Népsport, 1961. november (17. évfolyam, 218-237. szám)
1961-11-02 / 218. szám
Befejezte távol-keleti portyáját a magyar férfi röplabda-válogatott Az AP jelentése szerint a Kínában vendégszereplő magyar férfi röplabda-válogatott utolsó mérkőzésén 3:0 (6, 13, 51) arányban vereséget szenvedett a Kínai Népköztársaság válogatottja elleni visszavágó találkozón. A mérkőzést 6000 ember nézte végig. ■k A több hetes távol-keleti vendégszereplésen részt vett magyar röplabdázók repülőgéppel elindultak Pekingiből Budapestre. A repülőtéren a kínai válogatott tagjai és a sportág vezetői búcsúztatták a magyar sportküldöttséget, amely mindenütt nagy népszerűségre tett szert. Az együttes a túra során nemcsak mérkőzéseken vett részt, hanem megtekintett gyárakat, üzemeket, múzeumokat és kiállításokat is. Sokan hallgatták meg Abád Józsefnek, a magyar válogatott edzőjének előadásait, amelyeket az európai röplabdasport fejlődéséről tartott. A kínai, de leginkább a pekingi sajtó dicsérőleg nyilatkozik együttesünkről, elismerően ír robbanékony játékáról. A cikkek címe többek között: „Erőteljesek a magyarok”, „A jövő világbajnokság egyik esélyese a magyar férfi röplabda-válogatott”, „Kitűnő játékstílussal rendelkezik a magyar csapat.” A cikkek kiemelik, hogy az együttes támadójátéka igen széles skálájú. A játékosok nagy nemzetközi tapasztalattal rendelkeznek, s ennek következtében fel tudják mérni a helyzeteket és a döntő pillanatokban mindig tudják, hogy mit kell tenniök. A csapat emellett igen szívósan védekezik és szinte valamennyi játékosának nagyon jó a reflexe. (MTI) Hirakitsné játontutja függőben maradt A jugoszláviai Vragacetka Banyán hétfőn is női sakk-világbajnokjelöltek versenyének 3. fordulójára, került sor. A magyar Karakitsné játszmája ezúttal függőben maradt. Nedelykovic® (jugoszláv)—Saandagdorzs (mongol) függő, Polithroniade (román) — Karakasné függő, Greener (amerikai) — Lazarovice (j) függ, Silans (francia) — Nicolau (román) döntetlen, Kowarkowska (lengyel) —Lana (amerikai) függő, Heemskerk (holland) — Boriczenko (szovjet) függő, Volpert (szovjet)— Gaprindasvili (szovjet) 0:1, Zatulovszkaja (szovjet)— Zverikina (szovjet) függő, Binder (nyugatnémet) szabadnapos volt. Az élcsoport: Gaprindasvili 3 pont, Lazarevics 2 pont (1), Gresser 1 pont (2), Nedeljkovics, Hoemskenk, Zvorrakina, Boreszenkó, Lare, Karakasné és Nicolau 1 — 1 pont (1 — 1). Bécsbe utaztak lovasaink Az Osztrák Lovas Szövetség meghívásai és Bécsbe utaztak lovasaink. A hétvégi fedettpályás versenyeken az ugrató-ezsámokban a Móra László és Somlay Lajos összeállítású MEDOSZ-együttess indul kein két versenylóval. Velük utazott Várady Jenő dr. csapatvezető, Tóth Béla edzői és Kriegs-Au Gyula nemzetközi versenybíró. — Nem számítunk különösebb sikerre — nyilatkozott az elutazás előtt Várady dr. — Igen erős mezőnnyel találjuk majd magunkat szemben, mert a hírek szerint a Párizsban nagyszerűen szerepelt olimpiai és világbajnok nyugatnémet Winkler is elindula bécsi versenyen. Rajta kívül még számos nyugati ugrólovas lesz az ellenfele versenyzőinknek. CSÜTÖRTÖK EDZŐK FÓRUMA. A szakmai előadássorozat második előadása. Megyei Ferenc dr. a TTKI osztályvezetője: A testnevelés szemléletformáló és a munkára nevelő lehetőségei, V., Alpár