Pest Megyi Hírlap, 1971. szeptember (15. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-15 / 217. szám

PEST MEGYEI A L MSZMP PEST MEGYEI­ BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TAN­ÁCS LAPJA XV. CT­OLTAM, 117. SZÁM SIX 80 FII.l íK­ 1911. SZEPTEMBER 15., SZERDA SANTIAGO ALLENDE EBÉ­DET ADOTT TÍMÁR MÁTYÁS TISZTELETÉRE­ ­ Salvador Allende elnök hétfőn Santiagóban az elnöki palotában ebédet adott Tímár Mátyás és kísérete tiszteletére. Az ebéden Salvador Allende és Tímár Mátyás pohárkö­szöntőt mondott. (A pohárköszöntőket lapunk 1. oldalán közöljük.) Ma 4 oldalas mellékletünk: Polgári Védelem vik­i PROLETÁRJAI: EÍYFJl&JETK! Úton Phenjan felé Losonczi Pál Habarovszkban Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság elnöke út­ban a KNDK felé kedden, rö­vid irkutszki időzés után , a szovjet barovszkba Távol-Keletre.­ Ha­érkezett. Losonczi Pál és kísérete Habarovszkban tölti az éj­szakát, majd szerdán, ma­gyar idő szerint hajnali há­rom órakor, tovább indul a KNDK fővárosába , Phenjan­­ba. A Szovjetunió területe fö­lött utazva a magyar állam­fő üdvözlő táviratot küldött Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksé­ge elnökének. Hazautazott a Suhl megyei pártmunkásküldöttség Nyolcnapos látogatása be­fejeztével, tegnap délután ha­zautazott NDK-beli testvér­megyénk küldöttsége, a Suhl megyei pártmunkás-delegá­ció. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Cservenka Fe­­rencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei Pártbizottság első tit­kára, dr. Bíró Ferenc és Jám­bor Miklós, a titkárai, valamint pártbizottság dr. Ádám Mihály, a pártbizottság táryvezetője búcsúztatták. osz­A Német Demokratikus Köztár­saság magyarországi nagykö­vetsége képviseletében Erhard Dechnik nagykövetségi első titkár kívánt szerencsés utat a delegáció tagjainak. A vendégek nevében Leni Günther, a küldöttség vezető­je, a Német Szocialista Egy­ségpárt Suhl megyei bizott­ságának agitációs propaganda­­titkára mondott köszönetet a Pest megyei meghívásáért, s a Pártbizottság szívélyes, baráti vendéglátásért. Fock Jenő fogadta L N. Mishrát HMufpipui­­iniHa­i m­egá­llapodé­s­ keztető okmányt írt alá a két ország külkereskedelmi mi­nisztere, dr. Bíró József és L. N. Mishra. Az okmányban megállapítják, hogy a két or­szág külkereskedelmi forgal­ma az utóbbi években kedve­zően alakult, de még nagyok a kihasználatlan lehetőségei­­. Megállapodtak­­ abban, hogy a nem hagyományos árucikkek­ből is fokozzák a forgalmat, e termékcsoport feltárására köl­csönösen szakembereket kül­denek Magyarországra, illetve Indiába. Megállapodtak abban is, hogy a vállalatokat a köz­vetlen kapcsolatok elmélyíté­sén­ ösztönzik. Elősegítik de­legációk, szakemberek kölcsö­nös látogatását, tapasztalatcse­réjét, továbbá azt, hogy ter­jesszék ki a gazdasági együtt­működést, építsenek ki terme­lési és műszaki kooperációt. A két miniszter úgy ítéli meg, hogy a kereskedelmi forgalom (Folytatás a 2. oldalon.) A magyar—indiai külkeres­­­­kedelmi tárgyalások eredmé­nyeiről kedden, a Külkereske­delmi Minisztériumban, emlé- I A barátság szimbóluma Tizenegy új MSZBT-tagcsoport Pest megyében Díszoklevél átadó ünnepsé­get rendezett tegnap délután a Fóti Gyermekvárosiban