Népsport, 1980. november (36. évfolyam, 264-288. szám)
1980-11-01 / 264. szám
2 NÉPSPORT ÚSZÁS Tenyérellenállással vagy anélkül? A vállfájás nyomában Csodabogarak — tartják az úszókról a többi sportág képviselői. Még alig pirkad, amikor már javában szelik a vizet a medencékben és fittyet sem hánynak a tizedik, vagy tizenötödik kilométer megtétele után sem a faltól falig haladás egyhangúságára. Egy dologért azonban mindenki irigyli ezeket a „fakkokat”: azért, hogy nem kell sérüléstől tartaniuk. Mondják, egy focistát lerúghatnak, s vége a karrierjének; egy tornász leeshet a nyújtóról, s kész a kar-, láb-, vagy bordatörés; egy futó rosszul léphet, s utána hetekig sántíthat; egy lovast ledobhat a ló s legkevesebb zúzódás a következménye; egy vizipólósnak kiüthetik a fogát; egy vívót szerencsétlen esetben úgy megszúrhatnak, hogy hónapokig ápolásra szorul, de egy úszót? Ugyan! Edzés vagy verseny közben nem fenyegetheti semmi veszély. Csakhogy az úszást sem lehet a versenyzőkre veszélytelen sportágnak nyilvánítani. Sajnos ... A versenyzők többsége, szerte a világon, rendkívül kínzó vállfájással bajlódik. Általában 13— 14 éves korban jelentkeznek az első nyilalló érzések, s ezek aztán végigkísérhetik pályájukon az úszókat. Van, akinek bizonyos idő elteltével olyan gyötrelmeket okoznak, hogy az eredetileg tervezettnél jóval előbb búcsút kell mondania kedvenc sportágának. Mi lehet az oka ennek a jelenségnek? Mivel magyarázható, hogy a 60-as évek végéig nem panaszkodtak hasonló problémáról? S miért éppen serdülő korban jelentkeznek először a fájdalmak? Mindez már sok fejtörést okozott az edzőknek, orvosoknak, s különféle teóriák láttak napvilágot. A legkézzelfoghatóbb magyarázat, amelyet a szakberkekben sokan el is fogadnak, Gary Hall, a volt világhírű, amerikai úszó nevéhez fűződik. A három éve doktori címet szerzett fiatalember nemrégiben tette közzé e témáról szóló, tanulmányértékű cikkét. Minden korosztály képviselőit górcső alá vette, megvizsgálta, milyen edzésmódszerek szerint dolgoznak, mennyit úsznak naponta, edzésintenzitásuk hány százalékos, vállizületeik károsodása milyen mértékű, s a kapott adatokból bebizonyította, hogy a sokszor elviselhetetlen fájdalmakat a műanyagból készült tenyérellenállások túlzott használata okozza. Megvolt az indítóok, és ebből következett: azért nem panaszkodtak a versenyzők vállfájásra az úszás ős- és középkorában, mert csak 1967-ben vezették be a tenyérellenállás alkalmazását, s ezért éppen a serdülőkorban jelentkeznek az első figyemeztető jelek. Az edzők ugyanis általában ekkor kezdik meg tanítványaikkal az intenzív, vízben történő erőfejlesztést, amelynek eszköze a két kis „lapát”... A tenyérellenállás alkalmazásának vállizületeket károsító hatása természetesen felvetette a kérdést: feltétlenül szükség van-e erre a speciális erőfejlesztő gyakorlatra, nem lehetne-e valami mással pótolni? Gary Hall véleménye szerint nem szabad elzárni az úszók elől a tenyérellenállás alkalmazását, de feltétlenül korlátozni kell a használatukat, s az eddiginél több szárazföldi gyakorlat beiktatásával kell a versenyzők kívánt erőállapotát megteremteni, illetve azt fokozni. S hogy a segédeszköz alkalmazásának milyen mértékű csökkentésére gondolt? Szerinte akkor nincsenek túlerőltetve a vállak, ha a sportolók az edzésadagok 10,8 százalékát teljesítik csak az ellenállással. Ez persze, mindössze egy álláspont, igaz, sokan egyetértenek vele. Mások véleménye viszont az, hogy akiknél