Gyula utca 22, 18 óra. SAKK. A Maróczy nemzetközi emlékverseny XIV. fordulója. Vasa© Székház színházterem, VIII. Költői Anna u. 5 — 7. sz., 16 óra. Elek—Haág, Kanger—Sziragin, Dely—Donner, Filip— Drimer, Bronstein—Tajmamov, Korcsnoj — Barczia, Pogáts—Ullmann, Portiech—Bisguier. TEKE. NB I női: Ganz-MÁVAG — Magyar Likőr, Kőbányai út 18.30. Vezeti: Ujfalvi és Gserdi. Megyei folkfarúgó-bajnokság Hajdú-Bihar megye. Debreceni Vasöntő —Kaba 5:2 (1:0), Debreceni Építők—Debreceni EAC II 8:1 (1:0), Debreceni MTK — Debreceni Elektromos 1:0 (1:0), Debreceni VSC II —Debreceni ASE 5:1 (1:1), Hajdúböszörmény — Hajdúsági Iparművek (Téglás) 1:1 (1:1), Polgár—Debreceni Postás 4:1 (3:1), Derecske — Hajdúnánás 0:0, Nádudvar—Biharkeresztes 3:1 (1:0), Püspökladány—Debreceni Dózsa 2:2 (1:1). 1. D. Postás 11 6 2 3 23:115 14 2. H.böszörm. 9 5 3 1 11: 4 13 3. D. Dózsa 9 5 2 2 28 : 7 12 4. Polgár 9 6 2 3 18: 7 12 5. Hajdúnánás 9 5 2 2 23 : 9 12 6. Téglás 10 4 4 2 15:10 12 DVSC 11 8 — 3 53:23 16 DEACN 10 3 1 6 20:33 7 Szabolcs-Szatmár megye: Fehérgyarmat— Nagyecsed 6:1, Nagykálló— Nyíregyházi VSC 2:0, Nagyhalász—Záhony 2:2, Mátészalka—Nyírbátori Spartacus 3:2, Nyírbogdány —Nyírmada 6:1, Balkány—Mávidok 2:1. Honvéd Asztalos SE — Ibrány 3:2, Nyírbátori Dózsa—Nyíregyházi Spartacus II 4:3. 1. Nyírbogdány 9 5 4 1 16: 6 14 2. Nagykálló 9 5 2 1 20:13 14 3. Nyírbátori D. 8 5 1 2 17: 7 11 Nyíregyh. Sp. II 9 6 — 3 25:16 12 Borsod megye: Taktaharkány — Ormosbánya 0:0, Szuhavölgy— Miskolci Egyetemi AFC 1:2 (0:1), Edelény— Sárospatak 4:2 (1:1), Farkaslyuk —Putnok 1:0 (0:0), Tiszapalkonya—Hejőceaba 2:1 (1 :11), Sajófalva—Felsőzzsolca 3:0 (2:0), Szerencs —Mezőkövesd 3:0 (1:0), Sátoraljaújhely—Rudolftelep 1:0 (0:0). 1. Szuhavölgy 10 9 2 1 25: 9 18 2 Miskolci AFC 10 7 2 1 21:9 16 3. Edelény 10 7 1 2 21: 9 15. Mezőkövesd 10 7 — 3 21:15 14 Heves megye: Egri Előre — Gyöngyösi VSE 1:2 (0:1). Honvéd Dobó SE—Recsk 6:0 (4:0) A zárt kapuk mögött játszották. Rózsaszentmárton —Hatvani Kinizsi 5:1 (2:0). Apc —Honvéd Zalka SE 0:5 (0:3). Füzesabony—Gyöngyösi Bányász 0:0. Honvéd Korvin OSE—Lőrinci 1:1 (0:1), Hatvani VSE—Egri Spartacus 2:0 (1:0), Tiszafüred —Heves 1:0 (1:0). 1. H. Zalka SE 10 9 2 1 25:6 18 2. H. Dobó SE 10 7 2 1 30:9 16 3. K.szentmárton 10 7 1 2 30:18 15 Nógrád megye. Karancskeszi — Romhány 1:1 (0:1), Szécsény—Pásztó 0:1 (0:1). Zagyva pálfalvai Építők —Somoskőújfalu 4:2 (2:1). Salgótarjáni üveggyár — Balassagyarmati MÁV 0:2 (0:1) Balassagyarmati Dózsa —Zagyvasálfalvai Bányász 6:1 (3:0). Ményes-bányatelep — Karancslapujtő 3:4 (1:4). Forgácstelep — Mátranovák 4:2 (2:2) Rétság — Karancsalja 2:1 (1:0). 1. Balassagyarm. Dózsa 10 9 — 1 40: 5 18 2. Zagyvapáli. Építők 10 7 3 — 22: 6 17 3. Balassagyarm. MÁV 10 7 — 3 19:16 14 Szolnok megye, Törökszentmiklósi Fáklya — Szolnoki MÁV II 1:1 (0:0) Mezőtúri MED052 AFC — Törökszentmiklósi Vasas 2:2 (2:0). Karcag—Jászapáti 5:1 (3:0), Tiszaföldvár—Kunhegyes 4:1 (1:0) Szolnoki VSE—Kunszentmárton 1:0 (0:0). Ujszász — Nagykunsági MEDOSZ 1:0 (1:0). Jászkisér—Honvéd Szabó Lajos SE 0:0. Jászjákóhalma —Jászárokszállás 2:2. I. Törökszentm. Vasas 12 7 5 2 27:12 19 7. H. Szabó SE 11 6 3 2 22:10 15 5. Karcag 12 6 3 3 24:18 15 Szem. MÁV II 12 3 3 6 15:29 9 Békés megye: Tótkomlós—Mezőkovácsháza 1:1 (0:1), Mezőhegyesi Kinizsi — Sarkadi Kinizsi 2:1 (1:1). A Békéscizeaitandrá©— Gyulavári mérkőzés a gyulavári csapat meg nem jelenése miatt elmaradt. Medgyesegyháza — Battonya 4:0 (2:0), Sarkadi MEDOSZ—Mezőhegyesi MEDOSZ 2:1 (0:0), Végegyháza — Békéscsabai VTSK 1:0 (1:0), Gyóma-Eletk 4:0 (1:0), Csorvás—Békés 1:0 (0:0). 