél. Az elmúlt évi költségvetés jövedelmét a népbizottság 114%-ban megvalósította. Az eredmény egyrészt a reális tervezésnek a bizonyítóivá, másrészt a város gazdasági vállalatai és üzemei termelékenységének emelkedését mutatja. Az új költségvetés több mint 20 millió dinárt irányoz elő közművelődési- és kultúrcélokra — 35,3°V kal többet mint tavaly. 16 millió 13.000 dinár jut egészségügyi célokra, 14 millió 814.000 dinár, illetve a kiadások 27,4°/o-a pedig az állami apparátus fenntartására. Munkáslakások építésére, a villanytelep kibővítésére és a városi gazdaság jószágállományának gyarapítására 11 milió 811.000 dinárt irányoz elő az új költségvetés. Ezt az összeget a gazdasági vállalatok jövedelméből fedezi a népbizottság. ... MUNKÁSLAKÁSOK, FÜRDŐ, VILLANY A BECSEI JÁRÁS népbizottságának közgyűlésén részt vettek a tömegszervezetek, valamint a Jugoszláv Hadsereg képviselői is. A költségvetés megvitatása előtt a járási bizottság hat újonnan megválasztott tagja letette az esküt. Az 1948 év tervfeladatainak megvalósításáról Franyó Csaszái a tervbizottság elnöke beszélt. Ezzel kapcsolatban szemléltette a járás gazdasági fejlődésének ezévi távlatait. A tervbizottság elnökének beszámolója után a pénzügyi megbízott előterjesztette az új költségvetés javaslatát, amely jóval nagyobb a múlt évinél. Az előirányzott kiadások összege például 56°/»-kal magasabb mint 1947-ben volt. Nagyszabású beruházások költségeit fedezi az idén az új költségvetés A becsei állami birtokon a többi között 63 munkáslakás és fürdő épül, bevezetik a villanyt, telefont, stb. A vita után a közgyűlés egyhangúlag megszavazta a költségvetést. ( Sz.) ... TESTNEVELÉS. KATONAI ELŐKÉPZÉS ZOMBOR város népbizottsága legutóbbi közgyűlésén megszavazta új költségvetését A költségvetés összege kétszer akkora mint a tavalyi, és csak beruházásokra 11 millió dinárt irányoz elő A kiadások csaknem 50%/ora kultúrcélokat szolgál. Az iskolák fenntartására fordított összegen kívül jelentős összeg jut a színház a zeneiskola, a városi könyvtár, a múzeum fejlesztésére az írástudatlanság felszámolására, vándorkönyvtárak létesítésére, a kultúregyesület segítésére, valamint testnevelési célokra és a katonai előképzésre. A költségvetés tételeiből kitűnik, hogy a népbizottság külön gondot fordít az idén a lakásépítésre és általában a dolgozók egészségügyére. -VSA A hadirokkantak Lörgényére a becsei járásban A Hadirokkant Hír Szövetségének helyi szervezetei a becsei járásban e hónapban Nádanyt kivéve, mindenütt megtartották évi közgyűlésüket és alaposan megvitatták az időszerű kérdéseket. Elhatározták, hogy a jövőben többet dolgoznak a Népfrontban. Részt vesznek a Front politikai és agitációs munkájéiban, népszerűsítik a szövetkezeti mozgalmat stb. Bácsko Gradistén a rokkantak felvetették egy termelő parasztszövetkezet megalakításának kérdését. A közgyűléseiken kiküldötteket választottak a rokkantak járási gyűlésére, amelyet április 17-én tartanak meg. A hadi rokkantak Járási Szövetségének végrehajtó bizottsága elhatározta, hogy a Rokkantak Szövetsége I. kongresszusának tiszteletére versenyre hívja Zenta, Szubotica és Zsabaly rokkantszervezeteit. A versenypontok között szerepel a tagkönyvecskék szétosztása, a kitüntetésre érdemes rokkantak felterjesztése, a hulladékgyűjtés a rokkantak lapjának terjesztése valamint a JKP V. kongresszusa anyagának és a »Komunist« folyóirat 1949 évi első számarnak áttanulmányozása (J. Sz.) Vaj/lasát/otióit A BECSEI JÁRÁS Népfrontjának legutóbbi értekezletén Velyko Vucsics beszámolt a szervezet 1948 évi munkájáról, eredményeiről és mulasztásairól. Legkomolyabb mulasztás a szervezet tömegesítése tekintetében történt. A járásban a szavazatra jogosult lakosság 55 százaléka tagja a frontnak. A vita során elhatározták, hogy a III frontkongresszus tisztelére rendezett munkaversenyben a kongresszusig kiküszöbölik a hibákat. A járásban folytatják a szövetkezeti otthonok építését, kivéve Nadalyt, ahol tégla hiányában még nem fejezhetik be a faluotthont. A járási épitőbizottság beavatkozása vált szükségessé. (J. Sz.) A ZOMBORI JÁRÁSBAN is benépesedtek a szövetkezeti otthonok épitőhelyei. Bezdánban a belső munkálatokat végzik Sztapáron és Szontán a tetőt építik. Apátiéban a tél folyamán is dolgoztak és így már január