Magyar Szó, 1969. március (26. évfolyam, 58-88. szám)
1969-03-01 / 58. szám
Szombat, 1969. márc. 1. MAGYAR SZÓ Mi akadályozza a társastermelés kibontakozását? A tartományi szkupstina gazdasági tanácsa megtárgyalta a földművesszövettkezetek helyzetét Nem vállalnak kockázatot, továbbra is csak kereskedelemmel foglalkoznak, esetleg szolgáltatást végeznek. Az is igaz, hogy a társastermelés kibontakozását a gyenge hitelellátás is akadályozza, mert a szövetkezeteknek nincs elég forgóeszközük, továbbá, az áruértékesítésben fölmerülő zavarok szintén rossz hatással voltak a társastermelésre. Megállapították azt is, hogy az említett nehézségek ellenére legtöbb szövetkezetben növekedett az árutermelő kooperánsok száma, különösen ott, ahol olcsó szolgáltatást adnak, mivel alacsonyak az önköltségek, és ahol a társastermelőkre bízták a szövetkezet igazgatásét. De még ezekben a jó szövetkezetekben sem találták meg a helyes jövedelem felosztási mércéket. A szövetkezet szakgárdája ugyanis azt állítja, hogy a társastermelők földjén elért szép termés az ő érdemük, a jövedelmet azonban a földműves vágja zsebre. Ezért van aztán, hogy egyes szövetkezetek nagyobb szolgáltatási árak révén igyekeznek tőkét szerezni maguknak. A földművesek ezzel szemben a kockázatvállalás hiányát vetik a szövetkezetiek szemé- re. Számos szövetkezetben azonban ezen a vitán is túljutottak, s a jövedelemfelosztásban is közös nevezőre , jutottak. Ami pedig az árutermelés kialakulását illeti, leszögezték, hogy ezt akadályozza egyrészt az, hogy sok törpebirtokos van, másrészt pedig az, hogy a földműveseknek több mint fele lassan kiöregszik a munkából. Ezért több felszólaló szerint rövid időn belül meg kell oldani a munkából kiöregedett földművesek nyugdíjának kérdését. Az áruértékesítésben szintén vannak fennakadások. Ez jórészt azzal magyarázható, hogy a mezőgazdaság nem működik eléggé együtt az élelmiszeriparral. Javasolták, hogy állapítsanak meg nagyobb szavatolt árakat, a szövetkezetek pedig hosszú lejáratú együttműködési szerződést kössenek az élet- s műszeripari üzemekkel. p p A tartományi szkupstina gazdasági tanácsa tegnap a földművesszövetkezetek helyzetével foglalkozott. Többek között megállapította, hogy egyes földművesszövetkezetek még mindig nem illeszkedtek be az új gazdasági helyzetbe, s habár átszerveződtek, munkamódszerükön mitsem változtattak, különösen ami a társastermelést illeti. Elfogadták a választási programot A Szocialista Szövetség zentai községi választmányának üléséről Tegnap délelőtt a Szocialista Szövetség zentai községi választmánya ülést tartott. Megvitatta és elfogadta a szervezet választási programját, a képviselőtestületekben való jelölés szabályzatát, a községi szkupstina új összetételének javaslatát és meghatározták a jelöltekre vonatkozó mércéket. A legtöbb szó a Szocialista Szövetség választási programjáról esett. A felszólalók megállapították, hogy jól összefoglalja a társadalmipolitikai és a gazdasági szervezetek, továbbá az intézmények és a községi szkupstina jövőbeli feladatait. A gazdasági reform céljainak megvalósítása mind szükségesebbé teszi a munkaszervezetek közötti együttműködést. Ezért szem előtt tartva a mezőgazdaság és a feldolgozóipar egymásrautaltságát, fokozni kell eddigi kapcsolataikat. Az oktatás, az egészségügy és a szociális gondoskodás területén jelentkező problémák rendezése fokozatosan, a kommuna gazdasági erejéhez mérten történik. Szó. Hétfőn ülést tart a VKSZ tartományi bizottsága A Vajdasági