1. Medgyesegyh. 10 8 1 1 21: 8 17 2. M.Kovács K. 10 6 3 1 22:10 15 3. Sarkadi K. 10 4 4 2 16: 9 12 4. Mezőhegyi K. 10 5 2 3 16:11 12 5. Mezőhegyes MEDOSZ 10 5 2 3 24:18 12 6. Sarkadi MEDOSZ 10 5 2 3 16:15 12 Csongrád megye: Szeged-Móravárosi Kinizsi—Szegedi AK 5:0 (2:0), Dorozsma —Szőreg 3:0 (2:0), Hódmezővásárhelyi Vasas—Honvéd Hunyadi SE 4:4 (3:2), Szegedi Dózsa—Honvéd Kossuth SE 1:2 (1:0), Sándorfalva—Minidíszem 0:0, Szegedi Juta—Szegedi Textiliművek 2:2 (11: 1), Szeged-Alsóvárosi MÁV —Makói Vasas 0:1 (0:1), Újszeged —Honvéd Klapka SE 1:0 (1:0). 1. Újszeged 10 8 1 1 29: 8 17 2. Makó 10 5 3 2 19:11 13 3. Móraváros 10 5 1 4 29:14 11 4. Szőreg 30 4 3 3 17:14 11 5. H. Klapka SE 10 4 3 3 18:15 11 6. H. Kossuth SE 10 5 1 4 18:27 11 Bács-Kiskun megye: Kiskőrös —Jánoshalma 3:0 (2:0), Honvéd Ady Endre S®—Honvéd Szamuely Tibor SE 4:0 (4:0), Kiskunhalasi MÁV —Izsák 3:1 (2:0), Tiszakécske—Honvéd Gábor Áron SE 1:0 (0:0) Kecskeméti Dózisra II — Soltvadkert 11:0 (1:0), Kalocsai Kinizsi — Honvéd Kun Edéna SE 2:1 (1:0), Kalocsai Spartacus—Tompa 2:1 (1:0). Az. Alpár—Bácsalmás mérkőzés a 63. percben l:l-ee allásnál félbeszakadt. 1. Kalocsai K. 10 6 4 1 25: 8 16 2. K.halasi MÁV 9 7 1 1 20 : 5 15 3. K.félegyh. B. 9 7 1 1 20: 7 15 4. Bácsalmás 9 5 1 3 19:12 11 Kecskeméti Dózsa H 10 7 2 1 22:10 16 Pest megye: Üllő—Nagykőrös 2:2 (1:2), Pécel —Vecsés 4:1 (2:0), Ceglédbercel —Gödöllő 3:0 (1:0), Váci VSE—Albertirsa 8:0 (6:0) Monor—Bag 5:2 (2:0), Szigetújfalu—Ceglédi VSE II 4:2 (0:2), Ceglédi Építők —Fót 5:0 (3:0), Pilis—Dunaharaszti 2:2 (0:2). 1. Monor 9 5 2 2 18:10 32 2. Pécel 9 5 2 2 23:14 12 3. Ülő 9 5 2 2 15:11 12 4. Ceglédi Sp. 9 4 3 2 16: 8 11 5. Dunaharaszti 9 4 3 2 22:12 11 6. Vecsés 9 5 3 4 17:14 10 7. Gödölllő 9 4 2 3 7: 9 10 8. Nagykőrös 9 3 3 3 11: 9 9 9. Ceglédbercel 9 3 3 3 12:11 9 10. Váci VSE 10 3 3 4 20:20 9 Fejér megye. Székesfehérvári Szikra —Sztálinvárosi Építők 5:3 (2:2), Martonvásár—Polgárdi 1:2 (0:1), Enying —Sárbogárd 1:0 (1:0), Sztálinvárosi VSC —Sinatelep 2:3 (1:1), Pusztaszabolcs — Bicske 4:2 (2:2), Mór—Székesfehérvári Dózsa 1:1 (0:1), Székesfehérvári Vasas II — Dég 13:0 (4:0), Honvéd Szondy SE — Sztálinvárosi Kohász II 7:2 (5:0). 1. Sztálinv. Bp. 10 7 1 2 30:10 15 2. Tj. Szondy SE 8 6 2 — 34: 5 14 3. Pusztaszab. 10 5 2 3 19:15 12 Székesf. V. n 10 8 1 1 63: 4 17 Sztálinv. K. n 10 6 1 3 49:21 13 Tolna megye. Paks—Simontornya 4:0 (2:0), Gyönk —Dunaföldvár 4:2 (1:2), Cikó—Hőgyécz 3:3 (2:3), Iregszemcse— Nagymányok 0:3 (0:0), Máza—Gerjen 5:1 (4:1), Kisdorog—Fadd 3:0 (0:0), Bátaszék — Dombóvári Spartacus 3:1 (2:0), Tolna — Bonyhád 1:2 (1:1). 