Népsport, 1970. december (26. évfolyam, 282-305. szám)
1970-12-01 / 282. szám
A aBaMaHaMajEiSLaMMaa JELENTI 1 § •003663rssj'Ssysssssssj-sssssssssssssArsssjrjxssssj-sssssssssssssssssYj'ssssssssssyrssj'+yS' 1976. dec. 1. 1940. Labdarúgó-válogatottunk Genovában Kies döntetlent harcolt ki a kétszeres olasz együttes világbajnok ellen. A gólokat a két balösszekötő, Trevisan, illetve Bodola szerezte. két legjobbja Csapatunk a kapus Csikós, valamint a középhátvéd Polgár volt, aki tökéletesen semlegesítette a félelmetes hazai középcsatárt, Pioláit SPORT A RÁDIÓBAN. Kossuth-adó, 22.15. Sporthírek. A NAP KIEMELKEDŐ SPORTESEMÉNYEI. Országos férfi egyéni sakkbajnokság és Csepel—Vasas férfi röplabdarangadó Budapesten.• IDŐJÁRÁS. A Meteorológiai Intézet jelenti hétfőn este: túlnyomóan felhős idő, valószínűleg eső nélkül. Kedden időnként felszakadozó felhőzet, szórványos esőkkel, esetleg zivatarral. Megélénkülő, helyenként viharos lökésekkel kísért délnyugati-nyugati szél. A hőmérséklet keleten is emelkedik. Legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 12 — 17 fok között. (MTI) 1976. dec. 2. 1869. Százegy éve alakult a magyar jégsportot megteremtő és több mint hét évtizeden át fejlesztő Budapesti Korcsolyázó Egylet. Működését a városligeti jégpályáján jó természetes kezdte el, amely mellé közvetlenül az alakulás után „korcsolyacsarnok”-ot építtetett. Ezt 1870. január 29-én nyitották meg. SPORT A RÁDIÓBAN. Kossuth-adó, 22.15. Sporthírek. A NAP KIEMELKEDŐ SPORTESEMÉNYEI. Országos férfi egyéni sakkbajnokság és a BSE műkorcsolyázó-versenye Budapesten. Kedd, 1970. december 1. V A kongresszus tiszteletére. A Csepel Vas- és Fémművek KISZ- bizottséga és a Csepel SC elnöksége közös rendezésében nagyszabású női kézilabdatornát bonyolítanak le Csepelen, a most véget ért X. pártkongresszus tiszteletére. A mérkőzések december 5-én kezdődnek és a döntőkre 19., 20-án kerül sor. A rendező Csepel mellett további hét élvonalbeli együttes, többek között a Bp. Spartacus, Vasas és az OGSC indulására számítanak. Távoli vendégek. December S-án messziről érkeznek hozzánk úszóvendégek. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság 35 versenyzőből álló válogatottja kéthetes magyaroraszági „tanulmányutat” tart. Idejük nagy részét Kecskeméten töltik majd, a távol-keleti vendégek, ahol kifogástalan körülmények között tarthatják edzéseiket a korszerű ötvenméteres fedett uszodában. Elutazott Verőci. Kedden kezdődik meg a jugoszláviai Vrnjacska Bányán a női sakk Eb, amelynek mérkőzéseingonként egy-egy versenyző orszáindulhat. Hazánkat Verőci Zsuzsa képviseli, aki Jened szekundáns kíséretében Ferenc hétfőn utazott el Budapestről. Sportházasság: Túri Éva és József László, a Székesfehérvári