Szabad Nép, 1952. december (10. évfolyam, 299-328. szám)
1952-12-15 / 313. szám
HÉTFŐ, 1952 DECEMBER 15 - XA szerencse nem pottyan az égből“ Jaroslav Klima drámája az Ifjúsági Színházban Abba az örömbe, amelyet tavaly Davidoglu «Vas és acél] című darabjának bemutatóján éreztünk, s amelyet most Jaroslav Klíma darabja kelt bennünk, egy csepp szégyenkezés is vegyül A színpadra vitt munkáslakás ablakából gyárkéményekre, nagyolvasztókra nyílik a kilátás, a következő képekben egy hengerdét látunk Szíven üti a magyar nézőt az a gondolat hogy elvégre ma már a mi hazánk is kezd a vas és acél országává válni, s a magyar írók már évek óta nem adnak alkalmat arra, hogy drámába foglalva lássuk meg a magyar nagyipari munkásság életét. Ha összehasonlítjuk Jaroslav Klima darabját az emlékezetes és a maga idejében úttörő jelentőségűHétköznapok hőseivel, mindjárt szembetűnik, hogy ez az állami díjjal kitüntetett dráma, amelyet az idén mutattak be a prágai Realista Színházban, fejlettebb, gazdagabb valóságot mutat, ami természetes is, hiszen időben közelebb áll hozzánk Itt is megvan a harc és a leszámolás az üzemekben lapuló ellenséggel, itt is megvan a hősi küszködés a «holt» berendezéssel, hogy éledjen fel az is, múlja fölül magát és a merész, új tervek ihletében termeljen többet annál, mint amennyire annak idején méretezték De e mellett a két fronton vívott harc mellett különösen Klima drámájában erős az irtó harc a múlt rossz maradványai, csökevényei ellen. S éppen ez kerül itt a dráma középpontjába. Ennek megfelelően három szálból szövődik a darab cselekménye. Az egyik az üzemi ellenségnek álnok, kegyetlen, harcmodorát mutatja be s ennek leleplezését Kuima darabjának nagy értéke, hogy felhívja a figyelmet arra, hogy az ellenség különösen ott igyekszik kártevő munkát kifejteni, ahol megbomlik a közösség rendje, ahol a sértődések, féltékenykedések, a karrierizmus az erkölcstelenség, a züllés üti fel fejét. A drámában ábrázolt üzemben felüti fejét a kocsmázás lábra kap a híresztelés, hogy nem lehet eleget keresni — az író mind e jelenségek mögött megmutatja az erkölcsi lazulásban fedezéket kereső ellenséget. A látszólag csupán aprócseprő bűnjelek közül figyelmeztetően emelkedik ki egy éjszakai orvtámadás: vasdoronggal szétverték Bousa sztahanovista jobbkezét, hogy kiverjék belőle nagyszerű tehetségét az esztergályozáshoz Klima ezekben a jelenetekben megmutatja, hogy nincs is olyan éles elválasztóhatár az elhullajtott ellenséges megjegyzések és a durva merényletek között. A cselekmény másik vonala Alojz Kadec küzdelmét mutatja be egy öreg kommunista munkásnak a küzdelmét, hogY minden normát meghaladó eredményt csikarjon ki a vasgyárnak egy ócska hengersorából Hogy ezt-.a csodát megtehesse, nehéz próbákat kell neki is kiállnia emberségből össze kell békülnie azzal a mérnökkel, akivel nézeteltérései vannak, nyilvánosan meg kell bélyegeznie önön fiát, aki helytelen útra tér Végül nemcsak a nagyszerű eredmény az elégtétele, hanem az is, hogy munkatársában barátra lel s a Fia pedig emelt fővel kérheti apja békülő jobbját, mert egy becsületes tette lemosta magáról a szégyent, amelybe belekeveredett. S ezzel már voltaképpen rá is tértünk a cselekmény fővonalára, a fiatal Jan Kadec történetére Jan Kadlechen és még a kapitalizmus öröksége — felesége egyszer méltó haragjában leburzsujozza — de mégiscsak felülkerekedik benne lényének az a jobbik része, amelyet osztályától, a munkásosztálytól kapott. Természetes hogy Jan Kadlec magára hagyatva nem tudott volna kikeveredni rossz hajlamaiból s a rossz társaságból A munkáshősök fejlődését éppen az biztosítja, hogy olyan tiszta emberekkel vannak körülvéve, mint amilyen Jan Kadlec apja, felesége, meg a már említett esztergályos Bousa, mint amilyen Konecsny, a szervezőtitkár, s mint amilyen a darabbeli hengermű legtöbb munkása. Jó szóval és az apai mét Demokratikus Köztársaság között egyre jobban elmélyülő jóviszonyt, mint annak példáját, hogy testvéri szellemben minden A «Maszlahat» című iráni lap közli Razavinnak, a parlament alcímükének a Népek Békekongresszusa küldötteihez intézett üzenetét. «Teljes sikert kívánok a békekongresszuson részvevő delegátusoknak, akik a közös szent cél, a béke megszilárdítása, az emberiség elpusztításának megakadályozása érdekében jöttek össze Bécsben — írja Razavin. — Biztos vagyok abban, hogy a Wildenauer a napokban amerikai megbízói parancsára államcsínyt hajtott végre a háborús szerződések ratifikálásának meggyorsítására. Arra kényszerítette Heuss államelnököt