Nemzeti Sport, 1992. május (3. évfolyam, 120-149. szám)
1992-05-25 / 143. szám
III. 143. ♦ 1992. május 25. Gólparádéval ünnepelte magát a rekorddöntő Milán Imre Mátyás (Franciaország) Papin és Amoros nélkül .Nem éppen ideális körülmények közöt zajlik a franciák EB-re való felkészülése. Laurent Blanc, a Napoli „zsoldosa” sokáig nem lehetett az edzőtáborban társaival, a múlt héten pedig Papin és Ámoron dőlt ki a sorból. Az aranylabdás középcsatár bokasérüléssel bajlódik, így Michel Platini — nem akarván kockáztatni — pihentetni fogja szerdán Lausanne-ban, a Svájc elleni barátságos mérkőzésen. Papin egyébként a múlt hét végén három napra Milánóba utazott, hogy rendezze odaköltözésének utolsó részleteit. JPP egy, a stadiontól mintegy tíz percre levő villát választott a város III. kerületében. Berlusconi elnök, a Milán—Verona bajnoki (4-0) után az öltözőbe is bevitte, ahol leendő csapattársaival együtt koccintottak — az általa hozott francia pezsgővel — a győzelemre. A Bastia elnöke szívpanaszokkal került kórházba, így a kiszabadítását szorgalmazó mozgalom felerősödött. Az UEFA egyébként 100 000 svájci frankos gyorssegélyt utalt át a francia szövetségnek, a Furlani áldozatainak megsegítésére. Néhány átigazolási csemege: már Párizsban tartózkodik Tutin, a brazil Goiasból érkezett középcsatár. Eddigi — próbajátékokon mutatott ■— teljesítményével a PSC vezetői elégedettek. Tulio tehát felválthatja a válogatott Perezt, aki a Monacoba tart. A PSG már leigazolta Calderarót (Metz), Guérint (Montpellier) és az Auxerre védője, Roche is a fővárosba tart. Jó hír Kovács Kálmánnak: Auxerre-ben több angol csapat érdeklődik utána , nyilván emlékeznek a Liverpool ellen mutatott remek játékára. Az új csatárcsillag, Zitelli nem követte a Nancyt a másodosztályba, a Metzbe igazolt. A Monaco az Antillákon nyalogatja a lisszaboni KEK-döntőben kapott sebeit, helyi csapatok ellen játszik bemutató mérkőzéseket. Legutóbbi ellenfele Guyana válogatottja volt. Weah góljaival (18. p., 63. p.) nyert a válogatottjai nélkül felálló piros-fehér gárda. Marseille-ben ,,dúl” a holt szezon, ám Bernard Tapie klubelnök beszéltet magáról. Igaz, ezúttal a futballhoz semmi köze: a miniszter urat 13 millió frankos csalással vádolják, a jelek szerint joggal. Egykori üzlettársa jelentette fel, és Tapie-nak szerdán bíróság előtt kell számot adnia tettéről, egy tizenegyest, Fernando (23. p.) egyenlített, azt követően pedig Eloy, a Gijóntól 198-ban átigazolt, tizennyolcszoros válogatott lőtt két gólt (42. és a 87. perc). Nagyon jó meccs volt. 36. forduló: Osasuna—Real Madrid 1-1, Valencia—Gijón 3-1, A. Madrid—Logrones 2-1 Oviedo —La Coruna 2-1, Espanol—Mallorca 3-2, R. Sociedad—Burgos 4-0, Zaragoza—Albacete 1-0, Cádiz—A. Bilbao 1-0, Valladolid—Barcelona 0-8. Az élcsoport: 1. Real Madrid 52 pont, 2. Barcelona 51, 3. A. Madrid 50. Skócia: Csak négy „légiós"7 Andy Roxburgh válogatottja alig három héttel az Európa-bajnokság döntője előtt Észak-Amerikában túrázott. A skótok megmérkőztek az Egyesült Államok (1-0), valamint Kanada (3-1) válogatottjával is. A szövetségi kapitány húsz játékost vitt magával a túrára, s bár az indulás előtt azt nyilatkozta, hogy elképzelhető még a kontinenstalálkozó kezdetéig változtatás, alkalmasint erre csak sérülés esetén kerül sor. A skótok túrázó, húszas kerete így festett: Goram (Rangers), Smith (Hearts) kapusok, Marshall (Celtic), McKimmie (Aberdeen), Whyte (Celtic), Malpas (Dundee Utd), Arc Pherson (Hearts), McLellan (Hearts), Gough (Rangers), Boyd (Celtic), Botyman (Dundee Utd), J. McInally (Dundee Utd), McCall (Rangers), McClair (Manchester Utd), McSlay (Celtic), McAllister (Leeds), Nénin (Everton), McCoist (Rangers), Doné (Tottenham), D. Ferguson (Dundee Utd), Robertson (Hearts). A keretből két igazán ismert név hiányzott: Mo Johnston (Everton),a szövetségi kapitánnyal levő „permanens afférja”, míg — az eddigi csapatkapitány — Gordon Strachan (Leeds) hátsérülése miatt mondta le a válogatottságot. Bár — némi meglepetésre — nagyon kevés, angol csapatban alkalmazott futballista vett részt a túrán, mégis ők voltak a skót válogatott „pillérei". A legjobb teljesítményt Pat Nevin, az Everton középpályása nyújtotta, aki Észak- Amerikában valószínűleg bejátszotta magát az Európa-bajnokságon szereplő válogatott kezdőcsapatába, állítási fejtörőjében újabb nehéz kérdést pipálhat ki. A Jugoszlávia elleni, június 11-i bemutatkozó meccsen a Lineker—Barnes ékpár rohamozza majd a plávik kapuját. A háromoroszlános válogatott egyébként a magyarok, majd a brazilok elleni kísérleti meccs után — terven felül — beiktatottmég egy főpróbát is az Euro ’92. elött. Június 3-án Helsinkiben Finnország ellen játszanak Platték. Chris Waddle haza készül! A harmincegy éves középpályást Bernard Tapie nemigen marasztalja Marseille-ben. Annál szívesebben látnák viszont Angliában. A Sheffield Wednesdaybe Trevor Francit hívja, de vevő lenne rá — ha Reidie Keegan nem marad — akár játékmenedzserként is egykori klubja, a Netcastle United. Waddle-nak inkább ez utóbbihoz lenne kedve. A Spurs nyerte az 1992-es nyári játékosbörze első nagy versenyfutását. A Portsmouth „csodagyerekét”, Warren Andertont kétmillió fontért a Tottenham vásárolta meg, pedig a kérők között volt a Liverpool FC és az Arsenal is. Csillag Imre (Spanyolország) / Kubala kedvence A ,,forduló mérkőzését” szombaton rendezték Pamplmában, ahol a helyi Osasunát 17 700 néző biatalabá tok tolta. Az összecsapást a televízió is közvetítette, ami azt jelenti, hogy a rendező csapatnak kifizette mind a huszonötezer helyet. "Ennyi ugyanis a lelátók befogadóképessége. Az Osasuna a 17 700 néző jegyeiből még külön kasszírozott 8,6 millió pezetát... Hiába, a bajnokjelölt Reál Márkád volt az ellenfél, s a fővárosi csapat mindig feltölti a vendéglátó klubok kaszszáját... . A nagy érdeklődéssel várt összecsapás technikai színvonala azonban elmaradt a várakozástól, mégpedig a Reál pocsék teljesítménye következtében. A „királyi együttes” lassan, körülményesen és pontatlanul kombinált, s hatvan percen át egyetlen labdarúgója sem nyújtott átlagon felüli játékot. A vendéglátók, akik már az előző években is többször „megráncigálták a Beás bajuszát”, vérszemet kaptak, az 59. percben Larrainzar gólt szerzett. Léo Beenhakker edző erre lecserélte a válogatott Minát, aki helyére Kubala László szövetségi edző kedvencét, a mindössze 20 éves Alfonsót állította be. Az olimpiai csapat tehetséges labdarúgója lendületet vitt a játékba, 12. percben egyenlíteni tudott a Real. Gólszerző: Butragueno! A hagyományos szerencséje ez alkalommal sem hagyta el a madridi csapatot: Buyo — Chendo, Sánchis, R.torba, Villarroya — Michel, Milla (Alfonso, 62. p.), Magi, Maqueda — Butragueno, Llorente. A Valencia—Sporting Gijón mérkőzésen a vendégek jutottak vezetéshez a 4. percben, amikor a csapatkapitány, Joaquin értékesített