Pesti Hírlap, 1944. április (66. évfolyam, 74-97. szám)
1944-04-01 / 74. szám
21des Hírlap 1944 ápr. 1. ,szombati német védőállások ellen, hogy elűtje a kitűzött célját, az áttörést. A német védelem azonban a repüők támogatásával sikeresen vert ússza minden szovjet támadást. Vitebszktől délkeletre átmeneti harci szünet állt be, mert a Szövet kénytelen volt erősen megtizetelt csapatait felfrissíteni. Osztrovidékén hasonlókép lényegesen sokként a szovjet támadások ereje és lendülete. A legészakibb szárnyon, Narva környékén nagy erőkkel támadtak az orosz csapatok, hogy felszabadítsák a hátsó összeköttetéseiktől elvágott szovjet harcsoportot. Támadásaink azonban ■zuttal is sikertelenek maradtak. Az NST egyik tudósításában nagy vonásokban ismerteti a keleti hadzsatér arcvonalának jelenlegi vonalát: „A Krím-félsziget továbbra német repülőgép anyahajót és előrangú hídfőállást alkot. Nikolaev vidékétől Pervomajszkig az arcvonal a Bug mentén halad. Onnan derékszögben nyugatra fordul és Salta városánál éri el a Dnyesztert, majd tovább halad a Prut felé. Ezt az arcvonalat azonban nem lehet ilyan zárt arcvonalnak képzelni, mint amilyenek az első világháborúban voltak. A Pruttól az arcvonal nagyjában észak felé tart Kamolyec-Podolszk vidékéig, majd délnyugati irányban ugrik ki Csernok vidékéig, majd ismét északra ordul Tarnopol, Brodi és Kovel vidékén át, ahonnan északkeleti irányban halad Goménig, majd egyenesen észak felé tart Rogacseven át Csauszi vidékéig, ahol Molitevnél a Dnyeper keleti partján húzódik Orsáig, onnan Viteszk elé. Ez a két utóbbi város jelzi a nagy műút menti szakaszt. A nevelt szakaszon nem változott az arcvonal iránya. Novoszokolnikitől az arcvonal Pszkov felé halad, onnan pedig a Pejpusz-tó mentén észak felé, majd a Narva folyó mentén egészen annak torkolatáig." Az olaszországi hadszíntér Olaszországban még mindig csupán Cassino körzetében és a hídfő egyes szakaszain került sor helyjellegű összecsapásokra. Cassino omvárosnál a németek megsemmisítettek egy bekerített amerikai harci csoportot, egy német rohamcapport pedig Cassinótól északnyu-'atra mélyen benyomult az amerikai állásokba és közelharcban megsemmisített egy nehéz páncélosokból álló csoportot. A nettuno manziói hídfőnél csupán brit és amerikai felderítők előtöréseire került sor, amelyeket a német védelem visszautasított. Berniből jelentik, hogy a hídfőn belül mind az amerikai, mind pedig az ingói körzetbe további utánpótlások és erősítések érkeztek. Az utóbbi napokban különösen az angolszász lövegállások sűrűsödését és az új ütegek belövését figyelték meg. Mindezeket a jelenségeket így bevetve, német katonai körök arra számítanak, hogy az inváziós csapatok a hídfőből kiindulva, rövidesen új, nagyszabású hadműveletekkel fognak kísérletezni. Az olaszországi hadszíntéren továbbra is jelentős szerepe van a légierőnek. Mint Berlinből jelentik, német harci repülőgépek az Anzio előtt levő hajózási célpontokat támadták és ennek során két kereskedelmi hajót olyan súlyosan rongáltak meg, hogy azok valószínűleg elpusztultak. A német légi haderő más harci kötelékei a déli arcvonalon nagy űrméretű bombákkal szórták tele a cassinói állomásépületet. Moszkva és a moszuli petroleumforrások Istanbul, márc. 31. (Bud. Tud.) Ankarai jelentések szerint a Szovjet most Baszra iraki kikötőre irányította figyelmét. A szovjet kormány itt akcióra készül, amelyet egyelőre diplomáciai téren készít elő. Az iraki kormány hosszú idő óta arra törekszik, hogy megszerezze Moszkva formális elismerését. Úgy látszik, hogy a Kreml kihasználja az iraki kormánynak ezt a kiváltságát. Ankarai hírek szerint ugyanis Moszkva követeli, hogy az iraki kormány a Perzsa-öböl északi csücskében fekvő Baszra kikötőjében szabad kikötőt adjon a Szovjetnek. A kikötőt az angolok e háború folyamán erősen kiépítették. Baszrában szállt partra a 9. és 10. brit hadsereg, amely megszállta Irakot és leverte Szíriát. Baszra és Bagdad között jó vasúti összeköttetés áll fenn. Beavatott körökben már előre számítanak arra, hogy a Szovjet, az öszszeköttetés védelmére való hivatkozással, katonai intézkedéseket tart majd szükségesnek. Baszra és Haifa a Közép-Keleten támaszpontokat biztosítana a Szovjetnek, amelyeknek stratégiai fontossága első szempillantásra nyilvánvaló. Egyúttal bizonyítják a bolsevizmus növekvő hatalmát azokon a területeken, amelyeket Nagy-Britannia a birodalom legfontosabb részeit összekötő hídnak tekint és ahol ezidő szerint elkeseredett angol-amerikai verseny folyik Arábia olajforrásaiért. A második arcvonal kérdése Stockholm, márc. 31. (Német TI) A „New York Times“ jelentése szerint Churchill és Roosevelt Teheránban abban egyeztek meg, hogy lemondanak a Balkánon szándékolt terveikről