hogy sürgősen vonja vissza megkeresését az «alkotmánybíróságnál», a háborús szerződések «alkotmányosságának” kérdésében. Nyugat-Németországban egymást követik a tiltakozó gyűlések és tüntetések Adenauer államcsíny“ ellen Csütörtökön este egy nürnbergi gyűlésen a felszólalók a gyűlés részvevőinek viharos helyeslése mellett követelték, hogy azonnal vegyék le a szövetségi gyűlés napirendjéről a párizsi és a bonni háborús szerződések harmadik olvasását és döntsék meg Adenauer áruló kormányát A gyűlés után fáklyás felvonulást rendeztek, A menetben Adenauer ellenes, nemzeti ellenállásra felszólító feliratokat vittek. A nürnbergi Humboldt-teremben is nagygyűlést tartottak. Richard Schennger a bajor parasztok nevében felszólította a jelenlévőket: döntsék meg az Adenauerkormányt és végzetes szerződéseit Beszédét sokszor szakították meg ilyen felkiáltások Le a bonni és párizsi szerződésekkel! A háborús szerződéseket harciak Desmond Donnelly angol munkáspárti képviselő a napokban levelet intézett a «The Times» szerkesztőségéhez Donnelly levelében a népi Kínával való kereskedelemben érdekelt angol körök elégedetlenségének ad kifejezést az Egyesült Államok Kína irányában folytatott politikája miatt és Anglia kezdeményezését sürgeti ebben a kérdésben .Úgy gondolom — írja Donnelly — elérkezett a kezdeményezés ideje az angol kormány számára, különben igen« veszélyes helyzet fenyegethet» az Egyesült Államoknak Kínával kapcsolatos politikája miatt «A megoldás egyedüli módja — folytatja — hogy meg kell hívni a pekingi népi kormány képviselőjét az ENSZ- be». Az angol munkáspárti képviselő nemrégiben járt Kínában. Tapasztalatairól a következőket írja: «A kínai kommunisták stabilizálták rendőrüket s ez a rendszer a világ népességének csaknem egyötödére terjed ki Noha Csak futó látogatást tettem Pekingben, házból való kitiltással, rápiritással és hitvesi szerelemmel ők állítják talpra Jan Kadlecet. A darab cselekményének ez a három vonala eszmeileg a legszorosabban összefonódik. Az ellenség akciói párhuzamosan járnak azzal, hogy Jan Kadlec körül felburjánzik a kispolgáriság, mindkettővel párhuzamosanb jár az, hogy a hengermű nem tud eleget tenni az elvállalt megrendelésnek S ugyanilyen, nem véletlenből adódó párhuzamosság van abban, hogy Jam Kadlec akkor tudja leleplezni az ellenséget, amikor magában is sikerült legyűrnie rossz tulajdonságait, s hogy ezzel a két győzelemmel együttjár a harmadik: az öreg Kadlecnek, az öreg mérnöknek és a fiatalok brigádjának a győzelme, az a 150 százalékos teljesítmény, amelyet kicsiholtak egy hasznavehetetlennek hitt régi hengersorból Ezeket a cselekményszálakat nehéz feladat volt az írónak a darab folyamán végig úgy szőnie-fonnia, hogy mindig szervesen összefüggjenek, s ne csökkentsék, hanem éppen erősítsék a dráma hatását és mondanivalóját Ez legtöbbször sikerült. Néha azonban nem telik meg élettel egyegy színpadi jelenet, s ilyenkor a jelenet hatása is a tanulságok puszta deklarálásában merül ki Ilyen sematikus rész például Jan jelenete az CB-szobában. Általában, a párt vezetőszerepének érzékeltetése nem eléggé meggyőző a drámában. A drámából gazdagon árad a humor Az Ifjúsági Színház előadása, amely elég világosan bontja ki a drámai cselekményt, ezt a humort nem tudta igazán a jellemekből és a cselekményekből felszikráztatni. Sok a külsőséges eszközökkel elért hatás. Apátfy Imre rendező munkája nem egyszer téved a hamis pátosz útjaira is az üzemi jelenetekben, ugyanakkor a családi képeknél néha földhözragadt, prózai az előadás. Kovács Károly játszotta a családfőt, Alojz Kadlecet Nehéz volt a feladata Az öreg Kadlec erkölcsi nagysága kicsinyességgel keveredik, harcossága sokszor csak felfortyanás Kovács a drámai jeleneteket átgondolt fokozással, hosszú jeleneteit változatos gazdagsággal bontotta ki a színpadon -Kár, hogy a komikus ábrázolás lehetőségeit eltúlozta és így sokszor a karikatúra felé vitte szerepét Jan alakítója, Soós Lajos, az első jelenetekben nem mutatta meg, hogy mennyi tehetség, vállalkozókedv van ebben a fiatal munkásban Így elszakadását az üzemtől csak sértődéssel indokolta, s nem az álmaival, nem a forrófejűségével is. Annál szebben oldotta meg Snós azokat a jeleneteket, amelyekben Jan magávalér, amikor tépelődése átcsap a haragba rossz társai ellen Jan feleségét, Anicskát. Spányik Éva játszotta Valami merevség megakadályozta abban, hogy szerepének mély átélésével megjelenítse a színpadon azt a szerelmet, amelynek pedig kivételes jelentősége van a darabban Maga Anicska