Napi Gazdaság, 2000. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-01 / 51. szám
21MiI gazdaság NEMZETKÖZI GAZDASÁG Elfogadták a román költségvetési tervezetet A román kormány hétfő éjszakába nyúló ülésén elfogadta az idei költségvetés tervezetét, amely a jövő héten kerül a parlament elé. A tervezet az IMF-fel egyeztetett keretszámoknak megfelelően azzal számol, hogy a bruttó hazai termék (GDP) idén 1,3 százalékkal bővül, az infláció 27 százalékos lesz, a költségvetési hiány pedig nem haladja meg a GDP 3 százalékát. Mugur Isarescu miniszterelnök már február elején szerette volna a parlament elé terjeszteni a költségvetést, de a tárcák vezetőit csak többszöri nekifutásra sikerült meggyőznie arról, hogy nincs miből fedezni az egyes minisztériumok kiadási előirányzatait. A múlt heti rendkívüli kormányülésen a miniszterek közel 17 milliárd lej pótlólagos igényt jeleztek, ami kétszeresére növelte volna az eredetileg tervezett hiányt. A kormányfő szerint az előzetes adatok arra utalnak, hogy a januári 4,3 százalék után februárban 2-2,5 százalékra csökken a havi infláció. Lelassult az új orosz olaj- és gázlelőhelyek feltárása Oroszországban válságos szintre csökkent az új olaj- és gázlelőhelyek feltárása: tavaly csak 198,7 millió tonnányi új olajkészletet találtak, miközben 304,8 millió tonna olajat termeltek - közölte tegnap a moszkvai fűtőanyag- és energiaügyi minisztérium. Az új gázmezők feltárása ugyancsak jelentősen elmarad a kitermeléstől: a gáztartalékok tavaly 208,4 milliárd köbméterrel bővültek, míg a termelés 590,7 milliárd köbméter volt. Privatizációs program készül Ausztriában Az osztrák kormány döntése alapján az ÖIAG, a PTBG és a PTA állami holdingvállalatok összevonásával egységes új holdingcéget hoznak létre, és ez dönt majd a privatizációs ügyletek időzítéséről és nagyságáról. A magánosításból származó bevételeket az állami iparvállalatok által felhalmozott összesen 80 milliárd schilling adósság törlesztésére fordítják. Az összevonásról szóló törvénytervezet még a héten a parlament elé kerül. Az egy hónappal ezelőtt elfogadott kormányprogram értelmében privatizálják a Telekom Austriát és az Österreichische Postsparkasse AG-t, az Austria Tabakot és a Flughafen Wient. A vártnál kisebb a spanyol államháztartás hiánya Spanyolországban a tegnap közzétett adatok szerint tavaly mindössze a GDP 1,1 százalékát tette ki az államháztartási hiány. A kormány korábban 1,6-ről 1,3 százalékra csökkentette a deficit-előirányzatot, de a 3,7 százalékos GDP- növekedés és a foglalkoztatottság növekedése nyomán ennél is kisebb lett. Mindezek alapján az elemzők megvalósíthatónak tartják az idei évre tervezett 0,8 százalékos hiányt. Fokozódik a szakemberhiány egyes ágazatokban Hétéves mélyponton a francia munkanélküliség Franciaországban januárban az előző havi 10,6 százalékról 10,5 százalékra csökkent a munkanélküliségi ráta, jelezve, hogy a feldolgozóipar, az építőipari és a szolgáltató szféra területén működő cégek csak az alkalmazotti létszám növelésével tudták kielégíteni a fokozódó keresletet. A kormány egyelőre nem tudott megállapodni a közalkalmazottakkal a 35 órás munkahétre való átállás feltételeiről. A munkanélküliség 1997 júniusában 12,6 százalékkal érte el a háború utáni legmagasabb