Svájc: A Sión az első A kantonok országában a rájátszás utolsó mérkőzései döntöttek. A „felső” nyolcba jutott csapatok küzdöttek meg a bajnoki címért. A mezőny igen rangos volt, hiszen — egy csapat kivételével — korábban valamennyi együttes nyert már bajnoki aranyat. A Grasshoppers (22 alkalommal), a Servette (15), a Lausanne (7), a Young Boys (11), az FC Zürich (9), a Neuchatel Xamax (2), sőt, még a St. Gallen (1) is nyert már, csak a Sion nem. Az argentin Enzo Trossero edzette gárda nem bővelkedik válogatott labdarúgókban, de a „névtelenek”, no meg az idegenlégiósok (köztük az argentin Calderon és Clausen), nagy becsvággyal küzdöttek, s ennek eredményeként a Sion nyolcvanhárom éves története során először, bajnokságot nyert. A 39 éves szakvezető második esztendeje van a klubnál. Az első évben kupagyőzelemhez segítette a Siont, a másodikban pedig felvitte a csúcsra. A rájátszás utolsó fordulója: St. Gallon—Grasshoppers 1-2, Servette —Sion 0-0, FC Zürich—Young Boys 1-5, Neuchatel Xamax—Lausanne 1-1. Az élcsoport végeredménye: 1. Sion 31 pont, 2. Neuchatel 29, 3. Grasshoppers 26. Ausztria: Párharc a címért A három bajnokaspiráns közül a salzburgi Austria feladata látszott a 34. fordulóban a legkönnyebbnek, de a „kötelezd” két pontot csak nagy nehezen gyűjtötte be a St. Pölten ellen: Ivo Ergovics a 87. percben elsőre ugyan csak a kapufát találta el, de a visszapattanó labdát másodszorra mégiscsak a hálóba küldte. A bajnok bécsi Austriára a Práter-stadionban az örök rivális, a Rapid várt. A zöld-fehérek számára ez volt az utolsó lehetőség, hogy megőrizzék az esélyt az UEFA-kupás helyezésre. A 190. rangadón, 18 000 néző előtt, nagyszerűen kez derét a Rapid, és a 8. percben a kapu elé ívelt szabadrúgásból Pfeifenberger ballal megszerezte a vezetést. A gyors gól után a Rapid taktikát változtatott: átengedte a kezdeményezést a liláknak és csak ellentámadásokkal operált. Ez megbosszulta magát: a 38. percben Stöger lapos szabadrúgása elsuhant a sorfal mellett, pontosan a bal sarokba. A rangadó a 75. percben dőlt el: Pecl szabálytalanságért piros lapot kapott és a szabadrúgásból Fridrikas lapos lövéssel megszerezte az Ausztria győztes gólját. A bajnoki címért folyó versenyfutás már csak a két Austria párharca, mert az innsbrucki Tirol Linzben, gyenge teljesítmény után, „megérdemelt” vereséget szenvedett. Az egyetlen gólt a CSZKA Moszkvából tavasszal jött Szergej Dmitrijev szerezte, a 46. percben. Mivel az Admira Wacker győzni tudott a Steyr oroszlánbarlangjában, lényegében tisztázódni látszik a három európai kupába jutó négyes összetétele. Jugoszlávia: Csabrinovics az új főnök Ivica Oszim, a jugoszláv labdarúgó-válogatott edzője, szombati sajtótájékoztatóján bejelentette, hogy lemond tisztségéről, amelyet 1986 óta tölt be. Oszim, mint mondta, azért elöntött így, mert szolidaritást akar vállalni városával, Szarajevóval, amelyet esztelen háború pusztít. Oszim utóda, a hírek szerint. Iván Csabrinovics, aki korábban a szövetségi kapitány segítőjeként dolgozott. (Vujadin Boskov, a Sampdoriával BEK-döntőt bukott kiváló szakvezető nem vállalta tehát . . .) Iván Csabrinovics — Miljan Miljanict, a válogatott technikai igazgatója „segítségével” — hétfőn jelöli ki az Európa-bajnokságra nevezendő húszas keretet. Nem lesz könnyű a válogatás, hiszen a horvátok és szlovének után, a két bosnyák légiós, Bazsdarecics és Vadzsibegics is lemondta a válogatottságot. Indokuk