Magyar Szó, 1993. augusztus (50. évfolyam, 206-236. szám)
1993-08-27 / 232. szám
A VAJDASÁGON ÁT ÚJVIDÉKEgyelőre régi áron utazhatunk A városi végrehajtó bizottság 5-ről 20 millió dinárra emelte a buszban vásárolt jegy árát, de ugyanaznap visszavonta határozatát - Várják az augusztus 17-ei kormánydöntés hivatalos magyarázatát - Ma a bejelentett sztrájkról állást foglalnak a VKV dolgozói Teljes a zűrzavar az árak terén, az augusztus 17-ei kormányrendelet ugyanis még nagyobb kavarodást okozott, mint amilyen eddig volt a piacon. Bizonyítja ezt az újvidék városi végreható bizottság legutóbbi ülésén hozott döntés is a VKV beszabásának négyszeres növeléséről, amelyet ugyanaznap délután visszavont Az eset kétségkívl a városi vezetőség tájékozatlanságára is vall, hiszen mielőt határozott volna a jegyek árának növeléséről - az átalakítás tekintettel, hogy a városi a VKV alapítója, a végrehajtó bizottság hatáskörében tartozik - pontosan tudnia kellett volna, hogy a kormányrendelet ilyen esetben, hogyan szabályozza az átalakítást. Ha a végrehajtó tanács nem vonta volna vissza döntését, akkor tegnaptól az eddigi 5 millió dinár helyett 20 millió dinár lett volna a buszban vásárolt jegy a városi és a peremvárosi járatok első és második övezetében, Karlócáig pedig 28 millió dinár. A bérletek árát nem változtatták, mert erről, valamint a közművesítési vállalatok áremelési követeléséről rendszerint a hónap végén, tehát néhány nap múlva dönt a városi végreható bizottság. Az ülésen nem volt szó a VKV követeléséről, melyet múlt szombaton a vállalat szakszervezete intézett a bizottsághoz és melyben követelte, hogy a város anyagilag járuljon hozzá a vállalat súlyos anyagi gondjainak megoldásához. Ha erre nem kerül sor, a VKV sztrájkba lép. Nem hivatalosan a VKV-ban mondtuk, hogy a négyszeres áremelés egy cseppet sem javított volna az utasszállító vállalat anyagi helyzetén. Hogy mégis mivel magyarázható a végrehajtó tanács elhamarkodott döntése, csak találgatni lehet: nyilván a bejelentett sztrájk miatt a feszültséget szándékozta enyhíteni a vállalatban. Az ülésen egyébként azzal indokolták a drágítást, hogy jelenleg a többi városhoz viszonyítva Újvidéken a legolcsóbb a buszjegy, tehát itt is emelni kell az árat. Két héttel ezelőtt, amikor háromról ötmillió dinárra emelték a buszjegy árát, azzal a feltétellel hagyta jóvá a végrehajtó bizottság az áremelési kérelmet, ha a VKV az árkülönbözetből eredő bevétel felét kizárólag gumiabroncs vásárlására fordítja. Átfogó gazdasági elemzés hiányában a legújabb áremelésre ezt a határozatot, mint mondták, nem vonatkoztathatják. A végrehajtó tanács az áremelési döntésének visszavonását azzal indokolta, hogy még nem kapták meg az augusztus 17-ei kormánydöntés hivatalos magyarázatát. A VKV-ban mielőtt erről értesültek volna, bejelentették, hogy a tervezett szrájktól nem álltak el, ezzel kapcsolatban ma foglalnak állást a dolgozók. E.L.V. Az egyházközségek miserendje újvidék Belvárosi nagytemplom: ma és holnap szombaton este 7 órakor a szentmisét egy elhunytért, vasárnap fél kilenckor elhunyt Schell Árpád lelki üdvéért és a család többi elhunyt tagjaiért, 11.30 órakor pedig