Munca, mai 1955 (Anul 11, nr. 2344-2368)
1955-05-03 / nr. 2344
MifitSlin I Un aspect al tribunei centrale din Piaţa „I. V. Stalin“ în timpul demonstraţiei oamenilor muncii din Capitală Proletari din toate tarile, uniti-vă ! ORGAN AL CONSILIULUI CENTRAL AL SINDICATELOR DIN R.P.R. 4 pagini — 20 bani Anul XI, nr. 2344 MARŢI 3 MAI 1955 Sub semnul internaţionalismului proletar, al dragostei şi recunoştinţei faţă de marea Uniune Sovietică, poporul nostru muncitor a sărbătorit ziua de 1 Mai, demonstrînd devotamentul său faţă de cauza păcii, hotărîrea sa de a îndeplini cu succes planul cincinal și planul de electrificare, de a merge înainte spre socialism sub victoriosul steag al Partidului Muncitoresc Român Măreaţa demonstraţie 1 Mai a oamenilor muncii din Capitală Prima zi de mai 1955 a îmbrăcat ţara întreagă în veşmîntul sărbătoresc al marii zile internaţionale a celor ce muncesc, a frăţiei muncitorilor din toate ţările. Ziua de 1 Mai a însemnat o încununare a succeselor pe care oamenii muncii din Republica Populară Romînă le repurtează în marea construcţie socialistă, o manifestare puternică a legăturii de nezdruncinat dintre partid, guvern şi popor, a ataşamentului fierbinte al celor ce muncesc din patria noastră faţă de cauza invincibilă a partidului — construcţia socialistă. o sărbătoare în inimile tuturor. Ca şi în ceilalţi ani, Piaţa Stalin, unde au loc tradiţionalele demonstraţii ale oamenilor muncii, este bogat şi primăvărat,e împodobită. Tribunele sunt îmbrăcate în roşu şi împodobite cu verdeaţă şi flori de primăvară. Deasupra tribunei principale — chipurile învăţătorilor omenirii muncitoare. Marx-Engels-Lenin-Stalin, încadrate de drapele roşii. Chemarea „Trăiască 1 Mai, ziua solidarităţii internaţionale a oamenilor muncii, ziua frăţiei muncitorilor din toate ţările ‘ se poate citi de departe. Către acest loc de sărbătorire a mărilor zile ale oamenilor muncii se îndreaptă acum mii de cetăţeni pentru a participa la mitingul consacrat zilei de 1 Mai. Incen sa sosească în tribune invitaţii membri ai C.C. al P.M.R., membri ai guvernului, ai Prezidiului Marii Adunări Naţionale, conducători ai instituţiilor centrale şi ai organizaţiilor oamenilor muncii, personalităţi de frunte ale vieţii ştiinţifice, culturale şi artistice, generali şi ofiţeri ai Forţelor Armate ale R.P.R., vecii, luptători ai mişcării muncitoreşti din ţara noastră, eroi ai muncii socialiste, oameni ai muncii fruntaşi din întreprinderi şi instituţii. ,Sunt de faţă numeroşi oaspeţi din U.R.S.S., R.P. Chineză, Germania, India, Italia, R. P. Polonă, Suedia, R. Cehoslovacă Norvegia, R. P. Ungară, Brazilia, Finlanda, Danemarca, R.P. Bulgaria, Chile, R.P.D. Coreeană, Ager, Senegal, Maroc, invitaţi ai Consiliului Central al Sindicatelor, Institutului Român pentru Relaţiile Culturale cu Străinătatea, Comitetului Femeilor Democrate. La ora 9, miile de oameni ai muncii salută cu urale puternice sosirea conducătorilor partidului şi guvernului. In tribuna oficială iau loc tovarăşii: Gh. Gheorghniu-Dej, dr. Petru Groza, Gh. Apostol, I. Ghişinevschi, M. B. Mitin, membru al Academiei de Stiinte a U.R.S.S., Al. Moghioroş, Chivu Stoica, Miron Constantinescu, general de armată Emil Bodnăraș, C. Pîrvulescu, P. Borilă, acad. prof. dr. C. I. Parhon, acad. prof. Traian Săvulescu, Lotar Rădăceanu, D. Petrescu, Ștefan Voitec, general-locotenent Gh. Pintilie, T. Iordăchescu, Stelian Rotaru, general-locotenent I. Tutoveanu, Cornel Fulver, Florian Dănălache, începe mitingul de 1 Mai al oamenilor muncii din Capitală. Fanfara intonează „Imnul partizanilor, păcii’“. Ia cuvîntul tov. Miron Constantinescu, membru în Biroul Politic al C.C. al P.M.R., vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri. Cuvîntarea este des subliniată de aplauzele şi uralele oamenilor muncii, mărturie a dragostei şi ataşamentului profund al poporului muncitor faţă de partidul şi guvernul ţării noastre, faţă de politica de construire a socialismului şi de apărare a păcii. Calda chemare pe care partidul o adresează oamenilor muncii, de a lupta mai departe cu tot mai mult avînt pentru dezvoltarea industriei grele, temelia dezvoltării întregii economii a ţării, pentru îndeplinirea şi depăşirea planului de stat, pentru întărirea alianţei dinntre clasa muncitoare şi ţărănimea muncitoare, pentru ridicarea producţiei agricole, este îmbrăţişată cu entuziasm de participanţii la miting. Oamenii muncii îşi exprimă de asemenea prin ovaţii prelungite ataşările unul de neclintit faţă de lagărul păcii, demorcaţiei şi socialismului, în frunte ce marea Uniune Sovietică, angajîndu-se să lupte necontenit pentru apărarea păcii, pentru întărirea capicitătii de apărare a patriei noastre. Mitingul oamenilor muncii a luat sfîrșit, (Continuare in pag. 2 a) tovărășiri agricole, care au obtinut succese importante în lucrările agricole, în producerea de recolte bogate la hectar, arătînd astfel drumul spre belşug al întregii ţărănimi muncitoare, drumul transformării socialiste a agriculturii. Pe baza succeselor obţinute în industrie şi agricultură, a creşterii considerabile a producţiei bunurilor de consum, s-a dezvoltat reţeaua comerţului socialist şi cooperatist, a crescut şi s-a dezvoltat schimbul de mărfuri între oraşe şi sate; astfel a devenit posibilă, în decembrie 1954, desfiinţarea sistemului de aprovizionare pe bază de cartele, iar recent reducerea de preţuri la unele articole alimentare şi industriale,ceea ce duce la o creştere a nivelului de trai al oamenilor muncii. Aprovizionarea oraşelor cu mărfuri alimentare şi a satelor cu mărfuri industriale este din ce în ce mai bună. In scopul ridicării nivelului de trai şi a salariului real este necesară îndeplinirea şi depăşirea planului de stat, mărirea continuă a producţiei, îmbunătăţirea calităţii şi sortimentelor produselor, creşterea productivităţii muncii, economisirea de materii prime şi materiale, dezvoltarea întrecerii socialiste, aplicarea şi extinderea metodelor înaintate ale fruntaşilor în producţie, scăderea preţului de cost al produselor. De o deosebită însemnătate în întărirea alianţeidintre, ctţisa muncitoare şi ţărănimea muncitoare in lupta pentru reducerea preţului de cost al produselor este ridicarea producţiei agricole, terminarea cit mai repede şi în bune condiţii a însă, milt ţărilor de primăvară. Pentru aceasta sunt mobilizate toate forţele partidului, ale clasei muncitoare şi ţărănimii muncitoare, toate mijloacele, tractoarele, semănătoarele, alte maşini agricole şi atelajele. Comitetele executive ale sfaturilor populare trebuie să-şi concentreze toate eforturile în această direcţie. Sprijinul multilateral pe care ţara noastră l-a primit din partea Uniunii Sovietice în ultimii 10 ani se lărgeşte mai mult prin acordarea de către Uniunea Sovietică de ajutor tehnico-ştiinţific în domeniul producerii de energie atomică în scopuri paşnice în Republica Populară Romînă. Prin acordul încheiat recent la Moscova vom primi atît ajutor tehnico-ştiinţific cit şi sprijin în formarea de cadre ştiinţifice şi inginereşti, în scopul construirii unei pile atomice experimentale, a