Népsport, 1969. június (25. évfolyam, 121-146. szám)
1969-06-01 / 121. szám
Háromhetes szünet - sok munkával és játékkal Sípos kivsójátéka • Észak-magyarszági Kupa • Az MNK-ra is készül az Eger • Ausztriába és Csehszlovákiába utazik a Szombathely • Heti kilenc edzés Győrött • A pármai tornán vesz részt a Vasas-utánpótlás • Változatosság és aktív pihenés a jelszó Dunaújvárosban .) Az MTK-fcantik a legnagyobb eseményt. Pénteken Hajdú, szombaton Takács tartotta esküvőjét. Ők ketten néhány napos szabadságot kapnak. Az igazi „MTK-sztori” azonban a június 18-i MTK—Bp. Honvéd barátságos labdarúgó-mérkőzés a Hungária körúton, amely egyben Síposnak, a sokszoros válogatott, kitűnő hátvédnek búcsújátéka lesz. Sípos egy félidőt kék-fehér, egyet pedig piros-fehér színekben játszik. A három hetet egyébként az eredeti edzésterv szerint dolgozzák végig az MTK-játékosok, lehetőleg heti két edzőmérkőzéssel, — ha találnak edzőtársat. A Diósgyőr magyarországi NB I-es labdarúgócsapatok — Eger, Salgótarján, Diósgyőr — a háromhetes ■szünetben az Észak-magyarországi Kupáért mérkőznek. A küzdelem,sorozatnak NDK-beli vendége is lesz, a Hansa Rostock együttese. A program: június 7-én, Egerben: DVTK— Salgótarján, Eger—Hansa Rostock. Június 11-én, Diósgyőrben: Salgótarján—Eger, DVTK— Hansa Rostock. Június 14-én, Salgótarjánban: Eger—DVTK, Salgótarján—Hansa Rostock. A kezdeményező diósgyőriek különben a szokott ütemben és intenzitással végzik heti edzéseiket. És aminek külön örülnek: mindenki egészséges a csapatban! A Bp. Honvédnél f®TM 1 1' r Ionos nem történik a soron következő három hétben — leszámítva Sípos búcsúmérkőzését. Preiner edző abban bizakodik, hogy a szünet végére sérültjei — Tóth K. és Komora — rendbe jönnek, így a tavaszi idény utolsó két mérkőzésén ismét a legjobb pirosfehér csapatot küldheti pályára , legalább három pont reményében. A háromhetes műsorhoz tartozik még, hogy rendszeresen megtartják heti edzéseiket, és több mérkőzést játszanak majd vidéken. Először június 4-én, Mosonmagyaróvárott. Az Egri Dózsának ők jól a szünetek — ez a vélemény tartja magát a híres bikavér városában. Az Észak-magyarországi Kupa azonban számukra is megfelelő játéklehetőséget biztosít, így nem kell félniük, hogy kiesnek a játékból. A másik feladat, amire készülnek: az MNK, amelynek küzdelmeibe június 18-án kapcsolódnak be az egri lila-fehérek. A Szombathely rprsa kialakult a háromhetes szünetre. Az első napok könnyebb, pihentető edzései után május 6-én a Szombathelyi SE ellen játszottak edzőmérkőzést. A jövő héten kedden lesz kétkapus játék az első és a második csapat között. Szerdától fokozatosan erősödnek az edzések, amelyek műsorán a fiatalabb játékosok technikai készségének javítása, a csapatrészek jobb összehangolása és egyes taktikai elgondolások gyakorlása szerepel. A szombathelyiek június 10- én Ausztriába utaznak, ahol 11- én Eisenstadtban mérkőznek. A tervek szerint 12-én érkeznek haza, de két nap múlva ismét útrakelnek Csehszlovákiába. Június 15-én Érsekújvárott játszanak. Második — június 17-i — ellenfelük még nem ismeretes. A gazdag programtól azt várják a vasutascsapatnál, hogy erőnlétileg és idegileg is jó állapotba hozza a Haladást, amely két-három pontot szeretne még