ugyanaz volt, mint Oszimé — csak az ő lelkiismeretük napokkal korábban szólalt meg ... Brian O'Sullivan (Anglia): Barnes is „svéd” London lassan túljut a BEK-lázon . . . Hazautaztak a Barcelona és a Sampdoria szurkolói, a helyi drukkerek érdeklődése a honi futball felé fordul. Érdemes azért egy mondattal visszatérni a spanyol és az olasz szurkolókra. A két tábor példát mutatott az angoloknak sportszerű szurkolásból. Pedig a bobftyk alaposan felkészültek, a barcelonai gépek a Heathrown, a genovaiak Gatwicken szálltak le. Mint kiderült, mindez felesleges óvatosság volt, mert a közel hatvanezer (!) ember a legnagyobb békességben töltött el három napot Londonban. Az angol futball hírei között a legnagyobb érdeklődés az EB és az átigazolási szenzációkat kíséri. Ezek között is a legfontosabb: Johnny Barnes, a Liverpool FC színes bőrű támadója teljesen egészségesnek bizonyult azon a teszten, amelyen azt vizsgálták, hogy Kozma Pista csapattársát nevezheti-e Graham Taylor a svédországi keretébe, vagy „Digger” sérülése miatt lemarad a kontinensviadalról. Nos, Barnes fittnek, a legteljesebb mértékben egészségesnek találtatott, így Taylor a csapatössze Stefan Lázár (Németország) | Hannoverbe került a kupa A 49. kupadöntőt is a berlini Olimpiai Stadionban rendezték, ahol 76 000 néző volt tanúja a gól nélkül végződött 120 perces küzdelemnek, majd pedig az azt követő tizenegyes-párbajnak. A német futball most sírva mulat. Megünnepli a DEM Kupa nyertesét, a Hannover 96 másodosztályú csapatát, ám ugyanakkor szomorú is: vajon meddig juthat el a KEK-ben ez a szerény képességű együttes? Mert azt senki sem állítja, hogy klasszis csapat lene a kupagyőztes ... Az esélyes Borussia Mönchengladbach a ,,fényes múltat" emlegetve vezette fel az összecsapást. A csapat, Charli Stuck gyúrónak köszönhetően, különböző relikviákat is elvitt magával Berlinbe, többek között az 1973-gss kupadöntő műsorfüzetét is. A „minden idők legszínvonalasabb kupadöntőjét” a München,gladbach 2-1-re nyerte az 1. FC Köln ellen, s a győztes gólt Netzer rúgta .. . Ezek a hangulatfokozó apróságok nem segítettek azonban Jürgen Gelsdorf tanítványain. Rolf Ruisstreatere menedzser is szomorúan vallotta be: „Szégyenteljes teljesítményt nyújtottunk! Ilyen játékkal nem lehet kijutni a nemzetközi porondra . . Berti Vogts szövetségi kapitány. ..A Hannover küzdeni tudásból is jelesre vizsgázott. Kivárt az utolsó pillanatig, mert tudta, hogy elsősorban a jó védelmére számíthat. Érdekes módon még így is a kicsiknek volt több gólszerzési alkalmuk . . .” A szakember jól összegezte a lényeget. Jörg Sievers kapus remekelt, az 51-szeres lengyel válogatott, a remekül helyezkedő Roman Wójcicki egy pillanatra sem hagyott ki, a pálya közepén pedig a bosnyák Milot Djelmas volt a karmester. Koch, illetve Kretzschmar lövéseit a gladbachi Uwe Kamps csak bravúrok árán tudta hárítani, és nem csupán a 90 perc alatt, hanem a hosszabbításban is. A tizenegyeseknél viszont már nem volt lehetősége bravúrra. Wójcicki lövése nyomán a labda a kapufáról nem kifelé, hanem befelé pattant, az ellenlábas Sieversnek viszont sikerült hárítania Pilipsen és Fach pontatlan büntetőjét is, s ezzel 4-3-ra nyert a Hannover. A Bundesliga II Északi csoportjában ötödik helyen végzett együttesnek csak 1938-ban, majd 1954- A totó 21. heti eredményei Az összeállítást készítette: DÉNES TAMAS és OROSZHEGYI KAROLY JF% A 'Sjmk 1. Veszprém—Ferencváros 