Kommunista Szövetség tartományi bizottsága március 3-án, hétfőn délután fél 5-kor megtartja 4. ülését, s megvitatja a VKSZ IX. Kongresszusának dokumentum - tervezeteit. A Kommunista Szövetség hadseregbeli választmányának első ülésén a küldöttek figyelmesen hallgatják a vitát Fülellenségünk megőrzése érdekében tovább kell erősíteni hadseregünket TITO ELNÖK LEVELE A HADSEREG KOMMUNISTÁIHOZ Folytatódott a JKSZ hadseregbeli választmányának ülése Tito elnök üdvözlőlevelének felolvasásával folytatódott tegnap a JKSZ hadseregbeli választmányának első ülése. Tito elnök levelében elismerően szólt a hadsereg kommunistáinak érdemeiről az össznépi védelem megszilárdításában, hadseregünk harci készültségének fokozásában és egész társadalmunk fellendítésében. Hangsúlyozta, hogy önigazgatású társadalmunk, függetlenségünk és az ország egységének megvédésére újabb nagyobb erőfeszítéseket kell tenni, e célból tovább kell erősíteni, korszerűsíteni hadseregünket, az össznépi védelem gerincét. Ebben a tevékenységben a kommunistáknak kell az első helyen állniuk. A vitában felszólalók a hadsereg korszerűsítését és a tudományos munka fejlesztését szorgalmazták, s a hadseregbeli viszonyokat taglalták. Nikola Ljubičić vezérezredes, honvédelmi államtitkár a nemzetközi helyzet és a világ katonai erejének megoszlása alapján az ország népére háruló honvédelmi teendőkről beszélt. Lehetetlenné kell tennünk, hogy az esetleges támadó rákényszerítse harci tevékenységének iramát és módját — mondotta —, ehelyett nekünk kell őt minden eszközzel sakkban tartanunk: támadással, partizánháborúval, mozgásának akadályozásával, félrevezetésével és adott helyzetben passzív magatartással is. Az ilyen ellenállásnak a szervezői vezetői és részvevői csak szabadon gondolkodó, kezdeményező és alkotó emberek lehetnek, akik tetteikért vállalják a felelősséget is. Össznépi ellenállásunknak ez egyik fő támpontja. Dusán Dozet vezérőrnagy, a katonai politikai főiskola parancsnoka a tudományos kutatómunkával és a társadalomtudományok fejlődésével foglalkozott. Megállapította, hogy a hadsereg felszerelésének fokozott ütemű korszerűsítése új, korszerűbb gondolkodásmódot, viszonyulást követel, új oktatási módszereket igényel. Megengedhetetlen, hogy a múlt nagy eseményeinek rabjai legyünk, bármilyen értékesek is azok, mert soha többé nem fognak ugyanúgy megismétlődni. Ezért a hadseregbeli kommunisták elsőrendű feladata a hadsereg korszerűsítése és új viszonyok kialakítása — mondotta Dozet tábornok. Zdravko Kolar, a légi haderő orvosezredese a katonák kiképzésének és nevelésének problémáit fejtegette. Megállapította, hogy a felettesek egy része a gyakorlati munkában még mindig maradi módszereket alkalmaz, és sokkal gyengébb eredményeket ér el, mint azok, akik a mindennapi munka aktív részeseivé teszik a katonákat. Ez azonban sokkal nagyobb szaktudást, műveltséget és ügyességet igényel, s egyben ez a magyarázata annak, hogy a felettesek a könnyebb utat választják a nevelésben. Kolar ezredes ezután kitért a javadalmazáskérdésére, hangoztatva, hogy bármilyen sajátos problémája a hadseregnek ez, a Tangóik szerinti fizetési rendszer többé nem állja ki a bírálattot. (ek) Ez így nem élet Hétfői referendum a Palicsi Mezőgazdasági Kombinátban — Petar Malagurski mérnök nyilatkozata A péntekre beharangozott értekezlet a Palicsi Mezőgazdasági Kombinátban elmaradt, mert az intézőségek dolgozóinak többsége nem látta szükségesnek összehívni az egész kollektívát három nappal a