1. Nagymányok 10 8 1 1 30: 6 17 2. Bonyhád 9 6 — 3 33:16 12 3. Máza 9 6 — 3 23:19 12 4. Tolna 9 4 2 3 24: 8 10 5. Fadd 9 5 — 4 21:14 10 4. Simontornya 9 4 2 3 16:12 10 Baranya megye. Siklós—Pécsi Postás 4:0 (3:0) Beremend — Pécsi Kinizsi 1:2 (1:1). Vajszló — Villány 5:2 12:1) Pécsi Porcelán - Vasas I. Bányász 0:0. Boly— Szigetvár 2:0 (2:0). Pécsi EAC — Pécsszabolcs 5:1 (2:0). Pécsi Urán SC —Pécsi Szikra 3:2 (2:0) 1. Pécsi EAC 9 8 — 1 27: 6 16 2. Szászvár 9 7 — 2 25:11 14 3. P. Urán SC 9 6 1 2 20:11 13 4. Vágási. B. 9 5 2 2 17: 3 12 Somogy megye. Kaposvári Kinizsi II —Babócsa 7:3 (5:1). Kaposvári Vörös Lobogó—Lábod 1:2 (1:1). Csurgó —Barcs 1:2 (1:1). Kaposvári H. VSE —Fonyód 2:1 (1:1). Kaposvári Honvéd — Marcali MEDOSZ 1:2 (1:2). Marcali Honvéd — Tab 2:2 (2:0). Kaposvári Építők—Somogyszob 4:0 (3:0). Nagyatád —Balatonlelle 2:0 (1:0). Taszár — Zamárdi 2:1 (1:0). 1. Kaposvári H. 9 7 1 1 38: 9 15 2. Kaposv. Kp. 10 4 6 — 26:14 14 3. Taszár 10 6 1 3 26:15 13 4. Nagyatád 9 6 — 3 30:13 12 5. Marcali MEDOSZ 10 5 1 4 18:18 11 Kaposv. K. II 10 6 1 3 54:32 13 Veszprém megye: Peremarton — Pét 0:1 (0:0). Inotán játszották. Fűzfő —Inota 1:0 (0:0), Zirc- Dudar —Ajkai Bányász 3:0 (3:0), Ajkai SE—Nyírád 2:1 (1:0), Tapolca—Pápai MÁV Petőfi 0:1 (0:0), Úrkút —Honvéd József Attila SE 6:1 (1:0). A honvéd csapat 9 emberrel játszott. Balatonfüred—Devecser 5:0 (2:0). Hétközben: Pét — Úrkút 5:1 (3:1). Zirc-Dudar— Balatonfüred 2:0 (1:0). 1. Ajkai SE 10 7 2 1 28:10 16 2-3. Ajkai Bánya 10 7 1 2 21:10 15 2-3. Pápai MÁV 10 7 1 2 21:10 16 4-5. Nyírád 10 7 1 3 18:12 14 4-5. Taploca 10 6 2 2 18:12 14 6. Pét 11 5 3 3 26:15 13 Komárom megye: Tata—Bábolna 6 0 (2:0). Tatabányai Vasas- Tatabányai Építők 1:0 (1:0), Almásfüzitői Timföld —Szőry 3:1 (1:1), Tokod Üveggyár—Lábatlan 5:0 (1:0), Komárom —Oroszlányi Bányász II 1:3 (1:1), Vértes-szöllős — Nyergesújfalusi Eternit 1:8, Tokod Erzssébet-akna—Almásfüzitői Olajmunká© 3:0. 1. Nyergesújf. E. 10 8 — 2 34:10 16 2. Komárom 8 7 1 — 30: 5 15 3. Szőny 9 7 — 2 19: 8 14 4. Tokod Erzs.u. 9 6 1 2 24:16 13 5. Almásfüz. O. 11 5 2 4 25 : 9 12 Győr-Sopron megye: Győrszentiván—Fertőd il: 0 (0:0), félbeszakadt, Pápai Va©a—Soproni Textilé© il: 1 01:1), Bácsa—Soproni Vasas 1:l (0:1), Mosonszentjános —Soproni VISE II 0:1 (0:0), Soproni FAC —Kapuvár 2:2 (1:0), Petőháza Petőháza — Győri Textil 1:1 (0:1), Győri Postás —Győri Szerszámgépgyár 2:1 (2:0), Mosonmagyaróvári TE II — Magyaróvári Hubertus 3:0 (2:0). 1. Petőháza 11 6 3 2 28:13 15 2. Pápai Vasas 11 6 3 2 22:14 15 3. Kapuvár 11 6 3 2 14:11 15 4. Győrszentiván 11 6 2 3 17:10 14 5. Sopr. FAC 13 6 2 5 25:21 14 6. Győri Szersz. 11 6 1 4 28:19 13 7. M.sztjános 10 5 2 3 21:20 12 8. Sopr. Text. 10 3 6 1 11:11 12 9. Fertőd 10 4 3 3 22:16 11 MTE II 11 4 2 5 25:25 10 SVSE II 12 4 2 6 22:26 10 Vas megye. Vép — Csepreg 1:0 (1:0), Szombathelyi Dózsa — Szombathelyi Postás 2:0 (1:0), Szombathelyi Spartacus—Répcelak 3:0 (1:0), Kőszeg—Szeleste 4:2 (3:0), Szentkirály — Körmend 1:0 (1:0), Szombathelyi Elektromos-Sárvár 3:3. Szombathelyi SE — Szentgotthárd 2:1. Vasvár — Szombathelyi Haladás II 0:4. 1. Szomb. Dózsa 10 9 1 — 32: 4 19 2. Sárvár 11 7 1 3 28:19 15 Zala megye: Honvéd Katona József SE—Zalaegerszegi TE II 1:0 (1:0), Zalaegerszegi Építők — Bázakerettye 4:0 (3:0), Honvéd Bajcsy Zsilinszky SE —Lenti 1:2 (0:0), Nagykanizsai VTE— Nagylengyel 1:0 (0:0), Andráshida —Nagykanizsai Bányász II 1:2 (1:0), Nagykanizsai TE—Zalaszentgrót 4:1 (0:1), Letenye — Zalaegerszegi Dózsa 0:1 (félbeszakadt), Zalaegerszegi Előre — Lovászi 0:5 (0:2). Hétközben: Zalaegerszegi Előre — Letenye 6:1 (5:0). 