Népsport, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-05 / 30. szám
XXXV. 30. ♦ 1979. február 5 LABDARÚGÁS NÉPSPORT 3 Klubcsapataink a nemzetközi porondon J Az összteljesítmény az 1977. évinél gyengébb• Csokiként a találkozók száma, a a Bp. Szonvéd 37 (!) mérkőzést játszott, a Vasas (!) és a Bp. Vasas Ezzé viszont egyet sem • Veretlenek is akadnak Az 1977. évi zárszámadás időszaka még tart a sportvilágban is. NB I-es labdarúgócsapataink őszi bajnoki szereplésének értékelése után — az előző évekhez hasonlóan — most 1978. évi nemzetközi eredményeiket tesszük mérlegre. Az egyesületeket az NB I jelenlegi állásának megfelelően, a 17. forduló utáni sorrendben soroljuk fel. Az NB 1-ből kiesetteknél kizárólag a tavaszi, az NB 11-ből feljutottaknál pedig csak az őszi eredményeket vettük figyelembe. Százalékosan csupán a legalább 4 találkozón szerepelt csapatok teljesítményét értékeljük. A klub neve után az 1978., majd (zárójelben) az 1977. évi összteljesítmény — százalékban. Az 1977-es esztendő összesített adatai alatt — időrendben — a tavalyi nemzetközi mérkőzések felsorolása következik. A Mundial alkalmából kiírt Nemzetközi Kupa 78 mérkőzéssorozat eredményeit a kupatalálkozók közé soroltuk. Rövidítések: a — otthon; i — idegenben; s — semleges pályán; bar. — barátságos; NK — Nemzetközi Kupa 78. A többi kupanév (BEK, KEK, UEFA Kupa, KK) jelentése közismert. Bp. Honvéd 56 (33) % Élvonalbeli csapataink közül magasan a kispestiek vívták a legtöbb nemzetközi mérkőzést. Ráadásul ezek 3 kivételével mind kupatalálkozók voltak! A kontinentális küzdelmekben (UEFA Kupa) már egyedül álló magyar együttes a KK-ban csak a döntőben — erősen tartalékosan —, egyetlen góllal szorult a 2. helyre a Partizán mögé. A Mundial idején — válogatottjai nélkül — a Nemzetközi Kupában is helytállt. Különösen imponáló a hazai mérleg (92%) és a 19-1-es gólkülönbség. Idegenben viszont jóval szerényebb, alig 36%-os teljesítményt nyújtottak a piros-fehérek. Ez — főleg a 6 vereség és a negatív gólkülönbség — a jövőt illetően intő jel lehet. Egyébként a legértékesebb siker vitathatatlanul az Ajax kiverése az UEFA Kupából. A védelem hatszor maradt 0-ás, a csatárok viszont négyszer „betliztek”. A gólszerzésben Weimper (9), az őszi találkozókon hiányzó Kozma (5), továbbá két középpályás, Nagy Antal és Póczik (4—4) járt az élen. Ferencváros 70 (33) % A Ferencváros lényegesen kevesebb nemzetközi mérkőzésen szerepelt tavaly, mint a korábbi években, viszont ezúttal jóval sikeresebb esztendőt zárt, mint 1977-ben. Csupán egyetlen, minimális vereséget szenvedett. Igaz, emiatt — pontosabban: a budapesti visszavágón kapott gól miatt — el kellett búcsúznia a KEK további küzdelmeitől. A védelemre nemigen lehet panasz, viszont 5 mérkőzésen 7 adott gól — a nemzetközi porondon nagyon kevés... Csupán