Népszabadság, 1973. június (31. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-01 / 126. szám
2 Amerikai repülőgépek ismét a DIFK ellenőrzése alatt álló felületet bombáztak Az Indokinából érkezett jelentések szerint a DIFK tiltakozott amiatt, hogy amerikai repülőgépek ismét bombáztak egy, a felszabadító erők ellenőrzése alatt álló körzetet. Az amerikai légierő Kambodzsában is folytatta akcióit. A száműzetésben élő délvietnamiak szervezete közleményben szólította fel a francia kormányt, hogy ismerje el a Délvietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányát. Phuong Nam százados, a kétoldalú katonai vegyes bizottság DIFK-tagozatának szóvivője csütörtökön Saigonban elmondotta: amerikai repülőgépek — a párizsi tűzszüneti megállapodást megszegve — kedden negyedik alkalommal bombázták a DIFK ellenőrzése alatt álló, a kambodzsai határ közelében levő térséget. Közölte, hogy tizenegy F—4 típusú amerikai vadászbombázó és egy C—130 típusú szállító repülőgép kedden ismét géppuskázta és bombázta a térségben levő Xa Mat városát. A DIFK a térség ellen áprilisban és május elején végrehajtott amerikai légitámadások miatt már tiltakozott a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságnál. A NEFE, a DIFK kérelmére, május 23-án vizsgálatot indított az amerikai bombatámadások ügyében, ezt a vizsgálatot azonban a saigoni fél legkülönbözőbb mesterkedései miatt mindeddig nem sikerült lezárni. Az Egyesült Államok légiereje szerdán és csütörtökön folytatta a hazafiak állásainak bombázását Kambodzsában, a Mekong folyó keleti partján, egyebek között Phnom Penh közelében. A szerdai bombázásokat B—52- es amerikai légierődök bevetésével hajtották végre. Csütörtökre virradóra F—III-es típusú, változtatható szárnyállású bombázók a kambodzsai főváros közvetlen közelében támadtak. Közben amerikai harci repülőgépek igyekeztek biztosítani egy hajókaraván eljutását Phnom Penhből Dél- Vietnamba, a Mekong folyón. A száműzetésben élő dél-vietnami személyiségeket tömörítő Vietnami Szabad Erők központi bizottsága közleményben sürgette a francia kormányt, hogy ismerje el a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányát. A közlemény utal arra, hogy a Vietnamról szóló párizsi megállapodás megerősítette: Dél-Vietnamban két kormány létezik. A Vietnami Szabad Erők központi bizottsága kinyilvánítja mélységes aggodalmát amiatt — hangsúlyozza a közlemény —, hogy a francia kormány habozik megadni a DIFK-nek ugyanazt a diplomáciai státust, amelyet a saigoni kormányzat esetében elismert. Az amerikai külügyminisztérium szóvivője szerdán közölte, az Egyesült Államok reméli, hogy megtalálják Kanada utódját a délvietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságban. A szóvivő kifejezte azt a reményét, hogy két hónapon belül betöltik Kanada helyét a NEFE-ben. Csütörtökön Hanoiba érkezett Claude Chayet, a Francia Köztársaság első VDK-beli rendkívüli és meghatalmazott nagykövete — jelentette a VNA. (MTI) Scheel közel-keleti útjának tanulságairól Minden rendezésnek magában kell foglalnia a palesztinai kérdés igazságos megoldását Scheel nyugatnémet külügyminiszter nyilatkozatot adott nemrégiben tett közel-keleti útjáról a TASZSZ tudósítójának. Líbia tiltakozott a BT-nél az amerikai haditengerészet és légierő provokatív megmozdulásai miatt. Izraeli vezető körökben nyugtalanságot keltettek a hírek, miszerint Washington fegyvereket akar eladni több arab országnak. Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter nemrég tett egyiptomi, jordániai és libanoni utazásáról nyilatkozatot adott a TASZSZ tudósítójának. — Ezekben az országokban — jelentette ki Scheel — szembetűnő a konfliktus békés rendezésére irányuló törekvés. Véleményem szerint ez megfelelő kiindulópont a helyzet távlati fejlődéséhez, de nem szabad lebecsülni azokat a nehézségeket, amelyek jelenleg még akadályozzák a rendezést. A konfliktus békés rendezése azt is lehetővé tenné, hogy a térség országai minden erejüket a gazdasági és társadalmi építésre fordítsák — hangsúlyozta Scheel. — Ugyanakkor mindenféle rendezésnek magában kell foglalnia a palesztinai arab nép problémáinak igazságos megoldását. Líbia ENSZ-képviselete szerdán levelet juttatott el a Biztonsági Tanács soros elnökéhez, tiltakozva az agresszív cselekmények ellen, amelyekkel az Egyesült Államok Líbia biztonságát fenyegeti. A tiltakozó levél rámutat, hogy a 6. amerikai flotta agresszív manővereket hajt végre a Földközitengeren, a líbiai partok közelében, amerikai katonai repülőgépek pedig több ízben is megsértették Líbia légiterét. Izraeli hivatalos körökben egyre nagyobb nyugtalanságot keltenek azok a hírek, hogy az Egyesült Államok esetleg fegyvereket és katonai felszereléseket, közöttük Phantom F-4-es vadászgépeket ad el bizonyos arab országoknak. A közelmúltban amerikai delegáció tárgyalt Szaúd-Arábiában, 19 hadihajó szállításáról, és az Arab-öböl kisebb államaival is folynak tárgyalások fegyverszállításokról. Abba Eban külügyminiszter a jelenleg folyamatban levő nemzetközi gazdasági konferencia részvevői előtt mondott beszédében kijelentette, hogy az amerikai fegyverszállítmányok felborulással fenyegetik a térség hatalmi egyensúlyát. Izraelt elsősorban a Vörös-tenger felé vezető kijárat sorsa nyugtalanítja, s bármi áron meg fogja védeni ezt a kijáratot — mondotta a külügyminiszter. Megfigyelők Eban kijelentését úgy értékelik, hogy Izrael semmiképpen sem hajlandó lemondani a Tiran-szoros bejáratánál fekvő stratégiai fontosságú Sharm El-Sheikről. (MTI) Japán—amerikai katonai tanácskozás héseit. A japán külügyminisztérium szóvivője csütörtöki sajtóértekezletén közölte, a két fél megállapodott abban, hogy folytatják a japán területen levő amerikai támaszpontok konszolidálására irányuló erőfeszítéseket. Japán politikai és sajtókörökben rámutatnak: a kétnapos értekezleten a japán félnek nem sikerült elérnie, hogy az Egyesült Államok pozitív álláspontra helyezkedjék a támaszpontok számának csökkentése kérdésében. Kiderült, hogy Washington, függetlenül a vietnami háború befejezésétől és általában az Ázsia-szerte tapasztalható enyhülési folyamattól, továbbra is fenn kívánja tartani távol-keleti támaszpontrendszerét, és ebben elsőrendű szerepet szán a japán szigeteken, így Okinawán levő haditengerészeti és légi bázisainak. Diplomáciai körökben úgy tudják, hogy a tokiói tárgyalásokon egyebek közt megvitattak egy három évre szóló japán—amerikai politikai és katonai együttműködési tervezetet is. (MTI) Japán és az Egyesült Államok képviselői kétnapos, zárt ajtók mögött megtartott értekezleten vitatták meg a két ország katonai együttműködésének időszerű kör- A Kongói Dolgozók Pártjának programja Csütörtökön Brazzaville-ben nyilvánosságra hozták a Kongói Dolgozók Pártjának programját, amelyet tavaly decemberben fogadtak el a párt rendkívüli kongresszusán. A program hangsúlyozza, hogy a Kongói Népi Demokratikus Köztársaság a forradalmi átalakulások új szakaszába lép. Ennek végső célja, hogy lefektessék a szocialista társadalom építésének alapjait. Gazdasági téren a súlyt az állami szektor további bővítésére és erősítésére, a mezőgazdaságban a szövetkezeti mozgalom kibontakoztatására helyezik. (TASZSZ) NÉPSZABADSÁG 1973. június 1., péntek Szovjet-amerikai rádió- és tv-megállapodás Csütörtökön New Yorkban Szergej Lapin, a Szovjetunió televíziós és rádió-hírszolgálati állami bizottságának elnöke és J. Goodman, az NBC amerikai rádió-hírszolgálati társaság elnöke megállapodást írt alá a televízió és a rádió területén kifejtendő együttműködésről. A felek abban is megállapodtak, hogy a Szovjetunió a CBS és az ABC amerikai társasággal is együttműködik. (TASZSZ) Újabb energiaellátási problémák a Skylaben Újabb energiaellátási