mondja: «Ha már azt sem hiszed el nekem, hogy szeretlek, akkor itt nincs segítség. Ezt a mindennél kétségtelenebb szerelmet egy munkásaszszony szerelmét Spányik Éva nem tudta elhitetni. Jaroslav Klíma drámaíró tehetségét dicséri hogy igen jó szerepeket tud írni, jelentős színészi feladatokká tudja tenni az egyos epizódszerepeket is A dráma mellékalakjai közül különösen kiemelkedik Gizi mérnök, a Roucsek házaspár és a sztahanovista Bousa Mindegyiknek az alakítása kitűnő volt (Kemény László, Csákányi László, Peéry Piri és Molnár Tibor) Csákányi a részeges Roucsek szerepében a kezdeti túlzások után különösen kiválóan játszott Károlyi Béla a szervezőtitkár hézagosan megírt szerepét nem tudta élettel megtölteni Az előadás e fogyatékosságai ellenére is Jaroslav Klima bátor, úttörő drámája nagy sikert aratott az Ifjúsági Színházban Hubay Miklós tág népeinek egyre erősödő testvéri együttműködése megakadályozza a háborút Az iráni nép — amely sokat szenvedett az elmúlt két háború folyamán — teljes szívével ragaszkodik a békéhez Az iráni nép harcol az ellen, hogy hazáját bárki is katonai bázissá változtassa Reméljük, hogy a világ népei támogatni fognak bennünket jogaink kivívásában és úgy tekintenek ránk, mint egy becsületes és igazságos béke harcosaira»,dókkal meg kell akadályozni. A gyűlésen határozatot fogadtak el, amely hangsúlyozza «Követeljük a szövetségi gyűléstől, azonnal vegye le a napirendről a háborús szerződéseket, foglalkozzék helyette a nemzeti egység programmjával, amely megmutatja a kiutat a háborús veszélyből és a nyomorúságból. A Német Kommunista Párt szerdán este nyilvános gyűlést rendezett Münchenben A gyűlésen több mint ezren vettek részt. Hugo Ehrlich a «Freies Volk», a Német Kommunista Párt központi lapja volt főszerkesztője figyelmeztette a hallgatóságot arra a szörnyű veszélyre, amely a legutóbbi bonni események következtében a német népet fenyegeti: «Csak az Adenauer kormány megdöntése és a nemzeti egység kormányának megalakítása terem kiutat a jelenlegi helyzetből» — mondotta A gyűlés részvevői határozatban bódultak a szövetségi gyűlés összes képviselőihez és felszólították őket hogy akadályozzák meg a háborús különszerződés harmadik, utolsó olvasását A gyűlés befejezése után a gyűlés részvevői «Döntsétek meg az Adenauerkormányt!» jelszóval tiltakozó felvonulást tartottak Adenauer államcsínye, valamint a bonni és párizsi háborús szerződések ellen mégis úgy hiszem, hogy ott szerzett benyomásaim alkalmasak azok nézeteinek megerősítésére, akik azt állítják, hogy a kínai forradalom a világtörténelem egyik legjelentősebb eseménye» — írja Donnelly, majd így folytatja: «Ha mereven elzárkózunk a népi Kína elismerésétől ez csak szerencsétlenségbe sodorhatja az egész Nyugatot. Donnelly az Egyesült Államok Kínával kapcsolatos politikájával szembenálló angol körök nevében hangoztatta, hogy a kínai és a koreai kérdés rendezése nélkül nem lehet szó kelet-nyugati kereskedelemről. «Mielőtt valami olyan történne, amit már nem lehet jóvátenni, az angol kormány kötelessége Újból kísérletet tenni az amerikai kormány meggyőzésére hogy nemcsak a saját maga, hanem az egész világ érdekét szolgálná, ha megváltoztatná politikáját a pekingi kormánnyal szemben* — írja az angol munkáspárti képviselő a «The Times»-hez intézett levelében. Bécs, december 14. (MTI) A Népek Békekongresszusa vasárnapra virradóra éjszakai ülést tartott, amelyen Christopher Hartman angol küldött elnökölt Hartman javasolta hogy a kongreszszus elnökségét egészítsék ki Egyiptom, Szudán, Irak, Szína Németország, Chile és Nagy-Britannia további küldötteivel, mert egyes nyugati küldöttek — akiket beválasztottak az elnökségbe — a hatóságok gáncsoskodása, útlevél- és vízumnehézségük miatt nem jöhettek el Bécsbe Az elnökség most megválasztott tagjai között vannak Hewlett Johnson és Monica Felton ismert angol békeharcosok, a Nemzetközi Sztálin Békedíj kitüntetettjei is. .Az éjszakai ülésen elsőnek Percy Belcher angol küldött, az Angol Munkáspárt tagja, az angol dohányipari dolgozók szakszervezetének főtitkára szólalt fel Élesen bírálta az amerikai imperializmus szekerét toló angol kormány békeellenes politikájét Belcher elmondotta hogy a Népek Békekongresszusán részvevő népes brit küldöttség tetemes utazási költségeit az angol dolgozók körében folytatott gyűjtéssel teremtették elő. Az egyre nyomasztóbb anyagi ponddal küzdő angol dolgozók ezzel az adakozással bebizonyították, hogy nagy jelentőséget tulajdonítanak a bécsi kongresszusnak és komoly eredményt várnak