1. Zalaeg. Dózsa 9 9 ------ 30: 4 18 2. Nagyk. UTE 9 7 — 2 30:11 14 3. Lovászi 9 6 1 2 26:11 13 ZTE II 10 5 — 5 22:14 10 N. Bány. II 10 3 1 6 16:24 7 A JUGOSZLÁV ASZTALITENISZBAJNOKSÁGOT november 15 között rendezik meg Noviszádon. Az olasz nemzetközi bajnokság befejezése utár három magyar versenyző, Földyné, Berczik és Péterffy utazott Jugoszláviába, Budapestről pedig kedden, Mészáros Ferenc MOATSZ elnökségi tag vezetésével. Juhos József szövetségi edző kíséretében a következő versenyzők utaztak el: Faházi, Harcsár, Kerekesné és Hevesi, tehát az idei jugoszláv nemzetközi bajnokságon 4 férfi és 3 női versenyző képviseli a magyar színeket. BOZSIK APA LETT. Bozsik József, kilencvenhatszoros válogatottunk felesége október 30-án egészséges fiúgyermeknek adott életet. Az újszülött neve: Péter. KILIÁN-VILLÁMTORNÁT RENDEZTEK a zalaegerszegi járás sakkozói. A félszáznál több versenyző részvételével lebonyolított tornát Babosdöbréte férfi és Ebergény női csapata nyerte. Az első három helyen végzett csapatokat egy-egy sakk-készlettel jutalmazta meg a járási sakkszövetség. NEM MARADT ÍROTT MALASZT a Kajak- és Kenuszövetség felhívása a Kilián-pontok gyűjtését illetően. Az már ismert dolog, hogy megindult a szakosztályok közötti verseny a labdarúgásban is. Most újabb sportlágat kapcsoltak be a kajakosok-kenuzók. Az elmúlt hét végén a Bp. Építők szakosztályának mintegy 60 tagja jól sikerült gyalogtúrát tett a Rám-szakadékhoz. A túra szervezői a szövetség vezetőivel közösen elhatározták, hogy kezdeményezésüket tovább fejlesztik, s a legközelebbi gyalogtúra szervezésbe már bevonják az egyesületeket is. Remélik, hogy a Bp. Építők példája nyomán az ősz, s majd a tél folyamán a többi szakosztály versenyzői a termé-észetjárásban is gyűjtenek pontokat a Kilián-mozgalom kereté-ben. Az NB I-s ügyekkel foglalkozó fegyelmi bizottság Horváth Istvánt (BVTK) november 39-ig minden nyilvános mérkőzésen való szerepléstől, Bicski Lászlót (K. Lombik) pedig két bajnoki mérkőzésen való részvételtől eltiltotta. Hebrank Lászlót (K. Lombik) és Fehér Imrét (Bp. Spartacus) megdorgálták. Figyelmeztette a Ceglédi VSE, a Budafoki MTE, a Soproni VSE és , a Vörös Csillag Traktorgyár sportkörét, hogy fokozottabb módon ügyeljen a rendfenntartásra. SPORTTELEPET ÉS ÖLTÖZŐT ÉPÍTENEK a Zala megyei Miklósfa község fiataljai. Demján István, a községi tanács elnöke irányítja a tennivalókat, a sportolók ez ideig 20 000 forint értékű társadalmi munkát végeztek. LENNER GYULA edző megvált a Nagykanizsai Bányász NB III-as labdarúgó-csapatától, mert Kuvaitban folytatja működését. Utóda Darvas Albert lesz. Külföldi eredmények és hírek A Pekingben tartott kínai atlétikai bajnokságnak nem kedvezett az időjárás, szokatlanul hűvös volt az idő. Csen Csiao-csung 100 m-en a középfutamban 10.3 mp-cel így is beállította a kínai csúcsot, a döntőt 10.4 mp alatt nyerte. Új csúcsot ért el Liang Si-csiang a 400 m-es gátfutásban 52.4 és Jin Feng-vu 1500 m-en 3:52.9 mp-cel. Ni Csi-csin, a kitűnő magasugró 208 cm-rel lett bajnok és csak hajszállal verte a 212 cm-es magasságot. Még ketten ugrottak mögötte 201-et, rúddal pedig öten 410-et és jobbat. Csaj-su 440 cm-rel győzött az ugyanannyit