Népsport, 1985. szeptember (41. évfolyam, 210-235. szám)
1985-09-01 / 210. szám
4 NÉPSPORT S3 Csepel—U. Dózsa 2-1 (0-1| Megyeri út, 3000 néző. Vezette: Nagy B. (****), (Roxin, Németh L.). Csepel: Géléi 5 — Kincses 5, Elekes 5, Szabó K. 6, Gálhidi 6 — Nagy 4, Krasnyánszky 4, Szebegyinszky 4, Vági 5 — Stefanov 6, Kelemen 6. Edző: Géléi József. UI. Dózsa: Szendrei 5 — Szűcs 5, Herédi 6, Kozma 5, Szabó A. 5 — Ambrus 5, Rostás 5, Steidl 4 — Schróth 4, Kiss 5, Dékány 4. Edző: Göröcs János. Csere: Nagy helyett Kovács F. (4) a szünetben, Dékány helyett Vígh (4) az 56., Ambrus helyett Palikovics (—) a 76., Vági helyett Pölcz (—) a 79. percben. Gólszerző: Kiss a 18., Stefanov a 71., Kelemen a 75. percben. Sárga lap: Elekes a 77. percben. Szögletarány: 6:3 (3:1) az V. Dózsa javára. (Szomorú esemény előzte meg a mérkőzést: Szabó Andrásnak, az újpestiek játékosának a múlt héten meghalt az édesapja, s emlékének egyperces gyászszünettel adóztak a játékosok és a nézők.) Az első percek az ismerkedés jegyében zajlottak. Erre szükség is volt, mert a rengeteg pontatlanság azt sugallta, hogy még az azonos színű mezben játszók sem ismerik egymást... Öt perc telt el, amikor Herédi megelégelte az elöl levők tanácstalanságát, nagy lendülettel tört előre a bal oldalon — Kincses a mezénél fogva sem tudta feltartóztatni — beadása jó helyzetben találta Dékányt, ám lövés helyett cselezett, és így oda lett a helyzet. Egy perc múlva a csepeli kaputól 20 m-re szabadrúgáshoz jutott az Újpest. A publikum Rostást követelte, aki „hálából” a lelátóra küldte a labdát.. . A 18. percben Gelei közreműködésével szerzett vezetést a hazai csapat. Ambrus balról, a szögletzászló közeléből ívelt szabadrúgást a kapu elé. Gellei rosszul mozdult ki a beadásra, Dékány szinte a kezei közül fejelte ki a labdát, ami az ötösön belül lepattant, s a közelben álló Kiss előrevetődve, négy méterről az üres kapuba fejelt. 0-4 öt perccel később Dékány növelhette volna az előnyt. Ambrus átadását zavartalanul vehette át a balösszekötő helyén, de lecsúszott lábáról a labda, és így tíz méterről csúnyán mellélőtt. A következő támadásnál Rostás a bal oldalon megforgatta Stefanovot, majd átívelt azötös túlsó sarkára, ahol Schróth nyugodtan megnézhette magának a jobb alsó sarkot, ám — ha milliméterekkel is, de — melléfejelt. (A gól s a néhány helyzet meghozta a biztatást. A közönség eddig is hallatta hangját, ám korábban jószerivel csak a játékvezetői ítéletek kommentálásával volt — egyébként igazságtalanul — elfoglalva.) A Csepel oldaladogatásokkal próbálta megtörni a lilák lendületét, és egy kétperces passzolgatás végén Vági helyzetbe is került, de 14 mről a jobb kapufa mellé durrantott. Ezután negyed órán keresztül eseménytelenül csordogált a játék. A félidő igazi záróakkordja Kozma helyzete volt a 43. percben, de az éles szögből leadott lövést Gelei a mezőnybe öklözte. SZÜNET UTÁN Schróth rúgott lyukat ígéretes helyzetben, a másik oldalon pedig kavarodás után a földön fekvő Kelemen próbált a kapuba találni, végül Kozma felszabadított. Az 54. percig kellett várni a félidő első formás támadására: Rostás ügyesen indította a bal szélen Szabó A.