Népsport, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-01 / 128. szám
XXXIX. 128. ♦ 1983. június 1 labdarúgás ) Munkatársaink, Varga Béla és Várkonyi Sándor jelentik Koppenhágából. DÁNIA DIADALRA ÁHÍTOZIK Szerdán este Koppenhágában ötödik EB-selejtező mérkőzését játssza válogatottunk. Június elsején véget ér egy fontos szakasz. Az első fél esztendő utolsó összecsapása előtt a negyedik helyen állunk. A rajt biztató volt, kétszer 6-2-re győztünk Luxemburg ellen. A gondok aztán gyorsan tetőztek, mert az angolok elleni fiaskót követően Budapesten kikaptunk a görögöktől! És most következnek a dánok. A hamleti kérdés szinte önmagát kínálja: lenni vagy nem lenni? Hát azért nem ennyire súlyos a helyzet, lévén a futball JÁTÉK. Mégsem mindegy, mi lesz az eredmény, marad-e remény az őszi folytatásra? A dánok otthon félelmetesek. Még 1982-ben az EB-csoportnyitányon 2-2-re játszottak Angliával. Az idén legyőzték 1-0-ra a görögöket, akiktől mi a Népstadionban vereséget szenvedtünk. A két hazai meccsükön három pontot gyűjtöttek össze, Luxemburg ellen viszont csak szerény egygólos győzelemre tellett erejükből odakint. Visszatérve a mieinkhez, különböző okok miatt a négy EB-selejtezőn és a portugálok elleni barátságos mérkőzésen eleddig huszonnégy játékos szerepelt, tehát több mint két csapatra való futballista. Csupán Garaba, Nyilasi és Hajszán játszott valamennyi találkozón. Négyszer jutott szóhoz Katzirz, Tóth, Hannich, Póczik és Kiss. Négyen háromszor, öten kétszer, heten pedig egyszer húzták magukra a címeres mezt. Ez a nagy fluktuáció sok mindent takar. És az előjelek most sem biztatóak, hiszen az utolsó bajnoki mérkőzésen néhányan mérsékelten játszottak. Törőcsik sérüléssel bajlódott, s Kiss játéka is az utolsó pillanatig kérdéses volt. A dánok idegenlégiósokkal telitűzdelt csapata pedig nagyon erős, többen kitűnő formában vannak, így a volt aranylabdás Simonsen, a hazai közönség ráadásul diadalra áhítozik, elérkezettnek látja az időt arra, hogy Dánia válogatottja reflektorfénybe kerüljön. De nézzük, mi újság a két válogatott háza táján. Kedden már a mérkőzés színhelyén edzett a társaság. A foglalkozás végén Mészöly közölte a csapatöszszeállítást. — Csak a támadósor összetétele volt kérdéses. Pontosabban az, hogy tud-e játszani Kiss. Nos, most már ez is eldőlt. Az esélyek? Jobbak a hazaiak, csak nagyon odaadó, lelkes, harcos játékkal tudunk lépést tartani velük. Ez a mostani társaság érettebb, s egységesebb is, mint a görögök ellen volt. Remélem, elrontják egy kicsit a dánok készülő örömünnepét. Ez a csapat érettebb, egységesebb A szerdai mérkőzés színhelyének tőszomszédságában levő pályán edzett a magyar válogatott. Már dél körül is esett az eső, de amikor 5 óra tájban melegítőben és anorákban kivonult a társaság a játéktérre, a fejük felett fekete felhők tornyosultak. Napszúrástól tehát nem kellett tartani, de attól sem, hogy túlontúl beleizzadnak a mackókba, ugyanis a hőmérő higanyszála a 15 fokot sem érte el Koppenhágában. — Most kipróbáljuk valamennyi sérültünket — mondta Povázsán dr., aki szintén beöltözött és Kiss László mozgását szemlélte különös figyelemmel. — Ne a labdával foglalkozz, hanem fussal — adta ki az utasítást, s a csatár szomorúan hagyta magára az időközben megkaparintott labdát és ment a pálya szélére futni. A