acceleratorilor de particule elementare şi producerii de energie nucleară. Aceasta va da un mare avofst cercetărilor ştiinţifice şi tehnice din ţară în domeniul fizicii, chimiei, electricităţii, biologiei, medicinei etc. In timp ce în ţările lagărului democraţiei şi socialismului, în frunte cu marea Uniune Sovietică, producţia industrială care în continuă dezvoltare, agricultura— după experienţa agriculturiisovietice — asigură pe an ce trece mai multe produse agro-alimentare, mergind pe drumul marilor gospodării colective, preţurilescad, iar nivelul de trai material si cultural al oamenilor muncii este in continuă creştere, — cu totul alta este situaţia oamenilor muncii din ţările capitaliste, coloniale şi dependente. Intensificarea exploatării crîncene a oamenilor muncii de către capitalişti şi moşieri, ruinarea maselor muncitoreşti şi ţărăneşti prin restringerea continuă a producţiei civile în favoarea producţiei de război, apropie şi adîncesc şi mai mult criza economică, criză care duce la pauperizarea maselor, la mărirea şomajuluişi la foamete. Acest fapt este clar oglindit atît de situaţia milioanelor de şomeri totali şi pari-nţiali din S.U.A., Italia şi alte ţări capitaliste cit şi de greu,a docherilor şi tipografilor englezi, a celor 300.000 muncitori din Saar, a celor 350.000 metalurgişti italieni, a luptelor duse de muncitorimea şi ţărănimea franceză, spaniolă, de popoarele din colonii etc. Totodată aceasta ne arată că sub conducerea partidelor comuniste şi muncitoreşti, clasa muncitoare din acele ţări opune o rezistenţă dîrză planurilor războinice ale imperialiştilor şi luptă cu hotărîre pentru independenţa naţională, pentru o viaţă mai bună, pentru pace. Tovarăşi. Superioritatea orînduirii noastre democrat-populare izvorăşte în primul rînd din faptul că la conducerea statului se află clasa muncitoare, că la temelia regimului democrat-popular stă alianţa trainică, frăţească şi de nezdruncinat dintre clasa muncitoare şi ţărănimea muncitoare, rolul conducător în această alianţă avîndu-l clasa muncitoare. Un alt factor principal al întăririi regimului de democraţie populară în Republica Populară Romînă este prietenia şi unitatea frăţească care există între poporul român şi minorităţile naţionale, frăţie ce izvorăşte din interesele comune de construire a socialismului în Republica Populară Romînă — patria comună a tuturor celor ce muncesc din tara noastră. Regimul democrat-popular din Republica Populară Romînă asigură tuturor minorităților nationale drepturi egale cu ale poporului romín atît prin legile si Constituția Republicii Populare Romíne, cit si prin mijloacele materiale ce le sunt puse la dispoziţie. Ţara noastră, eliberată de sub jugul moşierilor şi capitaliştilor, face parte din puternicul lagăr al păcii, democraţiei şi socialismului, în fruntea căruia se află ■marea Uniune Sovietică, luptătoare consecventă pentru menţinerea şi întărirea păcii în lume împotriva reînvierii militarismului german, pentru soluţionarea pe cale paşnică a tuturor litigiilor internaţionale. Conferinţa ţărilor Asiei şi Africii care a avut loc de curînd la Bandimé cu participarea Republicii Populare Chineze a exprimat de asemenea voinţa comună a popoarelor acestor continente, de a lupta împotriva colonialismului, de a promova pacea şi colaborarea între popoare, de a se opune războiului. Partidul şi guvernul nostru cheamă oamenii muncii din Republica Populară Romînă să lupte cu avînt sporit pentru pace, pentru construirea socialismului în ţara noastră, pentru întărirea capacităţii ei