-t, ő a középen érkező Kiss fejére varázsolta a labdát, ami a középcsatár tíz m-es fejese után a bal kapufáról pattant vissza. Három perc múlva köszönetet mondhatott az újpesti védelem Szebegyinszkynek, mert Vági szögletét négy méterről óriási helyzetben föléfejelte. Negyed óra telt el a második játékrészből, amikor Ambrus 18 m-es, a kapu bal oldalába tartó lövését szögletre hárította Gelei. Ezután tíz percig csak „törték” a labdát a játékosok. A 70. percben Rostas beadása a 16-oson belül felugró Elekes kezén akadt el, de Nagy B. vétlennek minősítette az esetet. Fokozatosan kiengedett az Újpest, és a Csepel, élve a lehetőséggel, öt perc alatt a maga javára fordította az eredményt. A 71. percben elaludt az újpesti védelem. Kelemen Stefanovot hozta helyzetbe jó átadással, és a jobbszélső 15 m-ről védhetetlenül küldte a labdát a bal felső sarokba. 1-1 Négy perc múlva szerepet cserélt a két csepeli csatár: ezúttal Stefanov vette észre Kelement, a jobbszélső laposan elé küldte a labdát, s Kelemen 15 m-ről, egyből látványosan lőtt a bal alsó sarokba. 2-1 Kétségbeesetten igyekezett az Újpest, de eseményt csak Elekes sárga lapja jelentett, amit Rostás leterítéséért kapott a 77. percben. A hátralévő percek a hazai csapat görcsös próbálkozásaival teltek el, minden különösebb eredmény és esemény nélkül. ★ ★ A második félidő közepéig bolondnak nézték volna azt, aki egy fillért is kínált volna a Csepel győzelméért. A mérkőzés nagy részében ugyanis maguk a csepeli játékosok is csodálkoztak, ha egyáltalán eljutottak a hazai kapuig. Az első játékrészben például mindössze egyetlen lehetőség adódott előttük. Szétesően, sok hibával játszottak, és boldogok voltak, hogy csak egygólos hátránnyal vonultak pihenőre. Az Újpest sem nyújtott fényes teljesítményt, ám ez a kevés is elegendő volt ekkor ahhoz, hogy vezetést szerezzen, és további helyzeteket dolgozzon ki. Fordulás után talán azt hitték az újpesti játékosok, hogy a második 45 perc a mai Csepel ellen csupán formalitás. Nem erőltették a támadásokat, fölényeskedtek, és amikor a Csepel kihasználta a tálcán kínált lehetőséget — előbb kiegyenlített, majd a vezetést is megszerezte —, már nem tudtak újítani. Mindent egybevetve az alacsony színvonalú és igencsak enyhe iramú találkozón igazságosabb lett volna a pontosztozkodás. A Csepelt mindenféleképpen dicséri, hogy vert helyzetben sem adta fel, az Újpest pedig csak önmagát okolhatja, hogy hazai pályán veszni hagyott két pontot. Gélei József: — Ez a győzelem visszaadta a hitünket. Göröcs János: — Megérdemelten nyert a Csepel. Pajor-Gyulai László KELEMEN — győztes gól NB II . A második vonal harmadik játéknapja is csemegével szolgál az érdeklődőknek: Salgótarjánban két olyan gárda néz farkasszemet egymással, amely eddig százszázalékosan szerepelt, még gólt sem kapott! Nem véletlen, hogy a Váci Izzótarján! fellépését óriási érdeklődés előzi meg a bányászvárosban. Haász Sándor, a hazaiak szakvezetője alighanem csak vasárnap, kora délután dönthet véglegesen csapata összetételéről, a sérültek állapotától függően. Jónás (aki az eddigi két találkozón háromszor talált a hálóba) és Bartus még a nagykanizsai összecsapás sebeit ápolja, ráadásul az