Volán röplabdázói szombaton házasságot kötöttek. Gratulálunk! Nyugdíjasoknak. Második alkalommal rendezi meg csütörtökön a Spartacus Turista Egyesület a nyugdíjasok túráját. A természetbarát öregek ezúttal Ráckevére utaznak, s ott könnyű séta keretében nézik meg a helyi érdekességeket. Tapasztalatcsere Phenjanban. A KNDK Nemzetvédelmi Minisztériumának meghívására, hétfőn reggel a Koreai NDK-ba utazott a Magyar Néphadsereg szabadfogású birkózó-válogatottja. Az együttesben 19-en kaptak helyet, a csapatot Horányi György ezredes, az MTI Katonai Bizottságának tagja vezeti. A birkózóküldöttség egy korábbi megállapodás értelmében — december 17-ig közös edzéseken és versenyeken vesz majd részt. Folytatódik a jégkorong-bajnokság. Egyhetes szünet után — a felnőtt válogatott Ausztriában, az ifjúságiak Romániában szerepeltek — szerdán a Kisstadionban folytatódik küzdelem a jégkorongban a bajaoki pontokért. Érdekesnek ígérkezik a BKV Előre—Bp. Építők találkozó. Erőfelmérés. A Bp. Spartacus háziversenyt rendezett vasárnap a Kisstadion jegén III. és IV. osztályú műkorcsolyázói részére. A csupán szabadkorcsolyázásból álló versenynek erőfelmérő jellege volt. Az egyesület azt tervezi, hogy az idény végén hasonló találkozón méri fel, mennyit fejlődtek a legfiatalabb korosztály képviselői. Hazaérkeztek. A magyar kézilabda-válogatott, amely női Temesvárott megrendezett Kárapát Kupa mérkőzéssorozaton vett részt, hétfőn a kora délutáni órákban megérkezett Budapestre, s folytatja felkészülését az NSZK ellen soron következő válogatott találkozókra. Totó: A 48. hétre összesen 1 633 211 darab szelvény érkezett be. 13+1 találatot senki sem ért el, 13 találata egy fogadónak van, aki 634 992 forintot nyert. A 12 találatos szelvények száma 76 darab, nyereményük egyenként 5570 forint. Az 1438 darab 1I találatos szelvényre darabonként 294 forintot fizetnek. A 10 találatos szelvények száma 12 594, ezekre egyenként 50 forintot fizetnek. (MTI) Népsport A Magyar Testnevelési és Sportszövetség lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság FŐSZERKESZTŐ: Szabó Béla FŐSZERKESZTŐHELYETTES: Dr. Ardai Aladár. SZERKESZTŐ: Bécs István és Péter Róbert Borbély ROVATVEZETŐK: Pál (labdarúgás), Dávid Sándor (technikai és vízisportok), Subert Zoltán (atlétika és nemzetközi sportélet), Szántó György (labdajátékok), Z. Vincze György (sportmozgalom és nehézatlétika) OLVASÓ SZERKESZTŐ: Kővári József TÖRDELŐ SZERKESZTŐ: Tenkely Miklós Szerkesztőség: Budapest, Vill., Somogyi Béla utca 6. Telefon: 130-460 - este 9 óra után 338-566 Kiadja az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth László igazgató. Kiadóhivatal: Budapest, VI., Révay u. 16. Telefon: 116-660. Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj: egy hónapra 24 Ft, 72 Ft negyedévre Megjelenik szerda kivételével mindennap Index: 25004 Szikra Lapnyomda, Budapest LABDARÚGÁS ♦ VÍZILABDA ♦ LABDARÚGÁS ♦ VÍZILABDA ♦ LABDARÚGÁS ♦ VÍZILA Arccal a kupák felé!Az Újpesti Dózsa kedden repül Bogotába (Folytatás az 1. oldalról.) Oláh — Gál, Horváth — Vass, Fekete, Gass (Földesi), Sikora lép pályára. — Mikor utaznak? — Csak szerdán! Azt is megindokolom, hogy miért. Diósgyőrhöz nagyon közel van Kassa. Autóbusszal megyünk, úgy gondoltam, semmi ok nincs arra, hogy előző nap menjünk és kiszakítsuk a fiúkat a megszokott környezetből. Egyébként, ha már Kassáról esik szó, hadd mondjam el: itt jártak a Lokomotiva megfigyelői. Azt mondták nagyszerűen játszott a csapat a Fradi ellen. Esélyeik nagyon csökkentek. A Diósgyőr alaposan felülmúlta azt a játékát, amit ellenük nyújtott az együttes. Kinek lesz felhős az ég Pécsett? re.És egy kis előzetes csütörtöki színhely: Pécs! Hétfőn a sportirodában újságolták. Az ülőhelyek sokszorosára érkezett igénylés. Nemcsak Pécsről és Baranya megyéből, de még Miskolcról, Nyíregyházáról és Szegedről is érkezett kérelem. Már csak helyet lehet kapni, de azt állóis csak korlátozott számban. Annyi biztos: közönségcsúcs lesz. A főszereplők, akik iránt ekkora az érdeklődés, szorgalmasan készülnek a csütörtökön 13.30-kor kezdődő összecsapásra. Vasárnap fürdőben volt a csapat, hétfőn edzést tartott, kedden és szerdán is lesz foglalkozás, mégpedig a délelőtti órákban. A Juventus kedden érkezik Harkányba. A fürdőhelyen, csedes magányban készülnek a Pécs ellen. A Napsugár Szállóban ütik fel tanyájukat. Nyilván azért választották azt a hangulatos szállót, hogy emlékeztesse őket az olasz azzurri égboltra... Vajon csütörtök délután kinek esett?felhősödik be az égbéró lenne, ha a Juventusnak. Nagy munka hárult szombaton a pécsi védőkre az U. Dózsa elleni mérkőzésen. Felvételünkön is egy ilyen jellemző jelenet látható. Ekkor még sikerült menteni Dunai II elől (a földön fekszik), öt alkalommal azonban utat talált a labda a pécsiek hálójába. Pécsi Dózsa! Nem árt vigyázni majd a Juventus támadóira, mert ők is nagyon gólveszélyesek! Barcelonától Rostockig (Folytatás az 1. oldalról.) mára egyre nagyobb számban szegődnek a KSI nagyreményű növendékei... A legmagasabb csúcsokon azonban várnunk kell még a magyar nevek megjelenésére. Az amerikai Swimming World című szaklap összeállította az 1970-es év legjobb úszóinak listáját. Véleménye szerint az év férfi úszója, a vegyesspecialista Gary Hall (Egyesült Államok), női versenyzője pedig az ugyancsak amerikai pillangózó Alice Jones. A legjobb európaiak: Gunnar Karsson (svéd) és Gabriele Wetzko (NDK-beli). Versenyszámonként: 100, 200 m gyors: Spitz Férfiak (am). 