elért Hu Csiujung előtt. Az akadályfutásban olyan szoros volt a küzdelem, hogy csak a célfotó döntött, az ügyességi számokban Ho Junghsien 16.26 m-es súlylökése és Ma Csang-ju 70.63 m-es gerelyhajítása emelkedett ki. A Torpedó Moszkva labdarúgócsapata ázsiai túrára utazott, Indonéziában, Burmában és Kambodzsában szerepel a következő hetekben. NEMZETKÖZI LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉSEK Austria-Wien —Benfica 1:1 (0:1). Bács. A Bajnokcsapatok Európa Kupájáért esti ménkőzé©. West Ham United —Malmö 4:0. London. Sorsolások. A labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájának negyeddöntőjét november 18-án Milánóban, a Kupagyőztesek Kupájának negyeddöntőjét pedig november 30-án Budapestem sorsolják. • Hitzleman r/pft Az U. Dózsa november 6-ra tervezett futóversenye technikai akadályok miatt elmaradt. A Csepel SC idényzáró marathoni futóversenyét november 7-én délelőtt rendezi meg, a tököli országútion. A KPVDSZ sportosztálya a szakszervezethez tartozó sport- s vezetők, edzők és sportolók részére november 10-én 17.30 órai kezdettel (Jókai u. 6., földszinti színházterem) nagyaktívát rendez. Az időszerű kérdésekről Ligeti László, a KPVDSZ főtitkára tart előadást, majd utána filmvetítés következik. SPORTHÁZASSÁG. Udvary József, a régi Balaton-átúszó és Földes Paula Emma házasságot kötött. 56 éves korában elhunyt Derjanicz János, aki az első országos kosárlabda-szövetségnek hosszú időn át elnökségi tagja és pénztárosa volt. Temetése csütörtökön háromnegyed 1-kor lesz a Kerepesi temetőben. TORNA A DÓZSA NYERTE A GÚLABAJNOKSÁGOT Kedden este bonyolították le a Sportcsarnok nagytermében a■ országos I. osztályú akrobatikus és gálabajnokságot. Azért itt, mert nagyobb érdeklődésre számítottak — joggal. Hat egyesület csaknem 40 tornásra ugyanis ötletes, szépen kivitelezett gyakorlatokat mutatott be, amelyeket azonban a szakmabelieken kívül alig néhány főnyi közönség nézett meg, de azok sem végig, mert a verseny 6-tól csaknem éjfélig tartott. Az összetett csapatbajnokságot nagy küzdelem után végül az U. Dózsa nyerte a Vasas előtt (itt csak a férfi párost, a hármast, a négyest és az ötöst vették számításba. Női párosban, vegyespárosban és vegyes ötösben nem avattak bajnokot, mert az indulók száma nem érte el az előírtat. Férfi 1. 6. összetett csapat: 1. Dózsa 203.4. 2. Vasas 202.4. 3. Gázművek 198.7. 4. Bp. Építők 194.2. 5. Bp. Helyiipari SK 105.4. Ötös: 1. U. Dózsa 65.7. 2. Vasas 65.6. 3. Gázművek 64.10. 4. Bp. Építők 62.6. Négyes: 1. Vasas 56.3. 2. U. Dózsa 56.1. 3. Gázművek 54.0. 4. BHSC 53.2. 5. Építők 49.3. Hármas: 1. U. Dózsa 55.4. 2. Bp. Építők 54.8. 3. Gázművek 53.8. 4. Vasas 53.5. 5. BHSC 52.2. Páros: 1. Vasas 27.5. 2. Bp. Építők 27.5. 3. Gázművek 26.8. 4. U. Dózsa 26.2. Egyéni: 1. Csöndör Imre (Bp. Építők) 37.3. 2. Pfeiffer (Vasas) 37.1. 3. Szekeres (U. Dózsa) 37.1. 4. Struczul (U. Dózsa) 36.5. 5. Stark (Vasas) 36.2. 6. Ripper (Bp. Vörös Meteor) 35.4. 7. Rajki (BHSC) 35.3. 8. Szabó (U. Dózsa) 27.5. Ugrás csapat (nem hivatalos): 1. A. Dózsa 73.6. 2. Vasas 73.3. Nők. Egyéni összetett: 1. Kriegs- Au Ágnes (Vasas) 37.5. 2. Szatmári (Vasas) 37.4. 3. Zoltán (Vasas) 36.3. 4. Farkas (Vasas) 33.9. 5. Selmeczy (Gázművek) 33.2. Ugrás csapat (nem hivatalos): 1. Vasas A 74.9. 