de anulare. Trăiască 1 Mai, ziua solidarităţii Internaţionale a oamenilor muncii, ziua frăţiei cănor te muncesc din toate ţările! Trăiască marea ţară a socialismului victorios, bastionul nă-’i ri frăţiei între pogoare, Uniunea Sovietică ! Trăiscă măreţul lagăr al păcii şi socialismului, în frunte cu Uniunea Sovietică! Trăiască a'ianta trainică dintre r'a*a muncit'viri şi ţărănimea muncito’’r«. forţa de neclintit a regimu'ui nostru de democraţie populară! Ia lintă pentru îndeplinirea cu succes a nlamilii cincinal şi a planului de electrificare ! Trăiască Convieţul Central al Partidului Munţiforesc Romín ! Trăiască Guvernul Republicii Populare Romíne ! Sub, ,steagul lui Marx-Engels-Lenin- Stalin, sub conducerea partidului, înainte spre victoria socialismului în patria noastră scumpă, Republica Populară Romînă! Cuvîntarea tov. Miron Constantinescu Din însărcinarea Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Român si a Consiliului de Miniştri, vă felicit cu ocazia zilei de 1 Mai, ziua solidarităţii internaţionale a clasei muncitoare, ziua frăţiei celor ce muncesc din toate ţările în lupta ,pentru apărarea păcii, pentru independenţa naţională a popoarelor, pentru socialism. Oamenii muncii din ţara noastră, subconducerea Partidului Muncitoresc Român, au realizat în cursul acestui an succese deosebite în toate sectoarele vieţii noastre economice, politice și culturale, în munca de construire a socialismului. Pentru făurirea bazei economice a socialismului în țara noastră, partidul a aplicat în mod consecvent principiul leninist al industrializări socialiste, dezvoltînd cu precădere industria grea, care constituie pîrghia necontenitei creşteri a cumonniei ţării. Muncind cu însufleţire pentru îndeplinirea planului cincinal, clasa muncitoare a obţinut rezultate importante. Industria petroliferă din Republica Populară Romînă s-a apropiat încă în 1954 de nivelul ultimului an al cincinalului, industriachimică a înfăptuit în trimestrul I, la producţia globală, planul său cincinal, iar Industria construcţiei de maşini şi industria electrotehnică realizează în cursul acestui trimestru planul lor cincinal. Peste 200 de întreprinderi din ramurile industriei grele, alimentare, de îmbrăcăminte şi încălţăminte şi-au îndeplinit planul cincinal şi lucrează în contul anului 1956. Organizaţiile de partid sunt în fruntea acestei lupte măreţe, mobilizînd clasa muncitoare şi ţărănimea muncitoare, intelectualitatea patriotică. Organizaţiile sindicale cu sprijinul U.T.M.-ului organizează cu succes întrecerea socialistă, înfăptuirea planului de electrificare, creşterea continuă a puterii instalate şi a producţiei de energie la termo şi hidrocentralele noastre permit ca industria şi agricultura să se poată dezvolta necontenit, avlnd asigurată energia necesară. Ţărănimea muncitoare luptă pentru înfăptuire.* sarcinii puse de partid şi guvern, de a da recolte bogate şi o producţie mărită la hectar, de a produce în acest an 10 milioane tone de grîu şi porumb. * T -Sub conducerea organizațiilor de partid s-au întărit și dezvoltat cele peste 5150 gospodării agricole colective si în In legătură cu convocarea la Varşovia a consfătuirii statelor participante la Declaraţia de la Moscova din 2 decembrie 1954 In concordanţă cu hotărîrile consfătuirii de la Moscova a statelor europene, privind asigurarea păcii şi securităţii în Europa, au avut loc în ultimul timp, între guvernele Uniunii Sovietice, Republicii Populare Polone, Republicii Cehoslovace, Republicii Democrate Germane, Republicii Populare