már huzamosan jelentkezett a vállfájás, azoknak egyáltalán nem szabad e segédeszközzel úszniuk. Széchy Tamás mester is ezt vallja! Amikor néhány napja erről a témáról beszélgettünk vele, kifejtette, hogy a külön egyénre szabott gumikötéllel, csigás erőfejlesztő géppel és úgynevezett mini-gym-mel, ezzel a speciális szerkezettel végzett gyakorlatok jól pótolják a tenyérellenállás használatát. A gumikötelezés százszázalékosan követi az úszás mozgásmechanizmusát, a csigásgép alkalmazása azért jó, mert a sportolóknak mindig a mozgássor kezdetén kell nagy ellenállást leküzdeniük, a mini-gym pedig azért, mert szabályozható erősségű, állandó ellenállást biztosít. Tehát teljesen el kell vetni a tenyérellenállás használatát? Idő kell ahhoz, hogy véleményt mondhassunk. Ki kell próbálni gyakorlatban az elképzeléseket, és le kell szűrni a tapasztalatokat. Lényeges viszont, hogy amelyik elképzelés jobbnak bizonyul, azt alkalmazzák is. Nem engedhető meg, hogy az új módszerekben nem bízó edzők ideig-óráig tartó sikerekért feláldozzák az úszók egészségét... L. Kelemen Gábor ■ A szárazföldi erőfejlesztés egyik módszere . .. TENISZ____________ Váratlan vereség Taróczy Balázst váratlan vereség érte Kölnben, a Grand Prixversenyen. A férfi egyes második fordulójában a közel kétméteres amerikai Hayes késztette megadásra. Az amerikai valósággal „kiszerválta" Taróczyt, rendre bejöttek nagyerejű első adogatásai, s utánuk máris a hálónál volt. A második játszma ugyan szoros küzdelmet hozott, de a világranglista 120. helye körül álló amerikai ekkor sem vesztette el egyszer sem az adogatását. Férfi eg£es: Hayes (am)—Taróczy 6:3, 7:6, Lutz (am)—Ostoja (jug) 6:3, 6:3, Waltke (am)—Martin (am) 6:2, 6:3. KÖZLEMÉNYEK A november 4-én sorra kerülő Bp. Honvéd—Real Madrid labdarúgó BEK-visszavágó alkalmából az állandó kispesti pályabelépők a Népstadion G-szektorának 25— 27. sorába érvényesek. A Honvédpártolótag belépőkkel nem lehet bemenni a találkozó színhelyére. ★ Sportlétesítmények Vállalat (Bp. II, Frankel Leó u. 35.) római-parti telephellyel, karbantartó részlegéhez felvételre keres festő szakmunkást. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi vezetőjénél személyesen vagy 150 — 639/57 telefonon.★ Bolltex és mateflex borítású fedett teniszpályák délelőtti (8—15 óráig) időre még bérelhetők. Telefon: 642—495. SÚLYEMELÉS Sólyomvári: két országos csúcs (Folytatás az 1. oldalról.) czakó (félnehézsúly) 360 kg = 1647 pont, Tóth András (középsúly) 300 = 1052, Tóth Kálmán (félnehézsúly) 310 = 1050. Testvériség SE: 12 394 (1. ford. = 6515, II. 5879). A legjobbak: Nagy A. (félnehézsúly) 310 = 1050, Matina (nehézsúly) 330 1000, Boros M. (ólom) 340 1000. Ezután zajlott le a Tatai AC —Bp. Honvéd összecsapás. Mindkét együttes 5—5 súlycsoportban indította legjobbjait, pehely-, váltó-, félnehéz- és kisnehézsúlyban összekerültek az egyénileg legjobb vetélytársak. Közülük is kiemelkedett a Sólyomvári—Hiravaty párharc, amelynek kétségtelenül a szakítás világbajnoka volt az esélyese. — Lesz-e újabb csúcsjavítás? — mindenki erről faggatta Sólyomvárit. —Szombathelyen a jobb combom meghúzódott, másfél hétig nem tudtam guggolni. Utána viszont olyan keményen edzettem, hogy kissé még görcsös vagyok és ráadásul gyúróm sincs. Két hete már 182-t is emeltem, de most csak az első fogások után tudom megmondani, hogy kísérletezhetem-e csúcsjavítással, mert kissé bizonytalan vagyok. Egyelőre tehát várni kellett! De most már könnyebb volt, mert