szerezni a tavaszi idényben. A Rába ETO-nál hat hét a „három hét” — az újpestiek kupakötelezettsége miatt. Így Mészáros edző egy hét pihenőt adhatott játékosainak — a válogatottakat kivéve. A pihenő alatt négy játékos — Storcz, Nagy, Varsányi, Pozsgai — mandulaműtéten esett át. Ők és a bokasérüléssel bajlódó Korsós azonban változatlanul pihennek még, bár a csapat május 27-e óta ismét edzéseken van. A komoly edzések mellett — heti kilenc edzés — több mérkőzést is játszanak a Rába-parti zöld-fehérek. Június 4-én Bábolnán, 7-én Tatabányán — a T. Bányásszal —, 11-én Győrszentivánban, majd 14-én Győrött — ismét a Tatabányai Bányásszal. A Vasasnál ?1fg.,csak most folyik a háromhetes műsor kidolgozása, de újság akad a budapesti piros-kékeknél is. Utánpótláscsapatuk (a legidősebb játékos 1948-as születésű lehet) a pármai nemzetközi labdarúgótornán vesz részt, amelyre a Milán, az Internazionale, a Bologna, a Torino, a Vojvodina és a Vasas kapott meghívást. A Vasas NB I-es tizennyolcas keretéből összesen hat játékos utazik el a tornára: Mészáros, Müller, Radics, Szőke, Antal és Váradi. Hiányozni fog még a keretből a válogatott Mészöly és Farkas, valamint a sérült Mathesz és Tóth Bálint. A háromhetes szünet tervének végrehajtására tehát alig marad játékos a Fáy utcában. A Dunaújváros, hasonlóan, szintén ellenfélhiányban szenved az elkövetkezendő három hétben. Palicskó edző azonban így is komoly műsort állított össze a gárda számára. A jövő héten ugyan könynyít az edzéseken — cél: a változatosság és az aktív pihenés—, de utána már lökésszerűen kapják a terhelést a játékosok. Sok lesz majd — a tervek szerint — a labdás edzés. Végül érdemes idéznünk az edző szavait: „Nehéz megfelelően kitölteni a bajnokság szüneteit. Jobb lett volna a folyamatos játék. De megértjük, hogy mindenekelőtt válogatottunk sikeres szereplése a fontos ...” Tenisz CSB-menetrend Elkészült az idei tenisz CSB Sorsolása. Az I. osztályban június 7 és 15, valamint szeptember 30 és október 12, az alsóbb osztályokban pedig június 14 és 28, valamint augusztus 9 és 21 között bonyolítják le a tavaszi, illetve az őszi forduló mérkőzéseit.Az I. osztály műsora a következő: Férfiak. 8-án 8.30-kor: Bp. V. Meteor—Bp. Spartacus és Vasas—Bp. Honvéd, 14 órakor: Fűzfő—Újpesti Dózsa. 10- én 15 órakor: Bp. Honvéd —Bp. Vörös Meteor, Bp. Spartacus—Fűzfő, Újpesti Dózsa—Va-12- én 15 órakor: Fűzfő—Bp. Honvéd, Bp. V. Meteor—Vasas, Bp. Spartacus—Újpesti Dózsa. 14- én 15 órakor: Fűzfő—Vasas, Bp. Honvéd—Bp. Spartacus, Újpesti Dózsa—Bp. V. Meteor. 15- én 8.30-kor Bp. Spartacus ■—Vasas, Bp. Honvéd—Újpesti Dózsa, 14 órakor: Fűzfő—Bp. Vörös Meteor. Nők. 7-én: Bp. Vörös Meteor— Vasas, VTSK—Újpesti Dózsa, Bp. Spartacus—Bp. Honvéd. 9-én: Újpesti Dózsa—Bp. Vörös Meteor, Vasas—Bp. Spartacus, Bp. Honvéd —VTSK. 11- én: Bp. Spartacus—Újpesti Dózsa, Bp. V. Meteor—VTSK, Vasas—Bp. Honvéd. 13- án: VTSK—Bp. Spartacus, Újpesti Dózsa—Vasas, Bp. Honvéd—Bp. Vörös Meteor. 