a nének békeküldötteinek mostani tanácskozásától Belcher rámutatott, hogy Anglia nemzeti függetlensége — ma sokkal inkább mint valaha — veszélyben forog Az angol nép csak abban az esetben harcolhat sikeresen függetlenségéért, ha minden más népnek is hajlandó ugyanilyen jogot biztosítani a függetlenségre. Éppen ezért — mondotta Belcher — követeljük a koreai, az indokínai és a malájföldi háború haladéktalan megszüntetését Ezután Kumarappa neves indiai közgazdász lépett a szónoki emelvényre Beszédének nagy részében Gandhi tanításait ismertette, majd jellemezte a mostani nemzetközi helyzetet — Az amerikai tőkések maroknyi csoportja — mondta — meg akarja állítani az igazságosságot követelő néptömegek öntudatának fejlődését A kongresszus ezután nagy figyelemmel hallgatta meg két amerikai békeharcos hangszalagról közvetített üzenetét. A két küldött nem jelenhetett meg a Népek Békekongresszusán, mert az Egyesült Államok külügyminisztériuma nem adott útlevelet részükre Willard Uphaus lelkész, az amerikai békemozgalom egyik ismert vezetője, üzenetében lelkes szavakkal üdvözölte a békeszerető emberiség Bécsben összegyűlt küldötteit és felkérte őket, hogy ne azonosítsák az amerikai népet a háborús politikát folytató, erkölcstelen washingtoni kormánnyal Amerika egyszerű emberei nehéz viszonyok között küzdenek a békéért és a hatóságok terrorja ellenére bátran követelik a szégyenletes koreai háború azonnali A Népek Békekongresszusa vasárnap délelőtt folytatta munkáját A vasárnap délelőtti ülésen Szun Csin-lin asszony elnökölt, aki a megnyitás után javaslatot tett az elnökség kiegészítésére Javasltnáls a kongresszus részvevői a finn, a norvég, az amerikai, az indiai és az uruguay-i küldöttség több tagját beválasztották az ülés elnökségébe. Szun Csin-lin asszony közölte, hogy a napirenden a népek függetlenségének és biztonságának kérdése szerepel, s kérte, hogy a küldöttek e kérdéshez szóljanak hozzá Elsőnek Cabaldon tábornok, Venezuela képviselője szólalt fel Fiainknak nem szabad Koreába menniük! — jelentette ki a részvevők viharos tapsa közepette az idős venezuelai tábornok. — A kormányok és nem a néppél küldték fiainkat ebbe az őrült háborúba, amely az amerikai imperializmus érdekeiért folyik .Mi nem adjuk és nem is adhatjuk beleegyezésünket ehhez a háborúhoz Latin-Amerika népe azt akarja, hogy a földkerekség ne legyen csatatér Azt akarja hogy Latin-Amerika békében éljen s elutasít minden olyan szerződést, minden olyan egyezményt, amely háborúhoz vagy gazdasági és kulturális megkülönböztetéshez vezet Követeljük kormányainktól, hogy ne küldjenek katonát Koreából Venezuela népe a ti oldalatokon, a békeharcosok sokszázmilliós táborának oldalán állt — hangsúlyozta Gabaldon tábornok majd a következő szavakkal fejezte be felszólalását: „Le a háborúval! Éljen a béke! — ez a mi jelszavunk!» . Ezután Aga Djaval oglü sejk-al-Iszlam (muzulmán sejk) a Szovjetunióban élő muzulmánok nevében köszöntötte a Népek Békekongresszusát Rámutatott arra hogy hazájában, a Szovjetunióban hatalmas békés alkotó munka folyik Ebben az országban a fiatalok arra törekszenek, hogy miDobretsberger professzor osztrák békeharcos felszólalása után fehérruhás koreai asszony lépett az emelvényre Kim Hen Szu, a koreai békeharcosok képviselője. — Amikor a koreai nők Bécsbe küldtek, megbíztak engem azzal, hogy mondjam el, milyen hősiesen küzd a mi népünk szabadságáért és függetlenségéért Megbíztak, hogy mondjam el azt is, milyen barbárok, milyen embertelenek azok az amerikai katonák akik hazám földjét pusztítják — kezdte megrázó felszólalását Kim Hen Szu Ezután példákat sorolt fel arra, müyen kegyetlenséggel irtják az amerikai agreszszorók az országa függetlenségét és szabadságát védelmező koreai népet Egyetlen tartományban 12 000 ártatlan embert gyilkoltak meg az amerikai megszállók amikor átmenetileg benyomultak Észak Koreába Egy tömegsírban 70 meggyilkolt apró gyermeket találtak. Egy koreai leendő anyának az amerikai vadállatok levágták egyik kezét és lábát, felmetszették hasát s a magzatot kitépve testéből, szétszaggatták, majd a szerencsétlen asszonyt több lövéssel meggyilkolták Egy másik koreai anyának a karjai közül tépték ki gyermeket és szeme láttára verték szét puskatussal az ártatlan csöppség fejét, szemét rohamkéssel kivájták s arra kényszerítették az anyát, hogy egye meg saját halott gyermekének szemét Borzalmak ezek — folytatta a koreai küldött megindult hangon — De ezek a borzalmas kegyetlenségek sem tudják megtörni a koreai harcosokat. Gyermekotthonokat