az újabb Pest megyei tagcsopor­tok részére a Magyar—Szov­jet Baráti Társaság. A ben­sőséges hangulatú ünnepség résztvevőit Barihkai Oszkár­­­­né, a Pest megyei Pártbizott­ság titkára köszöntötte. Üd­vözlő szavaiban hogy megyénkben elmondotta, eddig ti­zennégy MSZBT tagcsoport alakult meg. Közülök három, a kakucsi Lenin Termelőszö­vetkezet, a ceglédi Magyar— Szovjet Barátság Termelőszö­vetkezet és a monori József Attila Gimnázium tagcsoport­ja má­r korábban átvette a működést engedélyező díszok­levelet, most pedig újabb ti­zenegy átadására kerül sor. — Az internacionalizmus — mondotta ezután — ott kez­dődik: egy nemzetnek mi­lyen a kapcsolata a Szovjet­unióval. Sok más tényező mellett a Magyar-Szovjet Baráti Társaság eddogi tevé­kenysége is bizonyítja, hogy népünket szoros barátság fű­zi a szovjet emberekhez. Bariníkai Oszkárné megnyi­tó szavait követően dr.- A Mi­­hályfi Ernő, a Magyar— Szovjet Baráti Társaság elnö­ke méltatta az MSZBT több mint negyedszázados munká­ját. Elmondotta, hogy a fel­szabadulás óta folytatott vékenység eredményeként, te­a megnövekedett feladatok és lehetőségek következtében ke­rülhetett sor ez év tavaszán a tagcsoportok megalakulására. Az országban már jelenleg 287 tagcsoport kapta meg a működési engedélyt és újabb 33 kérelem vár elbírálásra. Dr. Mihályfi Ernő ezután átnyújtotta a tagcsoportok jelenlevő képviselőinek a díszoklevelet. A 11 új Pest megyei tagcsoport a követke­ző: a 43. számú Állami Épí­tőipari Vállalat III. számú dunakeszi házgyára, a Nagy­kőrösi Konzervgyár, a Ma­gyar Gördülőcsapágy Művek diósdi gyára, a halásztelki SZIMFI, a solymári PEMÜ, a Kohászati Gyárépítő Vállalat tápiószelei gyáregysége, a gö­döllői Agrártudományi Egye­tem állattenyésztési tanszéke, a Fóti Gyermekváros, a ko­­cséri Új Élet, a tápiószent­­mártoni Rákóczi és a gödi Egyesült Dunamenti Termelő­­szövetkezet. Az új tagcsoportok képvise­lőit Ivan Ivanovics Bagyul, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének első titká­ra köszöntötte. A magyar és a szovjet nép testvéri barát­ságát méltatva annak a re­ményének adott kifejezést, hogy a most megalakult új MSZBT tagcsoportok tovább erősítik és mélyítik ezt a szö­vetséget. A tagcsoportok nevében Barna Lajos, a Fóti Gyermek­­város igazgatója mondott kö­szönetet. Ezután a jelenlevők — köztük S. Hegedűs László országgyűlési képviselő, a Ha­zafias, Népfront Pest megyei Bizottságának titkára — az igazgató meghívására a gyer­mekváros lakóinak életével ismerkedtek.­­­ Soós Ibolya Az MSZBT-tag­csoportok díszoklevél-kioszt­ó ünnepségének részvevői a Fóti Gyermekvá­rosban. Középen, egymással szemben: dr. Mihályfi Ernő, az MSZBT elnöke (balról) és Barna Lajos, a gyermekváros igazgatója (jobbról). Balról jobbra dr. Mihályi Ernő, az MSZBT elnöke, Barin­­kai Oszkárné, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára és Ivan Ivanovics Bagyul, a budapesti szovjet nagykövetség első titkára. (Fotó: Gárdos) A tervet nem lehet felezni Borítékdivat: pepita és doh­ánybarna Nem elégedetlen, de nem is éppen öröm­ujjongó a hangu­lat a Papíripari Vállalat szent­endrei gyárában. Idén 204 millió forint értékű terméket akarnak átadni a népgazda­ságnak,­­ méghozzá úgy, hogy közben minden