Szokolai szerzett 2 gólt. Újpesti Dózsa 71 (43) % Az újpestiekről — akik fele annyi mérkőzést sem vívtak, mint 1977-ben — lényegében ugyanaz mondható, mint az Üllői úti zöld-fehérekről. A lilafehérek is csak egy vereséget szenvedtek, de azt a legroszszabbkor és ráadásul — a Megyeri úton! A váratlan hazai kudarc már az I. forduló végén kizárta a Dózsát a BEK-mérkőzések folytatásából. Érdekes, hogy az újpestiek tavaly első hazai mérkőzésüket — a Dynamo ellen — Nyíregyházán játszották. Ezt a döntetlent az NK- ban „zsinórban” 4 győzelem követte. E sikerek jóvoltából az idegenbeli mérleg (83%) ezúttal lényegesen jobb a 1 hazainál (63%). Érdekes az is, hogy a fiatal Kerekes volt a legeredményesebb 5 góllal, utána a veterán — azóta eltávozott — Bene, továbbá Tóth András következik (3-3). Diósgyőr 63 (59) . A diósgyőriek mérkőzéssorozata 2 vereséggel kezdődött, de a folytatás lényegesen jobban sikerült. Különösen otthonában játszott eredményesen a DVTK. A 3 élvonalbeli lengyel csapat elleni 14-1-es összesített gólkülönbség feltétlenül dicséretes. A gólgyártásban a két jeles középpályás, a válogatott Tatár és az olimpiai kerettag Oláh járt az élen 5—5 „telitalálattal”. Rába ETO 75 (88) % A győri zöld-fehér gárda az elmúlt évben nemcsak a bajnokságban, hanem a nemzetközi porondon is derekasan helytállt. Veretlen maradt I. osztályú osztrák és csehszlovák csapatokkal szemben, s az utolsó mérkőzésen, Eisenstadtban Ausztria B-válogatottját is két vállra fektette! Idegenben még jobban szerepelt az ETO, mint otthon, hiszen a hazai egy győzelemmel szemben külföldön hármat aratott. A 20 gólból 5 Szabó Ferenc, 4 pedig Mile nevéhez fűződik. Tatabánya 44 (83) % A bányászcsapat — noha lényegesen kevesebb mérkőzést vívott, mint 1977-ben — alaposan elmaradt akkori kitűnő teljesítményétől, sőt őszi bajnoki szereplésétől is. Igaz, a lengyel csapatok ellen nélkülözte két válogatottját, Csapót és Halászt, ennek ellenére még a hazai mérleg sem kielégítő, éppen 50%-os. A gólok egyharmadát a tehetséges középcsatár, P. Nagy szerezte. Salgótarján 50 (-) % 1977-ben NB 11-es volt 1. i Szpartak Ordzsonikidze 2- 2 2. i Terek Groznij 1- 0 3. i Inter Bratislava 0- 3 4. o Szpartak Kosztroma 1- 4 5. o Szovjet olimpiai vál. 1- 0 Az összkép kielégítő lenne — különösen a szovjet olimpiai válogatott legyőzése értékes! —, ha a Stécé hazai pályán nem szenvedett volna súlyos vereséget a szintén szovjet, de II. osztályú Kosztroma csapatától. Egyébként is: 5 mérkőzésen 5 adott gól — nagyon kevés ... Pécsi MSC 30 (75) % 1. o Kárpáti Lvov 0- 0 2. o Slovan Bratislava 1- 0 3. o Dukla Banska Bystrica 0- 2 4. 