pergőbben, többet sejtetően folyt a csata. Sokak számára meglepetést jelentett, hogy Stefanovics Imre, számos világverseny légsúlyú helyezettje a pehelysúlyban indult. „ Valószínűleg véglegesen itt is maradok, a baráti hadseregek jövő héten kezdődő bajnokságán is a pehelysúlyban indulok. Ha semmi nem jön közbe ... — Mi jöhetne? — Hol itt fáj, hol ott fáj... A héten Szárazzal együtt Pozsonyban voltam akupunktúrás kezelésen Binyovszki profeszszornál, javultam is, de a térdem már megint sajog. Mehetek újra. Egyelőre „súlyra” kellett mennie. Szakításban öt kg-ra megközelítette, lökésben beállította moszkvai eredményét, csak éppen egy súlycsoporttal feljebb. Klubtársa, Hlavaty viszont jó erőben érezte magát, megpróbálkozott a Varsó—Budapest találkozón elért ifjúsági országos csúcs megjavításával, de a szakítás sehogy sem sikerült, a 165 kg-ot először túlhúzta, másodszor előreejtette. Több sikerrel járt a TAC kisnehézsúlyúja. Sólyomvári igen alacsonyan, 175-ön kezdett, majd 177.5 kg-ot kért. A lendülettől ő is hátraejtette, ám a javítás sikerült, s így 2 kg-ot javított saját országos csúcsán. — Így sem vagyok túl boldog — mondta. — Ha a második kísérletet nem rontom el, megpróbálkoztam volna a világcsúccsal. Így ez továbbra is csak remény maradt. A lökésben sorozatosan kockáztattak, 7,5, sőt 10 kiló súlyú ráemelésektől sem riadtak viszsza a versenyzőik, ez éles küzdelmet és jó eredményeket hozott. Hlavaty, ezúttal versenyen kívül próbálkozott az országos ifjúsági csúcsot jelentő 200.5 kg-al , újból sikertelenül. Sólyomvári viszont folytatta a remek sorozatot, 200 kg-os biztosítás után a lökésben országos csúcsbeállítást jelentő 210-re ment, kilökte és ezzel az összetett országos csúcsot 2.5 kg-mal megjavította. Utána 215 kg-mal próbálkozott, de ezt csak félig tudta kilökni. Ragyogó teljesítményével, klubtársai ugyancsak kiemelkedő szereplésével a TAC bravúrosan hajrázott, s így még akár az elsőbbségért is harcban lehet. Csapateredmények és a legjobbak. TAC: 17 156 (I. ford. 18024, II. ford. 19132). A legjobbak: Sólyomvári János (kisnehézsúly) 387.5, új országos csúcs, régi: 385, Sólyomvári (177.5, új országos csúcs, régi: 175.5, 210) 1776 pont. Mészáros (nehézsúly) 370 = 1409, Nagy Pál (váltósúly) 310 =■ 1357, Fodor Ferenc (váltósúly) 300 = 1230, Majorics (pehelysúly) 245 — 1209, Varga L. (váltósúly) 297.5 = 1199. Bp. Honvéd: 14 733 (I. ford. = 7262, II. ford. = 7471). A legjobbak: stefanovics (pehelysúly) 255 = 1363, Hlavaty (kisnehézsúly) 340 = 1199, Deli (váltósúly) 290 = 1111, Csóka Péter (váltósúly) 285 = 1055. Z. V. Gy. EREDMÉNYEK • EREDMÉNYEK KOSÁRLABDA A 3. fordulót rendezték meg a férfi BEK-ben. Eredmények. A- csoport: Viganello (svájci)—Zamalek (egyipt) 110-84. Az állás: 1. Real Madrid 6, 2. Viganello 5, 3. Zamalek 4, 4. Porto 3 pont. B-csoport: ASPO Tours (fra)—Maccabi Tel-Aviv (izr) 87-82, Crystal Palace (ang) —Panathinaikosz (gör) 99-84. Az állás: 1. Panathinaikosz 5, 2. Tours 5, 3. Maccabi 4, 4. Crystal 4. C-csoport: UBSC Wien—Bosna Szarajevó 85-92. Az állás: 1. Szarajevó 6, 2. Wien 4, 3. Bp. Honvéd 3, 4. Stevnsgade 2 (utóbbi két együttes egy-egy mérkőzéssel kevesebbet játszott). D-csoport: Eczacibasi (tör)—Partizan Tirana 96-88, Synadine Bologna— CSZKA Szófia 106-75. Az állás: 1. Bologna 6, 2. Eczacibasi 3, 3. Tirana 3, 4. CSZKA 3. E-csoport: Murray Edinburgh (skót) —Norrköping (svéd) 94-80. Az állás: 1. den Bosch (holl) 6, 2. Slovnaft 5, 3. Edinburgh 4, 4. Norrköping 3. F-csoport: Panterrit (finn)—Slask Wroclaw 85-80, CSZKA Moszkva— Maes Pils (belga) 88-46. Az állás: 1. Moszkva 6, 2. Panterrit 4, 3. Wroclaw 4, 4. Maes 4. SAKK * * Országos I. o. férfi csapatbajnokság. A Magyar Sakk Szövetség értékelő bizottsága mindkét függőjátszmában — Szittár—Sápi 0:1 és Szilágyi Gy.