Ungare, Republicii Populare Române, Republicii Populare Bulgaria și Republicii Populare Albania consultările corespunzătoare. Aceste consultări s-au referit, în primul rînd, la problema încheierii Tratatului de prietenie, colaborare şi asistenţă mutuală între cele 8 state participante la consfătuire şi în al doilea rînd, la problema organizării comandamentului unificat al statelor participante la tratat. In prezent, avînd în vedere ratificarea acordurilor de la Paris, statele amintite mai sus au convenit să convoace la Varşovia, la 11 mai, cea de a doua consfătuire pentru discutarea problemelor ce decurg din hotărîrile consfătuirii de la Moscova. La consfătuirea de la Varșovia va lua de asemenea parte guvernul Republicii Populare Chineze, care va trimite la această consfătuire observatorul său. Grăbesc ritmul muncilor agricole ★ h Fruntaşi în munca pe ogoare CONSTANŢA (coresp. „Munca“). Datorită folosirii pe scară largă a metodelor avansate ca : graficul orar, lucrul în două schimburi şi cuplajele de maşini, în întreaga regiune Constanţa s-a efectuat un volum însemnat de lucrări mecanizate. Astfel S.M.T.-Castelu, terminîndu-şi sarcinile planului global al lucrărilor de primăvară, a executat 6.523 ha stri alături. Staţiunea a efectuat în primăvara aceasta şi 3.250 ha. semănături. Pînă în ajunul zilei de 1 Mai, 6 S.M.T.uri din regiunea Constanţa şi anume : Hagieni, Făcăeni, Remus Opreanu, Castelu, Casimcea şi Valu lui Traian, şi-au supraîndeplinit planul global al lucrărilor agricole de primăvară. In fruntea brigăzilor fruntaşe pe regiune s-a situat brigada 9-a de la S.M.T.-Remus Opreanu condusă de Eusebiu Barcău, care şi-a depăşit planul cu 451 la sută. Sprijinul acordat de S.M.T. ţăranilor întovărăşiţi şi colectiviştilor se oglindeşte în succesul pe care aceştia l-au repurtat; pînă la 1 Mai, au terminat însămînţările din epoca I-a şi a II-a un număr de 52 gospodării agricole colective şi 23 întovărăşiri. Fruntaşe sînt gospodăriile colective din comunele Nisipari, Mahometeea, Horia şi Topalu, şi întovărăşirile agricole din comunele Ciobanu, Stupina şi Gîrliciu. Nu de mult a început însămînţarea porumbului, folosindu-se pe suprafeţe întinse metoda cuiburilor aşezate în pătrat. Pînă acum suprafeţele însămînţate cu porumb ating 22 la sută din plan. De asemenea a fost însămînţată în cuiburi aşezate în pătrat 64 la sută din suprafaţa prevăzută a se cultiva cu floarea soarelui. Folosesc cu pricepere agregatele PLOEŞTI (coresp. „Munca”). — Fiecare oră bună de lucru în cimp fiind folosită cu chibzuială de muncitorii gospodăriei agricole de stat din Malu, ei au reuşit să termine printre primii pe regiune însămînţarea culturilor din prima epocă. De asemenea, ei au efectuat grăpatul însăminţârilor de toamnă intr-un procent de 40 la sută, iar al culturilor perene de 65 la sută. Muncitorii din secţia Colelia au îndeplinit planul la lucrările prevăzute în muncile de primăvară în proporţie de 81 la sută, evidenţiindu-se brigada de cimp condusă de Sandu Constantin. In fruntea întrecerii pentru titlul de „cel mai bun tractorist“ se află tinerii Grigore Mirci şi Aurelian Vulpe, care folosind cu pricepere agregatele au depăşit zilnic normele de lucru cu 28—40 la sută, împreună cu ei, ceilalţi tractorişti din brigada a 4-a în cadrul căreia lucrează, au supraîndeplinit planul pe întreaga campanie cu 46 la sută realizind şi economii de carburanţi de 12 la sută. Paralel cu însămînţările, muncitorii de la G.A.S. Malu au plantat, în cinstea zilei de 1 Mai peste 600 pomi fructiferi în diferite secţii.