bombáztak szét az amerikaiak, anyákat és öregeket gyilkoltak halomra a légikalózok, s amikor a koreai nép ennek is bátran ellenállt, fertőzött tárgyakat dobáltak le a repülőgépekről, hogy baktériummal mérgezzék meg az egész népet. megszüntetését, a Kínai Népköztársaság törvényes kormányának elismerését, az amerikai kormány Németországgal és Japánnal kapcsolatos, háborús veszéllyel fenyegető politikájának haladéktalan felszámolását. John Pezzari, az amerikai bánya- és kohóipari dolgozók szakszervezete newyorki szervezetének elnöke üzenetében — amelyet ugyancsak hangszalagról közvetítettek — felszólította a népek békekongresszusát hogy harcoljon fokozott erővel az amerikai kormány bűnös háborús politikája ellen, amely elsősorban Amerika népét fenyegeti pusztulással és nyomorúsággal Az amerikai fémipari dolgozók arra vágynak hogy tankok helyett traktorokat, gyilkolóeszközök helyett munkaeszközöket gyártsanak — mondotta Pezzari. Pezzari rámutatott üzenetében, hogy az általa vezetett szakszervezet tagjai — az amerikai nép érdekeiből kiindulva — követelik: 1 a koreai háború haladéktalan megszüntetését, 2 a tárgyalások megindítását az ENSZ közvetítésével az öt nagyhatalom között, a Kínai Népköztársaság részvételével, minden alapvető nézeteltérés rendezése céljából, ■3 az ellenőrzött leszerelést és a tömegpusztító fegyverek minden fajtájának eltiltását. Ezután Hja Erenburg, a kiváló író és békeharcos, a szovjet küldöttség tagja lépett a szószékre A kongresszus részvevői helyükről felállva hosszasan ünnepelték a szovjet nép harcos békeküldöttét, a nemzet-"közi békemozgalom egyik vezetőjét. Erenburg beszédében — amelyet gyakran szakított félbe dübörgő taps — rámutatott, hogy a történelem még nem ismert olyan széles és az egész emberiséget átfogó mozgalmat, mint amilyen a nemzetközi békemozgalom, amelynek soraiban egy célért, a béke megmentéséért és biztosításáért küzdenek a legkülönbözőbb politikai, vallási, bölcseleti és gazdasági felfogások képviselői Erenburg a szovjet küldöttség nevében javasolta- mondja ki a kongresszus, hogy minden népnek elvitathatatlan joga van nemzeti függetlenségre, továbbá arra, hogy saját módján, saját felfogása szerint éljen és ne legyen kénytelen idegen parancsoknak engedelmeskedni. A nagy békeharcos szovjet írót felszólalása befejeztével a kongresszus ismét viharos, percekig zúgó talpssal ünnepelte. (Hja Erenburg beszédének ismertetésére visszatérünk.) Az éjszakai ülésen végül Cook argentin küldött és Jesus Lara bolíviai költő, a félgyarmati helyzetben sínylődő latinamerikai országok kizsákmányolt népeinek egyre erősbödő szabadság, és békemozgalmáról számolt be. nél többet tanulhassanak, hogy minél több tudással járulhassanak hozzá népük további felemelkedéséhez, a nagyszabású építőmunkához. Varnnak azonban a világon olyanok — folytatta a sek — akik keveslik a koreai és a vietnami háborúk megpróbáltatásait és véráldozatát Ezek az emberek a háború kiterjesztése, a baktériumfegyerek és más tömegpusztító fegyverek bevetése érdekében mesterkednek Ez ellen a veszély ellen azonban ott küzdenek a békemozgalomban a világ jóakaratú emberei s a békeharcosok sorai egyre gyarapodnak A sejk ezután tolmácsolta a Szovjetunióban élő muzulmánok követeléseit amelyek között első helyen szerepelt minden idegen csapat kivonása Koreából A népek függetlenségének és biztonságának megőrzéséről folyó vita következő felszóllója az osztrák békemozgalom közismert harcosa. Dobretsberger, a gráci egyetem professzora volt. Ausztria a hidegháború következtében súlyos gazdasági helyzetben van — mondotta Dobretsberger professzor . Egyre több nyersanyagot hurcolnak el az országból Nyugatra, mindinkább felszámolják a tárgyalási lehetőségeket a Kelettel Az amerikai és angol imperialisták katonai támaszponttá változtatják az országot és minden erővel a fasizmus felélesztésére törekednek Az osztrák nép nagy tömegei azonban nem osztják az imperialisták és az őket kiszolgáló klerikális-jobboldali szocialista kormány véleményét Az osztrák nép kívül akar maradni a háborús szerződéseken, nem akarja, hogy hazája haditámaszpontul szolgáljon, meg akar szabadulni a háborús politika következtében jelentkező gazdasági és katonai terhektől Az osztrák nép nagy tömegét a megszállás megszüntetését, az államszerződés megkötését és határozott semlegességi politikát követelnek. Kim Hen Szu ezután felhívással fordult Amerika asszonyaihoz az anyákhoz és feleségekhez, hogy egységes, harcos fellépésükkel akadályozzák meg a gyilkos koreai