400 m gy: Larsson. 800 és 1500 m gy: Kinsella (am). 100 és 200 m hát: Matthes (NDK-beli). 100 és 200 m mell: Jobb (am). 100 m pill: Spitz. 200 m pill: Hall. 200 m vegyes: Larsson. 400 m gyes: Hall. Nők: 100 és 200 nem gyors: Wetzko. 400 és 1500 m: Meyer (am). 800 m: Mórás (ausztrál). 100 és 200 m hát: Atwood (am). 100 és 200 m mell: Sztyepanova (szovjet). 100 és 200 m pill: Jones. 200 m vegyes: Nisigava (japán). 400 m vegyes: Atwood, Gallov (Folytatás az 1. oldalról.) nos országos szakfelügyelő kívánt jó munkát a hallgatóknak. Ezután Perei György, a TF Tanulmányi Osztályának vezetője tartott ismertetőt, majd kezdetét vette a foglalkozás. Az első előadás a filozófiáról szólt. A foglalkozás délután ért véget. A Szombathelyi Haladás labdarúgói december 13-án nemzetközi mérkőzést játszanak. A jugoszláviai Murska Sobota együttese látogat el a vasi városba. A Haladás berkeiben örömet okozott, hogy Rátkai sérülése szépen javul. Hétfőn kivették a varratokat a játékos lábából. Szarka teljesen rendben van. Tavasszal, az idénynyitón már csapata rendelkezésére állhat a Pécsi Dózsa ellen. Győrött, szerdán nagyszabású labdarúgótorna kezdődik. A város NB-s csapatai, a Rába ETO, a MÁV DAC, a Győri Dózsa és a Győri Elektromos elhatározták, hogy évadzáró tornát rendeznek. Az első forduló küzdelmei szerdán kezdődnek, a MÁV DAC sporttelepén. Az NB I-es Rába ETO a Győri Dózsával csap össze, a MÁV DAC pedig az Elektromossal játszik. Vasárnap a győztesek és a vesztesek játszanak egymással a helyezésekért. A városban érdeklődéssel várják a nem mindennapi vetélkedőt. Változás az II Essahheleti csoportjában A TITÁSZ Elektromos (Debrecen), illetve a Hajdúszoboszlói Bocskai megóvta a Hajdú Vasassal szemben 2:0, illetve 2:1 arányban elvesztett mérkőzését. Az indokolás szerint a Hajdú Vasas Lukács Elek nevű játékosa a fenti mérkőzéseken jogosulatlanul szerepelt. A fegyelmi bizottság első fokon helyt adott nak és a mérkőzések az óvások2 pontját 0:0-ás gólaránnyal a TITÁSZ Elektromos, illetve a Hajdúszoboszlói Bocskai javára igazolta. Ezzel nagyot változott a helyzet az NB III Északkeleti csoportjában, ahol a 4 pont levonása után a Hajdú Vasas (Téglás) az első helyről a hatodikra esett vissza. A döntés után az őszi végeredmény így változott: a H.-szoboSzló 15 10 3 2 22-11 23 2. Záhony 15 9 1 5 38-24 19 3. Rakamaz SS 8 3 4 25-16 19 4. H.-Köszörm. 15 6 6 3 24-16 13 5. TITÁSZ Elek. 15 8 2 5 22-15 U 6. Hajdú Vasas 15 8 2 5 19-13 18 7. Nyírbátor 15 8 1 6 22-16 17 8. Szóvi. Vegy. 15 7 2 6 26-20 IS 9. Püspökiad. 15 7 2 6 20-22 16 10. Szabó L SE 15 5 4 6 19-19 14 11. Tuzsér 15 5 3 7 16-23 13 12. Nagykálló 15 3 6 6 13-16 12 13. Tisza Cipő 15 5 2 8 15-24 12 14. Szóvi. Olajb. 