szintet; az akkor hatalomra került balközép kormány azóta fokozatosan szorította le a jelenlegi, 1992 szeptembere óta a legalacsonyabb mértékre. A legtöbb új munkahely 1999 első felében az informatikai és a távközlési szolgáltatások területén keletkezett, majd később, a kibontakozó európai és az ázsiai gazdasági fellendülés nyomán, már a feldolgozóiparban is beindultak a munkásfelvételek. A magánszektorban tavaly példátlanul sok, összesen 349 ezer új munkahely jött létre, s Christian Sautter pénzügyminiszter erre is alapozott, amikor kijelentette, hogy ez év végére a munkanélküliség várhatóan 10 százalék alá süllyed. A negyedik negyedév során létrejött 107,1 ezer új munkahely évtizedes rekordot döntött; elemzők ebből arra következtetnek, hogy a francia gazdaság teljesítménye a tavalyi 2,7 százalékot, valamint a 3,0 százalékos kormányzati előirányzatot túllépve akár 3,4 százalékkal is bővülhet. Az álláskeresők száma januárban összesen 28 ezer fővel csökkent. Néhány iparágban, mint például az építőiparban kezd jelentős méreteket ölteni a képzett munkaerő hiánya: a szakmai szövetség becslései szerint a francia építőipar azonnal fel tudna venni közel 50 ezer tetőfedőt, ácsot, villanyszerelőt és gipszművest. A párizsi kormány a privátszféra után a közel ötmillió állami alkalmazott nevében fellépő szakszervezeti tömörülésekkel is megpróbálta tető alá hozni a 35 órás munkahétre való átállásról szóló kollektív szerződést, ám a tárgyalások e hét elején megfeneklettek. A CGT, a CFTC, illetve az MSA rendőrszakszervezet részéről arra hivatkozva utasították el a megállapodást, hogy a kormány nem garantálja a közalkalmazotti létszám bővítését. C. S. Szerkezeti reformokat sürget az OECD Megugrott az infláció az eurózónában (Folytatás az 1. oldalról) Az ECB február havi jelentésében jelezte, hogy ez némileg megnöveli az index értékét. A brüsszeli bizottság szóvivője közölte, hogy az infláció növekedése megfelel a várakozásoknak, és a bizottság fenntartja korábbi prognózisát, amely szerint az év második felében mérséklődik a fogyasztói árak emelkedésének üteme. A bizottság korábban 1,5 százalékos átlagos inflációt prognosztizált erre az évre (a legközelebbi előrejelzést április 11-én teszi közzé). Az elemzők a maginfláció emelkedésére számítanak a következő hónapokban, mivel az energiaárak emelkedése más fogyasztási cikkek árára is kihat. A legmagasabb inflációt, 4,4 százalékot Luxemburgban regisztrálták januárban, a legalacsonyabbat, 0,8 százalékot Nagy-Britanniában. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) most közzétett jelentése kedvezőnek minősíti az eurózóna makrogazdasági kilátásait. A fogyasztói árak emelkedésének üteme megfelelő makrogazdasági politika esetén a gyorsabb növekedés nyomán keletkező inflációs nyomás ellenére nem fogja idén elérni a 2 százalékot - állítja az eurózóna első évének áttekintése alapján készült jelentés. Ha a béremelések üteme mérsékelt marad, akkor nem lesz szükség további kamatemelésre az infláció fékentartása érdekében. Segítene az áremelkedés ütemének visszaszorításában az is, ha végrehajtanák a szükséges strukturális reformokat, azaz megszüntetnék az egységes piac megvalósulásának útjában álló akadályokat. Az OECD fenntartja korábbi előrejelzését, amely