1 Dukla Banska Bystrica 1-3 5. i Slovan Bratislava 1- 7 össz. (mind bar.) 5 113 3-42 ö 3 14 1 1- 2 1 2-------2 2-10 A pécsiek a nemzetközi porondon jóval kevesebb sikert arattak, mint a bajnokság őszi idényében és — főként — az MNK-ban! Az erősen negatív gólkülönbség különösen szembeötlő. Az utolsó 3 mérkőzésen a PMSC rendre vereséget szenvedett, méghozzá 2-12-es összesített gólkülönbséggel. Úgy látszik, még erősen hiányzik a nemzetközi rutin... Békéscsaba 57 (25) % A csabaiak sokkal jobban helytálltak, mint 1977-ben, bár gólkülönbségük most is negatív. Ezt elsősorban az idegenben elszenvedett két 4-1-es vereségnek köszönhetik. Otthon viszont veretlenek maradtak. Igaz, hogy 4 hazai találkozójukon is csak 6 gólt értek el... Videoton 50 (!) % A fehérvári gárda otthon és idegenben egyaránt közepes, 50%-os teljesítményt nyújtott. Feltűnő, hogy mindhárom veresége 0-1-es, köztük kettő hazai pályán született! A védelem mindig kapott gólt, a támadók viszont háromszor eredménytelenek voltak. Az utolsó, a Zarja elleni találkozó egyúttal két kiváló játékos, a válogatott Wöllek Tibor, valamint Burka Imre búcsújátékát jelentette. Vasas — (50) % 1977-ben: 8 3 2 3 9-10 Ilyen évtizedek óta nem fordult elő: a Vasas csapata tavaly egyetlen nemzetközi mérkőzést sem játszott! Labdarúgóinak egy része azonban így sem maradt klubközi találkozók nélkül, hiszen az FTC-Vasas vegyes tagjaként pályára léphetett a Nemzetközi Kupa ’78 küzdelmeiben. Erről összeállításunk végefelé esik szó. MTK-VM 75 (45) % A kék-fehérek valamennyi találkozója — kupamérkőzés volt! Az NK-ban — neves ellenfelekkel szemben — kitűnően, veretlenül szerepeltek, ez az előző bajnoki szereplés (3. helyezés) méltó folytatása volt. Az őszi UEFA Kupa-találkozók viszont már jelezték, hogy a Hungária körúti gárdánál jelentős visszaesés következett be. Ennek eredményeként a közepes képességű Politehnica Timisoara ellenében már az 1. forduló után búcsúra kényszerült a csapat. A 20 gólon 9 „szerző” osztozott. Kontár 7 góljával magasan túlszárnyalta társait. Zalaegerszeg 83 (75) % A zalai kék-fehérek sikeresebben szerepeltek a nemzetközi küzdőtéren, mint a bajnokság őszi idényében. A badeni tornán (3—5. mérkőzés) csak a döntőben maradtak alul a csehszlovák Vinkovci csapatával szemben. Spanyolországban a nem élvonalbeli Malgrat ellen biztosan nyertek. Ami a gólokat illeti, ezek tanúsága szerint mind a védők, mind a támadók megtették a magukét. Dunaújváros 65 (63) % A Kohász tavaly jóval több nemzetközi mérkőzést vívott, mint 1977-ben, mégis jobb az összteljesítménye! A támadók szembetűnően eredményesek voltak. A védelem 3 találkozón 10 gólt „gyűjtött be”, a többin viszont mindig megúszta 1—1 góllal. A 31 gólon egyébként 9 játékos osztozott. Kuti (az olimpiai keret tagja) és Szepesi 6—6, a két középpályás, Bódi és Sajó pedig 5—5 góllal vette ki részét a „termésből”. Székesfehérvári MÁV Előre (-) % A fehérvári vasutasok összteljesítménye a kevés mérkőzés miatt ezúttal sem értékelhető százalékosan. A