Magyar Szó, 2014. február (71. évfolyam, 25-47. szám)
2014-02-01 / 25. szám
2 KÜLFÖLD kulfold@magyarszo .com ALÓ ÉVE Sántul a paripa? Lassul a kínai gazdaság, megroggyant a török líra, a forint és a zloty - Beindul az amerikai gazdaság - Mi történik a pénzzel? (Munkatársunk jegyzete) Washingtonban. 31. „Én csak egy szegény, korlátozott hatáskörrel rendelkező miniszterelnök vagyok” - mondta Orbán Viktor péntek reggel a rádióban. Ezúttal mégsem a felcsúti mini-megastadion meg az aszfaltozott falusi magánrepülőtér jut eszünkbe, hanem a forint (meg a líra, meg a zloty) megroggyanása. A magyar kormányfőnek tökéletesen igaza van, és nagyon gondosan fogalmazott: a jelenlegi magyarországi viszonyok közepette ugyan szinte korlátlan személyes politikai hatalommal rendelkezik, ám hatásköre mégiscsak korlátozott. A forint árfolyamát valóban nem a magyar gazdaság állapota befolyásolja, hanem - mint mondta - a „világban zajló pénzmozgások”. Azt már nem tette hozzá, de ugyanez volt a helyzet - csak sokkal súlyosabb! — 2008 végén és 2009-ben is, amikor a kívülről becsapódó globális recesszió miatt alig sikerült megmenteni a magyar likviditást. Azért is vált ez érdekessé, mert a New York Times Nobel-díjas közgazdásza is említette aznap Magyarországot a legújabb gazdasági mozgásokkal foglalkozva. Paul Krugman (akit előszeretettel szidalmaz a pesti jobboldal, mert rovatában számos bírálat jelent meg a magyar alkotmányosság leépüléséről) ismét bizonyította, hogy egyáltalán nem elfogult az országgal szemben. Krugman szerint egyáltalán nem Magyarország (vagy Törökország stb.) jelenti a problémát, hanem a világ legerősebb gazdaságai: az USA, az eurózóna és néhány más nemzet, mert nem oldották meg saját gyenge pontjaikat. A német receptre működő eurózóna, valamint a jobboldali ellenállás miatt passzivitásra ítélt amerikai kormány ugyanis minden ellenjavallat ellenére kitart a megszorítások politikája mellett, holott éppen az ellenkezőjére, jelentős beruházásokra lenne szükség. Különösen olyan helyzetben, amikor a magánszektor (beleértve a magánembereket is) túl sokat próbál megtakarítani és túl keveset befektetni. Az amerikai gazdaság évi 3,2 százalékos ütemben nőtt a negyedik negyedévben, ami ugyan kevesebb, mint az azt megelőző három hónap 4,1 százalékos üteme, de még így is az elmúlt tíz év legjobb eredménye. Kína ugyanakkor lassulni kezdett, amit már sokan megjósoltak, de ma már látható jelei is vannak. A kínai szén és vasérc eladhatatlan, sőt az ottani fogyasztók egyre inkább külföldi élelmiszert is követelnek. A gyorsan növekvő kínai bérek inflációs nyomást gyakorolnak, és érezhetően csökkentik az ország versenyképességét. Ezek az ellentétes fejlemények együttvéve nagy hatással vannak a feltörő piacokra, mert a Kínába irányuló exportjuk jelentősen befolyásolja eredményeiket. Ezért süllyedt a török, az indonéz és az argentin tőzsde is a héten. Túl sok tehát a felhasználatlan pénz, és túl kevés a beruházási szándék. Krugman értékelését magyar érdekekre lefordítva azt láthatjuk, hogy az Orbán-kormány jó érzékkel - szinte keynes-i ihletésre - hozta létre a közmunkát: a modern makroökonómia atyja a jelenlegi viszonyokra ugyanis félig tréfásan azt javasolta, hogy a kormányok akár azzal is segíthetnének, ha szenes aknákban elásatnák a felhasználatlan pénzt, és fizetnének a magánszektornak, hogy bányássza ki. Értsd: még az értelmetlen beruházás is jobb, mint a semmi. (Más kérdés, hogy a közmunka minimálbér alatti „honorálásával” milyen ellentétes irányú társadalmi következményeknek törnek utat.) Bonyolult lenne részletesebben kifejteni Krugman és Larry Summers (Obama első nemzetgazdasági főtanácsosa) elméletét. A lényeg az, hogy a világgazdaság nemcsak buborékról buborékra bukdácsol, hanem egyszersmind szüksége is van ezekre a „helyzetekre” ahhoz, hogy munkahelyeket teremthessen. A pénzpiac a negatív kamat értelmét veti fel, akármilyen eretnekinek is tűnik az. A pénzfelhalmozás lehet ugyan magánerkölcs, de a köz szempontjából inkább bűnnek számít. Az államadósság csökkentéséhez való görcsös ragaszkodás pedig kontraproduktív. ■ PURGER Tibor UfoWRftS 2014. február 1., 2., szombat-vasárnap Kadhafi hűtőbe tette ellenfeleit Moammer Kadhafi líbiai elnököt 