Magyar Szó, 1971. június (28. évfolyam, 148-176. szám)
1971-06-11 / 158. szám
G 69" .a Nyereményszelvény (A 6. oldalon) ЛЛлгилпСтЛ Ш ДЈИУЈЈУ (Változékony, meleg idő, helyenként zápor a A meteorológusok előrejelzése szerint a ral, zivatarral. Tehát akik szombaton vagy Ф. ______________ __ _____ _ ,hazánkat elárasztó nedves atlanti-óceáni vasárnap kirándulni szándékoznak, jó, ha fi .............................................................!:...**********************,,M******!!IS**!á légtömegek hatására Vajdaság területén a felkészülnek erre. A hőmérséklet 23 és 25 !!*!*** XXVIII. évf. 158. (8631.) sz. ******** Péntek, 1971. június 11. isaiSS* f hét végén változékony, de továbbra is me- sok között alakul. ( • аами BiiiBisa biui W»» ■ A Y eki0BB«iBaaiaisisaBiiiaiiai«»«iiiaBa*»»££*B2*****"£"a|>*f**e»fceaaa»a*«*4Hr0|aB£i**£*"2!!. \ l«*«- ídn várható délután helvenként zánor- fi • uiiiaaaingMioiaaiaai]iiaOH*Ba|l,>ll<iaaia*aiaaiaaa|Ma_iaeaMflaiiiaaliaaiiaBiai*a»*ii iie& vdrndro, aeiuidn nciycímciu ллумж |\l ARA 80 PARA Minél előbb megoldani a társadalom égető kérdéseit A JKSZ hadseregbeli választmányának ülése Tegnap összeült Belgrádban a JKSZ hadseregbeli választmánya, hogy megvitassa, a hadseregbeli kommunistáknak az időszerű társadalmi-politikai helyzettel és az alkotmánymódosítással kapcsolatos tevékenységet. Ülésén részt vettek a JKSZ Választmányának és Elnökségének hadseregbeli tagjai és Vladimir Bakarić, a Végrehajtó Iroda tagja is. Az ülésre készített beszámoló megállapítja, hogy a gazdasági és politikai helyzet, valamint a nemzetközi események jelentős hatással vannak a hadseregbeli eszmei és politikai munkára, a hadsereg tagjainak tevékenységére és hangulatára. Az alkotmánymódosítás kifejezi társadalmunk önigazgatási fejlődésének folyamatosságát, és a hadseregbeli kommunisták benne látják a még gyorsabb és átfogóbb társadalmi fejlődésnek, az egyenjogúság és az egység további erősödésének, valamint védelmi képességünk további növekedésének zálogát. A gazdasági helyzet — a túlméretezett fogyasztás, az egyenlőtlen gazdálkodási feltételek, a gazdaság elégtelen tehermentesítése, a fizetési hiány szakadatlan növekedése és az egyre kifejezettebb (Folytatása az 5. oldalon) Tito fogadta Dizdarevićet ■ Belgrádból jelenti a Tan-jug: Josip Broz Tito köztársasági elnök csütörtökön fogadta Nijaz Dizđarevićet, a JKSZ Elnöksége Végrehajtó Irodájának tagját Algériába való elutazása előtt Hadžić fogadta az amerikai gazdasági küldöttséget Belgrádból jelenti a Tamjug.Muhamed Hadžić szövetségi külkereskedelmi államtitkár csütörtökön fogadta az amerikai kormány kereskedelmi küldöttségét, amelyet Richard Whitney amerikai külkereskedelmi miniszterhelyettes vezet. A gazdasági együttműködésről folytatott megbeszéléseken jugoszláv részről megemlítették, hogy az árucsere, amelynek értéke mindössze évi kétszázmillió dollár, jelentősen növekedhetne, ha az amerikai cégek több jugoszláv ipari árut vásárolnának. Hađžić rámutatott arra, hogy Jugoszláviának jó minőségű exportcikkei vannak, és hogy a gépipar, a vegyi- és az élelmiszeripar jelentős szabad kapacitással rendelkezik. Folytatódnak a jugoszláv–kínai tárgyalások Szihanuk fogadta Tepavacot Pekingitől jelenti a Tanjug. Csütörtökön folytatódtak a kínai és a jugoszláv küldöttségek hivatalos tárgyalásai. Hazánk küldöttségét, mint ismeretes, Mirko Tepavac külügyi államtitkár vezeti. Az őszinte és baráti légkörben folyó tárgyalásokon megvitatták az európai viszonyokat, a földközi-tengeri és a közel-keleti helyzetet. Szó volt az el nem kötelezettek politikájáról, az ENSZ szerepéről, és a két ország kapcsolatairól, amelyek — mindkét fél megállapítása szerint — kielégítően fejlődnek. A tárgyalások ma folytatódnak. A jugoszláv küldöttséget fogadja Csou En-laj miniszterelnök. A fogadás időpontjárt még nem állapították meg. A Tanjug jelentése szerint Norodom Szihanuk herceg, kambodzsai államfő, csütörtökön Pekingben fogadta Mirko Tepavac külügyi államtitkárt és a jugoszláv küldöttség más tagjait. A szívélyes beszélgetésben Szihanuk herceg köszönetet mondott a támogatásért, amelyet Jugoszlávia nyújt a kambodzsai nemzeti egység kormányának. Hangsúlyozta, hogy Kambodzsa továbbra is hű marad az el nem kötelezett politikához, és végül megkérte Mirko Tepavacot, hogy tolmácsolja Tito elnöknek szívélyes üdvözletét A jugoszláv küldöttség tagjai megbeszélést folytattak a kambodzsai egységkormány elnökével, Pen Nuttal, aki tájékoztatta őket a kambodzsai