2. Vasas B 70.2. Női páros: 1. Gázművek A 36.7. 2. Gázművek B 34.8. Vegyespáros: 1. Vasas 37.1. 2. Bp. Építők 36.1. 3. Gázművek 28.1. Vegyes ötös: 1. Vasas 81.6. 2. Gázművek 70.9. (Az utóbbi három számban nem avattak bajnokot). RÖPLABDA Női mérkőzés: Bp. Építőik — Szegedi Kender 3:0 (10, 14, ?). Szeged. A női NB II állása: 1. Bp. Előre 9 8 1 26: 7 17 2. Szeged 9 8 1 25:12 17 3. Szombathely 9 7 2 23:12 16 4. B. Doboz 9 7 2 22:15 16 5. Békéscsaba 8 5 3 16:15 16 6. Kerámia 9 4 5 18:17 13 7. MTK 9 4 5 13:19 13 8. Győr 9 4 5 17:20 13 9. Bp. pedagógus 9 3 6 20:21 12 10. Zagyvapálfalva 8 1 7 10:21 9 11. Sopron 8 1 7 9:21 1 12. Tatabánya 8 — 8 1:24 , Békéscsaba —Kerámia 3:0, Bp. Elcre — B. Doboz 3:0, Győr—Szeged 2:3, Tatabánya—Szombathely 1:3, Bp. Pedagógus—MTK 2:3. A férfi NB II állása: Győr 9 7 2 26 :11 2. 7. Danuvia 9 7 2 28:14 16 3. Vízművek 9 6 3 22:15 15 4. Bp. Postás 9 6 3 22:18 15 5. Bp. VTSK 9 5 4 18:13 14 6. Pécs 9 5 4 20:21 14 7. Fürdőig. 9 4 5 20:21 13 8. Csatornázás 9 3 6 16:21 12 9. Egyetértés 9 3 6 15:22 12 10. Martfű 9 3 6 14:212 12 11. Szeged 9 2 7 15:23 14 12. K. Vasas* 9 3 6 13:22 11 * Egy büntetőpontt levonva. Fürdőig. — K. Vasas 2:3, Bp. Postás—Egyetértés 3:2, Győr— Szeged 3:1, Martfű—Pécs 2:3, Csatornázás—Bp. VTSK 3:0, Z. Danuvia— Vízművek 3:1. * 1 TEKE NB II KELETI CSOPORT Hazai győzelmével hat pont előnyre tett szert a SZAK. A Ganz-MÁVAG és a Szegedi Postás a 2. helyért vívtovább küzdelmet. Szolnokon súlvaa vereségért szenvedett a KISTEXT és előfordulhat, hogy az NB II-től is búcsúznia kell. A Miskolci Bányász most a bajnokság végén érte el legjobb formáját, ez azonban már nem segít rajta. Bp. Traktor—Nyíregyházi Munkás 5:3, 2498—2451, Miskolci Bányász— Vízműveik 6:2, 2447 — 2385, Gyulai MEDOSZ—Ganz- MÁVAG 5:3, 2460—2431, Ceglédi Bányász—Szegedi Postás 7:1, 2423— 2320, Szegedi AK—EKA 7:1, 2540— 2403, Szolnoki MÁV— KISTEXT 7:1, 2400 — 2301. A hét legjobbjai: Török (SZAK) 460, Gergely (EKA) 450, Sáfár (SZAK) 444, Nagy (Vízművek) 430, Oravecz (Miskolci Bányász) 488, Székely (Miskolci Bányász) 436. 1. SZAK 19 47 393 98.5 2. Szegedi Postás 19 48 293 92.5 3. Ganz-MÁVAG 19 47 820 91 4. Ceglédi Bányász 19 46 771 85 5. EKA 18 48 972 84 6. Bp. Traktor 19 47 166 82 7. Vízművek 19 47 681 74 8. Nyiregyh. 18 47 237 66.5 9. Szolnoki MÁV 19 46 491 64 10. Gyulai MEDOSZ 19 46 096 63 11. KISTEXT 19 46 782 61.5 12. Misit. Bányász 19 46 060 52 NYUGATI CSOPORT A győri csapatoknak fekete napjuk volt az elmúlt fordulóban. A Győri Richards és Győri Szerszám mellett a Győri MAV-DAC is vereséget szenvedett — mindhárom otthon. A bajnoki címért folyó küzdelem szempontjából a MOM győzelme igen értékes, a kiesés szemszögéből ítélve pedig a Szombathelyi Haladásé volt rendkívül fontos. A Cserző — Győri Lenszövő találkozón a hazaiaknak egy fó különbséggel sikerült kiharcolnuk a győzelmet. Cserző—Győri Lenszövő 5:3, 2515—2514. Székesfehérvári Építők—Szombathelyi Cipő 7:1, 2466—2398. Győri Richards — MOM 3:5, 2389 — 2392. Győri Szerszám—Kaposvári Építők 3:5, 2382 — 2407, Pápai Textil — Pécsi Szikra 6:2, 2591 — 2540, Győri MAV-DAC — Szombathelyi Haladás 3:5, 2433 — 2483. A hét legjobbjai: Varjas (Pápai Textil) 464, Szép (Szombathelyi Cipő) 451, Ágoston (Pápai Textil) 449, Erdős (Győri Szerszám) 447, Gyimóthy (Pápai Textil) 445. Aradi (Szombathelyi Haladás) 441. 