Magyar Szó, 1967. szeptember (24. évfolyam, 240-269. szám)
1967-09-01 / 240. szám
2. oldal Ráfizetés nélkül a Matrózban? ■Úja Rajačić Mitrovicán Ilija Rajačić VajdaságAutonóm Tartomány szkupstinájának elnöke tegnap Sremska Mitrovicára utazott és megbeszélést tartott a község vezetőivel az iparfejlesztés problémáiról. Utána meglátogatta a Matróz cellulóz és papírgyárat és a Sirmium mezőgazdasági ipari kombinát néhány részlegét. A papírgyár, amely az utóbbi években sorozatos válságokkal küzdött, most már annyira rendbe jött, hogy valószínűleg ráfizetés nélkül fejezi be az idei évet, vagy legfeljebb csak csekély vesztesége lesz. Brutto jövedelme eléri a 30 milliárd dinárt. (Tanjug) Milentije Popovic Crna Gorában Milentije Popovic, a Szövetségi Szkupstina elnöke tegnap délelőtt négynapos Crna Gora-i látogatásra Titogradba érkezett. Kíséretében van Milijan Neoričić, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja és Veljko Mičunovic, a Szövetségi Szkupstina külügyi és nemzetközi kapcsolatok bizottságának elnöke. Milentije Popovic Titogradon kívül ellátogat Nikšićbe, Cetinjébe és még néhány városba. (Tanjug) Avdo Humo Mostarban Avdo Humo, a Jugoszláv Kommunista Szövetség elnökségének és a Szövetség Tanácsának tagja tegnap Mostarba utazott és eszmecserét folytatott az ottani kultúrintézmények képviselőivel. Több napos látogatása során Stolacban, Caplinában, Ljubuškiban és Citlukban is tárgyal a kommunák képviselőivel. (Tanjug) MAGYAR SZÓ A vállalatok elsősorban saját erejükre támaszkodjanak Mika spiljak Szarajevóban és Zenican Mika Špiljak, a Szövetsé- gi Végrehajtó Tanács elnöke Bosznia-Hercegovinában tett kétnapos látogatása során tegnap délelőtt megtekintette a szarajevói Energoinvest két üzemrészlegét, majd beszélgetést folytatott az óriási üzem vezetőivel. A beszélgetésen jelen volt Branko Mikulic, a Köztársasági Végrehajtó Tanács elnöke is. Emerik Blum mérnök, az Energoinvest vezérigazgatója beszámolt a vezetése alatt álló vállalat nehézségeiről. Legnagyobb problémájuk a tőkehiány. Ezért az eddiginél nagyobb forgóhitelt kérnek, és bármikor hajlandók és tudják is igazolni, hogy a kapott hiteleket ésszerűen használják fel. A vezérigazgató szerint különösen kiviteli hitelekre van szükségük, mert az általuk gyártott villamosipari és hőtermelő gépeket, berendezéseket csakis hitelre lehet eladni. A továbbiakban kiemelte, hogy a forgóeszközök hiánya miatt az Energoinvest termelési kapacitásának még a felét sem képes kihasználni, noha iparcikkeit mind a hazai, mind a külföldi piacon értékesíthetné. Mika Špiljak válaszában kijelentette, hogy az Energoinvest hitelkérelme méltányos, és kétségkívül tenni kell valamit a vállalat érdekében. A gazdasági szervezeteknek azonban saját bankjaik segítségével kell megoldást keresni, nem várhatnak kizárólag a szövetségi kormány támogatására, intézkedéseire. Gyakran előfordul, hogy a vállalatok mástól kérnek segítséget, közben saját tőkéjüket egészen más célokra használják fel. Spiljak külön kiemelte, hogy vállalataink alacsony termelékenysége megnehezíti, hogy bekapcsolódjanak a nemzetközi gazdasági élet vérkeringésébe. A beszélgetés folyamán az Energoinvest vezetői kijelentették, hogy nagyon sokat remélnek a boszniai úthálózat korszerűsítésétől. A Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke erre azt válaszolta, hogy az útépítés programját valóban támogatni