kitűzött referendum előtt. Hétfőn a kombinát dolgozóinak úgyis alkalmuk lesz kinyilvánítani véleményüket : Ф helyeslik-e a felszámolást és a Pescarával kapcsolatos kombinációt, vagy vállalják az idegtépő várakozást, a teljes bizonytalanságot, a kényszerigazgatást és a minimális személyi jövedelmeket. A kombinátban azt állítják, hogy nem vitás, melyik lehetőségre szavaznak hétfőn. Mert a jelenlegi helyzet tarthatatlan, ebben megegyeznek a vélemények. Íme mit mond erről Petar Malagurski mérnök, a kombinát mostani igazgatója: — Belátható időn belül eldől a sorsunk. Addig is becsületesen dolgozunk, végezzük munkánkat, és várjuk a hétfői referendumot. Ez így nem élet. A bizonytalanság elviselhetetlen, valamennyien belefáradtunk. Az ősszel, amikor elvállaltam a kombinát igazgatását, nagy lendülettel vetettük bele magunkat a munkába. Gyökeresen meg akartuk változtatni a helyzetet, új technikát és új technológiát bevezetni, korszerűsíteni a munkát, hogy csökkentsük a veszteségeket, és javítsunk a kombinát rentabilitásán. Nem sikerült. Senki sem állt velünk szóba, mert a kombinát nem volt hitelképes, lelkesedésből pedig nem él meg az ember. Vízvezetéket, kutakat teremtettünk egy para nélkül, mert víz nélkül nincs élet, nincs termés, de ez a vállalkozás is elakadt. A szkupstinától kaptunk ígéretet, hogy anyagilag segítségünkre lesznek a kutak fúrásában és az öntözőrendszer megépítésében... — A kollektívában attól tartanak, hogy a felszámolás a munkaerő csökkentését vonja maga után. Mi a véleménye erről? — kérdeztük Malagurski mérnöktől. — Egyelőre nincs mitől tartani, legalábbis a termelő munkásoknak nincs. Tény azonban, hogy a 310 állandó munkás sok a kombinátnak, s ha minden maradt volna a régiben, akkor is felvetődött volna a munkaerő megválogatásának kérdése. Felmondás veszélye senkit sem fenyeget, hiszen a hajdukovói és bácsszőlősi intézőségekre már a jövő héten 150 idénymunkást veszünk fel, mert februárban lemaradtunk a munkákkal. Kérdés azonban, hogy az 57 tisztviselőből hányan maradnak, mert belőlük van fölösleg, ezt mindenki tudja. Mégis úgy vélem, hogy ennek nem kellene befolyásolnia a hétfői referendumot — mondotta befejezésül Malagurski mérnök. MARJAI Magda Vasutasokból álló betörőbandát lepleztek le Szabadkán Hónapokon át fosztogatták a vagonokat és milliós értékű árut zsákmányoltak A szabadkai belügyi titkárság nyomozói hosszan tartó és nagy körültekintéssel végzett munka után veszedelmes betörőbandát tettek ártalmatlanná a szabadkai pályaudvaron. A betörőbanda tagjai, valamennyien vasutasok, hónapokon át fosztogatták a szabadkai teherpályaudvaron a veszteglő külföldről érkező vagy oda irányított teherkocsikat, s ez idő alatt milliós értékű zsákmányra tettek szert. A szabadkai kerületi vizsgálóbíró eddig a banda nyolc tagja ellen folytatja a vizsgálatot. Mind a nyolc vasutast előzetes letartóztatásba helyezték. A banda szabadkai tagjainak a lakásán és rejtekhelyeiken házkutatást tartottak, s ennek során egész rakományra való tranzisztoros rádiót és más könnyen szállítható értékes holmit találtak. A letartóztatottak nevét a további vizsgálat érdekében nem hozták nyilvánosságra. (H) 3. oldal Megszűnt a kényszerigazgatás a zrenjanini sűtőtestgyárban A zrenjaninii Radijatin gyárat másfél évvel ezelőtt 3,5 millió dikláros vesztesége miatt kényszerigezgattás alá helyezte a szkupstina. Azóta rendeződött a helyzet, növekedett a termelés, javult az ügyvitel. Nemcsak az említett veszteséget pótolták, hennem a