szerint idén és jövőre 2,8 százalékkal bővül a GDP, és 1,5-1,6 százalékos lesz az infláció az eurózónában. (NAPI) °/p 1999. január 1999. december 2000. január Ausztria 0,3 1,7 1,6 1,0 ÚT Finnország_________07^________2,2** 2,0 Franciaország 0,3** 1,4 1,7* Németország 0,2 1,4 ~IX~ Írország 21 19 4,4 Olaszország 13 2,1 ~21~ Luxemburg1,4 2,3 3,5 Hollandia V IT W~ Portugália 2,5 17 ~19~ Spanyolország 13 2,8 2,9 Euitzóna 03 IX 2JT Dánia______________________31_______2,8 Görögország 33 2,4 1,6 Svédország 0,0 U 1O~ Nagy-Britannia 13 1,2 0,8 Hl 1 JO IX IX ’előzetes adatok **módosftottodot Forrós: Eurostat Csökkentik az üzemanyagok adóját Rohamosan erősödik a dél-koreai ipar Idén januárban közel harmadával haladta meg Dél-Korea ipari termelése a tavalyi szintet. A szöuli kormány leszállítja az olaj és származékai adóját, hogy csökkentse a világpiaci kőolajárak emelkedése okozta inflációs nyomást. A dél-koreai ipari termelés januárban éves összehasonlításban 28,1 százalékkal növekedett a decemberi 24,6 százalékos bővülést követően. Elemzők és a kormánytisztviselők is a növekedés lassulására számítanak a következő hónapokban, ahogy a vállalatok feltöltik raktáraikat. A raktárkészletek gyarapodása decemberben 2,1 százalékkal, januárban 6 százalékkal volt nagyobb az előző évinél. Folytatódott a kivitel növekedése is: éves összehasonlításban januárban 36,5 százalékkal emelkedett. A külkereskedelmi mérleget januárban 27 hónap óta először deficittel zárták - a hiány 391 millió dollár volt -, míg februárban a becslések szerint 100 millió dollár lesz a hiány. A szöuli pénzügyminisztérium tegnap bejelentette, hogy 4,8 százalékkal csökkenti a benzin adóját, melyet legutóbb tavaly májusban vittek lejjebb 6 százalékkal, az olaj és az egyéb olajszármazékok adója pedig csütörtöktől 11,6-28,3 százalékkal lesz alacsonyabb. Az intézkedés célja az inflációs nyomás enyhítése. A Moody’s Investor Service hitelminősítő intézet szerint rövid távon javulhat Dél-Korea külső likviditási helyzete, de az idei választások miatt nehéz lesz jelentős előrehaladást elérni a bankrendszer és a csebolok - az ország gazdaságában meghatározó szerepet játszó családi nagyvállalatok - reformjában, ami pedig egyre fontosabb szerepet játszik a hitelbesorolásban. Az intézet úgy látja, hogy Szöul folyó fizetési mérlege 2- 3 év alatt deficitessé válhat, de ez nem fogja lemorzsolni külföldi valutatartalékait, ha megfelelően rugalmas gazdaságpolitikát folytat. A Moody’s decemberben emelte fel Dél-Korea külföldi valutában jegyzett adósságainak besorolását Baa3-ról Baa2-re, stabilnak minősítve a kilátásokat. (NAPI) 112]gazdaság ÜZLETI ( PINZOCYI llur _______________Megjelenik hatszor egy héten Főszerkesztő:____________________Both Vilmos Felelős szerkesztő:_____________________Werner Péter Tiszteletbeli főszerkesztő:_________________Dankó Ádám Kiadó:______________NAPI Gazdaság Kiadó Kft. Ügyvezető:_____________________________Süle László SZERKESZTŐBIZOTTSÁG: Antal László, Bariba János, Berend T. Iván, Békési László, Czirják Sándor, Dankó Ádám, Erdély Zsigmond Gábor, Hardy Ilona (elnök), Hetényi István, Járai Zsigmond, Kardos Péter, Köves András, Medgyessy Péter, Lengyel László, Simor András, Surányi György, Szálkai István, Vadász Péter, Vértes