háború továbbfolytatását követeltek az amerikai csapatok visszavonásai az országból «Az amerikai barbárok már két és fél éve tiporják Korea földjét de megtörni sohasem tudták ezt a népet A koreai nép szabadságáért es függetlenségéért küzd s ezen győzi A koreai nép követeli, vonjanak ki minden idegen csapatói Koreából az öt nagyhatalom kössön békeegyezményt a népek közötti béke fenntartása érdekében Éljen a béke az egész világon» — fejezte be felszólalását a koreai nép küldötte A szónoki emelvényről lelépő koreai asz- Szimut lelkes ünneplésben részesítik az ünneplő tömegből egy fiatai amerikai békeküldött lép ki, magához öleli a koreai asszonyt és megcsókolta Egymás után jönnek hozzá forró kézfogásra, néhány szörp afrikai arabok vörös fezükben és fehérruhás indiaiak Az ünneplő tömeg fölé emelik a koreai küldőnél s telkes éljenzés közben kísérik helyére Feledhetetlen pillanatok ezek A világ minden népének képviselői ott állanak a koreai asszony körül, a hős koreai anya körül és egyszerű keresetlen szavakkal támogatásukról együttérzésükről biztosítják Az elnöklő Szun Czin-En asszony egyetlen mondatban fejezte ki mindazt, amit most itt e teremben százak éreztek szívükben: «Kívánjuk, hogy a koreai nép csakhamar újra békében élhessen»» Ezután Iwaskiewicz lengyel küldött szólalt fel, aki Lengyelország békésen dolgozó népének üdvözletét tolmácsolta a kongresszusnak A szónok a továbbiakban iegemlítette a Lengyel Népköztársaság és a Né A következő felszólaló Petrosz Kokkalisz athéni egyetemi tanár, volt görög miniszter. elmondotta- a görög nép a békeharcosok hatalmas tömegeivel halad együtt A görög népnek az az elhatározása, hogy megvédi a békét, ami ma fontosabb, mint bármikor, mivel Görögországban egy mintarista klikk ragadta magához a hatalmat Papagosz tábornok nyíltan hangoztatta, hogy a görög hadsereg állandóan készenlétben áll, hogy meghúzza a ravaszt. Ez a tábornok előkészületeket tesz Albánia és Bulgária megtámadására Nem véletlenül rendeztek nagyszabású hadgyakorlatokat a Marica-folyó mentén, szoros együttműködésben a török vezérkarral. Ezen a nem demokratikus Bulgária elleni provokáción szemlélőként jelen volt a vérszomjas R'dgway amerikai tábornok is. Nem véletlen, hogy ez így történt, mint ahogy nem véletlen az sem, hogy Görögország költségvetésének 52 százaléka háborús előkészületeket szolgál Görögország népe azonban a békéért küzd Nyújtsatok támogatást a görög népnek békeharcában! A görög nép készen áll igaz ügyének győzelemre viteA vasárnap délutáni ülésen az olasz Giuseppe Nitti elnökölt Az első felszólaló, Manuel Cruz, a Fülöp-szigetek népének küldötte drámai erejű beszédében arról szólt, milyen tűrhetetlen viszonyok uralkodnak hazájában, amely ötszáz évig a spanyol hódítók igáját nyögte, azután pedig az amerikai imperializmus gyarmata, kegyetlenül kizsákmányolt nyersanyagbázisa és katonai hídfőállása lett. Jóllehet az amerikai képmutatók formailag függetlenséget adtak hazámnak — mondotta — a Fülöp-szigeteken a valóságban amerikai intervenció folyik A nép között pusztítanak a betegségek. A hivatalos statisztika szerint is átlagosan 15 percenként hal meg egy-egy ember tbc-ben a Fülöp-szigeteken A Fülöp-szigetek népe nem adja fel szabadságharcát és a többi csendesóceáni néppel együtt elszántan küzd az amerikai imperialisták elnyomó rendszere és háborús tervei ellen — mondotta Manuel Cruz. Georges Zazambea Colombia író arról számolt be, hogy hazájának uralkodó körei rendőrterrorral és az amerikai leigázók segítségével ragadták kezükbe a hatalmat A diktatúra bevezetése óta százezer hazafit gyilkoltak meg százezret vetettek börtönbe és háromszázezret kényszerítettek emigrációba — mondotta Az amerikai imperialisták segítségével felszámolták Colombiában a nép, elsősorban a munkásság és a parasztság demokratikus jogait és szabad kezet adtak a Wall Street tőkéseinek az ország mérhetetlen természeti kincseinek és a lakosság munkaerejének kizsákmányolásához A béke érdekei az amerikai imperializmust kiszolgáló latinamerkai diktatúrák felszámolását követelik Colombia népe fokozódó erővel küzd szabadságáért és ezzel egyben a béke biztosításáért is harcol — fejezte be felszólalását Georges Zalambea. San Szuat Hong asszony, malájföldekul dőlt a hazája népe ellen folyó brit agreszszióról beszélt és elmondotta, hogy az angol támadók Malájföldön eddig több mint 30 ezer hazafit gyilkoltak meg A brit gyarmati kormányzat a régi japán minta szerint kollektív sarcot vet ki egész vidékek lakosságára — így rabolja el a parasztok