harctéri helyzetről. A kormányfő kijelentette, hogy elutasítanak minden kompromisszumot a Phnom Penh-i rezsimmel, amely — szavai szerint — mind kilátástalanabb helyzetbe kerül. Külügyi államtitkárunk pohár köszöntőjének kínai sajtóvisszhangja A Renmin Ribao és a Kvanmin Ribao című pekingi újságok egy-egy teljes oldalt szentelnek Mirko Tepavac kínai látogatásának. Mindkét napilap közli a pohárköszöntők teljes szövegét, amelyek szerdán este hangzottak el azon a vacsorán, amelyet Li Hszinennien, a kínai kormány alelnöke adott a jugoszláv küldöttség tiszteletére. A lapok feltűnő címekkel emelik ki: a két ország közös óhaja, hogy tovább fejlődjenek az egymás közti kapcsolatok és a barátság. Mindkét pekingi újság megemlíti azt a szívélyességet, amellyel a jugoszláv vendégeket fogadták. Mirko Tepavac szerda esti pohárköszöntője nagy érdeklődést keltett pekingi diplomáciai körökben. Megállapították, hogy — a kínai kormány alelnöke és Mirko Tepavac pohárköszöntője alapján — Jugoszlávia és a Kínai NK azonos szemszögből ítéli meg a világ egyes kérdéseit, például a nagy és a kis országok közötti kapcsolatokat. Nehezen születnek meg az új mezőgazdasági árak Tovább tart a huzavona • Csupán a liszt, a cukor és az étolaj ára veszélyezteti az életszínvonalat? Még mindig tart a vajúdás, igen nehezen születnek meg az új mezőgazdasági szavatok és minimális védőárak. Biztosra vettük, hogy e héten, a szerdai kormányülés után közzéteszik őket, ehelyett azonban újabb halasztásról érkezett hír. A döntést a szakszervezet követelésére odázták el. A szakszervezet ugyanis félti a dolgozók, főképpen az alacsony keresetűek életszínvonalát, amelyekre már az eddigi áremelések is eléggé hatottak, és az új mezőgazdasági árak meghozatala nyomán bekövetkező liszt, cukor és étolajdrágulás tovább ront. Érthető az aggodalom. Megnyilvánult ez az önigazgatási kongresszuson, és kiolvasható a JKSZ Elnöksége brioni ülésének határozataiból is. Azóta bizony kevés intézkedés történt a kis keresetű dolgozók életszínvonalának javítása érdekében. A foglalkoztatottaknak több mint a fele havi 1200 dinárnál kevesebbet keres, és a fizetési borítékból már nem tudnak lépést tartani az állandó áremelkedéssel. A megélhetési költségek az év első öt hónapjában 8,1 százalékkal emelkedtek a tavalyi megfelelő időszakhoz viszonyítva, az élelmezés költségei pedig több mint 10 százalékkal. A tervezett cukor, liszt és étolajdrágulás az idén csaknem 5 százalékkal emeli a megélhetési költségeket. A statisztikusok azt is kiszámították, hogy az alacsony keresetű dolgozók a családi költségvetés felét élelemre, egyharmadát pedig kenyérre és lisztre költik. Bármennyire is indokolt azonban az áremelés miatti aggodalom, ez nem lehet ok a döntés folytonos halogatására. A huzavona következményeit nemcsak a mezőgazdasági termelők és az élelmiszeripari dolgozók őrzik meg, hanem közvetve vagy közvetlenül az ország minden polgára. A mezőgazdaság bizonytalan helyzete, a rossz gazdálkodási feltételek a kívánatosnál alacsonyabb termelést, elégtelen piaci felhozatalt és ennek nyomán áremelkedést idéznek elő. Mintegy 170 millió dollárért kell élelmiszert importálnunk, hogy a hazai szükségleteket kielégítsük. Ezt a behozatalt valamilyen módon a kis keresetűek is fizetik. Minthogy az aratás ideje rohamosan közeledik, a mezőgazdasági termelők körében nagy a bizonytalanság, mert a Szövetségi Végrehajtó Tanács mindeddig nem intézkedett a mezőgazdasági termékek új szavatolt és minimális védőára ügyében — állapítja meg a tartományi kormány múlt heti közleménye. (Folytatása az 5. oldalon) Markovic fogadta a román kormány elnökhelyettesét Belgrádból jelenti a Tanjug. Dragoslav Markovic, a szerb képviselőház elnöke, csütörtökön délelőtt fogadta Josif Bancát, Románia miniiszterelnök-helyettesét és Vasile Sandrut, Románia belgrádi nagykövetét. Az egyórás megbeszélésen Szerbia és Románia gazdasági együttműködéséről és más közös érdekű kérdésekről volt szó. AZ ÜN PÉNZTÁROSA a ljubljanska banka újvidéki képviselete, valamint a Vajdaság és Szlavónia területén levő kirendeltségei. A bank 24 fordulóval tárgysorsjátékot szervez 10 SZEMÉLYGÉPKOCSI, 80 MOSÓGÉP ÉS 50 HŰTŐSZEKRÉNY, VALAMINT MÉG 1415 ÉRTÉKES NYEREMÉNY KERÜL NOVEMBER 15-ÉN KISORSOLÁSRA. Kisérje figyelemmel a Belgrádi Rádió szerdai Večernja revija želja adásait, hogy felelhessen a Ljubljanska Bankával kapcsolatos kérdéseinkre. A helyes választ adókat megjutalmazzuk. ________________________________