2011 őszén megbuktatták, majd agyonlőtték. Sok családtagját, támogatóját végezték ki akkor és később. Híveinek többsége azonban túlélte a zűrzavaros állapotokat, sőt egy részük a jelenlegi rezsim ellen harcol, amely gyengekezű, tehetetlen és képtelen ellenőrizni, vezetni az országot. Líbiában ezért teljes a káosz: milíciák, fegyveres bandák, törzsek uralnak egy-egy területet, s időnként egymással is összecsapnak. Kadhafi híveit és másokat is alighanem meghökkentették azok a hírek, amelyek az elmúlt években jelentek meg a néhai elnök magánéletéről, titkairól, vagyonáról és kegyetlen uralkodásáról. Ezek egy részét vélhetően csak legközelebbi munkatársai, és leghűségesebb szolgáinak némelyike ismerte. Ők pedig - alighanem a kadhafisták bosszújától tartva - nem siettek kiteregetni volt főnökük szennyesét. A 41 évig tyukodó diktátor halála óta azonban már több sokkoló adat került napvilágra. Nemrég derült ki, hogy Kadhafinak szexrabszolgái is voltak, akik között szép számban akadtak fiatalkorú lányok és fiúk. Regnálása alatt állítólag több száz, mások szerint több ezer fiatal lányt és fiút tartott a különböző helyszíneken működtetett „háremeiben”. A kiválasztottakat titkosszolgálatának vagy testőrségének emberei hurcolták el, olykor iskolákból, árvaházakból, esetleg egyetemek elől. Akadtak köztük olyanok is, akiket Kadhafi az iskolai látogatásain a tantermekben vagy nyilvános beszédei közben, a tömegben nézett ki magának, majd vitetett a szexbörtöneibe. Sokan nem kerültek ki élve ezekről a helyekről. Amint a könyörtelen kényúr megunta őket, megbízottai végeztek velük, holttestüket autóparkolókban vagy szeméttelepeken dobták ki. Több elhurcolt mindössze 14 éves volt, akiket - sorstársaikhoz hasonlóan - különleges szobákban fogadott a gyakran alkoholtól és kábítószertől felajzott diktátor. Ezeknek a - főként pincékben berendezett, börtönszerű - helyiségeknek a jó része még most is sértetlen, amire a BBC a Veszett Kutya: Kadhafi titkos élete című (február 3-án adásba kerülő) dokumentumfilmjében is felhívja a figyelmet. Kadhafi gyakori szexuális kicsapongásainak a legfontosabb helyszínei a palotái alatt berendezett pincebörtönök voltak. A líbiai fővárosban, Tripoliban lévő egyetemi központ alatt is működött egy ilyen börtön. Nem kímélte a szexrabszolgáit. Ellenfeleivel pedig még kegyetlenebbül bánt (el). Egyik külügyminisztere, Manszúr Kikhia, aki 1980-ban összekülönbözött vele, később a mélyhűtőben végezte. Hasonlóan járt több, neki nem tetsző személy is. A volt diktátor olykor rájuk is nyitotta az ajtót. Néha épp szexuális kicsapongásai közben. Ilyenkor kedvtelve mustrálgatta a néhai ellenfelek vérfagyasztó tetemét, valószínűleg így élvezte teljhatalmát. Némely hulla 25 évet töltött a líbiai diktátor mélyhűtőjében. Ennél nagyobb őrültségre talán csak a testes Idi Amin Dada, a közép-afrikai Uganda néhai elnök-diktátora, Kadhafi szövetségese ragadtatta magát az 1970-es években. Az alkoholizmusáról, tudathasadásos lelkiállapotáról és brutalitásáról is ismert Aminról makacsul tartja magát az a szóbeszéd, hogy a konyhája (mély)hűtőjében emberhúst tartott, és rendszeresen falatozott is belőle. Kedvence állítólag a flambírozott szelet volt. Azt beszélik, hogy a hűtőjébe jutott az ellenségekből is. Hatalmának megszilárdítása érdekében ugyanis rémuralmat vezetett be az országban, s ennek részeként az 1970-es évek elején százezreket gyilkoltatott meg. Sok veszélyesnek gondolt ellenségének a feje került a hűtőszekrényébe, amelynek ajtaját - megrémítés és figyelmeztetés gyanánt - időnként ki is nyitotta a (hazai) vendégei előtt. Amikor pedig rá is sor került volna, 1979-ben Líbiába menekült. Onnan viszont két év múlva azért kellett távoznia, mert molesztálta a vendéglátó szövetséges Kadhafi lányát. Szaúd- Arábiába költözött, s ott élt száműzetésben 2003-ban bekövetkezett (természetes) haláláig. ■ Sz.J. Az NSA-ügy nem fenyegeti a jó kapcsolatokat, de... incs mindenben egyetértés az Egyesült Államok és Németország között, de a két ország kapcsolata rendkívül fontos és tovább kell erősíteni - mondta az amerikai külügyminiszter pénteken Berlinben a német kancellárral folytatott megbeszélése előtt. John Kerry hangsúlyozta, hogy Németország nemzetközi