a hívekért szolgáltaták. Hétfőn, kedden, szerdán és csütörtökön reggel 7 órakor egy elhunytért tartják a szentmisét. Pénteken 7 órakor Jézus szíve tiszteletére lesz a mise. A telepi Szent Erzsébet-templom: ma este 7 órakor a szentmisét elhunyt Fikó Katalin lelki üdvéért szolgáltatják, holnap szombaton 19 órakor pedig azok számára, akiknek kicsi jövedelmük miatt nem tudnak misét mondatni Vasárnap reggel fél hétkor a szentmisét elhunyt Méder Györgyért, Idáért és Idó Györgyért, 10 órakor pedig a népért tarják. Hétfőn 19 órakor elhunyt Sima János üdvösségéért, kedden 19 órakor az iskolába induló gyermekeinkért, szerdán 19 órakor elhunyt Urbán Éva és Mátyás lelki üdvéért, csütörtökön 19 órakor elhunyt Sétáló Károlyért, pénteken este 7 órakor elhunyt Varga Rozáliáért és Mártonért lesz a mise. Újvidéken ma FILM. ARÉNA: Sonka, sonka, spanyol dráma (19, 21) KISTEREM: Homok és szex, amerikai erotikus film (10,16.30) Csillagháború, amerikai tudományos-fantasztikus (18, 20.30) JADRAN: Kegyetlen igazság, amerikai krimi (19,21) ÜGYELETES ORVOS: felnőttek számára a Njegor utca 4. szám alatti rendlőben (19-től reggl 6 óráig), gyermekek számára a Nyegod utca 32. szám alatti rendelőben (19-t^ reggel 6 óráig). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: éjjeli ügylet: Bulvár Gyógyszertár, Mihajlo Pupin (az egykori Tito marsall) sugárút 7. szám alatt (20-t^ 7 óráig). RENDEZVÉNY: Az Újvidéki Nyári Fesztivál keretében ma este 8 órakor a Péterváradi várban, a dísztermekben. A várba a 3-as autóbusz a Szerb Nemzeti Színházzal szembeni állomásról 19.30 és 21.30 órakor, a Multi Company kisvonatja pedig a belváros nagytemplom ek. 19.15 és 21.30 órakor indul A busz 22 és 24, a kisvonat pedig 22 és 24 órakor tér vissza a várból ÚJVIDÉK KÖZÖS Istentisztelet a békéért Az ökumenikus humanitárius szolgálat szervezésében az újvidéki vallási felekezetek ismét közös istentiszteletre hívják híveiket. Ma este 7 órától a szlovák evangélista templomban (a Masaryk és a Jovan Subotic utcák sarkán) imádkoznak a békéért. Az eddigi ökumenikus imákon a város 9 vallási felekezete vett részt. Újvidék testvérvárosában, Dortmundban, a St. Rhnholds-templomban szintén minden pénteken közös istentiszteletet tartanak a volt Jugoszlávia területén dúló háború megszüntetéséért. Az újvidéki vallási felekezetek ezúttal is adik a híveket és minden békeszerető embert, hogy minél nagyobb számban jenjenek meg, és közösen fohászkodjanak a békéért. Magyar Szó 1993. augusztus 27. péntek Lesz-e kölcsön tüzelő, télirevaló vásárlására? Függetlenül az aláírt megegyezéstől, a bankok kérik a szerződésben megállapított feltételek módosítását A pénz esztelen nyomtatása, amellyl a valós helyzetet próbálják eltitkolni, arra a pontra érkezett, amikor bumerángként vág vissza. Az eredmény az általános nyomor, minek következtében a hazai valuta helyett a német márka az általános fizetőeszköz és mérce. Az áruforgalom mintegy 50 százaléka a feketepiacon zajlik, az átlagkereset pedig mindössze 30 márka, s állandóan csökken - állapította meg bevezetőjében Slobodanka Brankovic, a szerbiai önálló szakszervezeti tanács elnökségének tagja, aki tegnap az önálló