csapat még a labdás bemelegítésnél tartott, amikor hatalmas felhőszakadás zúdult a nyakába. Úgy ömlött az eső, hogy pillanatok alatt bőrig áztak a játékosok, s jócskán elázott a gyepszőnyeg is. A játékosok csapzottan szaladgáltak, de a kapitány mintha mi sem történt volna, tovább vezényelte a gyakorlatokat. — Na, estére készíthetem a kalmopirint — mondta Povázsán dr. Negyedórányi vízözön után aztán elállt az eső. Addigra végzett a társaság a bemelegítéssel és egy kis játék következett a víztócsákkal borított játéktéren. Egy dán fotós is előkerült, aki Mészöly Kálmánt kérte lencsevégre, s mint mondta, ha lehet, mosolyogjon. A magyar kapitánynak először nehezére esett, később aztán már nevetett, de megjegyezte: — Ugyan, mire legyek én most ilyen vidám? Amíg a mezőnyjátékosok Mészöly és Bacsó keze alatt dolgoztak, addig a két kapussal Hajdú Lajos törődött, olyannyira, hogy amikor a játékra került a sor, Katzirz és Zsiborás is nyakig sáros volt. A pécsi kapus Sándor Imrétől, a csapat masszőrjétől kunyerált egy melegítőalsót, Zsiborás meg a kapitányhoz fordult kérelemmel. Mészöly erre vetkőzni kezdett, s saját melegítőjét adta oda a kapuvédőnek. Már javában folyt a játék, amikor egy magas, szélesvállú, szemüveges férfi sétált be a játékoskijárón és állt meg a pálya szélén szemlélődni. Az illető jeles szakértője a labdarúgásnak, annak idején legjobbjaink életét is megkeserítette a játéktéren. A sokszoros válogatott Clemming Nielssen ma már újságíró kolléga, a BT című lap sportszerkesztője. Természetesen megkérdeztük tőle, mire taksálja a mieinket és mit vár a szerdai összecsapástól. — Nagy az érdeklődés, telt házra, jó hangulatú mérkőzésre van kilátás — felelt készségesen. — Én azt mondom, hogy a dánok nyernek. Láttam a magyarokat a görögök ellen, s meglepett, hogy Budapesten a görögök irányították a játékot. Nálunk a görögök alig jutottak szóhoz és örültek, hogy megúszták egy góllal. A dán együttes sokkal jobb, gyorsabb, energikusabb, célratörőbb futballt játszik. Döntetlenre állt az egymás közti játék, amikor a bíró, Bacsó István lefújta. Aztán a labdarúgók száraz szerelést vettek fel és indultak vissza a szállodához. A dánok derűlátóak A Marina Hotel Koppenhágától körülbelül 20 km-re a tengerparton impozáns szálloda. Oda voltak hivatalosak kedden kora délután az újságírók és fotóriporterek. Vagy félszázan összejöttünk a dán csapat főhadiszállásán, amikor Piontek kapitány az asztalfőre ült, jelezve, hogy várja a riporterek kérdéseit. Sokat kérdeztek tőle, többek között azt, hogy mit vár csapatától, és hogy ki milyen formában van, ki miért játszik, és miért nem. Ő meg válaszolgatott, elmondta, hogy nagyon fontos ez a találkozó, a játékosok is érzik a tét nagyságát, s be is bizonyítják, hogy sokra képesek. Arra vonatkozóan azonban, hogy ki az a tizenegy ember, akit a magyarok ellen pályára küld, még nem adott választ. — Majd csak szerdán állítom öszsze a csapatot — jelentette ki. A jelenlevők lényegében véve jól tudták, kik lesznek ott a kezdő gárdában. Az ugyanis bizonyosnak tűnik, hogy az Ajax kiválósága. Lerby és a Feyenoordban profiskodó Ivan Nielsen — akik a görögök ellen nem játszottak — most biztos tagjai az együttesnek. A kapitányhoz szóló kérdések lassan elfogytak, ezért Piontek búcsúzott, s távozott. Küldte viszont a