—Porubszky 1:0 — győzelmet állapított meg és ezzel az MTK-VM—ZTE mérkőzés végeredménye 11:3. A Magyar Sakk Szövetség versenybírósága a BVSC—Miskolci MEDICOR mérkőzés végeredményét 9:4 arányban igazolta. Petrás Gábor győzelmét törölték, mert megállapították, hogy egy versenynapon a BVSC két csapatában is szerepelt és ezért a november 2-i utolsó fordulóban a játéktól is eltiltották. A bajnokság mezőnyének állása az utolsó forduló előtt: Bp. Spartacus 114, MTK-VM 109, Bp. Honvéd 101, BVSC 88, BACSEP SC és Statisztika 87—87, Volán 84.5, Tipográfia 82, Vasas 81, ZTE 78.5, Honvéd Meresztev SE 73.5, KGM Vasas 71.5, BEAC 66.5, Miskolci MEDICOR 49.5 pont. * Pécs. Háromrészes élboly alakult ki a Hungarhotels és a PMSC nemzetközi versenyének 9. fordulója után. Eredmények 8. forduló: Cserna—Gyantar (jugoszláv) 1:0, Flesch—Karsa 1:0, Petrovics (jugoszláv)—Eperjesi 0:1, Popovics (jugoszláv)—Lengyel L. 1:0 (függő után). Döntetlen: Rajna—Grószpéter, Malich (NDK-beli)—Bilek és Notaros (jugoszláv)—Trois (brazil). 9. forduló: Eperjesi—Rajna 0:1, Karsa—Petrovics 0:1, Gyantar —Flesch 0:1 (mesterhármas). Döntetlen: Lengyel L.—Cserna, Trois —Popovics, Bilek—Notaros és Grószpéter—Malich (függő után). Az élmezőny állása: Rajna 7, Flesch és Popovics 6.5—6.5, Bilek, Cserna, Malich és Trois 5—5 pont. Még négy forduló van hátra, s az élen álló három versenyzőnek esélye van a 10 pontban megállapított nemzetközi nagymesteri norma teljesítésére.★ KETTEN AZ ÉLEN . . . Pénteken délután a harmadik fordulót játszották az országos női egyéni bajnokság döntőjében. A forduló kiemelkedő teljesítménye Keresztúri Sára és Kovács Márta nevéhez fűződik, mindketten jól vezetett játszmában szerezték meg világos színnel a győzelmet. Mivel a vezető Makai csak döntetlent ért el, Keresztúri beérte őt és jelenleg ketten állnak a mezőny élén. Eredmények: Keresztúri—Nagy H. 1:0 (matt-támadással), Kovács M.—Sinka 1:0 (látványos befejezéssel). Döntetlen: Karakas—Grosch (18 lépésben, kiegyenlített állásban) és Krizsánné—Makai (a 22. lépésben). Függő: Zsögöny—Kurucsainé (világos nyertnek tekinthető állásával) és Finta—Kurucsai I. (sötétnek két gyalog előnye van). Az élmezőny állása: Makai és Keresztúri 2.5—2.5, Grosch és Kovács M. 2—2 pont.* A Honvéd Meresztev SE OB I. osztályú csapata sikeres NDK-beli túrát bonyolított le, mindhárom mérkőzését megnyerte. A többszörös bajnok Buna Halle csapatát, amelyben hat nemzetközi címviselő játszott, 5.5:4.5 arányban győzte le, az SG Leipzig ellen 6.5:5.5 arányban bizonyult jobbnak, a BSG Chemie Lützkendorf ellen 11.5:3.5 arányú fölényes győzelmet aratott.★ Odessza: Befejeződött a nemzetközi női egyéni sakkverseny. A győzelmet meglepetésre a szovjet Lejcsuk szerezte meg 11 ponttal, az ugyancsak szovjet Levityina 10.5 és Gubeli 10 pont előtt. A magyar résztvevő, Honfi Károlyné 4 pontot szerzett és a 14. helyen végzett az erős mezőnyben. LEGÚJABB Tokióban a japánok nagyszabású nemzetközi versenyén egyaránt a legjobb nyolc között kapott ki az elmúlt heti versenyek két főszereplője, az ötszörös wimbledoni bajnok svéd Borg és a legjobbak közé előretört csehszlovák Lendl. Férfi egyes negyeddöntő: Scanlon (am)-Borg (svéd) 7:5, 3:6, 7:5, Sadh (am)—Lendl (csehszl) 7:6, 6:7, 7:6. XXXVI. 