15-én: Bp. Spartacus—Bp. Vörös Meteor, Vasas—VTSK, Új-Pesti Dózsa—Bp. Honvéd, vaamennyi mérkőzés 15 órakor kezdődik, s az elöl állók a pályaválasztók. Az Újpesti Dózsa fiataljainak sikere Düsseldorfban Idén 25. alkoilommiail rendezték meg a düsseldorfi nemzetközi labdarúgó ifjúsági tornát. A jubileumi tornán az Újpesti Dózsa képviselte a magyar színeket s a hilla-fehérek fiataljai imponáló biztonsággal szerezték meg az első helyet és az ezzel járó hatalmas ezüst serleget, valamint a legszebb játékért a város polgármesterének különdíját i®. A résztvevő nyolc csapat két négyes csoportban küzdött. A Dózsia az angol Sheffield Wednesday együttesével, valamint két hazai klubbal, a Fortuna Düsseldorffal és az Offenbach Kickers-szel került egy csoportba. Az újpestiek kitűnő játékkal 4:0-ra verték a Fortunát s 2:2-re játszottak az angolokkal. Utána 1:0 arányban vereséget szenvedtek ugyan a Kickenstől, de így is ők játszották a döntőt, mint csoportelsők a másik ágon győztes Schalke 04-gyel. Itt is kitettek magukért a magyar fiatalok, 4:0 arányban győztek, s így hazahozták az értékes trófeát. /É pályaudvarra begört fidilit a vonat. A vendéglátók már a peronon várakoztak, és sorra üdvözölték a kocsikból lekászálódó vendég labdarúgókat. A Stalowa Wola lengyel csapat a Csepel SC meghívására érkezett hazánkba, játékosai vidáman, mosolyogva fogadták a baráti szavakat. Csak egy ember állt közöttük megilletődötten, szinte nem is hallotta, ami körülötte történt. Lassan hordozta végig tekintetét a füstös pályaudvaron, a sürgő-forgó emberáradaton, s szeméből kibuggyant néhány könnycsepp. A fekete hajú, kreol bőrű férfi arca nem sokat változott, amióta utoljára láttuk. Az Üllői úti Bradi-pályán, az osztrákok ellen 1947-ben 5:2-re győzedelmeskedő magyar válogatottban kergette akkor a labdát. Egresi, Szusza, Zsengellér, Puskás, Patkóiés Ennek a nem megvetendő csatársornak a bal szélén harcolt a győzelemért, a sikerért. Villámgyors elfutásaival, ügyes cseleivel, beadásaival, s egy szép góljával többször tapsra ragadtatta a közönséget. A „kis Patkoló”, aki az UTSE- ben kezdte kergetni a labdát, majd a Gammában, s az Újpestben játszott, ezután eltűnt a magyar labdarúgás színteréről. Hová lett, merre járt, sokáig senki sem tudta. Nehéz életútját ma is kevesen ismerik. — Nem is tudják, milyen boldog vagyok, hogy ismét itt tölthetek néhány napot, ahol születtem — mondja Patkoló Rudolf, a lengyel csapat edzője. A szavakat idegen hangsúllyal ejti, de mondatai kerekek, értelmesek. Anyanyelvét ő sem feledte, akárcsak a régi emlékeket, melyek között kevésbé kellemesek is akadnak. — Jól emlékszem, 1944-ben a Salgótarjánnal játszottunk az MTK-pályán, s amikor a Népszínház utcánál leszálltunk a villamosról, a nyilasok betereltek egy mellékutcába. Ott a nekik nem tetsző személyeket kiválasztották. Amint elhaladtunk előttük, a vezetőjük mindenkinek egyet kiáltott: „Jobbra!” „Balral” A parancsszavak emberek sorsát döntötték el. Fekete hajam, kreol bőröm bűn volt a szemükben, de énfelém szerencsére azt kiáltotta a vezér: „Jobbra!” A bal oldalon sorakozókat Auschwitzba szállították, minket Németországba, munkára vittek. A kis Parkoló hiába mondta, magyarázta őreinek, hogy „gute Spieler”, meg „ungarische futball”, sorsa közös maradt a többivel. Frankfurtban, egy hadiüzemben dolgozott, szinte éjjel-nappal. Ott, a nehéz napokban ismerkedett meg egyik sorstársával, egy lengyel nővel. Amikor a háború véget ért, s szabadok lettek, feleségül vette. Vele ment Lengyelországba, de