terményeit hásállatait és utolsó ingóságait is A megszállt területeket féktelenül kizsákmányolják A brit tőkések 1950-ben és 1951-ben 110 millió dollár profitot zsebeltek be malájföldi érdekeltségek révén Malájföld ma az új világháború kirobbantásának egyik legveszedelmesebb tűzfészke Az ország sokat szenvedett népe önrendelkezési ingats a külföldi csapatoknak azonnali kivonását, valamint öthatalm békeegyezmény megket costoricai békeharcos beszéde után Elem Teaci asszony, albán egészségügyi dolgozó szólalt fel Ismertette az Albán Népköztársaság hatalmas eredményeit amelyeket eddig elért a békés építés, a gazdaság és kulturális felemelkedés útján .Az albán nép nagy örömmel fogadta a hírt a Népek Békekongresszusának összehívásáról — mondotta — Ez a nép amint az a békekongresszust előkészítő gyűléseken ismét világossá vált, legfőbb feladatának tekinti a békéért folytatott harcot, a béke megőrzését és biztosítását Az albán nép harcol Kína felvételéért a Biztonsági Tanácsba, harcol az atom- és baktériumfegyerek letiltásáért küzd a bonni különszerződlég életbeléptetése ellen mert ez a szerződés veszélyezteti a békét küzd a Belgrád—Athén közötti katonai szerződések ellen, amelyek Veszélyeztetik országa függetlenségét és szabadságát Az albán küldött Enver Hodosának, az albán nép szeretett vezetőjének szavaival zárta felszólalását: «A béke olyan szükséges számunkra, mint a kenyér, a levegő , az élet!» Szünet után elsének José Girat Spanyol,ország volt miniszterelnöke lépett a szónoki emelvényre Kijelentette «A spanyol nép tudja hogy a békéért folyó hurrhan úgy segít legjobban a többi népeknek ha sniótrriiga kemény és elszánt harcot folytat függetlenségéért» José Gira-i tiltakozott beszédében az imneriaistáknak az ellen a tervekben hogy Franco-,Spanyolországot felvegyék az ENSZ-be Betetőzésül tolmácsolta a spanyol nép szilárd elhatározását, hogy a végső győzelemig harcol hazája függetlenségének visszanyeréséért A következő szónok d’Astier de la Vígérie francia békeküldött volt aki az eddig lezajlott kongresszusi vitát összegezte és hangsúlyozta, hogy az eddig felvetődött kérdések alapján a kongresszusnak meg kell tárgyalnia a népek függetlensége és biztonsága megőrzésének kérdését meg kell vitatnia a javasolt öthatalmi békeegyezmény alapjait és általában olyan intézkedéseket és határozatokat kell hoznia amelyek előreviszik a béke megőrzésének és megszilárdításának ügyét Ezután Anna Seghers, a világhírű német írónő lépett a szónoki emelvényre Anna Seghers, ahol az egységes német küldöttség tagja, beszédében elsősorban Németországnak a szomszéd államokkal való viszonyával foglalkozott Rámutatott arra, hogy a militarista vezetés alatt állott Németország az utolsó hetven év folyamán három alkalommal tört be csapataival Franciaországba Évszázados ellentétek voltak Németország és Lengyelország között vitás kérdést meg lehet oldani. *A nép épít és keményen harcol az új háború szervezői ellen!» — hangoztatta befejezésül. lére. Békét a világnak. Le a háborúval! — fejezte be beszédét a szónok A délelőtti ülés befejező részében Fodor Pavlov, a Bolgár Tudományos Akadémia elnöke és Briston asszony, az Angol M Munkáspárt tagja beszélt. Pavlov profeszszor Sztálin szavait idézte: «A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és végig kitartanak mellette. «Igen - mondotta a professzor — a népek békét akarnak és csupán a kannibálok, a kultúra és az élet gyűlölői, az agresszorok álmodoznak egy harmadik világháború kirobbantásáról». Briston angol küldött rövid beszédében utalt arra, hogy Angliában ma egyre roszszabb a helyzet Az árak állandóan emelkednek, a munkalehetőség pedig_egyre kevesebb. Ennek oka a háborús előkészületek fokozódása. «Hiszem — hangoztatta a küldött — hogy ennek a békekongresszusnak igen komoly eredményei lesznek. Hiszem, hogy a népek közös erővel meg tudják védeni a békét». A délelőtti ülés ezzel véget értetését követeli, mert csak ez biztosíthatja mind Malájföld, mind az egész világ békéjét Essen nyugatnémetországi evangélikus lelkész felszólalásában hangsúlyozta, milyen mélyreható változások mentek végbe 1945 óta a német nép életében és lelkivilágában A német nép túlnyomó többsége belátta, hogy fejlődésének útja nem a háború, hanem a béke, nem más népek leigázása, hanem a baráti együttműködés minden békeszerető néppel Essen lelkész a továbbiakban hangsúlyozta: «A Népek Békekongresszusa előtt is ki akarom jelenteni, hogy a német nép ismeri és elismeri felelősségét azokért a példátlan rémtettekért, amelyeket