egyes dolgozó­jukra 24 ezer forintos nyere­ség jusson. Az első félév nye­reségterve hétmillió 600 ezer forint volt, ezt 11 millióra tel­jesítették. A számok szépnek tűn­nek, csakhogy a tervet nem lehet felezni, mert egyes termékek, például az olcsóbb alapanyagúak, csak az első félévben szerepelnek a gyártási programban. Mi okozza a gondokat Szent­endrén? A többi között: a rendelések lemondása. Hungarofruct Vállalatnak pél­­­dául nagy mennyiségű ládabé­lést gyártottak — papírhulla­dékból —, de a megrendelő felmérte az almatermés vár­ható alakulását és bejelentet­te, hogy nem kéri éves igénye teljesítését. A másik gond: a munkaerőhiány. A gyárból 30­­—40 munkás hiányzik, különö­sen a betanított munkaerő hiánya nehezíti helyzetüket, jó néhány gépük áll, s csak a papírgyártásnál havi ezer túlórát kellett elrendelni. Megszépültek termékeik. A vadászati világkiállításra­ a fa recézetét utánzó borítéktasa­kot­­ készítettek, amelyet szarvasfej díszít. A­ férfiak levelezéséhez az elegáns eszterházi kockás Mo­’ nopol borítékot ajánlják, vagy más meggondolásból a Bala­ton tasakot, ugyanis ezt csinos bikinis hölgy díszíti. A külföl­diek bizonyára a Kalocsa bo­rí­téktasakot vásárolják m­ajd szívesen, mert címoldalán an­­nyi a magyaros motívum, amennyi csak­ ráfér. Előkészületben van a két dobozos boríték kollekció, intarzianyomat díszítéssel, az egyiken Sopron, a másikon Szentendre látképe. A boríték bélése dohánybarna. F. P. Fotó: Gárdos A Hazafias Népfront Orszá­­ga Tanácsának amely a Jugoszláv delegációja, Dolgozó Nép Szocialista Szövetségének meghívására egyhetes látoga­tást tett Jugoszláviában, ked­den délelőtt hazaérkezett Bu­dapestre. A Bencsik István fő­titkár által vezetett delegációt a Ferihegyi repülőtéren dr. Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának alelnöke, Baráti József, az or­szágos tanács titkára, Sebes­tyén Nándorné, az Országos Béketanács titkára fogadta. Megjelent a fogadtatásnál Sve*­tozar Starcevic, a budapesti jugoszláv nagykövetség ideig­lenes ügyvivője. Fehér Lajos, a kormány el­nökhelyettese hivatalában kedden délután fogadta Mo­hamed Haidar Szíriai mező­­gazdasági és földreformügyi minisztert. A két ország kö­zötti együttműködés kérdései­ről folytatott eszmecserén részt vett dr. Dimény Imre mező­­gazdasági és élelmezésügyi miniszter is. Ion Gheorghe Maurer, a Ro­mán Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnöke a MALÉV-gép koppenhágai ka­tasztrófájával kapcsolatban részvétróvirágot küldött Fock Jenőnek, a kormány elnöké­nek. Péter János külügyminiszter kedden búcsúlátogatáson fo­gadta Géza Tikvickit, a Ju­goszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nagykövetét, aki a közeljövőben végleg eluta­zik Magyarországról. Dr. Várkonyi Péter állam­titkárnak, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala elnöké­nek meghívására kedden­­ dél­előtt­ Budapestre érkezett Kurt Blecha, a Német Demokrati­kus Köztársaság Miniszterta­nácsa Sajtóhivatalának elnö­ke. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Vár­konyi Péter, Simon Ferenc, a Tájékoztatási Hivatal elnök­­helyettese, valamint Siegfried Bartén,­ az NDK magyarorszá­gi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője.

Next