játékosait, akik készséggel állták a rohamot. A szőke Lerbyt néhány fotós „karmaiból loptuk ki” pár mondat erejéig. — Játszott már magyar csapat ellen? Bólintott. — Igen, kupameccset a Honvéd ellen. — A válogatottban? — Címeres mezben még nem. — Milyen a csapatuk? — Jó. Igazán jó. Nagyon együtt vagyunk. — Mi lesz az eredmény? — Győzünk! A nagyon rokonszenves kis csatár, Alan Simonsen is szívesen válaszolgatott a kérdésekre. — Melyik csapat végez a csoport élén? — Az angolok a favoritok. Utánuk ugyanannyi az esélye a dán csapatnak is, mint a magyaroknak. — Köszönjük, ez megtisztelő értékelés. A kis dán mosolygott. — Mi lesz a szerdai eredmény? — Nyerni szeretnénk... Lassan végére járt a sajtótájékoztató, a játékosok is visszavonultak, az újságírók pedig indultak, hiszen nemsokára kezdődött az utánpótlásválogatottak összecsapása. Innen folytatjuk: 1. Anglia 2. Dánia 3. Görögország 4. Magyarország 5. Luxemburg 5 3 2 — 16- 2 8 3 2 15-35 5 2 1 2 5- 6 5 4 2 — 2 14- 9 4 5 ------ 5 5-25 — A JÁTÉKVEZETŐ Az osztrák Heinz Fahnler fújja majd a sípot. 1942-ben született, 162-ben vizsgázott, 1978 óta tagja a FIFA-keretnek. Számos mérkőzésünket vezette, többek között bírája volt a Magyarország—Egyesült Államok (0-2) találkozónak is. Angolul és olaszul is beszél. Újságíró, a Wiener Zeitung belpolitikai rovatvezetője. NÉPSPORT 3 UTÁNPÓTLÁS EB-SELEJTEZŐ: Dánia—Magyarország 2-1 (0-1) Koppenhága, 2000 néző. Vezette: Haugen (I.Indboe, Nordby, mindhárom norvég). Dánia: Cristensen — Sivebek, Nielsen, 3. Larsen, Maxcussen — Friman, H. Larsen, Heinze — Bordingord, Erikssen, Mannicke. Magyarország: Disztl P. — Gróf, Disztl L., Horváth R., Szabó A. — Varga IX, Kurucz, Détári, Csongrádi — Kiprich, Boda. Csere: Grósz helyett Balogh az 53. percben, Détári helyett Teodoru II a 67. percben, H. Larsen helyett Jensen a 70. percben. Gólszerző: Csongrádi a 38. percben, Balogh (öngól) a 60. percben, Friman (11-esből) a 85. percben. Sárga lap: Disztl L. a 8. percben, Kurucz a 43. percben. Mindkét csapat nagy lenlendülettel kezdett. A hazaiak az 5. percben jó támadás végén majdnem gólt szereztek, de Eriksen beadását Mannicke az 5-ösről a felső lécre fejelte. A 8. percben Disztl L. felvágta a kapura törő Frimant, s ezért sárga lapot kapott a magyar középhátvéd. A 13. percben Szabó A. ütközött Erikssennel a 16-oson belül, a játékvezető egy pillanatot kivárt, aztán a 11-es pontra mutatott. Eriksen állt a büntetőpontra letett labda mögé, a bal sarkot célozta meg, de Disztl P. gyors vetődéssel kiütötte a labdát! A büntető hárítása után a magyar csapat többet kezdeményezett. A 30. percben azonban megint majdnem vezetést szereztek a hazaiak: Heinze kilépett a balösszekötő helyén, Disztl P. kifutott kapujából és róla szögletre pattant a lövés. A 36. percben Csongrádi jó átadását Boda futtából emelte közelről fölé. A 38. percben jött a magyar gól! Détári kiugratta Csongrádit, aki becsapta a rátámadó Sivebeket, és 8 méterről, laposan a jobb sarokba gurított, 0-1 A 43. percben Kurucz kapott sárga lapot, mert felvágta Frimant. FORDULÁS UTÁN az 52. percben Szabót leterítették, emiatt kétperces ápolásra szorult a hátvéd. Mindjárt utána Grósz hagyta el a pályát, még az első félidő végén sérült meg. Az 55. percben Mannicke elől Balogh az utolsó pillanatban mentett szögletre. Nagy helyzetet hagyott ki két perc múlva Kiprich, aki Varga II átadását közelről a jobb sarok mellé küldte. Balszerencsés körülmények között, öngóllal egyenlítettek a hazaiak. A 60. percben, jobb oldali szabadrúgás után Erikson labdája Balogh hátáról pattant a kapu jobb oldalába, öngól! 