elején beköltözhetett a faluotthonba a földműves szövetkezet elárusítóhelye. NOVO MILOSEVÓN a Népfront és a sportegyesület közös albizottságot alakított, amely a sportpályakörüli terep fásításáról és parkírozásáról gondoskodik Az albizottság gyűjtőakciót indít a pálya építésének céljára. (K. I.) A MAGYARCSERNYEI tömegszervezetek megbeszélték a szegény sorsú gyermekek nyaraltatásának kérdését. Tizenöt gyermek nyaraltatását irányozták elő, akiknek egyrésze Szerbia erdős vidékein, másik része pedig a tengerparton tölti szünidejét. (S. J.) 1 "VSA ■ ■ O Vasórka Szülői elismerés A noviszádi tanítóképző félévi szülői értekezletet tartott, melyen a szülők csaknem teljes számban megjelentek. A jelenlevők megállapították, hogy az internátus gondnoka, aki a diákok élelmezéséről gondoskodott jól végezte munkáját.. Továbbá kifejezésre juttatták elismerésüket a közoktatásügyi szervek iránt akik lehetővé teszik és segítik a nemzeti kisebbségek, v így a magyarok kulturális fejlődését is. Pál Árpád. Zentai szerkesztőségünk jelenti. A martonosi földművesszövetkezet ez évi gazdasági tervét úgy állította össze, hogy minden tekintetben megfeleljen a földművesszövetkezetek termelési célkitűzéseinek. A szövetkezetnek 228 hold szántója van és ebből 40 holdat vetnek be kalászossal. Tavaly egyáltalán nem vetettek takarmányt, erre az évre viszont 10 hold takarmány termelését irányozták elő, hogy elláthassák állataikat. Konyhakerti veteményt a szövetkezet30 holdon termel. Ezenkívül a helyi népbizottságtól átvett 50 hold befásított területet. Amíg a fák nem nőnek meg, addig veteményt termelnek közöttük. A szövetkezeti gazdaság élére szakembert állítottak, és a jó idő beálltával azonal megkezdték a trágyahordást és a szántást. Tíz holdat már beterítettek istállótrágyával és műtrágyával, és több mint 30 holdat felszántottak. A gazdaságot a szövetkezet öt igájával és gazdasági gépeivel művelik. Az állattenyésztés terén eddig nem értek el különösebb eredményeket. A szövetkezetnek 6 szumeiták bikája, 4 sertéskanja, továbbá 4 anyakocája és 4 fejőstehene van. Ebben az évben istállókat építenek, hogy az állattenyésztést fejleszthessék. Tenyésztésre alkalmas teheneket, lovakat és sertéseket vásárolnak. Vettek egy baromfikeltető gépet is. A múlt évben a szövetkezet hal is, tavat létesített. Ez nagyban elősegíti majd a lakosság ellátását. A halastóba különféle halakat hoztak a Tiszából. A halastó környékét gyümölcsfákkal ültetik be, és egy épületet is építenek a tó mellett. A szövetkezet a múlt évben létesített egy mezei téglagyárat, az idén pedig mészégető kemencét építenek. Kukoricadarálót nyitott és most a martonosiaknak nem kell Kanizsába menniük daráltatni. Van a szövetkezetnek egy kovács és egy festőműhelye is. 2000 BAROMFIT NEVELNEK A TOPOLYAI FÖLDMŰVES SZÖVETKEZETBEN A topolyai földműves szövetkezet ezévi terve szerint 2000 baromfit nevel gazdaságában. A kikelt csibéket és egyéb baromfit a szövetkezet- gazdasághoz tartozó öt tanyán helyezik el. A vezetőség az elosztás alkalmával ügyel arra, hogy csak olyan tanyáikra adjon baromfit, ahol a múlt évben nem dúlt baromfivész. A tojásokat a szövetkezet saját, 10.000 darab befogadóképességű keltetőgépében keltetik ki. A vezetőség ügyel arra, hogy csak vészmentes helyről származó tojást vásároljon. 60 HOLDAS MINTAGAZDASÁG SZUZÁN Szuzán van a délimanasztiri járás egyik legjobb földműves szövetkezete. A falu lakosságának 98 százaléka a szövetkezeti tag. A múlt évben igen szép eredményeket értek el. Az elszámoláskor 436.644 dinár évi hasznot tudtak kimutatni. A kerti vetemények felvásárlása és továbbszállítása 350.000 dinár hasznot hozott a szövetkezetnek. Az 1949-es évi tervükben nagy feladatokat tűztek maguk elé. Eddig tervükben nem szerepelt a szövetkezeti otthon építése, de az idén ezt is megvalósítják. Megkezdték munkájukat a szövetkezet különféle szektorán A gyümölcsészeti szektor Bellye állami birtokkal szerződést kötött 100.000 szőlővesszőre. Különösen a szövetkezeti gazdaság iránt érdeklődik a lakosság. 