15 3 3 9 14-24 9 15. Kilián FSE 15 1 4 9 8-19 8 16. Mátészalka 15 4 — 11 18-40 8 Csak olasz mérkőzésekkel... Útmutató a totó 49. számú szelvényéhez A párosításnál zárójelben a helyezési szám. Ezután az egymással játszott mérkőzések eredményei — mérleggel. az otthon játszóknál Ezt követően a legutóbbi két hazai mérkőzés eredménye, vendégeknél pedig a legutóbbi két, a idegenbeli találkozó eredménye — mérleggel. Rövidítések: o = otthon, i = idegenben (az egymással játszott találkozóknál mind az „o”, mind az „i” a most pályaválasztó szempontjából), gy = győzelem, d - döntetlen, v — vereség. OLASZ B-OSZTALY (10-11.). 67-68: 3:2 (o). 1:1 (i); 68—69: 2:1 (o), 0:0 (i). Bariban: 5 Bari-gy., 0 d., 0 Monza-gy. BARI: Como 3:0, Taranto 2:1. Otthon: 4 gy., 1 d., 0 v. MONZA: Arezzo 3:1, Pisa 0:2. Idegenben: 1 gy., 2 d., 2 v. Tipp: 1. 4. Brescia: BRESCIA (4.)—LIVORNO (7.). 64 — 65: 0:0 (o), 0:2 (i); 68 — 69: 0:0 (o), 0:0 (i). Brcsciában: 0 Brescia-gy., 2 d„ 1 Livomo-gy. BRESCIA: Atalanta 0:0, Novara 2:0. Otthon: 3 gy., 3 d., 0 v. LIVORNO: Taranto 1:0, Arezzo 1:2. Idegenben: 1 gy., 1 d„ 2 v. Tipp: 1, 5. Caserta: CASERTANA (14.) — MANTOVA (2.). Nem találkoztak. CASERTANA: Arezzo 2:0, Atalanta 11:1. Otthon: 2 gy., 3 d., 0 v. MANTOVA: Cesena 1:1, Como 0:2. Idegenben: 2 gy., 1 d„ 2 v. Tipp: X, 1, 2. 6. Catanzaro: CATANZARO (6.) — MASSESE (20.). Nem találkoztak. CATANZARO: Palermo 3:0, Perugia 1:0. Otthon: 4 gy., 1 d., 0 v. MASSESE: Reggina 0:1, Atalanta 0:1. Idegenben: 0 gy., 3 d., 2 v. Tipp: 1. 7. Modena: MODENA (9.) — TERNANA (8.). 68 — 69: 1:2 (o), 0:2 (i): 69-70: 1:0 (o), 0:1 (i). MODENA: Novara 3:1, Cesena 0:0. Otthon: 2 gy., 3 d., 0 v. TERNANA: Perugia 0:1, Novara 0:3. Idegenben: 0 gy., 2 d., 3 v. Tipp: x, 1. OLASZ C-OSZT., A-CSOPORT 11. Trento: TRENTO (5.) — ALESSANDRIA (1.). Nem találkoztak. TRENTO: Derthona 1:0, Piacenza 0:0. Otthon: 4 gy., 1 d„ 1 v. ALESSANDRIA: Parma 1:0, Udinese 1:0. Idegenben: 4 gy., 1 d„ 0 v. Tipp: X, 1, 2. 12. Busto Arsizio: PRO PATRIA (15.) —TRIESTINA (10.). 68—69: 3:0 (o), 0.2 (i); 69-70: 1:0 (o), 1:0 (i). Busto Arsizióban: 11 Pro Patria-gy., 4 d., 2 Triestina-gy. PRO PATRIA: Monfalcone 3:1, Udinese 0:1. Otthon: 2 gy., 1 d., Olasz C-osztály, A-csoport. 14. Verbania: VERBANIA (7.)—VENEZIA (11.). 68 — 69: 1:0 (o), 0:0 (i); 69 — 70: 1:1 (o), 0:0 (i). VERBANIA: Lecco 2:2, Sottomarina 1:0. Otthon: 3 gy., 3 d., 0 v. VENEZIA: Treviso 1:1, Solbiatese 0:0. Idegenben: 0 gy., 4 d„ 2 v. Tipp: X, 1, 2. — 15. Parma: PARMA (4.)-LECCO (12.). 63-64: 1:0 (o), 0:2 (i): 64-65: 0:0 (o), 0:3 (i). Parmában: 1 Parma-gy., 1 d„ 1 Lecco-gy. PARMA: Alessandria 0:1, Legnano 2:0. Otthon: 4 gy., il d„ 1 v. LECCO: Verbania 2:2, Padova 1:2. Idegenben: 0 gy„ 1 d.. 5 v. Tipp: 1, x. — 16. Treviso: TREVISO (14.)