1. Cserző 19 47 704 92.5 2. MOM 19 47 296 89 3. Győri Lenszövő 19 46 918 85 4. Pápai Textil 19 48 430 84.3 5. Győri Richards 19 45 970 78 6. Kaposvári Építők 19 45 965 78 7. Győri MÁV-DAC 19 46 576 74 8. Szombath. Cipő 19 46 775 73.3 9. Szomb. Haladás 19 46 571 66.5 10. Győri Szerszám 19 45 697 65.5 11. Szfehérvári Bp. 19 44 124 63 12. Pécsi Szikra 19 46 414 62.5 Új magyar film Két félidő a pokolban Szeles változatban is II éven alul nem ajánlott Bemutató: november 2-án ASZTALITENISZ Férfi „Gárdos”-csoport NB II Férfi ,, Barna’‘-csoport: 1. Pécsi Urán 8 7 — 1 103:41 14 2. Győri Dózsa 6 5 1 — 77:31 11 3. Csepel SC 7 5 11 81:15 11 4. Külker SC 8 4 1 3 71:73 1 5. Kaposv. MTE 7 4 — 3 71:55 8 6. Sztálinv. K. 6 3 — 3 56:52 6 7. Magy. Adócső 7 3 — 4 56:71 6 8. Tipográfia 8 2 1 5 62:82 5 9. Győri Magasépítők 7 2 1 4 53:73 5 10. Szombh. SE 6 2 _ 4 51:57 4 11. Szív. Vasas 6 1 1 4 34:74 3 12. Tolnai Sp. 6_____ 6 24:84 — Külskereskedelimi SC—Szombathelyi SE11:7, Ceepel SC—Szombathelyi SE 12:6. Kaposvári MTE —Tipográfia 13:5. Pécsi Urán— Győri Magátépítők 17:1. 1. MAHART 8 1 1 1 91: 53 10 2. Debr. VM 8 5 1 2 79: 65 14 3. Ózdi Koll. 6 5 — 1 72: 36 10 4. Bp. Művész 7 4 2 1 76:50 10 5. Szeg. Kender 5 4 — 1 62 : 28 8 6. Ceglédi VSE 5 3 1 1 54: 36 7 7. Göd. Vasas 7 3 1 3 06:60 7 8. Bp. Erdészet 9 3 — 6 62:100 6 9. M. Posztó 7 2 1 4 48 : 78 5 10. Bp. Építők 7 1 1 5 67: 74 3 11. Diósgy. VTK 8 1 1 6 58:86 3 12. Jászb. Lehel 7 — 1 6 36: 90 1 Bp. Erdész —Magyar Posztó 13:5, Bp. Művész—Diósgyőri VTK 12:6. Ceglédi VSE—Jászberényi Lehel 13:5, Ózdi Kohász—MAHART 162, Szegedi Kender— Debreceni Vörös Meteor 13:5. Bp. Erdészet—Bp. Építők 10:8. Női csoport 1. Főv. Autóbusz 7 7 — 1 97:29 14 2. Bp. Postás 7 6 — 1 82:44 12 3. Kaipossy. MTE 7 4 1 2 76:50 9 4. Palma SC 6 4 1 1 62:46 7 5. BEAC 7 3 1 3 65:61 7 6. VM Egyet. 5 3 — 2 55:35 6 7. Gödöllői V. 6 3 — 3 46:60 8 8. Szem. MÁV 6 2 1 3 53:55 5 9. Szeg. Sp. 7 2 — 5 55:71 4 10. Bp. Erdészet 6 2— 4 35:73 4 8. Szhelyi Cipő 7---------7 40:84 -4 12. Ceglédi VSE 5---------5 14:764 Főv. Autóbusz —Szegedi Kernder 14:4, Gödöllői Vasas-BEAC 11:7, Bp. Erdészet—Ceglédi ASE 15:3. Főv. Autóbusz—BEAC 11:7, Szegedi Kender—VM Egyetértés 12:6, Kaposvári MTE—Bp. Postás 11:7, Szolnoki MÁV—Palma SC 9:9. ATLÉTIKA A Nagytétényi Kollása serdülő versenyének jobb eredményei. Fiúk. 1000 m: Fuchs (Szolnoki MÁV) 2:48.5. Távol, B-korpontály: Blazek (SZMAV) 613. Súly (6 kg): Fejér (Bp. Honvéd) 14.28. Gerely (600 g), Tököli (MTK) 48.80. Lányok. 100 m: Csikóé (SZMAV) 13. 80 m gát: Orbán (Ceeper) 136. Magas úttörő: Halasa (Józsefvárosi Sportlak) 145. A Magyar Testnevelési és Sport Tanács lapja Főszerkesztő: Kutas István Szerkesztő: Kéri János Szerkesztőség: Budapest, VIII., Rökk Szilárd u. 6. Tel.: 338—560. Kiadja a Sport Lapkiadó és Propaganda Vállalat, Budapest, XIV., Istvánmezei út 3. Tel.: 140—034. Felelős kiadó: Perlusz József igazgató. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi. Budapesten a kerületi kézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 14 forint. Megjelenik hétfőn, kedden, csütörtökön, pénteken és vasárnap. Szikra Lapnyomda, Budapest. Iészípost