szíve húzta-vonzotta Magyarországra. — Nem mindennapos körülmények között jöttem haza 1946-ban. Lengyelországban mérkőzött a magyar ökölvívó Vasutas-válogatott. Visszafelé velük tartottam a vonaton, mert kollektív útlevelük 17 személyre szólt, és csak 16-an voltak. A határőr rögtön észrevette, hogy az útlevélfénykép nem hasonlít rám. Viszsza akartak küldeni, de én kétségbeesetten könyörögtem, s Egri László csapatvezető is latbavetette minden ékesszólását, így végül sikerült átlépnem a határt. Ennél humánusabb szabálysértést után még azóta sem követtek el az útlevélvizsgálók, s XIjpesten szívesen folygadták, s előbb Tok'l Lnóban, majd az említett budapesti mérkőzésen a válogatott mezt is magára öltötte. Lengyelországban megszületett gyermeke, s mindinkább érezte, nem tud távol élni a családtól, így ismét vonatra ült, hogy viszontláthassa övéit. A család vonzásából már nem tudott szabadulni, s végleg Lengyelországban maradt. Szerették, becsülték. Munkát, játéklehetőséget kapott. Négy évig a Lodz első osztályú csapatában, két évig a Krakkó Wislában szerepelt, s még 38 éves korában is játszott Wloclawekban, mint játékosedző. Ötször szerepelt a lengyel „A” válogatottban, s jó néhányszor a „B”-ben is helyet kapott. — Sok szép élményem maradt abból az időből, de egy nagyon szomorú is. 1952-ben Budapestre utaztam a „B” válogatottal. Kifutottunk az Üllői úti pályára, középen felsorakoztunk, s felcsendült a lengyel, majd a magyar himnusz. Míg a többiek szótlanul hallgatták, én úgy bőgtem, mint egy kis gyerek. Nem tudtam játszani, félidőben kértem le, hogy cseréljenek le. Arca ezután felderül, mosolyogva meséli, milyen jólesett annyi év után ismét viszontlátni Budapestet. Kocsi állt rendelkezésére, de 6 villamosra ült, azon zötyögött édesanyjához, rokonaihoz. Találkozott néhány régi, jó ismerősével, többek között egykori klubtársával, Balogh II-ttel. Megnézte a MAHART egyik mérkőzését is, hogy láthassa öccsének fiát, az egyetlen, magyar pályán szereplő Patkolót.» Csepel SC vezetői a ...IJL pályaudvaron a na(_X pókban búcsúztak vendégeiktől. A vonat ablakaiból Patkoló Rudolf mosolyogva integetett. Ezúttal nem 17 évre búcsúzott. Mint mondotta, minden évben visszalátogat. Legközelebb feleségével, a négy gyerekkel. Hadd ismerjék meg ők is a magyar hazát. Péter Róbert PATKOLÓ d forduló válogatottja Géczi (Ferencváros) — Szőke (Szombathely), Páncsics (Ferencváros), Vidáts (Vasas), Horváth (Szombathely) — Juhász (Ferencváros), Hajas (DVTK) — Vass (DVTK), Takács (MTK), Szuromi (MTK), Csordás II (Komló). A forduló játékvezetője: Somlai Lajos. A második csapat: Erdősi (Komló) — Oborzil (MTK), Mészöly (Vasas), Makrai (Komló), Csepecz (Dunaújváros) — Menczel (Vasas), Halápi (Egyetértés) — Pusztai (Bp. Honvéd, Pataki (Komló), Lakinger (Eger), Sikora (DVTK). A labdarúgó NB I állása 1. Ferencv. 13 8 4 1 31:15 20 2. Honvéd 13 8 3 2 29:10 19 3. U. Dózsa 12 9 1 2 29:11 19 4. R. ETO 12 7 2 3 26: 9 16 5. MTK 13 7 2 4 24:16 16 6. Csepel 13 6 3 4 14:10 15 7. Vasas 13 6 2 5 32:21 14 8. Pécs 13 5 3 5 10:15 13 9. DVTK 13 5 2 6 13:19 12 10. Szomb. 13 4 4 5 12:22 12 11. Tatab. 13 4 3 6 12:19 11 12. Komló 13 3 4 6 8:14 10 13. Eger 13 3 3 7 13:25 9 14. Salgót. 13 3 3 7 7:14 9 15. Dunaújv. 