amúgy sem teljesen egészséges Gyimesinek a szerdai MNK-meccsen kifordult a bokája. Az edző a gondok ellenére úgy véli: „Tudjuk, hogy megnőtt az elvárás a csapattal szemben, szeretnénk ennek megfelelni. Győzelmet várok a váciak ellen is!” A Dunakanyar kapujában még több nehézség gátolta a rangadó előtti felkészülést. Péczely Szabolcs vezetőedző kénytelen-kelletlen vette tudomásul, hogy Szabados bevonult. Krőzselt a szerdai MNK-találkozón kiállították, így ő ezért nem szerepelhet, míg Kása a bokáját fájlalja, emiatt nem léphet pályára ... A váciak reményeit László Attila technikai vezető így fogalmazta meg: „Ennyi gond és baj közepette ugyan mi más is lehetne a vágyunk, mint hősies helytállással legalább egy pontot elcsípni a nagyszerű tarjániaktól? .. így kezdenek SALGÓTARJÁNI BTC-VÁCI IZZÓ Salgótarján, Kohász-stadion, 16. V: Ádám M. (Lója, Mester). Salgótarjáni BTC: László - Nagy, Juhász, Zimonyi, Babcsán — Gyimesi vagy Oláh B., Urbányi, Lipták — Sváb, Jónás vagy Poór, Bartus. Váci Izzó: Pleskó — Kurnász, Rotyis, Balogh B., Szalai — Szenczi, Bera, Polónyi, Csikós - Kovalik, Mózner vagy Krómer. UTÁNPÓTLÁS-BAJNOKSÁG PMSC—Videoton 2-2 (2-0) Pécs, 5000 néző. V: Szalay. PMSC: Kollár (Bogyay) — Paletta (Palaczki), Tomka, Márton, Vidék — Vető (Berényi), Bérczy, Bolyás — Udvardy, Pillinger, Takács. Edző: Botos Antal és Kollár Nándor. Videoton: Koszta — Molnár, Háden, Pál, Hegyi (Lovassy) — Bregovits, Sallós, Faddi, Pesznyik — Antal (Németh), Simon, Hetyesi. Edző: Szabó Károly. G: Udvardy, Tomka, 111. Antal, Németh. Jó: Udvardy, Kollár, Tomka, 111. Koszta, Háden, Pál, Faddi. Egy órán keresztül az történt a pályán, amit a pécsiek akartak. Védelmük jól zárt, középpályásaik ügyesen osztogattak, a csatárok pedig sok mozgással könnyen zavarba hozták a vendégek hátsó alakzatát. A Videoton szépítő gólja után elbizonytalanodott, el is fáradt a PMSC, s ezt a kitámadó fehérvári együttes kihasználta. ZTE—Tatabánya 2-0 (1-0) Tatabánya, 500 néző. V: Komáromi. ZTE: Huszár (Horváth) — Varga, Balogh, Tikk, Szalai S. — Nagy T. Turger (Schrettner), Vidos — Kovács, Szemerédi, Németh (Dobos). Edző: Kovács Jenő. TBSC: Józsa — Dudás, Mészáros, Hering, Gugi — Ignácz, Szabó II, Emmer — Varga (Naár), Molnár (Kilián), Ördögh. Edző: Nagy Győző. G: Nagy T., Varga, Jó: Nagy T., Varga, Balogh ill. Szabó II, Ignácz. A találkozó nagy részében fölényben játszó vendégek kétszer be tudták venni a tartalékos hazaiak kapuját. A bányászok csupán az első játékrészben vezettek néhány gólt ígérő támadást. Haladás—Siófoki Bányász 2-1 (0-0) Szombathely, 800 néző. V: Gergácz. Haladás: Czeczeli — Végh G., Mikos, Wagner, Hevesi — Márkus (Héra), Szalai, Topor, Elekes — Pados, Schaffer. Edző: Kajári Viktor. Siófok: Gaál — Kolovics, Végh I., Keszeg, Vörös — Kiss, Takács, Németh (Molnár L.), Molnár F. (Kun) — Csalos, Csík. Edző: Wachter György. G: Pados, Szalai, ill. Csalos. Jó: Wagner, Héra, Elekes, ill. Keszeg, Csalos, Csík. Végig a Haladás irányította a mérkőzést. Az első félidőben a kapujához szegezte ellenfelét, de csatárai a legjobb gólszerzési lehetőségeket is elhibázták. Szünet után, mindjárt a kezdés után sikerült a siófoki csapatnak megszereznie