csaknem 16 millió dolláros összjövedelemből 4 millió dinár az alapokba is jutott. Az üzemben már megválasztották a 35 tagú új munkástanácsot, élén Spasoja Milicevic mérnökkel. Ma veszi át az üzemigazgatást. _______ (hi) Muzslya előzetes jelöltjei A muzelyai választópolgárok tömeges jelölő gyűlésükön a Szövetségi Képviselőházba dr. Vencel Józsefet, Zarko Zupanskit és Kari Miklóst jelölték, a köztársasági gazdasági tanácsba Kormányos Illést, Karni Miklóst és Palatínus Jánost, e tartományi közművelődési tanácsba Horváth Jánost és Kari Miklóst jelölték. A községi szkupstina tanácsaiba a következőket jelölték a muzslyai választók: Juhász István, Rép Ferenc, Szitás János, Kari Miklós, Tengeri György, Palatínus János, Csonti Ilona, Csordás András, Husztiig János, Vidécs István, Kormányos Illés. Előterjesztették ezt is, hogy Kormányos Elés továbbra is maradjon a községi szkupstina alenöke. — 0,0 — A Magyar Szó bánáti lapterjesztőinek értekezlete Zrenjaninban A Magyar Szó 25. évfordulója alkalmából mind több szó esik a lap terjesztéséről is. A bánáti lapterjesztők legutóbbi tanácskozásukon lapterjesztési versenyt hirdettek. Balázs István ismertette a vetélkedő feltételeit, az idei feladatokat. A lapterjesztők megjegyzéseiket tették a lap tartalmára, és hangsúlyozták, mennyire fontos, hogy a lap minél gyorsabban eljusson az olvasóhoz. (hi) ÚJ DÍJSZABÁS A VASÚTON Kisebb távolságokon jóval drágább lesz a menetjegy Mára virradóra új díjszab továbbra is 6, illetve 20 hibás lépett életbe a vasúton, nál. A vasúti szállítóvállalatok A díjszabásemelés átlag már a múlt hónapban elha- 20 százalékos, de rövidebb távozták az új utasszállítási távokok nagyobb, hosszabb díjszabás bevezetését, teg- távokon pedig kisebb mérnap pedig véglegesített ér.tékű. Ennek ellenére a me-Az új díjszabás szerint netjegy körülbelül ugyankisebb távolságokon jóval annyiba fog kerülni, mint nagyobb lesz az utasszállítás az autóbuszjegy,si díj, s megdrágul a havi Az utasszállítási díjszabás bérletjegy is, de nem min- módosítását az tette szük, .. ,, , , . segesse, hogy a vasút ráfiden köztársaságban. A vetéssel működött Veszteségyors- és expresszvonatige tavaly körülbelül 250 pótjegy ára nem változik, millió dinár volt. Március 1-étől július 31-éig olcsóbb lesz a szén Hathavi hitel szénvásárlásra . , . A szénellátásban évről év havi részletben fizetheti ki,re nehézségek vannak, főleg Augusztus 1-étől viszont a azért, mert a szénbányák évi szén, az eddigi eladási ártermelési tervük szerint nál, ezer dinárral drágább szállítják a szenet a keres lesz, ami azt jelenti, hogy a kedelmi vállalatoknak, ezek két eladási ár között a küpedig a gyenge nyári vásárelönbség kétezer dinár, lás miatt és megfelelő táró- Hogy a szénnek ez a kettők hiányában, kénytelenek től ára kedvező eredménnyel a szenet szabad ég alatt tar- jár-e majd, az egyelőre bitani, ami jelentős veszteség- zonyitalan. A szénbányáknak gél jár, mindenképpen azzal is szá A Tartományi Gazdasági múlnnuk kell, hogy mind Kamarában a napokban a több fogyasztó tér át a fekrekai bányatelep és a keresleg a városokban — a fűtővedelmet képviselő kamara olaj használatára. Ennek tüközött egyezség jött létre, lajdonítható az, hogy Vajda Eszerint a tüzelőforgalmi válság évi szénfogyasztása a kolaiszok március 1-e és július rábbi években mintegy 1, 31-e között a krekai szenet millió tonna volt, az elmúlt ezer dinárral olcsóbban fogják télen viszont mindössze kiárusítani, és árát a fogyasztó lencszázezer tonna. Lex