a hitleri rendszer egész sor országban elkövetett, ugyanakkor azonban méltatlannak és károsnak tartja hogy a nyugati hatalmak hét és fél évvel a világháború befejezése után nem halandók békeszerződést kötni egész Németországgal, hanem fenntartják hazánk tragikus és veszedelmes szétszakítottságát. Essen lelkész végül felkérte a kongreszszust: támogassa egész erkölcsi súlyával a német nép küzdelmét, amelyet a békeszerződésért és hazája egységéért folytat Savolescu tanár, a Román Tudományos Akadémia elnöke rámutatott arra, hogy a Román Népköztársaság éppúgy, mint a többi népi demokratikus ország élénk külkereskedelmet folytat mindazokkal az országokkal amelyek a kölcsönösség és az egyenjogúság elvére építik az árucserét, tehát a Szovjetunióval és a népi demokráciákkal. A nyugati államok ezzel szemben az amerikai imperialisták parancsára megkülönböztető gazdaságpolitikát folytatnak és ezzel kiszorulnak a keleti államokkal való kereskedelemből A Román Népköztársaság éppúgy, mint a béketábor többi országa az egyenjogúság elve alapján továbbra is hajlandó újra felvenni és kiszélesíteni kereskedelmi kapcsolatait a tőkés országokkal, mert meggyőződése hogy a különböző társadalmi berendezkedésű országok együttműködhetnek és ez az együttműködés nagy mértékben csökkentené a nemzetközi feszültséget és az új háború veszélyét — mondotta. Az ülés további részében Jimenez Costarica küldött szólalt fel Kijelentette: Minden ország népének erőteljes nyomást kell gyakorolnia országa kormányára hogy a béke tovább megszilárdítása érdekében követelje: vegyék fel a Kínai Népköztársaságra az Egyesült Nemzetek Szervezetébe és a Biztonsági Tanácsba, hogy ez a testület ismét olyan munkát folytasson, amely az emberiség javát szolgálja, s a német csapatok az elmúlt háborúban leigazolták a szomszédos Csehszlovákiát. Ezután rátért a jelenlegi helyzetre — Hiába szolgálja a bonni klikk az amerikai imperialistákat Artenauernak nem sikerül megvalósítania a nyugatnémet különszerződést nem sikerül a német ifjúság legjavát feláldoznia az úgynevezett európai hadsereg zsoldosaiként — Adenauernak és gazdáinak számításai hibásak mert kihagyták belőlük a legnagyobb tényezőt a nének akaratát A német nén pedig nem akar háborút — mondotta Anna Seghers, majd idézte Wilhelm Piecknek, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének szavait «A Német Demokratikus Köztársaság sohasem fogja megengedni, hogy új háború induljon meg német részről a francia nép, vagy más népek ellen. Ma — hangsúlyozta végül Anna Seghers — új korszak kezdődiki a német név életében S ez a korszak a becsületes németek akarata szerint a béke és a megértés korszaka teszi A vasárnap esti Ops utolsó szónoka Alessandra Pinggo asszony olasz küldött, a keresztény békemozgalom képviselője volt. A keresztény békemozgalom nevében javaslatokat tett a nemzetközi feszültség enyhítésére és a vitás kérdések megoldására Hangsúlyozta hogy Koreában ismét fel kellluttani a fegyverszüneti tárgyalásokat a Kína' Népköztársaságot fel kell venni az ENS, de az öt nazy* hatalom — a Szovjetunió az Egyestült Államok Franciaország Nagy-Britannia és a Kína* Népköztársaság — valamint India folytasson egymással kölcsönös tárgyalásokat s ezen az úton akadályozza meg egy új háború kitörését és a már dúló harcok megszűntetését Európában a négy érdekelt ország kormányának részvételével indítsanak négyhatalmi tárgyalásokat a német kérdés békés megoldására s alanul fogadják el azokat a határozatokat, amelyeket nemrégiben hoztak a német kérdés békés megoldására irányuló nemzetközi értekezleten Az olasz békeküldött felszólalása után az ülés elnöke közölte hogy a chilei küldöttség javasolja vegyék be a kongreszszus elnökségébe Pablo Neruda világhírű költőt, a világszerte ismert békeharcost A kongresszus részvevői nagy lelkesedéssel fogadták el a javaslatot és melegen üdvözölték az elnökség tagjai között a nagy költőt, aki csak néhány órával előbb érkezett meg az osztrák fővárosba ezzel az ünnepelve mozzanattal zárult a vasárnap esti ülés. A i iráni parlament alelnökének üzenete a N Népek Béketngresszusa küldötteihez Egységes, demokratikus német kormányt! Munkáspárti képviselő a Kínával való kereskedelemért Tanácskozik a Népek Békekongresszusa A saamhtti visza un Más Avttsi'írnttp ááivUítti Más A lios Korea küldöttének megrázó szarni A i*«röj* nép készen áll. Iiojttien/. tiijjrél győzelemre »ig^s A va.siírnup dáluitítti Más A* iilbitn nép Ireful!»!» bin«Itril»iite!t tekinti a Itékééi'l íoi'Siófolf Illírről SZABAD NÉP