veretlenség ténye — jónevű ellenfelekkel szemben — azonban még 2 mérkőzés után is említést érdemel. Csepel 50 (90) % Abszolút 50 százalékos teljesítmény, még a gólok száma is azonos! A Csepel csapata csak egy vereséget szenvedett, igaz, győzelmet is csak egyet aratott. Az első 4 mérkőzés rendre döntetlenül végződött. Somogyi, az olimpiai keret tagja volt a legeredményesebb 4 góllal, őt a 3 gólos Bartha követi a sorban. Haladás VSE 61 (56) % A Haladás az első két találkozón alulmaradt, utána viszont veretlenül folytatta az évet. Sokat javított a mérlegen a francia portyán aratott két győzelem (8-1-es gólkülönbséggel), igaz, nem „márkás” ellenfelekkel szemben. Horváth Z. 5, Hauzer és Kulcsár 4—4 góllal segítette csapatát. Érdekességként említjük meg, hogy az évzáró grazi teremtornán a szombathelyi vasutasok a Hajdúk Split mögött a 2. helyen végeztek, s a torna gólkirálya címet Sebestyén érdemelte ki 15 „találattal”. Bp. Vasas Izzó — 1977-ben NB II-es volt. Az NB I újoncának erejét őszszel teljes mértékben a bajnoki küzdelmek kötötték le, így nemzetközi találkozókra nem került sor. Kaposvár 33 (81) % Az élvonalból a múlt nyáron kiesett kaposváriaknak a nemzetközi mérlegük is erősen paszszív. Külön feltűnik, hogy találkozóikon milyen kevés gól esett... Szegedi EOL AK 50 (60) % A szegediek összteljesítménye közepes, ismét negatív gólkülönbséggel. Négy mérkőzésen csak 4 gól... Ebből kettőt az akkor még újoncnak számító Széli szerzett. FTC-Vasas vegyes 67 % A Nemzetközi Kupa ’78 küzdelmeire „verbuválódott” csapat vereséggel kezdte, a folytatás azonban már jobban sikerült. A zöld-fehér-piros-kék gárda itthon rendre győzött, idegenben pedig kétszer döntetlenezett. A legeredményesebbnek — némi meglepetésre — Magyar bizonyult 4 góllal, őt Ebedli (3), Izsó és Szokolai (2—2) követi a rangsorban. Összesítés : Tájékoztatásul közöljük az 1977. évi részszázalékokat is: o — 84; s — 50; i — 53; kupa —• 47; bar. — 64%. Az 1977. évihez viszonyított 3 százalékos visszaesést elsősorban a gyengébb hazai szereplés eredményezte, bár idegenben is kevesebb siker született számunkra tavaly. A kupamérkőzéseken — igaz, ehhez lényegesen hozzájárult a Nemzetközi Kupa ’78 — 1978-ban sokkal jobban helytálltak csapataink, mint az előző évben, viszont a barátságos találkozók mérlege jelentősen, 7%-kal romlott... Egy jelentős pozitívum azért akad! Tavaly ilyenkor már egyetlen klubcsapatunk sem állt a kontinentális kupaküzdelmekrben, most viszont a Bp. Honvéd még képviseli a magyar labdarúgást. 