kell, mert ez kifizetődik, és meggyorsítja Bosznia-Hercegovina gazdasági életének fejlődését. A Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke tegnap ellátogatott Zenicára is. Meglátogatta a Hasan Brkić fémipari kutatóintézetet, ahol Mohamed Berberovic elnökkel az élén a községi szkupstina vezetősége fogadta. Dr. Kemal Kapetanovic professzor, a fémipari kutatóintézet főigazgatója Mika Spiljak előtt beszámolt az országban egyedülálló intézet tevékenységéről. Elsősorban az ország kohóipara számára dolgozik, és a nagyobb gyárakban külön laboratóriumi üzemrészlege van. Német ének- és táncegyüttes hazánkban A Német Demokratikus Köztársaság hadseregének kétszáz tagú ének- és táncegyüttese szeptember 6-ától 21-éig hazánkban vendégszerepel, Belgrádban, Zemunban, Újvidéken, Zágrábban, Varaždinban, Rijekán, Kranjban, Ljubljanában és Velenjében lép fel. A művészcsoport ezzel a látogatásával viszonozza néphadseregünk művészcsoportjának a Német Demokratikus Köztársaságban tett tavaszi körútját. Vetélkedő a kiskocsmában HOGY IGAZ a történet, az az egy biztos. Szavahihető ember mesélte, a vetélkedő részvevője. Hogy mégis mennyire vetítem pontosan papírra a hallottakat, az már kérdés. Az emlékezetes délelőttön ketten-hárman ültek a kiskocsmában. Beszélgettek, amikor egy vendég lépett be és leült az üres asztalok egyikéhez. Ekkor vette kezdetét a vita, a beszélgetés a nótákról. — Sok szép nótát hallani ám a ti rádiótokban — mondta a külföldi vendég. — Hát, tudunk mi is valamit — szerénykedett hazánkfia. — Csak nem hallottam még egy olyant se, amelyet ne ismernék. Van-e erre felétek, vajon van-e, olyan nóta, amit én ne ismernék? — tette fel a kérdést a vendég. — Hát . .. A szomszéd asztalnál az egyik helyet foglalóban megmozdult egy kicsit a vér, de még hallgatott. — Mert hidd el, kedves rokon, tudok én minden nótát. Nincs olyan, amelyiket ne ismerném — s nyomatékul megkopogtatta az asztalt. E kijelentés után még fürgébben mozgott a vér emberünkben, jelezte ezt széken való mocorgása is. S nem bírta tovább, odaszólt: — Álljunk csak meg! Ha az elvtárs tud minden nótát, akkor fogadhatunk. — Lehet — vette fel az eldobott kesztyűt a vendég. — Fogadjunk! — Fogadjunk hát, de miben és hogyan? — Így e: mindegyikünk elkezd tíz nótát, a másiknak felelnie kell. Amelyik többet tud, az a győztes. — A tét? — öt liter bor. — Állom! A vendég állta a fogadást, és elővett egy hegedűtokot, kinyitotta, és máris álla alá vette a szárazfát. — No, most feladom a leckét! — s halkan húzni kezdte. — Ácsi, Tudom ... — Hiszem, ha dalolod. S emberünk dalolni kezdett. Csendes nótával kísérte a hegedülő vendéget. Erre már többen odafigyeltek, s az új vendégek is az asztal köré jöttek. Az ötödik nótánál tartottak már, amikor a kocsmáros az asztalra helyezte az első litert. Szünet következett, ittak egy csöppet, de aztán folytatták. Tízig. S a ballikázó mind a tíz nótát tudta. Ezután ő szólt. — Hát kedves barátom, most én fgom fel a leckét. Hallga csak. A szegedi dohánygyárba Menyecskék is járnak. Amaz kezében megállt a vonó, s kételkedve nézett a vetélytársra. — Mondja, nem akar engem bepalizni? Van ilyen nóta? — Van. Elénekelem, nem csak, mondom, s nem is egy strófát. És énekelt, énekelt. Az ének után a kiskocsmas vetélkedő véget ért. A külföldről jött vendég veszített. — János bácsi, öt-null a javunkra! — kiáltotta el valaki a hallgatók közül, s