jelentősége egyre nagyobb, és a két ország együttműködése a transzatlanti együttműködés „motorja”. Ugyanakkor az utóbbi időszakban „a közös úton voltak buktatók” is - tette hozzá, utalva az amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökség (NSA) titkos adatgyűjtő programjainak lelepleződéséből fakadó feszültségekre. Angela Merkel kancellár kiemelte, hogy az NSA-ügy nem fenyegeti a jó kapcsolatokat, de a nézetkülönbségekről nyíltan beszélni kell. beta/AU Eső, hó minden mennyiségben Észak-Olaszországban a havazás, az ország déli részén pedig a heves esőzés miatt rendelt el készültséget a polgári védelem. Részben víz alá került Róma, Velence és Pisa is - Délnyugat-Franciaországban is minden árad Rómában és környékén csütörtök reggel óta zuhog az eső. Az utcákat ellepő víz miatt több metrómegállót lezártak. Az olasz főváros bevezető útjain megbénult a közlekedés. Primaporta városnegyedben (ahol a felvétel készült) a megduzzadt helyi patak miatt a lakosok felmásztak a néhány emeletes házak tetejére ott várva a tűzoltók segítségére. A Róma közeli Settebagni kisvárosa is tóvá változott: egy méter magas víz áll már az utcákon. A toszkán Pisa városában bezárták az iskolákat és hivatalokat az Arno folyó áradása miatt. Húsz év óta nem volt ennyire magas a folyó vízszintje. Az esőzés miatt a Pisa közeli Voltarában összeomlott a középkori városfal egy szakasza. Az Arno tetőését várják Firenzében, Nápolyban az eső és leves szél miatt megszaladt a hajó-összeköttet és a szigetekkel. Velen-Beta/APcében péntek este tetőzött a tengerár 140 centiméteresvízszinttel. A szigetek mintegy hatvan százaléka víz alá kerülhet. Északon közben a nagy havazás temette be az északnyugat-olasz autósztrádákat. Pénteken egész nap erősen havazott Milánó, Torino, Genova környéként is. Délnyugat-Franciaországban a nagy esőzések okozták számos folyó áradását. Az előző napokban lehullt nagy mennyiségű csapadék miatt víz alá került településeken napok óta szünetel az áramszolgáltatás. A felvétel Dax városában készült A római Primaporta városnegyedben a megduzzadt helyi patak okozott komoly áradást Délnyugat-Franciaországi Daxban is csónakázhatnak az utcákon SZÍRIA-KONFERENCIA A rezsim hajthatatlan A tájékoztatási miniszter szerint az ellenzék politikai úton sem tudja megvalósítani azt, amit erő útján sem tud(ott) elérni - Elvileg február 10-én folytatódnak a tárgyalások .A rezsim ellenlábasai sem a mostani, sem pedig a következő fordulóban nem fognak tudni semmiféle engedményt kicsikarni a szíriai delegációtól. Politikai úton sem fogják tudni megvalósítani azt, amit erő útján sem tudtak elérni” - mondta a tárca vezetője az ENSZ genfi székháza előtt összegyűlt, a kormányt támogató tüntetőknek. A miniszter tagja a szíriai kormányküldöttségnek, amely még pénteken, egy hét tárgyalássorozat után elhagyta Genfet. A tárgyalásokon Lahdar Brahimi, az ENSZ és az Arab Liga szíria különmegbízottja közvetített a szemben áló felek között. A diplomata többször is elmondta, hogy egyelőre nem sikerült áttörést elérni az egyeztetéseken, sem egy átmeneti kormány létrehozásáról, sem pedig a humanitárius válság megoldásáról nem sikerült megállapodni. Brahimi szerint elvileg február 10-én folytatódnak a tárgyalások. „Azt javasoltam, hogy a már elfogadott menetrend napján február 10-én folytassuk a megbeszéléseket, az ellenzék ezt elfogadta, a kormánydelegáció viszont azt vánszolta, hogy először egyeztetnie kell Damaszkusszal” - közölte a közvetítő. Az Emberi Jogok Szíriai Megfigyelő Központja (OSDH) nevű londoni székhelyű civil szervezet ezzel párhuzamosan nyilvánosságra hozta legfrissebb jelentését, amely szerint 1870 ember, köztük 498 civil hal meg a polgárháború sújtotta országban a nemzetközi békekonferencia január 22-ei kezdete óta. Rami Abdel Rahman, az OSDH igazgatója arról számolt be, hogy az áldozatok közül negyvenen az élelmiszer-, illetve gyógyszerhiány miatt vesztették életüket. (Forrás: MTI/AFP/Hszinhua/Reuters) A szíriai kormány nem tesz semmilyen engedményt az ellenzékkel folytatott genfi tárgyalásokon - figyelmeztetett pénteken, a szíriai polgárháború lezárását célzó egyeztetések első fordulójának utolsó napján Omrán ez-Zahbi, Szíria tájékoztatási minisztere.