— LEGNANp (19.) 68-69: 0:0 (o), 2:1 (i); 69 — 70: 2:0 (o), 2:1 (i). Trevisóban: 6 Treviso-gy„ 3 d., 0 Lesnano-gy. TREVISO: Verbania 1A Venezia 1:1. Otthon: 2 gy., 3 d. 0 v. LEGNANO: Venezia 0:l! Parma 0:2. Idegenben: 0 gy . 2 d 4 v. Tipp: 1, X. * * 1. Arezzo: AREZZO (19.) — REGGINA (15.). 66 — 67: 1:0 (o), 0:5 (i); 69 — 70: 0:0 (o), 0:3 (i). AREZZO: Monza 11:3, Livorno 2:1. Otthon: 1 gy., 2 d., 2 v. REGGINA: Mantova 0:4, Monza 0:0. Idegenben: 0 gy., 3 d„ 4 v. Tipp: 1, X. 2. Bergamo: ATALANTA (3.) — PALERMO (16-17.). 62 — 63: 1:0 (0) , 0:1 (i); 68—69: 2:2 (o), 1:5 (1) . Bergamóban: 6 Atalanta-gy., 4 d.. 1 Palermo-gy. ATALANTA: Catanzaro 3:0, Massese 2:1. Otthon: 4 gy., 1 d„ 0 v. PALERMO: Catanzaro 0:3, Mantava 1:1. Idegenben: 0 gy., 2 d„ 3 v. Tipp: 1. 3. Bari: BARI (1.)—MONZA 8. Novara: NOVARA (10-11.) — TARANTO (18.). Nem találkoztak. NOVARA: Casertana 0:0, Ternana 3:0. Otthon: 4 gy., 1 d., 0 v. TARANTO: Monza 2:3, Bari 1:2. Idegenben: 0 gy., 2 d., 3 v. Tipp: 1, X. 9. Perugia: PERUGIA (12.) — CESENA (16-17.). 68 — 69: 1:0 (0) , 1:2 (i): 69 — 70: 1:0 (o), 0:2 (1) . Perugiában: 4 Perugia-gy., 3 d., 1 Cesena-gy. PERUGIA: Ternana 1:0, Brescia 2:0. Otthon: 2 gy., 1 d., 2 v. CESENA: Ternana 0:1, Modena 0:0. Idegenben: 0 gy., 2 d., 3 v. Tipp: X, 1. 10. Pisa: PISA (13.)—COMO (5.). 68 — 69: 0:0 (o), 0:1 (i). PISA: Bari 1:2, Monza 2:0. Otthon: 2 gy., 2 d„ 1 v. COMO: Bari 0:3, Massese 1:1 (Bolognában, semleges pályán). Idegenben: 1 gy., 2 d., 2 v. Tipp: 1, X. 3 v. TRIESTINA: Legnano 0:1; Sottomarina 2:1. Idegenben: il gy.; 1 d„ 4 v. Tipp: 1, X. 13. Padova: PADOVA (2.) — REGGIANA (3.). 67 — 68: 0:0 (OU 0:2 (i); 68 — 69: 1:1 (o), 0:1 (i). Padovában: 3 Padova-gy., 2 d., 0 Reggiana-gy. PADOVA: Treviso 1:0, Lecco 2:1. Otthon: 6 gy., 0 d., 0 v. REGGIANA: Lecco 0:0, Alessandria 1:1 Idegenben: 0 gy., 5 d., 0 v. Tipp: 1, x. POTMÉRKÖZÉSEK m a | ■ b ■ a mm hm. /SC mm mm ■ × m mmm mmm mm ■ ■ MUNKAERŐ FELVÉTEL! „ A felvételre kerülőknek szakmunkás-bizonyítvány .. megszerzése lehetséges. jgp Keresünk továbbá műszaki osztályunkra 44 órás kJpnfi [8 i: || AZ EGYESÜLT GYÓGYSZER ÉS TÁPSZERGYÁR hűtőgépkezelőket, szerelőket, gépkezelőket, vil- j flip Gk ® ff KÉMIAI ALAPANYAGGYÁRTÓ ÜZEMEIBE csomagolónőket, raktári munkásokat, éjjeliőröket, 3 Wi§ EFCCI RABUNK AEDAT KERES Jelentkezés: személyesen naponta 8—16 óráig Nk UWS,* M frfcBiFI MUNKAtEWI HERE 90 vó„a,az munkclUgy; CSI,ólyán (felvételi iroda). m BUDAPEST X., KERESZTÚRI ÚT 30-39. vÓíWxSSVtlmSS Ha ^3 PjL 1 B* S 1ETEL ifit E Megközelíthető metróval az Örs Vezér térig, onnan a 67-es autóbusszal 3 megálló. MWMWWWtNnKWBWWWCTllWWililllMlllMinTMWBMHHIHKHIIWfflMWMKWWlKMBMWHl nlVVi iiéllWEWl|YIW|IWMEHiRMMMiNIENMHRMMEMEI<MHH'l!>Pi<llll|iiY|)'ii' iiiiji «