szakszervezeti tanács újvidéki városi bizottságának rendkívüli, bővített ülésén a szövetségi és a szerb kormány törvénymódosítási javaslatait taglalta. Amennyiben a köztársasági parlament elfogadja a munkaviszonyról, a foglalkoztatásról, valamint a polárok jövedemének megadóztatásáról szóló törvény módosításának javaslatát, valójában megszűnnek a feltételek a szakszervezet működéséhez. Ugyanis minden irányítást a kormány fog a kezében tartani, amivel aláássa a dolgozók még meglevő jogait is. A törvénymódosítási javaslat szerint minden jövedemet megadóztatnának, még a minimális jövedelmet is. Ezze viszont megsemmisítik az általános és egyéni kollektív szerződéseket A munkaadó a kormánnyal konzultálva azt bocsáthat el, akit csak akar, ami a jelenlegi helyzetben ismét csak a dolgozók helyzetét súlyosbíja - állapította meg Svobodanka Brankovic. A jelenlevők egyöntetű véleménye az volt, hogy a szakszervezetnek meg kell őriznie kivívott helyét és szerepét, s követelik a szerb kormánytól, hogy vonja vissza a munkaviszonyról szóló törvénymódosítási javaslatot, a másik két javaslatnál pedig egyeztessék érdeküket a küldöttek. Amennyiben a kormány elsejéig nem teljesíti a szakszervezet eddigi követeléseit, azonnal mondjon le a kormány is, meg a szerbiai önálló szakszervezeti tanács vezetősége is - szól a város szakszervezeti tanács határozata. A télirevaló, a tüzelő és tanszerek vásárlására ígért bankkölcsönből úgy látszik, nem lesz semmi, legalábbis nem azok szerint a feltételek szerint, amelyeket szem előtt tartva a bankok aláírták az erre vonatkozó szerződést. Eredetileg már augusztus 15-étől kezdve kellene folyósítaniuk a pénzt, de ez nem történt meg, sőt a bankok már újabb kritériumokat állapítanak meg, amelyek lehetetlenné teszik az akció megvalósítását Jelenleg arra várnak, hogy leteljenek az évi szabadságok, s a bankok képviselőivé módosítsák a már aláírt szerződést - hallottuk Svetozar Gataric szakszervezeti titkártól b. 8. k. Sokak számára mindez máris elérhetetlen TEMERIN Megérkezett a vetőmag silány szójatermés ígérkezik A temerini termelők egy része aratáskor nem pénzért, hanem vetőmagért, műtrágyáért cserébe adta át búzáját. Ezeket fel is jegyezték a társastermési egységben. Most megérkezett az igényllt vetőmag egy része, és várják a műtrágyát is. A társastermelési egységben lmondták, hogy vetőmagból már a raktárban van a Novosadska rana 5 és az Europa fajta. Várják az Italija, Francuska és a Protdinka érkezését. A termeők a vetőmagot a tdepi és a járeki raktárban vehetik át. Két Ülő árubúzáért egy kiló vetőmagot adnak. Készpénzért a későbbiekben árulnak vetőmagot Azok a termelők, akik műtrágyát igényeltek a búzatermésért, számíthatnak arra, hogy a napokban megérkezik a KAN és a 3x17-es kevert műtrágya. Egydőre csak cserébe adják, de idővel nyilván lesz szabad dadásban is. Ezekben a napokban igen sok termelő panaszkodik, hogy nemcsak a kukorica száradt el a nagy hőségben, hanem a szója is megégett Hogy cukorrépából nem lesz nagy a hozam, azt sokan elkönyvelték, a szója most újabb megrázkódtatást jlent a termelőknek. A temerini határban különösen azok vetettek szóját, akiknek már a tavasszal