1-1 A hazaiak óriási iramot diktáltak, a mieink nem tudták elöl tartani a labdát. A 76. percben Boda elügyetlenkedett egy jó lehetőséget, majd Teodoru iI csúszott el kecsegtető helyzetben. Ezután a dánok két nagy helyzetét jegyezhettük fel. A 80. percben Heinze nagy erejű lövését Disztl P. bravúrral ütötte szögletre, majd a 84. percben Disztl P. lábbal spárgázva hárította Heinze erős közeli lövését. A 85. percben dőlt el a mérkőzés sorsa. Bordingard ütközött Baloghgal, a játékvezető némi habozás után a 11-es pontra mutatott. Szó sem volt szabálytalanságról! Friman végezte el a büntetőrúgást és élesen a jobb sarokba küldte a labdát. 2-1 Az utolsó perceikben elkeseredetten támadott csapatunk, de az egyenlítés nem sikerült. Kemény, változatos iramú küzdelmet hozott a két utánpótlás-válogatott csatája. A magyar együttes azzal a taktikával próbálkozott, amelyet az utóbbi időben megszoktunk tőle. Az egészpályás letámadást szorgalmazta, s igyekezett gyors ellentámadásokat vezetni. Már az első félidőben látszott azonban, hogy a középpályás sor két tagja, továbbá az őket játszók nem tudják megvalósítani az elképzeléseket. A hazaiak büntetőhöz jutottak, amelyet Disztl P. ekkor méghárított, aztán egy ellentámadás során a magyarok szereztek vezetést. A második játékrészben az addig is keményen, határozottan játszó hazai együttes fölénybe került, és olyan fergeteges rohamokat vezetett, amelyeket csak nagy nehézségek árán tudott védelmünk tisztázni. Érezhetően a levegőben lógott az egyenlítő után az újabb dán gól. Végül sajnos ez úgy született meg, hogy a norvég játékvezető teljesen érthetetlenül büntetőt ítélt a magyar csapat ellen. Helyzeteit tekintve a dán együttes állt közelebb a győzelemhez, de végül is ezt egy jogtalan büntetővel érte csak el. A magyar csapat dicséretére szól, hogy az utolsó pillanatig harcosan, keményen, lelkesen küzdött, a mieink bátran felvették a közelharcot a nagyon kemény és gyori hazaiakkal és még helyzeteik is akadtak, de azokat a rosszul összpontosító csatárok nem tudták értékesíteni. Fájó ez a vereség, hiszen ezzel a magyar együttes kiesett a versenyből. A dán csapat legjobbjai Sivebek, Marcusson, H. Larsen, Friman, Bordingard, Mannicke és Erikcsen voltak. A MAGYAR CSAPAT kapuját Disztl P. bravúrral védte, 11-est hárított, és több gólnak látszó lövést is mentett. A hátivédsorban Disztl L. és Horváth nyújtott végig jó teljesítményt. A középpályán a magyar csapat nem tudott fölénybe kerülni, itt Csongrádit gólja és néhány átadása dicséri, Détári, Varga 11 és Kurucz elmaradt a várt jó teljesítménytől. A két ék ezúttal is több helyzetet elügyetlenkedett. A cserék megfeleltek Haugen norvég játékvezető a jogtalan 11-es megítélésével döntően befolyásolta a mérkőzés végső kimenetelét ★ A magyar együttes szerdán, a kora délutáni órákban, érkezik a Ferihegyi repülőtérre. V. B.—V. S. DISZTL P. — a második 11-est már nem tudta hárítani... A III. csoport állásai 1. Anglia 4 3-17-38 2. Görögország 4 12 14-44 3. Dánia 3 11 14-63 4. Magyarország 3-12 2-4 1