0-1 I 2. lijpest— Vác FC-Samsung I-I í 3. ( ágiiári—Lazio 0-1 2 4. Loggia—Milán 2-2 2 5. Intornazionale— AtalaaU x 6. Napoli—Genoa 1-0 1 3. Parma—Fiorentina j 1-1 x 8. Roma—Bari 2-2 1 9. Sampdoria—Cremonese 2-2 x 10. Torino—Ascoli 5-2 1 11. Verona— Juventus 2-2 x 12. Bologna—Modena 0-0 x 13. Brescia—Ancona v. FI 1 + 1 t Münehengladbach—Hannover 0-0 K NEMZETI SPORT 7 ben sikerült hasonlóan nagy eredményt elérnie. Mindkétszer bajnoki címet szerzett. Ez az első kupagyőzelme, s ennek köszönhetően minden bizonnyal újra megtelnek a Niedersachsen-stadion 60 449 nézőt befogadó lelátói. Már az idén őszszel is, ha mondjuk a Liverpool vagy a Feyenoord látogat el Hannoverbe! Szőke László (Olaszország) / Hét gól egy félidőben A Milán holland triója — terveivel ellentétben — mégsem hagyta ki az utolsó bajnokit. A Topora bánta. Igaz, Zdenek Zeman csapata még 2-1-re vezetett a szünetben (Maldini vezető góljára Signori és Baiano is válaszolt), de a második játékrészben a Milán egy hetessel búcsúzott a számára csodálatos bajnoki idénytől. Sorrendben Gullit, Van Basten, az öngólt vétő Matrecano, aztán kétszer Simoné, megánt Van Basten, végül Fuser szerzett gólt: 8-2, idegenben! Marco van Basten 25 góllal lett így gólkirály, megdöntve Paolo Rossi — a tizennyolc csapatos élvonalban számol* — 24 gólos rekordját. A Milán csapata is megdöntött egy csúcsot: a* 1955—vb-és bajnokságban a Fiorentina 33 mérkőzésen volt veretlen. Most a Milán eggyel ezt is megtoldotta . . . Gianluca Vialli góllal búcsúzott a Sampdoriától. Az 51. percben szerzett gólja az ,,addiót” jelenti, a következő idénytől már a J Juventusban szerepel. Állítólag 20 —25 milliárd líra lesz a vételára, amelyet a torinói klub részben készpénzben, részben játékosok átadásával (Corini, Serena, Benarelli) egyenlít ki. Visszatérve a meccsre: Pari szerezte a Samp második gólját, m. Cremonese mindkét talanja Cluala nevéhez fűződik. A Juve az első hat percbsen két gólt kapott Veronában, mindkettőt Pellegrini szerezte. Aiessio ugyan szépített, de Fonna jóvoltából megint kettővel vitt a kiesett csapat Aztán Baggio szépített, és Kekler (a 93. percben!) kiegyenlített. A Roma Völler és Di Mauro góljával 2-0-ra verte a Barit, kiharcolva így a nemzetközi kupaszereplés jogát. A BEK-ben egyébként a Milán, a KEK-ben a Parma, az UEFA Kupában a Juventus ott Torino, a Napoli és a Roma indulhat. 34. forduló. Foggia—AC Milán 1-2, Ssarma—Fiorentina 1-1, Sampdoria—• Cremonese 2-2, Torino—Ascoli 5-1, Verona—Juventus 3-3, Roma—Bari 2-0. Napoli—Genoale, Cagliari— Lazio 0-1, Inter—Atalanta 0-0. 1. AC Milan 22 12 -74-2152 2. Juventus 18 12 4 45-22 48 3. Torino 14 15 5 42-20 43 4. Napoli 15 12 7 56-40 42 5. Roma 13 14 7 37-31 4* 6. Sampdoria 11 18 7 38-31 39 7. Parma IMS 7 32-29 38 8. Internazionale 10 17 7 28-28 37 9. loggia 12 11 11 58-58 35 10. Lazio 11 12 11 43-40 34 11. Atalanta 10 14 10 31-33 34 12. Fiorentina 10 12 12 44-41 32 13. Cagliari 7 15 12 30-31 29 14. Genoa 9 11 14 35-47 22 15. Barie 10 18 26-47 22 16. Verona 7 7 20 24-57 21 17. Cremonese 5 10 19 27-49 20 18. Ascoli 4 6 24 25-68 14 B-liga. 35. forduló: Colintse—Venezia 0-0, Avellino—Palermo 2-1, Bologna—Modena 0-0, Brescia—Anenna 2-0, Cosenza—Casertana 2-8, Lucchese—Lecce 0-0, Messina—Piacenza 0-3, Padova—Gesena 1-0, Reggiana—Pescara 1-2, Taranto—Pisa 0-0. Az élcsoport állása: „ Brescia 6 pont, 2. Pescara 44, 3. Ancoria 43, L Udinese 39 (34-31), 5. Cosenza » (36-35).