Oglinda Lumii, 1929 (Anul 8, nr. 1-52)
1929-01-05 / nr. 1
Berlinul imită Parisul En imitant Ies terrasses des cafés de Paris ■;pendant l’hiver, un confiseur de Berlin a instaVé lui-aussi sur son trottoir des ponies ă brasier pour les clients désireux ă Tester en plein air. In Nachahmung der Pariser Kaffehaus- Terassen im Winter hat nun eine Berliner Konditorei im Vorgarten Koksöfen aufsteilen lassen für Gäste, die auch im Winter im Freien bleiben wollen. 03 Imitând terasele pariziene ale cafenelelor pe timpul iernei, un cofetar din Berlin a instalat şi el pe trotuarul său sobe cu cărbuni aprinşi pentru clienţii cari vor să stea şi iarna sub cerullibert . Săptămâna Ghazi Mustafa Kemiai, dictatorul turc, a fost obiectul elogiilor călduroase venite dintr’un loc neaşteptat . «Asociaţia vrăjitorilor americani» i-a decernat laudele în chestiune. In Statele Unite s’a declarat adică un război crâncen din partea prestidigitatorilor şi vrăjitorilor «ştiinţifici» contra somnambulilor şi altor amatori de ocultism. In fruntea acestei campanii, se afla faimosul Unud,ui, mort de curând. Or, practicile condamnate de asociaţia americană au fost condamnate şi de Mustafa Kemall, care a interzis exercitarea lor. Iată de ce a fost felicitat de d-l John Mulholland, vice-prezidentul asociaţiei magicienilor americani. I-l Mulholland a vizitat Turcia în timpul unei căi-Morîi care avea să unească pe toţi «magicienii» de pe pământ. Aceştia au fost încântaţi văzând că adevărata Turcie e destul de înţeleaptă pentru a înţelege că magia religioasă nu e decât o înşelătorie. E prima ţară care aruncă ideitemul asupra vrăjitorilor, asupra magicienilor vindecători şi asupra magiei religioase practicate de dervişi. Interzicând aceste practici, Ghazi a făcut mai mult pentru purificarea profesiunii de prestidigitator şi de magiczin, decât America, unde numai New-York şi câteva State au o lege contra acestor forme de înşelătorie. Paternităţi s’a scris despre extraordinare ’ un Armean septuagenar care a căpătat al 60-lea copil. Să nu ne tulburăm. Recordul, în speţă, rămâne în urma altor două. In secolul XVIII, căpitanul de gardă francez Bultrade, la vârsta de 103 ani, văzu pe soţia lui dând naştere ultimului său fiu şi nu mult decât 12 ani mai târziu, la Saint-Germain-en- Laye. Şi contimporanul său, doctorul François de Beufin, căsătorit a doua oară la 80 ani,deveni la 106 ani tată a doi:gemeni. Gânduri Spiritul e una şi trupul e alta. Spiritul comandă trupului, şi e ascultat. Aristotele *■ fc* Cel mai precis semn de meschinărie de spirit, este să crezi cu uşurinţă orice. Malebranche Record de Jockey -Club . chinez din Shapariu mutual ghai pretinde a bătut recordul mondial al pariurii mutuale. Intr’o cursă de 1.400 metri, câştigtorul Garrison, călărit de Jocke Ciang, a dat 10.841 dolari pentru câştigător şi 471 dolari pentru 5 plat. O şopârlă, actriţă de fii m. Jack Allman din Los Angeles (Califnia) a dresat o şopârlă, care ştie să sun două picioare şi să danseze Charies. Şopârlă urmează să apară acum în câte filme. Un lézard dressé â Los Angeles pour jodans des films. Eine in Los Angeles dressierte Eideel um im Film mitzuspielen. (Photo-exclusivitate Keystone Aparat pentru primirea mesagiilor aerien Tânărul inginer german von Kryha a inventat un nou aparat de recepţionat , sagiile transmise prin fără fir, fie de pe uscat, fie de pe apă, şi el a fost întrebuiat cu succes de Eekener, cu prilejul recentului sbor al «Contelui Zeppelin» în America. Le nbu-vel appareil pbnr-,. lg,_réception des messages dé»T. S. F..,jnvent£ par le jeune indéhienux allenmnd von Kryha. Die vom deutschen Ingenieur Kryha fundene neue Vorrichtung für die Auf me von drahtlosen Sendungen. (Photo-exclusivitate Keystone)