András ♦ LAPIGAZGATÓ: Mező Gizella ♦ MAGYAR GAZDASÁG: Máté Dániel (rovatvezető), Molnár Csaba (rovatszerkesztő), NEMZETKÖZI GAZDASÁG: Gáti Tibor (rovatvezető), Szabó Márta (rovatszerkesztő), MAGYAR VÁLLALATOK: Tóth Levente (rovatvezető), PÉNZ- ÉS TŐKEPIAC Korányi G. Tamás (rovatvezető), Molnár Gergely, Rónai Balázs, Tallósy István (rovatszerkesztők), ÁRUPIAC Potori Károly (rovatvezető), BEFEKTETŐ: Eidenpenz József (szerkesztő), PIHENŐ: Bunyevácz Zsuzsa (szerkesztő) + SZERKESZTŐSÉGI TITKÁR: Pajor Péter + VEZETŐ TÖRDELŐ: Máriás Judit + SZERKESZTŐSÉG: 1135 Budapest XIII., Csata utca 32. ♦ Postacím: 1555 Budapest, Pf. 8 ♦ ISSN 1217-5501. ♦ A grafikai tördelés Aldus PageMaker tördelőprogrammal készül. ♦ A NAPI Gazdaság bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. Tilos a lap elektronikus tárolása, feldolgozása és értékesítése a kiadó írásos hozzájámlása nélkül. A lapból értesüléseket átvenni csak a NAPI Gazdaságra való hivatkozással lehet. Nem javult a foglalkoztatottság Kismértékben nőtt a japán ipari termelés A törékeny japán gazdasági fellendülés kétarcúságát mutatták a legfrissebb adatok, amelyek szerint az ipari termelés januárban nőtt - még ha elmaradt is a várakozásoktól -, a foglalkoztatási helyzet viszont nem javult, a háztartások költekezése pedig jelentősen visszaesett. A japán ipari termelés, a külkereskedelmi és ipari minisztérium (MITI) által várt 3,6 százalékos növekedéstől jelentősen elmaradva, csak 0,9 százalékkal bővült januárban a decemberi 1,2 százalékos visszaesés után. A MITI februárra 2,7 százalékos emelkedést prognosztizál, márciusra pedig 3,2 százalékos visszaesést valószínűsít. A munkanélküliségi ráta januárban a decemberivel megegyező szinten, 4,7 százalékon állt, ami ismét azt bizonyítja, hogy az élénkítő csomagok nem hoztak javulást. A nagyarányú vállalati átszervezések miatt szakértők a következő hónapokban a munkanélküliség további növekedésére számítanak; az eddigi rekordnak a tavaly év közepén kimutatott 4,8 százalék számít. Az állásukat féltő japánok viszont keveset költenek: a háztartások kiadásai januárban éves összehasonlításban 3 százalékkal csökkentek, a visszaesés fél éve folyamatos. A keresők jövedelme átlagosan 2,5 százalékkal esett vissza 1998 januárjához képest, és a rendelkezésre álló jövedelemből kevesebbet költöttek: az ezt felmérő index a decemberi 71,6-ról 70 pontra esett vissza. Szakértők szerint a mostani adatok - az októberdecemberi időszakra hivatalosan prognosztizált átmeneti GDP-visszaeséssel együtt - megerősítik azt a nézetet, miszerint a világ második számú gazdaságában a márciusban végződő pénzügyi évben csak igen csekély, a 0,6 százalékos célkitűzéstől valószínűleg elmaradó növekedésre lehet számítani. (NAPI) Vezetnek a német beruházók Kevesebb tőke érkezett Lengyelországba (Folytatás az 1. oldalról) A legnagyobb befektető eddig Németország volt, összesen 6,1 milliárd dollárral, a második az Egyesült Államok 5,2 milliárddal, a harmadik Franciaország 2,4 milliárd dollárral. Tavaly a Vivendi SA részéről érkezett a legnagyobb külföldi befektetés: a francia szolgáltatói csoport 1,204 milliárd dollárt fizetett az Elektrim Telekomunikacjóban szerzett részesedéséért. Őt követte 1,2 milliárd dollárral a hollandiai székhelyű United