1978 a világbajnokság, a Mundial éve volt. Válogatottunk 18 évi szünet után ismét megjelenhetett a sportág legjobbjainak végküzdelmében. A felfokozott várakozást, sajnos, súlyos csalódás követte... A sikertelen VB-szereplés miatt legjobb klubcsapataink nemzetközi találkozóit is jó ideig csökkent érdeklődés, kísérte... Az új esztendő a jelek szerint „új életet” is hoz a magyar labdarúgásban. Mintha ismét megpezsdült volna valami. Remélhetőleg az annyira várt javulás végre bekövetkezik, s ennek eredményei nemcsak a bajnoki küzdelmekben, hanem a nemzetközi porondon is jótékonyan éreztetik majd hatásukat. A válogatott és a klubcsapatok szintjén egyaránt! Irta és összeállította: ANTAL ZOLTÁN 0977-ben: 6 2—4 12-15 1. iTechrin (Szíria) 4- 1 2. 1 Szíria rendőrvál. 2- 2 S. i Szíria katonavál. 1- 2 4. o FC Den Haag, NK 0- 0 5. o Braunschweig, NK 2- 0 6. i FC Den Haag, NK 1- 0 7. i Braunschweig, NK 2- 5 8. i Olympique Marseille, NK 3- 1 9. o Olympique Marseille, NK 3- 0 10. 1 Vojvodina, KK 1- 2 (11. o Adanaspor, UEFA Kupa 6- 0 12. 1 Adanaspor, UEFA Kupa 2- 2 13. o Politehnlca, UEFA Kupa 4- 0 14. i Politehnica, UEFA Kupa 0- 2 15. o Ajax, UEFA Kupa 4- 1 16. 1 Ajax, UEFA Kupa 0- 2 17. i Partizán Beograd, KK 0- 1 Összesen 17 8 3 6 35-21 * ő 6 5 1-19-1 1 11 3 2 6 16-20 kupa 14 7 2 5 28-16 bar. 3 111 7-5 1977-ben:___________6 1 2 3 6-13 1. o FF Kalmar, KEK 2- 0 2. 1 FF Kalmar, KEK 2- 2 3. o CSZKA Moszkva 1- 0 4. 1 FC Magdeburg, KEK 0- 1 5. o FC Magdeburg, KEK 2- 1 összesen_____________5 3 117-4 6 3 3-----------5-1 1_______________2 3 1 12-3 kupa 42116-4 bar. 1 1-----------1-0 1977-ben: 1 1 5 6 1 8 30-30 1.oDynamo Berlin 2- 2 2. 1 Vienna, NK 2- 1 3. o Genoa, NK 6- 3 4. 1 Genoa, NK 1- 0 5. o Vienna, NK 2- 0 6. i Zbrojovka Bmo, BEK 2- 2 7. o Zbrojovka Brno, BEK 0- 2 összesen 7 4 2 1 15-10 6 4 2 1 1 10- 7 1______________3 2 15-3 kupa 6 4 1 1 43- 8 bar. 1 — 1 — 2-2 1977-ben: 11 5 3 3 18-13~ 1. 1 Szabadka-vák 0- 1 2. 1 Bácskatopolya 1- 2 3. i Folonia Bytom 3- 0 4. o Stal Mielec 8- 0 5. o Folonia Bytom 3- 1 6. o Widzew Lódz 3- 0 7. i Stal Mielec 2- il 8. 1 Widzew Lódz_______________0- 1 össz. (mind bar.) 8 5 - 3 20- 6 6 3 3------14-1 1 5 2 - 3 6-5 1977-ben: 12 10 1 1 27-~7 1. o Inter Bratislava 1- 1 2. i Grazer AK 5- 2 3. o Sturm Graz 3- 1 4. o Spárták Trnava 2- 2 5. i Spartak Trnava 5- 2 6. o Slovan Bratislava 1- 1 7. i Inter Bratislava 2- 2 8. i Ausztria B-vál.____________1- 0 össz. (mind bar.) 8 4 4 — 20-11 6 4 1 3— 7-5 1 4 3 1 — 13- 6 1977-ben: 15 11 3 1 56-16 1. o Siask Wroclaw 3- 1 2. o Odra Opole 2- 2 3. o Górnik Zabrze 1- 2 4. i Siask Wroclaw 0- 3 5. i Górnik Zabrze 1- 1 6. o BSG Zwickau 2- 0 7. i Spartak Trnava 0- 0 8. o Spartak Trnava 0- 2 össz. (mind bar.) 8 2 3 3 9-11 6 5 2 1 2 8-7 1 3-211-4 Egyetlen „élő” kupacsapatunk, a Bp. Honvéd válogatott középcsatára és 1978. évi „nemzetközi gólkirálya”, Weimper István, ezúttal az Ajax Amsterdam kapuját rohamozza össz. (mind bar.) 5 2 1 2 5-9 6 2 1—12- 4 1 3 114 3-5 1977-ben: 6 4 1 1 22- ~8977-ben: 4 — 2 2 6^~9 1. o Lokomotiva Kosice 1- 0 2. i Proleter Zrenjanln 2- 2 3. i Tátrán Presov 1- 4 4. o Proleter Zrenjanln 0- 0 5. o Tátrán Presov 3- 2 6. i Lokomotiva Kosice 1- 4 7. o UT Arad 2- 0 össz. (mind bar.) 7 3 2 210-12 6 4 3 1 — 6-2 1 3—12 4-10 1977-ben: 2 — N 3- 6 1. o La Louviere, NK 6- 1 2.o FC Utrecht, NK 0- 1 3. o Laval, NK 2- 1 4. 