264. ♦ 1980. november 1. TÖMEGSPORT Nyitott pálya kerestetik! Kőbányai Vas- és Acélöntöde, öntödei Vállalat. Egy gyár — megbújva a sok között — a X. kerületben, a Fertő utca 14. szám alatt. Egy igazgató — Trajkovics József — a sok közül, aki rajong a sportért, 1970. január 1-én lett az öntödei Vállalat igazgatója, de negyvenkét éve dolgozója a gyárnak. Tizenöt évesen kezdte a munkát, közben jött a tanulás: az érettségi, az egyetem. Volt szakmunkás, mérnök, főmérnök, s a sok-sok állomás utáni igazgatói szék. • Mióta csak emlékszem, soha sem hiányzott életemből a sport — kezdte a beszélgetésit a gyár vezetője. — Fociztam, úsztam, eveztem,pingpongoztam, persze, mindent csak amatőr alapom. Ma sem telnek mozgás nélkül a napjaimr. Asztaalteniszezem, takézem. Reggelenként pedig tornászom tíz percet, s ha véletlenül elmarad, ideges, morózus vagyok egész nap. • Hogyan vélekednek a gyár dolgozói a sportról? • Nem akarok nagy szavakat használni, de rajonganak énbe. Így aztán nem is kerül különösebb fáradtságba szervezni, mozgatni őket. Az ezerkétszázötven munkásból közel hétszázan sportolnak aktívan. Persze, mint a legtöbb munkahelyien, nálunk is a labdarúgást kedvelik a legtöbben. Tizenkét csapatunk van. Házibajnokságokat vívnak, s mindig beneveznek a kerületi versenyekre is. De a repertoár igen széles, a sakktól az MHSZ-sportágakig mindenre van jelentkező. Csak hát a pályagondok . . . — Vannak ilyenek? • Mint a vándormadarak, örökké költöztünk, s költözünk a mai napig is egyik pályáról a másikra. Hogy csak néhányat említsek a sok közül: TÜKER-, Petőfi-, Fém-tömegcikk, Gránit-pálya, aztán újra a TÜKER. Mindig abban reménykedtünk, valahol majd csak megszánnak bennünk, s olcsóbb bérért kapjuk meg a lehetőséget a mozgásra. — Mekkora összegeit „visz el” a bérlemény évenként? A kulturális és jóléti alapból százhetvanezret fordíthatunk sportcélokra, s ehhez jön még a vállalat központjától kapott húszezer forint. Még kimondani is sok, de ezek hetven százalékát fordítjuk bérleti díjaikra. — Miért nem kötnek szerződést valamelyik közeli iskolá- val? — Már megtörtént. Kapvakaptunk a lehetőségen, amikor bevezették az egy üzem, egy iskola akciót. Megegyeztünk a Gém utcai iskolával. Aztán tovább léptünk, s beneveztünk a pályaépítési akcióba. Az OTSH- tól száznegyvenötezrest kaptunk, s az iskolaterületén elkezdtük az építkezést. Ma már Ítész a bitumenes kézilabdapálya, s jelenleg az öltöző építése folyik, főként társadalmi munkában. De a szeptember 727-i kommunista szombat munkadíját is a létesítmény mielőbbi felépítésére fordítottuk. — Ezek szerint kevesebb lett a gond. Ez igaz! A labdajátékok szerelmesei ott ki is élhetik maguikat. Csakhogy annyi megszállott horgász talán sehol sincs, mint nálunk. Korábban Ráckevén béreltünk részükre területet, de olyan borsos árat kért érte a tanács, hogy föl kellett , számolnunk a bérleményt. Újat kerestünk, s jelenleg tízéves szerződésünk van a kiss csepeli Dunaágban, a Petőfi sportkör vízitelepén. Sajnos, a horgászparadicsom újabb gondot jelent. Igaz, nem kell a zsebbe nyúlni, de évenként harmincezer forint értékű társadalmi munkát kell végeznünk rajta. Ezek után már, sajnálatosnak tűnhet, hogy dolgozóink oly sok pályaigényes sportot űznek. — Miért? Mi következik még? — A tenisz és a teke. Előbbire a_ Törekvés-pályát béreljük. Nagy öröm számomra, hogy nemcsak a műszaki állomány, de a fizikai munkát végzők közül is sokan