a vezetést. Ezt követően nagy hajrába kezdett a szombathelyi gárda, de csak az utolsó negyedórában tudta megfordítani az eredményt. Megérdemelten nyert a Haladás. Rába ETO—Bp. Honvéd 1-1 (1-0) Győr, 2000 néző. V: Kiss G. Rába ETO: Markó — Varsányi, Udvardi, Mónos (Horváth Z.), Polgár (Csikós) — Fischl, Kiss F., Kiss Zs., Somogyi — Ördögh (Inczédy), Süle. Edző: Győrfi László. Bp. Honvéd: Gróf — Kardos, Csendes, Bukó, Aranyos — Klausz, Deutsch, Sserbály — Batári, Machos (Bevezesi), Szabó A. (Pozsonyi). Edző: Már János. G: Somogyi, ill. Herbály. Jó: Udvardi, Kisss Zs., Somogyi, ill. Kardos, Csendes, Deutsch. Az első félidőben jobb középpályássora és aktívabb játéka révén a Rába irányított, mezőnyfölényben játszott. Két nagy helyzet elpuskázása után a 40. percben korszerű támadás végén vezetést is szerzett a hazai csapat. Fordulás után a Honvéd kezdett jobban és gyorsan egyenlített. Ezután jó iramú, változatos, mozgalmas játék alakult ki. A Rába helyzetei alapján közelebb állt a győzelemhez. XLI. 210. ♦ 1985. szeptember 1 Visnyei Márta az 5000 m-es bajnok Atlétikai — Ki nyeri az idén először kiírt női 5000 méteres OB-t? — ezt latolgatták szombaton délután az Újpestre csak a női OB kedvéért „kirándulók”, no meg természetesen a Szilágyi utcai pályán egyidejűleg folyó országos ifjúsági összetett bajnokság résztvevői is, a nők küzdelmére irányították figyelmüket. A jelentkezések leadásánál derült ki, hogy Verébnén kívül a másik esélyes, Szabó Karolina is hiányzik. (Május végén az övé lett a 10 000 méteres OB aranyérme és május 19-én ő futotta 15:32.49 perccel a jelenleg érvényben lévő 5000 méteres országos csúcsot is.) Babinyecz József, az ismert hosszútávfutó-edző a következőkről tájékoztatott: — Karolina a Bp. Honvéddal Koblenzben versenyzett. Pénteken 10 km-es utcai futóversenyen vett részt, az eredményét még nem tudom. Bakai József vezetőedző csak a fejét csóválta: — Nem értem ... nem értem ... Azután elég nagy melegben meglódult a 22 fős mezőny. Rögtön Visnyei állt az élre. — A legjobbak hiányoznak, elég gyenge az iram — nyugtázta Babinyecz. És valóban a táv felénél, 2500 méternél még 14-en futottak együtt. A titkos esélyes Petrik (Bp. Honvéd) 2900 méternél feladta és a 3000 méterhez Visnyei már csak egy ötfős bolyt vezetett, majd 4000 métertől elhúzott a többiektől. — Nagyon örülök, mert Márti május óta érezte a lábát, de nagyon készült erre a versenyre — mondta a szegedi futónő edzője, Antal Andor, amikor csengetéskor Visnyei 30 méteres előnnyel megnyitotta a hajrát és biztosan lett az 5000 méteres táv első címvédője a meglepetésre második Molnár Gizella előtt. — Juniorbajnokságot már nyertem, de felnőttet még nem. Csak az utolsó 1000 métert éreztem nehezebbnek — mondta a 23 éves bajnoknő. Női 5090 méteres OB, Szilágyi utca. Bajnok: Visnyei Márta (SZVSE, edző: Antal Andor) 16:43.86, 2. Molnár G. (Építők SC) 16:47.05, 3. Hardi (Rába ETO) 16:53.69, 4. Czéné (Székesfehérvári Ikarus) 16:56.74, 5. Ladányiné (BVSC) 17:06.00, 6. Szászné (MVSC) 17:07.59, 7. Vastag (BVSC) 17:11.62, 8. Horváth (BVSC) 17:17.22. (Részidők 1000 méterenként: 3:22.8. 6,48.6, 10:14.0. 