1 La Louviere, NK 0- 1 5. 1 FC Utrecht, NK 3- 3 6. 1 Laval, NK 2- 1 7. o Zarja Vorosilovgrád 0- 1 összesen 7 3 1 3 13- 9 6 4 2 — 2 8-4 1_____________3 114 5-5 kupa 6 3 1 2 13- 8 bar. 1------------1 0-1 1977-ben: 10 4 1 5 15-46 1. o Bayem München, NK 0- 0 2. i AS Roma, NK 3- 3 3. o St. Etlenne, NK 5- 2 4. o AS Roma, NK 3- 0 5. 1 St. E tienne, NK 4- 1 6. 1 Bayem München, NK 3- 1 7. 1 PoUtehniea, UEFA Kupa 0- 2 8. o Politehnica, UEFA Kupa 2- 1 össz. (mind kupa) 8 5 2 1 20-10 0 4 3 1-10-3 1 4 2 1 4 10- 7 1977-ben: 10 7 1 2 27-11 1. o Murska Sobota 4- 1 2. o NK Maribor 4- 2 3. i Baden-válogatott 4- 1 4. s Frydek Mystek 2- 0 5. s Vinkovci 1- 2 6. i Malgrat__________________ 4- 1 össz. (mind bar.) 6 5 — 1 19- 7 ö 2 2--------8- 3 s 2 4-13-2 1 2 2--------8-2 1977-ben: 4 2 1 111-9 1. i BSG Zwickau 1- 1 2. i Lokomotive Leipzig 1-1 3. i SC Kindberg 6- 1 4. i Slovan Bratislava 4- 3 5. o Slovan Bratislava 3- 1 6. i Dukla Banska Bystrica 3- 5 7. o SC Kindberg 7- 1 8. o Dukla Banska Bystrica 4- 1 9. o BSG Zwickau 0- 1 10. o Zarja Vorosilovgrád 2- 2 össz. (mind bar.) 10 5 3 2 31-17 6 53 1 1 16- 6 1 5221 15-11 1977-ben: 3 2 4 4 2 1. o UT Arad 3- 2 2. o Chemie Halle 2- 2 össz. (mind bar.) 2 1 1 — 5-4 1977-ben:__________5 4 1-17- 6 1. o Wismut Aue 2- 2 2. o Tátrán Presov 2- 2 3. o Lokomotiva Kosice 3-3 4. o Lokomotiva Kosice 1- 1 5. o Olympia Satu Mare 3- 1 6. o Tátrán Presov 0- 2 össz. (mind bar.) 6 14 111-116 4 1 3-10-8 1 2—111-3 1977-ben: 8332 11~5 1. i Spartak Trnava 1- 2 2. i Slovan Bratislava 0- 2 3. i Sturm Graz 5- 1 4. o Grazer AK 2- 4 5. o Inter Bratislava 0- 0 6. 1 Inter Bratislava 2- 2 7. o Spartak Trnava 0- 0 8. i AS Ivry 4- 1 9. i Párizs kerületi vál. 4- 0 össz. (mind bar.) 9 4 3 2 18- 9 6 3 1 2 —2-1 1 6 3 1 2 16- 8 1977-ben:___________ 6 1 1 19- 7 1. o LKS Lódz 0- 2 2. o Zawisza Bydgoszcz 2- 1 3. o Fogon Szczecin 4- 2 4. i LKS Lódz 0- 1 5. i Pogon Szczecin 0- l 6. i Zawisza Bydgoszcz 2- 0 össz. (mind bar.) 6 2 — 4 5-7 6 3 1-23-5 1 3 1-22-3 1977-ben: 5 3—2 10-12 1. i Zaglebie Sosnowiec 0- 4 2. i Szombierki Bytom 1- 0 3. o Szombierki Bytom 1- 0 4. o Zaglebie Sosnowiec 2- 3 össz. (mind bar.) 4 2 — 2 4-7 6 2 4-13-3 1 2 1-11-4 1. 1 Venlo, NK 3- 4 2. o Olympique Lyon, NK 3- 0 3. o Foggia, NK 4- 0 4. i Olympique Lyon, NK 1- 1 5. i Foggia, NK 2- 2 6. o Venlo, NK_______________2- 1 össz. (mind kupa) 6 3 2 1 15- 8 0 3 3--9-1 1 3 — 2 1 6- 2 1977- ben: 143 74 28 41 308-200 62 1978- ban: 134 63 33 38 265-185 59 0 66 39 16 11 146- 68 75 s 2 101 32 50 1 ______66 23 17 26 416-115 48 kupa 44 24 9 11 95- 54 65 bar. 90 39 24 27 170-131 57