aztán mindenki koccintott a győztessel, mert ő nem borért tette, csak amúgy, a virtus kedvéért. Tett ő már ennél nagyobb és veszélyesebb fogadásokat is az életben, s lám„ most sem veszített. , — Hanem mondjátok már meg — kérdezte később, amikor a külföldi elment, ki volt az, akivel notában fogadtam? — Hát nem tudtad? — Nem én. Úgy belemelegedtünk a fogadásba meg a nótázásba, hogy nem is gondoltunk a bemutatkozásra. — János bátyám, a kecskeméti cigányprímások egyikével fogadtál, és nyertél! KÁNTOR Oszkár A kerületi bíróság nem illetékes Katonai bíróság tárgyalja a Dunába zuhant pilóta ügyét Dragan Gačeša pilóta, a MH tartalékos hadnagya, mint megírtuk, ez év augusztus 2-án délután iskolarepülőgéppel gyakorlatozva Novi Sad fölött körözött. A kapott parancsot megszegve a kitűzöttnél hosszabb időt töltött a levegőben, majd a Duna-strandnál, sok ezer fürdőző szeme láttára, olyan alacsonyra ereszkedett, hogy a távvezetéknek repült és a folyóba zuhant. Hála kivételes szerencséjének, sikerült kiszabadulnia a vezetőkabinból. Egy motorcsónak a segítségére sietett és kimentette. A repülőgép motorát még ma sem találták meg a búvárok. Gaćeša ellen bűnvádi eljárás indult. Védője Branko Cárié, Novi Sad-i ügyvéd kétségbe vonta a Novi Sad-i kerületi bíróság illetékességét, arra hivatkozva, hogy védencének katonai státusa volt. Ugyanis a katonai bíróságokról szóló törvény 14. szakaszának 4. és 5. pontja szerint a tartalékos tisztek is katonai személyeknek tekintendők, amikor kötelező gyakorlaton azaz szolgálaton vannak. Mirovo Zagorčić Novi Sad-i vizsgálóbíró kikérte az illetékes katonai hatóságok véleményét, és azt a választ kapta, hogy Gacešának a szerencsétlenül végződött repülés alkalmával valóban katonai státusa volt. Ennek alapján a Novi Sad-i kerületi közvádlóság az ügy iratait áttette a belgrádi katonai ügyészséghez. Drágán Gaćeša ügyének tárgyalását már a napokban megkezdi a belgrádi katonai bíróság. Elítélték a négytagú betörőbanda tagjait A Novi Sad-i kerületi bíróság hármas tanácsa Sofija Topalov bíró elnökletével tegnap Mihajlo Sik-Miša 19 éves foglalkozás és állandó lakhely nélkülit háromévi fogházra, Radomir Brankovic-Rale 23 éves Novi Sad-i elektromechanikust ötévi szigorított fogházra, Miodrag Nestorov-Piža 18 éves Novi Sad-i foglalkozás nélkülit feltételesen egyévi, és Franja Komadina 20 éves beškai foglalkozás nélkülit húsz hónapi fogházra ítélte. A betörőnégyes, mint megírtuk, ez év áprilisától június elejéig, tehát letartóztatásáig mintegy harminc betörést, és autólopást követett el A t Néhány nap alatt hatvan betöréses lopás A szarajevói belügyi titkárság nyomozói lefüleltek egy háromtagú bandát, amely néhány nap leforgása alatt több mint 60 betöréses lopást követett el. Zsákmányuk értéke körülbelül hatmillió dinár. Mindhármat javítóintézetből szöktek a Hazai és külföldi gépkocsikra specializálták magukat. Több mint félmillió di-,nárt és különféle értéktár-gyakat találtak náluk. Szeptember 15-étől Szabadka is bekapcsolódik az automata telefonhálózatba Háromszáz új telefonelőfizető — közvetlen vonal Szeged és Szabadka között? A szabadkai főpostán szeptember 15-én adják át rendeltetésének az új telefonközpontot. Ezzel Szabadka is bekapcsolódik az országos önműködő telefonhálózatba, vagyis az ország számos helységét onnan is közvetlenül fel lehet hívni. A szabadkai postán már megtették az előkészületeket