13:35.0.) ★ III. Kelet Kupa nemzetközi verseny, Debrecen, egyben Hajdú-Bihar megye nyílt bajnoksága. Győztesek. Férfiak. 100 m: Lindák (DVTK) 10.5. 400 m: Szalai (MAFC) 47.4. 800 m: Szabó (DVTK) 1:48.6. 110 m gát: Jakauis (litván) 13.8. 400 m gát: Spiriev (MTKVM) 50.7. Magas: Németh (Csepel) 210. Távol: Olasz (Videoton) 739. Gerely: Mazurek (lengyel) 69.78. Nők. 100 m: Katoviene (litván) 11.4. 400 m: Racaite (litván) 55.3. 1500 m: Ciistiakova (litván) 4:10. 100 m gát: Szabó (SKSE) 14.14. Magas: Grubeniciute (litván) 175. Távol: Csapó (Debreceni Sí) 577. Gerely: Malovecz (Bp. Építők) 60.20. Nincs mesterhármas! Újpestre menet a villamoson találkoztunk össze a bajnokság egyik esélyesével, Verébné Fazekas Erikával és edzőjével, Kocsis Lászlóval. — Meglesz a mesterhármas? (Július végén az OB-n Verébné nyerte az 1500 és a 3000 métert is.) — Sajnos nem, mert nem indulhatok. Már az Eb-n fájós sarokkal futottam (így is 3. lett), de utána két hetet kihagytam. Nem merem kockáztatni a rajtot, mert még mindig fáj a lábam. Majd jövőre — válaszolta a kétszeres bajnoknő. — Most csak versenynézőben? — Igen, szurkolok a társaimnak, akikkel együtt szoktam edzeni. Az Ú. Dózsa nem vesztett pontot fsp( Vízilabda ) Az Ú. Dózsa centenáriumi nemzetközi tornája, Hajós Alfréd uszoda. II. forduló: Spandau 04—Tungsram SC 13-13 (3-3, 6-3, 1-5, 3-2). V: Erdős, König. Spandau 04: Schneider — Loeble 1, Fernandez 6, Eschl 1, Kison, Küsch 1, Freund 1. Csere: Polman, Grünert 2, Pinter 1, Röcl (kapus). Edző: Alfréd Balén. Tungsram: Kuna — Tóth E., Pardi 2, Gyöngyösi Z. 2, Dankó 4, Nemetz 1, Bakos 2. Cs: Halmai, Nyárádi, Pethő 2. Edző: dr. Martin György, Gulyás Zoltán. Gól — előnyből: 6/2, ill. 8/6. Négyméteresből: 2/1, ill. 0. Hátrányból: 0, ill. 1. Az öt NSZK-válogatottal felálló Spandau 04 kényelmes, rutinos játékkal 9-3-ra elhúzott. Kison sérülése és Freund kipontozódása után azonban a jobb erőben levő Tungsram 10-10-nél egyenlített. Sőt, 13-10-re vezetett két és fél perccel a találkozó vége előtt, de Fernandez két villanása a döntetlent jelentette. V. Dózsa—Partizán Beograd 11-6 (3-1, 3-0, 2-2, 3-3). V: dr. Csillag, Szentgyörgyi. V. Dózsa: Mátéfalvi — Pál 1., Vincze B., Varga G. 2, Gáspár 2, Kovács 2, Dömsödi 1. Cs: Ürögi 1, Fehér 2. Edző: dr. Görgényi István. Partizán: Krivokapics — Bradajics, Babics, Z. Popovics 3, Avramovics 1, Tricskovics 1, Vacsovics. Cs: D. Popovics, Ribics, B. Udovicsics, D. Udovicsics 1. Edző: Szinisa Belamarics. Gól előnyből: 6/1, ill. 7/2. Négyméteresből: 3/2, ill. 2/1. A sokkal gyorsabb, ötletesebb V. Dózsa jó lefordulásokból szép akciógólokat lőtt, 6-1-re, majd 7-2-re vezetett. Mátéfalvi megbízhatóan védett, Varga Gusztáv kiválóan játszott, irányított, vitte a csapatot és gólokat is lőtt. Még nagyobb arányban is nyerhettek volna a lila-fehérek, de a vége felé több biztos helyzetet hagytak ki. Az állás: 1. 1. Dózsa 4, 2. Partizan Beograd 2, 3—4. Tungsram SC és Spandau 04 1—1 pont. mvív Villanyszerelőipari Vállalat budapesti szerelési munkáira FELVESZ: VILLANYSZERELŐKET, német nyelvtudás előnyben. Szálláson elhelyezést biztosítunk. JELENTKEZÉS: Budapest VII., Wesselényi utca 16. Jenővári János munkaügyi vezetőnél. Telefon: 221-039/256.