60 hold földterületen mintagazdaságot létesítenek és ennek megművelésére eddig 18 paraszt jelentkezett teljes gazdasági felszereléssel, állatállománnyal stb. A mintagazdaságon nyolcféle kultúrára megkötötték a szerződéseket. Tervbe vették a gazdasági udvar építését. A tavaszi vetésre készülnek, a műtrágyát már beszerezték. Tíz holdon konyhakertészetet létesítenek, már meg is kezdték a munkálatokat. A konyhakertészetnek igen alkalmas helyet választottak egy patak mentén, így szárazság esetén könnyen öntözhetik. A tagok kulturális nevelését sem hanyagolja el a szövetkezet vezetősége. Nagy összeget fordított könyvek beszerzésére és más kulturális célokra. A legrövidebb idő alatt könyvtárat és olvasótermet állítanak fel, hogy a szövetkezeti tagok kulturszínvonalát emeljék. Uzdinban a »Tito marsal« termelő parasztszövetkezetbe 41 román család tömörült 270 hold földdel. Ma már 16 ló és két szarvasmarha, valamint elegendő mezőgazdasági felszerelés áll a tagok rendelkezésére. A szövetkezet tervbe vette, hogy ebben az évben gépállomást is szervez. (L. M.) 3 Földműves tanácsadó A lucerna sikeres termesztése A lucerna gyengébb talajon eredményesen termeszthető, ha megtalálja legelemibb életfeltételeit. Megterem a könnyű, homokos talajon is, ha az altalaj tápanyagokban gazdag, mert a hosszú nagy mélységbe lehatoló gyökerek innen is felszívják a növény tápanyagszükségletének egy részét. A lucernatermesztés sikerét a termőtalaj összetétele és az a körülmény dönti el hogy az altalajban van-e elegendő nedvesség, foszfor, kálium és mész Különösen nagy fontossága van a humusznak melyre a nitrogénvegyületek kitermelése céljából van szüksége a lucernának. A talajnak laza szerkezetűnek kell lennie, hogy a néha 12 méternyire is megnövő gyökér könnyen a mélybe hatolhasson. A sikeres lucerna termesztés egyik követelménye az is hogy a talaj áteressze a vizet, hogy a csapadékokból származó nedvesség ne gyűlhessen össze a gyökerek között, mert a lucerna fejlődése folyamán igen érzékeny a túlságosan nagy nedvességre. Éppen ezért fölösleges fáradság, céltalan kísérlet lenne, ha nedves talajon akarnánk lucernát termelni mert a növény gyökerei a sok nedvesség következtében elrothadnak Ezért szokták mondni, hogy a lucerna nem terem, ha lábai vízben vannak. A talajvíz szintjének másfél méternél mélyebben kell lennie, hogy a lucerna megmaradhasson és bőséges termést hozhasson. Viszont annál több oxigénre van szüksége. Egyebek között azért sem tűri a lucerna a túlságosan nedves talajt, mert a nedvesség megakadályozza hogy az oxigén a növény gyökereihez husson. Oxigén hiányában viszont a talaj mélyebb rétegeiben álló nitrogént termelő baktériumok nem működhetnek s a lucerna a létfenntartáshoz feltétlenül szükséges nitrogén nélkül marad. A lucernának sok mészre van szüksége, viszont nagyon érzékeny a talaj savanyúságára. Ha a talaj mészben szegény, éveken át rendszeresen mésszel kell trágyázni. Mész hiányában a lucerna nem fejlődik, elpusztul. Egyébként nem válogatós a talajban ezt bizonyítja elterjedtsége a könnyű talajokon is. Argentínában nagy területeken igen jó eredménnyel termesztik a lucernát olyan talajon is, amely húsz méter mélységig futóhomokból áll. Túlhaladott tehát az az álláspont, hogy a lucerna különlegesen jó talajt kíván meg. Gyakran előzetesen kell mésszel trágyázni a lucernásnak szánt földet. Ajánlatos már az elővetemény alá meszet adni, hogy a talaj megmunkálásakor alaposan elkeverjük a földdel. Az első évben két méter mázsa szuperfoszfáttal és kálisóval trágyázzuk a földet, a következő években elegendő a mennyiség fele is. Nitrogén tartalmú trágyára nincs szüksége a lucernának. A lucerna legjobb előveteményei a kapásnövények A vetés előtt alaposan meg kell tisztítani a tálait a gyomoktól. A legmegfelelőbb ha a lucernát önmagában vetjük . A talat alapos megmunkálással készítjük elő a vetésre, s minél jobban meg kell tisztogatni a gyomnövényektől A vetéskor ügyeljünk a vetőmag csirakétiességére Egy hektárra 27 kg egy holdra 16 kg vetőmag szükséges A magot nem szabad mélyre vetni. A kikelt vetés gondozása a gyomnövények pusztításából áll. E célból fogasoljuk a lucernát. De fogasoljunk minden kaszálás után 'S. Nehéz, mélyenjáró boronákat használjunk. A learatott zöld lucerna 360 440 métermázsa a szénatermés pedig 90—110 métermázsa hektáronként. A kaszálások száma a talajtól a megmunkálástól, a trágyázástól a vetésápolástól stb függ össze idejében el kell végezni a kaszálást, hogy a lucerna még a nagy fagyok előtt megerősödhessen.