űzik ezt a sok mozgást igénylő sportágat. Aztán következik a számomra is igen kedves teke. Először a Ganz-MÁVAG-pályán játszottunk, de annyira felemelték a bérleti díjat, hogy távoznunk kellett. Áttköltöztünk a Vörös Csillag Traktorgyár és az Építők létesítményeire. Ha látná, milyen komoly házibajnokságokat vívunk! Még hetvenéves nyugdíjas tekézőnk is van. Csak az a baj, hogy hetenként mindössze egyszer használhatjuk a pályáikat, pedig az igény sokkal több lenne. • Pályamentes sport is van a világon! • Még szerencse. Ezek közé tartozik a természetjárás. Jelenleg százharminc tagja van a szakosztálynak. A hétvégi hazai túrákon túl, minden évben egy alkalommal külföldre látogatnak. Olaszországtól Csehszlovákiáig nagyon sok helyen megfordultak már. Az asztaliteniszezőkkel sincs komolyabb gond, ők száznyolcvanan vannak. Számukra a kultúrteremben teremtettünk játéklehetőséget. Elhelyeztünk két asztalt, s ott szinte éjjel-nappal folynak a pingpongcsaták. A kezdet kezdetén meglepő volt, de ma már természetes, hogy ötven év körüli nődolgozókat is látok az ütögetők között. — Mennyire tartja fontosnak, hogy a dolgozók sportoljanak? — Szeretem a sportot, s szeretem, tisztelem azokat, akik művelik. Az aktív mozgás nemcsak egészségesebbé teszi az embereket, de rájuk számíthatok legjobban a munkában is. Pontosságra, becsületes munkavégzésre serkent. Vannak, akiknek fárasztó felállni még a nyugágyból is. Ajánlom nekik, dobják el hetenként százszor a teteagalyát, álljanak a pingpongasztal mögé, s üssék vissza partnerüknek százszor a kaucsuklabdát, s nemcsak a nyugágyból állnak fel majd frissen, de a nyolcórás fizikai munka leteltével is lesz kedvük mosolyogva, jókedvűen hazatérni. Rendkívül balesetveszélyes gyár vagyunk. Régebben kétszáz baleset is előfordult évenként. Ma hetven körül mozog ez a szám. Meggyőződésem, hogy ez a lecsökkent mennyiség is a sportnak köszönhető. A gyárból elindulva, a Népliget felé irányítottuk lépteinket. A szemerkélő őszi esőben is kellemes utat tettünk meg a lombjukat pergető fák, s a minden igényt kielégítő létesítmények között. Egyre a lelkes igazgató szavai visszhangoztak bennünk: — Csak öt percre vagyunk a Népligettől, s ott az a sok-sok sportra csábító pálya. Ha valaki lehetőséget adna számunkra, ha megnyitnák előttünk a kapukat . . . Ha szükséges lenne, még a munkaidő-beosztást is átcsoportosítanám! Ha... Ha a pályatulajdonosok közül valakire átragadna Trajkovics József lelkesedése! Nyitott pálya kerestetik! öt percre a Népligettől. Fülöp Mária Fogathajtók köszöntése Pénteken délután ünnepélyes keretek között köszöntötték az 5. fogathajtó-világbajnokságon részt vett magyar versenyzőként a Kecskemét-Szakrád Állami Gazdaság Központjában. Az ünnepségen megjelent dr. Horváth István belügyminiszter, dr. Gajdócsi István, a Bács-Kiskun megyei Tanács elnöke, dr. Dobi Ferenc, a MEDOSZ főtitkára, Lakatos Tibor és dr.Életes János, a MÉM miniszterhelyettesei. Bevezetőül dr. Pál János, a Magyar Lovas Szövetség elnöke köszöntötte a megjelenteket, majd ismertette a hajtóink ezévi eredményeit. Ezután Páder János, az OTSH elnökhelyettese a kétszeres világ- és Európa-bajnnok Bárdos Györgynek és a magyar sajtócsapat szakvezetőjének, dr. Várady Jenőnek átnyújtotta a Magyar Népköztársaság Sportérdemérem arany fokozata kitüntetést. Befejezésül dr. Horváth István belügyminiszter köszöntötte a sportolókat és mindazokat a tsz- és állami gazdasági vezetőket, akoik segítették a hajtók sikereit. (MTI)