13 3 2 8 9:25 8 16. Egyetért. 13 — 3 10 5:29 3 A 13. forduló nyolcadik mérkőzése, az Újpesti Dózsa—Rába ETO találkozó június 25-én kerül sorra. ^WSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSfSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSffSSSSSSSSSSSSSSSSSSmXfSSMi \ A testnevelőket köszöntjük j /^Június első vasárnapja esztendők óta a pedagógusok S f m ünnepe, pedagógusnap. Most — nehéz, sok gonddal I v J" fűszerezett tanév végén — ismét őket köszönti a ^ Cs diákok milliós hadserege, a szülők, egész népünk. « Virágerdő és sok kedves, meleg szó, diákok szeretete és szülők köszönete ad szép keretet az irántuk érzett megbe- csillésnek. Engedtessék meg, hogy a több tízezres pedagógustábor- ból most külön kiemeljük a testnevelőket. Azokat a tana- 8 rókát, akik a lélek mérnökeinek hadában a test, az egészség, s a gyermeki fizikum óvásával és fejlesztésével foglalkoznak. * Munkájuk egész embert kívánó, nehéz és áldozatos feladat. ^ A gyermekek megtanulják a betűvetést, az egyszeregyet, de meg kell tanulniuk azt is: miként erősítsék, ügyesítsék tes tüket, hogyan váljék belőlük edzett, egészséges ember. S a test nevelése — a pedagógiai munka szerves része-ként — végigkíséri az iskolai esztendőket. Azok a test- a nevelő tanárok, árák a játékos sportfoglalkozások, a test- edző gyakorlatok, a különböző sportágak elemeibe bevezestik tanítványaikat, éppoly hasznos és fontos munkát végez- ? nek, mint a pedagógia bármely más ágának művelői.a pedagógusnap ünnepi eseménysorában természeteséLszerűleg az egész pedagógustársadalom munkálatának eredményei és gondjai kerülnek reflektor- fénybe. Az elismerő szavak azonban a testnevelő - tanároknak is szólnak: sajátos gondjaikat ismeri, a sport- 3 mozgalom számtalan területén gyümölcsöző erőfeszítéseiket a nagyra értékeli az egész nép. S a virágok, a köszönő és el- ismerő szavak nekik éppúgy jólesnek — éppúgy kijutnak a —, mint mindenkinek, aki eljegyezte magát az egészséges, s műveit emberré nevelés nagyszerű feladatával. Csécsey József CÁ „Ilyen rohamokat még nem éltem át!..." 0:3-as kudarcról reszél Baróti, Farsang, Göröcs, Bááóti és Színi Újpest, Megyeri út Dózsastadion, szombat 11 óra. Forrón tűz a nap. A nézőtér üresen ásítozik. Az egyik padon tizenegy pár cipő. Azoké, akik Newcastle-ban taposták a mély, süppedős füvet. A zuhogó esőben alaposan megáztak, s mivel még mindig nedvesek, kitették a napra, száradni. Bent az öltözőben Baróti mester viszi a szót. Az ajtó zárva, de így is kiszűrődik az újpestiek ősz hajú mesterének hűvös, tárgyilagos hangja. Nem tesz senkinek se szemrehányást Tényeket állapít meg, bírál. És kint a folyosón már készségesen beszél arról, hogy miért szenvedett kiütéses vereséget a Dózsa? — Olvasom a lapokat, mondhatom, keményen bírálnak. Igazuk is van. . Rossz benyomást keltettünk, s a 0:3 bizony nagy vereség. Azt azonban helytelenítem, hogy sokan azt állítják, beálltunk védekezni, s az erőfutball legyőzte a technikát. Nem egészen így van. Mi más- s kor is két előretolt csatárral játszunk, s a csapat kombinációk- kal fejlődik fel támadásba. Ez I most nem sikerült. Egy órán át I ugyan nem volt különösebb baj, de aztán egyre kevésbé tudtuk tartani a labdát, képtelenek voltunk