sem volt pénzük igényesebb növény termesztésére. Mive számítani lehet a felvásárlás és a kifizetés körüli gondokra is, az alacsonynak ígérkező terméshozam sok termelőt kiábrándít G.B. PIACI BAROMETER MILLÓ DINÁRBAN TERMEK ÚJVIDÉK 100-120 60-80 200 60-70 50 40 10 70-100 120-150 100 80-150 20 50 1600 30--200 40-60 60-120 50-150 40-50 700-750 400 500 30 280 80-100 13-14 SZABADKA 120-150 30-40-60 30-40 20 1008 50 120-8-10----40-100 5-50 30-150 150 15----150 40-50 15 ZOMBOR 100-120 50-70 100-120 50-80 50 30 30 50-70-50 80 10 30-30 30 15 80-100 40-70 40-80 50-80 40-70 500--20 200 100 12 ZENTA 140 10 250 30-50 20 10-40 60 25 50-100 300-400 60--15 20 20-30 20-50 60-100 30 15 450 450 450 20 200 50 8-12 TEMERIN 100-120 50 200 50 25-30 20 10 50-30 100 400 30 1000---60-120 30-60 60-120 80-120 30-50 800---350-400 150 12-15 Tanárhiány Székelykevén A székelykevei általános iskolában, ameynek 350 diákja van, a második világháborútól napjainkig magyar nyelven folyik az oktató-nevelő munka. A tanévkezdés az iskolában soha nem volt zökkenőmentes, de az utóbbi években egyre több probléma merül fe. Pedig tíz év kezdőtt, amikor beköltöztek az új és korszerű iskolaépületbe, azt remélték, hogy gondjaik nagy része megszűnik. Ez részben így is történt. A munkakörülmények lényegesen javultak, korszerűsítették a tanfelszerelést, új bútorzat került az épületbe, csökkentek a karbantartási költségek, nem volt szükség nagyobb beruházásokra. Ennek ellenére mind a mai napig megoldatlan maradt a káderkérdés, vagyis a tanerőhiány. - Összesen heti 153 tanítási órára írtunk ki pályázatot - hallottuk Szablyov István iskolaigazgatótól. Ebből eddig 71 órára jelentkezett tanerő, 82 órára pedig még nincs tanárunk. Emiatt most még nem tudjuk, hogy szeptember elsejétől kik fogják tanítani a magyar tagozatokon heti 22 órával a szerb nyelvet, kik tartják meg a 12 fizika-, a 12 matematika-, a 14 műszaki nevelés- és a 8 vegytanórát. Sajnos az említett óraszámok, a szerb nyelv kivételével, a heti norma alatt vannak, de órakiegészítéssé feltölthetők. Nagyon sajnálatos lenne, ha szeptember elsején, a tanévkezdéskor több tantárgyból nem volna, aki órára menjen. Ezért ez alkalommal is felhívjuk azon tanárok figyelmét, akik hajlandók volnának e dd-bánáti faluban élni és dolgozni, mieőbb jelentkezzenek levél vagy telefon révén, telefonszám: 013/754-020. Két üres lakás is várja az új tanerőt, mondta az igazgató. (K.L) CSÓKA Van még hely a középiskolában Szombaton reggel még lehet jelentkezni a csókai vegyészeti-élelmiszeripari középiskolába. A vegyi laboráns tagozaton (IV. fokozat) még 18 szabad hely van, ahol magyar nyelven folyik az oktatás. Az élelmiszerkészítő tagozatokon (III. fokozat) is van még szabad hely 3 tanuló számára magyar nyelven és 18 tanuló számára szerb nyelven. A vegyi termékek készítő tagozaton, ahol szerb nyelven folyik az oktatás, 20 helyre lehet pályázni. A pékszakmát kedvelők számára is van még szabad hely: magyar nyelven egy, szerb nyelven 15. A molnárképző tagozaton 15 tanuló számára van hely a szerb tagozaton és négy tanuló számára a magyar tagozaton. A jelentkezőket szombaton reggel 7-től 12 óráig fogadják. VJ.