Evangelischen Gymnasiums, Medgyes, 1872
MA.GY. AIÍ ADE I, TIA j "•t KÖNYVTÁRA j $it (ßrfctjr iicr ®raijiiiiir, nacßgewiefen an Shakespeare's „Macbeth“. VUföttueücn für öte 2( V 6 C i t: „Die T echnik des Dramas“ uon Gustav Freytag, Leipzig 1863. — „Shakespeare“ tum G. G. Gervinus, 3. Äufiage, Leipzig 1862. — „Shakespearestudien11 ton Gustav Rümelin, Stuttgart 1866. — „Ueber dramatische Kunst und Literatur“, SSortefungcn uon August Wilhelm v. Schlegel, 2. 9tußage, Wien 1825. — „Hamburgische Dramaturgie“ uon G. E. Lessing. (Lessing’s äSSerfe. 2tub»abt in 15 Lieferungen, Leipzig 1867.) — „Aesthetik oder Wissenschaft des Schönen“ uon Dr. Fr. Th. Vischer, Stuttgart 1857. — „Shakespeare’s dramatische Werke“ übcrfc(5t uon A. W. v. Schlegel unb L. Tieck, Berlin 1855. 58b. IX. — „Schiller’s sämmtliche Werke“. Stuttgart unb Tübingen 1847. 99b. VI., @. 187 ff. 2öenn wir eilten ernften 'Süd auf bie gefd)irf>tíic^e ©ntwidluug ber ©efeße tuerfen, fo muß ed für und notßioeubig gur 3Tf;atfad)e »erben, baß bie febedmatigeu ©efeße aid ein ‘’ßrobuf't ißrer 3e<t angefcf)eu »erben muffen, aid ein fßrobult, weld)ed febedtnald beu ^aftorett entfßriiit, oott betten ed feinen llrfprung ßerleitet. ©in ©efeß ift betttnad) nießt et»ad für alle feiten unb für alle 25oder geftfteßenbed, fonbern blöd für biefe 3e*t unb für biefed 23otf. Dem ßeutgutage allgemein anerfanitten großen ©efeß ber ©titwidluitg golge leiftenb muß iebed ©efeß in ununi erbroeßettem ^fortfeßritt benrittad) ben fetoeiligett ®ulturftrömungen fid) formettben .ßeitgeifte feine .gnilbiguitgen “barbringen, ben geitgeift aid oberfte ^nftang anerfenneit, weteße über bed ©efeßed «Sein ober dficßtfein entfeßeibet. 2öad bon bem Slügemeinett gilt, gilt and) oom 23efonbern, »ad bon ben ©efeßett überßattpt gilt, gilt and) bon beit ©efeßett ber S'unft. — $tt bem alten <Saße, baß bie ‘fßßantafie bie Shutter ber fünfte fei, ift gttgleid) in treffenber 2Beife bad innere 2Befen ber Süitfte felbft bargeftellt, baß nämlid) bie SBcrfe ber Shtttft 2öerfe ber Subjectioität fittb, baß bie 2ßerte ber ftunft fubfectibe ©igentßümlibßfeiten ber ^itbiöibiten gunädjft unb bann aber and) ganger 23ölfer audbrüden: babiircß »irb bie Suiift 31t einer nationalen. Den befteit 23e»eid für bie ©ubjectioität fünftlerifcßer Dßätigfeit liefern »oßt Dßatfacßen, icß meine bie Dielen ©djitlen, 0011 betten jebc ißrett eignen @tßl ßat, jebe ißre eignen ©efeße, naeß benett fie ißre 23robiiftioneu regelt. Unb je naeß bent Staiibpunfte biefer ober fetter <Sd)ule, auf heti fid) bie Sritif fteüt, »irb aud) ißr febedmaliged Urtßeil audfallett. Sein 2t5unber baßer, baß auf ©ruttb biefer ©ubjectibität gerabe auf biefent ©ebiete bie gewaltigften 2Biberfpritcße, bie ßeftigften ©rbitterungen unb 23efeßbungen 311 .fjaufe finb, »eil eben bad eigene liebe $d), bie eigene fcßötie ©tttpfinbung unb 'ßßautafie fo reeßt bie 9?orm bilbet, nad) ber bie Sritif fieß geftaltct. $u unfertn geleßrten Zeitalter, »0 jeber ©iugelne eine anbere 23ilbung uttb ©rgießung fid) ancignct ober attge* eignet'erßätt, wo jeber fieß felbft, auf ©ruttb obgenannter «Subjectioität, ßittreicßenb Stutorität 31t fein bünft, fittb bie biedbegüglicßett 2Biberfßrüd)e nur um fo gaßreießer unb natürlicßer. — Derfelbe ©egettfaß geigt fid) nun aud) bei ber fitnftlerifcßen Xßätigfeit ber eingeltten 23ölfer, ja fogar bei bemfelbctt 25olfe in feinen »erfdjie* betten Sulturpßafen. 2Md)et ©egenfaß, welcße nationale ©gentßümlicßfeit geigt fid) in febettt f^toeige fünftlerifcßer Dßcitigfeit beim SBergteid) ber eingelneu 25ölfer, beim 23ergleid) ber fünft ber alten 2legppter g. 23. mit ber f unft ber $nbcr ober ßßinefen unb nod) »eit nteßr mit ber funft ber ßeutigen, flaffifd) gereinigten ©ermatten! $e nad) beit 25erßältniffen, ber ßiftorifeßen ©ntwidlung tc. eitted febett 23olfed wirb fid) aud) bie fünftlerifcße 9t nnterfung. Sic für bas biebjährige programút cigcutiicf) beßimmte Ltbljanblung batte, ba fte nod) nicht brudfertig iß, bie Verausgabe beb programmá altgufebr uergbgert; barunt iß bie Uorliegenbe äßf>etifd)e ©tubie cineb unferer jüngßen Kollegen, ber aud) ©d)üter biefer Slnßait toar, gum Slbbrud gelangt. ®b iß eine Lebramtb=ißrüfungbarbeit nach aufgegebenent Síjema, aub bem Sabre 1870, bie gugleid) für 2Jland)eu als 'probe bafür uon Sntereffe fein bürfte, »ab in unferer euang.. Lanbebtirdje 9t. S3. in Siebenbürgen uon Sebramtbcanbibaten in ihrem prüfungbfadje alb fdjriftlicbe Seißung ungefähr geforbert gu »erben pßegt. UJtebiafcb, am 30. Sul'i 1873. ®er ©irector.