problémák jelentkeztek a Skylab amerikai űrlaboratóriumon, amelynek napelemei amúgy is csak fél teljesítményt tudnak nyújtani. A napelemeken kívül az űrlaboratóriumban még 18 áramfejlesztő telep működött, ezek közül egy azonban már az indításkor felmondta a szolgálatot, további négy pedig szerdán kapcsolási hiba miatt esett ki az áramszolgáltató rendszerből. (MTI) Papadopulosz fogadta Mladenovot Georgiosz Papadopulosz görög miniszterelnök csütörtökön fogadta Petr Mladenov bolgár külügyminisztert, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Görögországban. Ebből az alkalomból Mladenov átadta Todor Zsivkovnak, a bolgár államtanács elnökének Papadopuloszhoz intézett szóbeli üzenetét. Ugyancsak tegnap a görög külügyminisztériumban Petr Mladenov és Phedon Anninosz-Kavalieratosz görög ügyvezető külügyminiszter aláírta a két ország jószomszédságának, kölcsönös megértésének és együttműködésének elveit rögzítő nyilatkozatot. Aláírták a két ország kulturális együttműködéséről szóló egyezményt, a konzuli egyezményt, valamint azt a megállapodást is, amelynek értelmében Plotidivban görög, Szalonikiban pedig bolgár főkonzulátus nyílik. (BTA) Feloszlik az ASPAC? Bangkokban pénteken ül össze az Ázsiai és Csendes-óceáni Tanács (ASPAC) nagyköveti értekezlete. Japán diplomáciai megfigyelők szerint az értekezlet egyetlen feladata, hogy „meghatározatlan időre” halassza az ASPAC júniusra tervezett miniszteri tanácskozását. A halasztás gyakorlatilag egyet jelent az 1996-ban Dél-Korea kezdeményezésére megalakult kommunistaellenes szervezet feloszlatásával. (MTI) Intézkedés az ellenzéki manőverek meghiúsítására Jobboldali provokáció a chilei Rancaguában A fővárosban bezártak egy uszító rádióállomást (Santiagói tudósítónktól.) A chilei jobboldal, amely nem akar beletörődni abba, hogy az öntudatos munkások meghiúsítják a rézbányák megbénítására kezdeményezett akcióját, szerdán Rancaguában, a bányavidék egyik központjában, újabb provokációhoz folyamodott. Jobboldali elemek egy teherautóval megpróbálták feltartóztatni a munkából hazatérő bányászokat szállító autóbuszoszlopot. Inzultálták a dolgozó bányászok védelmére rendelt katonai járőr tagjait, majd tovaszáguldó teherautójukkal kis híján elgázolták őket. Rancaguában rendkívüli állapot van érvényben a jobboldali rendzavarások miatt, és így — miután a teherautó vezetője nem engedelmeskedett a megállási parancsnak — a járőr előbb a levegőbe, majd a kocsi kerekébe lőtt, és a teherautó egy fának ütközött. A provokátorok kocsivezetője meghalt, egy másik személy megsebesült. Az Agricultura elnevezésű szélsőjobboldali santiagói rádióállomás azonnal kormányellenes izgatásra akarta felhasználni a történteket. Meghamisítva az eseményeket, azt állította, hogy a katonaság bányászokra tüzelt, és két halottja, valamint hat sebesültje van az összecsapásnak. A kormány válaszul hat napra bezáratta a hamis híreket terjesztő rádióállomást. A kormány hasonló határozottsággal, gyorsan reagált az alkotmánybíróságnak arra a döntésére, hogy „nem tartja magát illetékesnek” a kormány és a parlament közötti viszályban, amely a gazdaság három szektorát meghatározó alkotmánymódosítások ügyében robbant ki. A törvényjavaslatot a kormány eredetileg azért terjesztette a parlament elé, hogy világossá tegye: mely üzemek mennek át állami és vegyes szektorba, és melyek maradhatnak meg magánkézben. Az ellenzék parlamenti többsége viszont annyira kiforgatta a törvényjavaslatot, hogy hatálybalépése esetén sok olyan üzemet, amelyben állami beavatkozás történt, vissza kellene adni a tőkéseknek, tehát a kormány államosítási politikája teljesen meghiúsulna. Ezért Allende elnök megvétózta a parlament által elfogadott törvényjavaslat e káros cikkelyeit. Az ellenzék elutasította az elnöki vétót s népszavazás megtartását akarta kicsikarni az ügyben Az elnök, mivel az ellenzéki