Pan-European Communications (UPC), amely számos tévéstúdiót és kábeltelevíziós hálózatot vett meg. Adam Pawlowicz, a PASZ vezetője a befektetések tavalyi csökkenését az oroszországi válsággal magyarázta, de a hivatal egyik szakértője szerint szerepet játszott benne a gazdasági növekedés lassulása is. Egyszázaléknyi GDP-növekedés 3-4 százalékkal növeli a közvetlen külföldi tőkeberuházásokat - állította a szakértő -, tavaly viszont az 1998-as 4,8 százalékról 4,1 százalékra lassult a bruttó hazai termék bővülése. Az idén 5 százalékosra tervezett növekedés viszont fellendülést ígér a tőkebeáramlás terén is. Pawlowicz úgy vélte, hogy idén 10-12 milliárd dollárnyi közvetlen külföldi befektetéssel számolhatnak, ami rekordot jelentene. A fellendülés jelei azonban egyelőre váratnak magukra. Nem javult a várt mértékben a lengyel folyó fizetési mérleg hiánya januárban - közölte egy nappal a hivatalos adat megjelenése előtt, tegnap megjelent nyilatkozatában a varsói jegybank kormányzója, Hanna Gronkiewicz-Waltz. Decemberben 1,6 milliárd dollár volt a folyó fizetési mérleg havi hiánya; az egész éves deficit a bruttó hazai termék 7,6 százalékát tette ki. Elemzői vélemények szerint a januári hiány 1,1-1,2 milliárd dollár között lesz, szemben a tavaly januári 894 millió dollárral. B. T. J. Előfizethető a hírlapkézbesítőknél és a Hírlapelőfizetési Irodában (1089 Budapest VIll., Orczy tér 1., levélcím: HELIR, 1900 Budapest, Orczy tér 1.), ezenkívül Budapesten a Magyar Posta Rt. Hírap-előfizetési és Elektronikus Posta Igazgatósága kerületi ügyfélszolgálati irodáin, vidéken a postahivatalokban és a kiadóban. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal. Terjeszti a Magyar Posta Rt. előfizetésben, árusításban a HÍRKER Rt., az NH Rt. és az alternatív terjesztők. Előfizetési díj: egy évre 36 000 Ft, fél évre 18 600 Ft, negyedévre 9600 Ft. www.napi.hu Központi telefonszám: _____________350-4349 Fax:_____________________________350-1117 E-mail-cím:______________________napi@napi.hu Hirdetésfelvétel: 350-3784, 350-6128, 350-4349 Számítástechnika:____________________ORGI Rt. Nyomás:___________Szikra Lapnyomda Rt., Budapest Internet:_http://www.lang.hu/szikra.nyomda E-mail:_______________________szikra@lang.hu Felelős vezető: Lendvai Lászlóné vezérigazgató 2000. MÁRCIUS 1. Lengyelország nélkül nincs értelme az Európai Unió bővítésének - jelentette ki Günter Verheugen, az EU brüsszeli bizottságának a szervezet bővítéséért felelős tagja. Ám mivel az első körben csatlakozásra váró országok közül Lengyelország a legnagyobb, vele szemben támasztják a legnagyobb elvárásokat is. A szejm és a szenátus tagjaival tartott varsói találkozón Verheugen figyelmeztette a honatyákat, hogy nem lenne szabad a külföldi befektetőket kizárni a földvásárlásból, márpedig Varsó ezen a téren 18 év átmeneti időt kér az uniótól. A mezőgazdaságot illetően Verheugen elmondta, hogy a lengyel agrárium 2000-től évi közel 1 milliárd eurót kap az uniós segélyalapoktól, ez az eddigi összeg négyszerese. Az EU-tagok mezőgazdasági alapjaiból azonban 2006- ig még akkor se jutna Lengyelországnak, ha akkorra fölvennék, mert az unió költségvetése addig az időpontig már készen van, s nem tartalmazza a lengyel mezőgazdaság támogatását. (Gazeta Wyborcza)