a központ bekapcsolására, és bevezették az ötjegyű telefonszámokat. Szeptember 15- éig 300 új előfizető kap telefont. Az év végéig még 700 lakásba, irodába kell telefont szerelni. Az év végéig önműködő telefonközpontot kap Palics is. Szó van arról is, hogy Szeged és Szabadka, a két szomszéd város között is bevezetik az önműködő telefonösszeköttetést. Vajdasági bélyeggyűjtők kiállítása Szabadkán A vajdasági bélyeggyűjtők szeptember 10 és 17 között rendezik meg kiállításukat Szabadkán a városháza kiállítási csarnokában. Legértékesebb és legérdekesebb gyűjteményeiket mutatják be. A kiállítás védnökségét Janko Pejanovic, a szabadkai postavállalat vezérigazgatója vállalta. Sárgaságjárvány Csantavéren Eddig négy felnőtt és 90 gyermek betegedett meg A csantavéri egészségháznak már napok óta gondot okoz a sárgaságjárvány, amely az úgynevezett Szőlősoron ütötte fel a fejét. Egyik napról a másikra négy felnőtt és több mint kilencven gyermek betegedett meg. A csantavéri közegészségügyi szervek mindent elkövetnek, hogy megakadályozzák a veszedelmes betegség terjedését. A védekezést megnehezíti az a körülmény, hogy az egészségháznak nincs elegendő széruma, hogy védőoltást adjon a lakosságnak. R. S. Péntek, 1967. szeptember 1. Nemzetközi költői est Szkopjéban Szerdán este nemzetközi költészeti estet tartottak Szkopjéban. A vasárnap lezárult sztrugai fesztivál hazai és külföldi részvevői olvasták fel verseiket. A rendezvényen nagy sikert aratott Bulat Okudzsava szovjet költő, a sztrugai költészeti estek idei győztese. A szkopjei közönség zsúfolásig megtöltötte a munkásotthon nyári színpadát és melegen köszöntötte az est külföldi és hazai részvevőit. Beépített riasztókészülék az autóban A ljubljanai Vega műszergyár megkezdte olyan készülék sorozatgyártását, amely teljes biztonságot nyújt az autótolvajok ellen. Ha valaki csak hozzáér a lezárt ajtóhoz, azonnal felharsan a beépített riasztókészülék jelzése. A készüléket könnyen fel lehet szerelni, bármelyik villanyszerelő felszerelheti. Az első sorozat rövidesen megjelenik a piacon. Ára 55 új dinár lesz. Robbanás a Novi Sad-i Albus szappangyárban Egy munkás megsérült • Több milliós kár Tegnap délután néhány perccel fél négy előtt hatalmas robbanás rázkódtatta meg az Albus szappangyár környékét. Az egyik melléképületben levő laboratóriumban felrobbant a túlmelegített bojler, és az erős lenyomás kitörte az összes ablakokat, kiszakította az ajtókat, s a falakat is erősen megrongálta. Minden nyíláson keresztül láng és füst csapott ki, a szerterepülő üvegszilánkok és bútordarabok meglehetősen súlyosan megsebesítették az épülettől mintegy tíz méternyire tartózkodó Svetislav Krkené fűtőt. A robbanás ereje beszakította a laboratórium padlóját is, s lángok átterjedtek az alagsorban levő fürdőbe és öltözőbe. A lángokat elsőnek Mile Kalenić munkás vette észre. — Azt hittem, hogy a hegesztőkészülék robbant fel, s azonnal rohantam a kézi tűzoltó készülékért, majd oltáshoz fogtam, közben Milan Vasiljev portás telefonon értesítette a tűzoltókat. Habár néhány perc múlva a helyszínen voltak, a laboratórium bútorzata csaknem teljesen elégett, s a műszerek is teljesen tönkrementek — mondotta Kalendé. Még szerencse, hogy a robbanás munkaidő után történt, amikor a helységekben nem tartózkodott senki. A kárt még nem becsülték fel, de minden bizonnyal több millió dinár. A t A robbanás után