többség magatartása alkotmányellenes, az alkotmánybírósághoz fordult az ügyben. Miután pedig ez a szerv nem akart állást foglalni a kérdésben, a kormány most egy gyors akcióval keresztülhúzta az ellenzék tervezgetéseit: bejelentette, hogy az alkotmánymódosító törvénynek csak azokat a pontjait cikkelyezi be, amelyekben egyetértés van a kormány és a parlament között, a vitás pontokról pedig új törvényjavaslatot terjeszt elő. A népi kormány erélyesen lépett fel a magánkézben levő pékségek tulajdonosainak manőverei ellen is, amelyekkel súlyos zavarokat próbáltak előidézni a fővárosi kenyérellátásban. Állami ellenőrzés alá helyeztek minden fővárosi és környéki pékséget, és élükre kormánymegbízottakat neveztek ki. Árkus István Repülőgéprablás Kolumbiában Szerda délután két géppisztolyos férfi eltérítette a kolumbiai SAM , légitársaság egyik belföldi járatá- nak gépét, és a pilótát arra kényszerítette, hogy a Holland-Antil-j fákhoz tartozó Arabu szigetén landoljon. A leszállást követően a géprablók szabadon engedtek a 89 utas közül 24 asszonyt és gyermeket, majd közölték: az ott maradt utasokkal és a háromfőnyi személy-zettel együtt felrobbantják a gépet, ha a kolumbiai kormány nem bocsát szabadon 140 politikai foglyot és nem fizet azonnal 200 000 dollár váltságdíjat. Bogotában Misáél Pastrana Borrero elnök vezetésével éjszakai ülést tartott a nemzetbiztonsági tanács, s hatórás tanácskozás után az alkotmányra és az érvényben levő törvényekre hivatkozva, viszszautasította a követelést. A repülőgép csütörtök délben még mindig az Arabu szigeten vesztegelt. Két elrablója azonban megváltoztatta eredeti követeléseit : már nem ragaszkodik 140 politikai fogoly szabadon bocsátásához, a váltságdíj összegét viszont 200 000-ről 400 000 dollárra emelte. (MTI) Külföldi események — néhány sorban Podgornij Bulgáriába látogat. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, az SZKP Politikai Bizottságának tagja a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának és kormányának meghívására tesz ez év június közepén hivatalos baráti látogatást a Bolgár Népköztársaságban. (BTA) Június elején Pekingbe utazik a VDK párt- és kormányküldöttsége. A delegációt Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja KB első titkára és Pham Van Dong, a párt kb politikai bizottságának tagja, a VDK miniszterelnöke fogja vezetni. (MTI) Úton Prága felé csütörtökön Moszkvába érkezett Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt első titkára, miniszterelnök. Cedenbal a KGST 27. ülésszakára utazik a Csehszlovák fővárosba. (TASZSZ) Chaban Delmas volt francia miniszterelnök csütörtökön kéthetes kínai látogatásra indult. Kínai tartózkodása során találkozik majd Csou En-laj miniszterelnökkel. (MTI) Prágában hivatalosan bejelentették, hogy Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára csehszlovák párt- és kormányküldöttség élén június közepén hivatalos baráti látogatásra a Mongol Népköztársaságba utazik. A főtitkár a hónap második felében ugyancsak hivatalos baráti látogatást tesz a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban. (MTI) A LEMP KB meghívására háromnapos varsói látogatáson tartózkodott a Belga Kommunista Párt KB küldöttsége Louis van Geyt elnök vezetésével. A két testvérpárt vezetőinek tárgyalásairól közös közleményt adtak ki. (MTI) A finn parlament ratifikálta a KGST és Finnország együttműködési megállapodását, amelyet két héttel ezelőtt Moszkvában írtak alá. (ADN) A kubai és a venezuelai kormány között tárgyalások kezdődtek a repülőgépek eltérítése elleni közös fellépésről kötendő megállapodás előkészítésére — közölték hivatalosan Havannában. A két ország fővárosában egyidejűleg nyilvánosságra hozott dokumentum hangsúlyozza: mindkét kormány véget kíván vetni azoknak a cselekményeknek, amelyek ártatlan utasok életét veszélybe sodorják. (Prensa Latina)