kibontakozni, lépcsőzetes helyezkedés közben felzárkózni a támadásokhoz, mi is hosszan vágtuk a labdát, s az angol rohamok egyre jöttek. Az erő, az állóképesség, a közönség félelmetesen fergeteges biztatása közben ezúttal valóban legyőzte a mi technikásabb játékstílusunkat, de csak azért, mert mi ezúttal nem a megszokott módon futballoztunk. Ezt egyénekre, s a csapatra is értem. Nem kedvezett nekünk a kisméretű pálya sem, mert az angolok mindig nagy ívben kapu elé rúgták a labdát, mégpedig a 16-osra, s remekül lefejelték a mieinket. Nem vitás, hogy a sok fejelés számunkra szokatlan volt. A mi védőink nem győztek futni, ugrani, fejelni. S a fokozott igénybevétel közben bizony elfáradtak. A játékosok is megjelennek, ki mezben, ki melegítőben, s labda nélkül. Mozgásukon is látszik, hogy nincsenek rózsás hangulatban. Laza futkározás, gimnasztikai gyakorlat, játékos mozgás, s egy kis páros gyógy- Labdázás. A cél: az izmokból kiűzni a fáradtságot. A nézőtéren Farsang Endre szakosztályvezetővel beszélgetünk a hibákról, a vereség okairól. Tömören, egyértelműen fogalmaz: — Nem bírtuk idegekkel! Egy félidőn át úgy véltem, itt nem lehet baj, de aztán volt egy húsz perc, amikor mi is ütöttük-vágtuk a labdát s rohantunk. Bene, Dunai és Zámbó mérsékelt teljesítménye is döntően közrejátszott abban, hogy kikaptunk. A Leeds sokkal jobb csapat, s ellenük megálltuk a helyünket. Ezért is fájó ez a 0:3. Baróti megengedi, hogy Bánkútivaszót váltsunk. — Még álmomban se jöjjön elő ez a mérkőzés. Hatalmas nyomás hárult ránk, amióta hátvédet játszom, még ilyen rohamokat nem éltem át. Mindig csak jöttek, jöttek, mi meg kapkodtunk, nem találtuk a csatárokat a labdával, durva helyezkedési hibákat követtünk el. Csírájában megölték, elfojtották a kezdeményezéseinket. Hiába: mindenki úgy játszik, ahogy hagyják, s bennünket ezúttal nem hagytak játszani. Nemsokára dég Dunai kérdezi: — Bemehetünk már, Lajos bácsi? — Még öt perc, Anti. S amikor vége, gyorsan Bemennek. Göröcsöt faggatom, népiesen fogalmaz: — Egy félórára megbolondultunk. Nem találkoztunk a labdával, képtelenek voltunk paszszolni, mindenki rúgta, amerre állt, s így az angolok ellen nem lehet, úgy éreztem magam, mint a Fradi ellen, szünet után. Nagy volt a nyomás. Érthetetlen, hogy védőink miért hátráltak be a 16-oson belülre. Színi a fejét fogja: — Rossz volt nézni, mert negyedóra alatt szétzúztak bennünket. Az öltözőben távirati stílusú válaszokat kérek: mi várható a visszavágón? Baróti: A Newcastle csak otthonában félelmetes. Idegenben két góllal kikapott a Setubaltól és a Feijenoordtól is. Tőlünk is kikap. Reménykedem ... Noskó: Az angolok majd meglátják, hogy a Megyeri úton egészen más. Fergetegesen támadunk majd. Nem reménytelen a dolog. Göröcs: Ha feladnánk, nem lennénk sportemberek. Nem adjuk fel, de aligha lesz a miénk a kupa. Solymosi: Ha az első tíz percben gólt rúgunk, elszabadul a pokol. 0:2-vel tovább jutottunk volna, így nehéz! Farsang Endre lélegzetel állító mondatot diktál: — Ha mindenki tudása legjavát nyújtja, miénk lesz a VVK! Ez poénnak olyan remek, hogy tovább már nem is kérdezek. Hagyom szétszéledni az újpesti fiúkat, akikre most testben és lélekben egyaránt ráfér a pihenő. Németh Gyula Vasárnap, 1969. június 1. )