és erőiket egy Nyugat- Európában felállítandó második arcvonalra összpontosítják. A jelentés szerint a Balkánt befolyási övezetként a Szovjet Uniónak engedik át. E szerint sok esemény, amely Olaszországban és a földközitengeri térségben következett be, magyarázatot kapott. Az Izvestija támadása a nyugati hatalmak ellen Stockholm, márc. 31. (NST) Az „Izvestija“, a szovjet külügyi népbiztosság lapja, élesen szembefordul az angolszászrészről elhangzott bírálatokkal, amelyek kifogásolták, hogy a Kreml diplomáciai kapcsolatba lépett a Badoglio-kormánnyal. A szovjet lap szemére veti a nyugati hatalmaknak, hogy hiányos az együttműködésük Moszkvával és nem értik meg, hogy Badoglio Olaszországénak erőit össze kell fogni Németország ellen. A lap ezután ismét követeli a második front megteremtését és azt írja, hogy eljött az ideje az összehangolt hadműveleteknek Németország ellen, ahogyan azt a teheráni értekezleten bejelentették és ezeket a hadműveleteket nem csupán keletről, hanem nyugatról és délről is meg kell indítani. Ebben a helyzetben az olasz kérdésnek nagy politikai jelentősége van a szövetségesekre nézve. A lap rámutat arra is, hogy Dél-Olaszországban a politikai és gazdasági helyzet egyre rosszabbá válik. A különböző politikai csoportok egyenetlenkedése lényegesen hozzájárul a helyzet rosszabbodásához és elkerülhetetlenül az erők kimerüléséhez vezet. Noha Eden angol külügyminiszter szovjet jegyzéket kapott, amelyben rámutattak az olasz problémák rendezésének sürgősségére, angol és amerikai részről azt mondották, hogy az olasz helyzet megváltoztatásának és Viktor Emanuel lemondásának csak akkor jön el az ideje, ha Rómát elfoglalják. Ahelyett, hogy a délolaszországi válságos helyzet megjavításának sürgős problémájára hívta volna fel a figyelmet, az angol és amerikai sajtó egy része mesterséges izgalmat keltett amiatt, hogy a szovjet kormány közvetlen kapcsolatba lépett Badoglióval. Az angolszászoknál megdöbbenést, meglepetést és nyugtalanságot mutatnak, noha nyilván semmiféle okuk sincs rá. A szovjet kor,mánynak eddig nem volt semmiféle közvetlen kapcsolata a Badoglio-kormánnyal, míg az AMGOT bizottság többezer angol és amerikai tisztviselőt tart Olaszországban, ezenkívül pedig az amerikaiak katonai hatóságaikkal is fontos szerepet játszanak az ország közigazgatásában. A Szovjet Unió ehhez képest egyenlőtlen helyet foglal el Dél-Olaszországban. Ez volt az oka a közvetlen kapcsolatok felvételének a Badoglio-kormánnyal. Az „Izvestija“ még hozzáfűzi, hogy ez természetesen nem jelenti diplomáciai kapcsolatok helyreállítását a két állam között, hanem csupán a tényleges kapcsolatok helyreállítását. Idén moszkvai nagykövet lesz? Stockholm, márc. 31. (Német TI) Az „Aftontidningen“ washingtoni jelentése szerint Washingtonban komolyan veszik az Eden lemondásáról és lord Cranborne-val való helyettesítéséről szóló híreket. Úgy vélik, hogy ilyen esetben Eden brit nagykövet lesz Moszkvában. Légitámadás Páris külvárosai ellen Paris, márc. 31. (NST) A csütörtökre virradó éjszaka angol-amerikai bombavető repülőgépek szálltak el Páris északkeleti külvárosai felett és bombákat dobtak le. Az eddigi megállapítások szerint 3 külvárosban okoztak nagyobb anyagi károkat és 11 embert megöltek, 16-ot pedig megsebesítettek. A romok alatt valószínűleg még további áldozatok vannak. Ugyanakkor egy északfranciaországi kisvárost is bombáztak. Két munkásnegyed súlyos károkat szenvedett. Eddig 83 halálos áldozatot találtak és számos sebesültet szedtek össze. Újabb súlyos légi támadás érte Szófiát Szófia, márc. 31. (NST) Csütörtök délelőtt amerikai légi kötelékek újabb súlyos, terrortámadást hajtottak végre a bolgár főváros ellen. Mint illetékes helyről közük, bolgár és német vadászrepülők a kedvezőtlen időjárás és az erős ellenséges vadászvédelem ellenére felvették a harcot a támadókkal és Szófia környékén a légvédelmi tüzérséggel együttműködve számos ellenséges gépet lelőttek. Az amerikai repülők nagyszámú robbanó- és gyújtóbombát dobtak le, amelyek súlyos károkat okoztak a lakónegyedekben és a lakosságnak veszteségei voltak. A lelőtt ellenséges gépek számát még nem állapították meg. Légi támadás Róma közvetlen környéke ellen Róma, márc. 31. (Német TI) Ellenséges repülőgépek márc. 30-ikán támadást intéztek Róma közvetlen környéke ellen. Bombákkal árasztották el a városból kivezető utakat, repeszbombákat és géppuskatüzet zúdítottak a járókelőkre és a földeken dolgozó parasztokra. Gyújtóbombát dobtak egy tehergépkocsira is, amely sebesülteket szállított. A bombázás következtében a lakosság vesztesége több mint 20 halott és több mint 60 sebesült. Stimson a szövetségesek cassinói kudarcáról Washington, márc. 31. Mint az angol hírszolgálat Washingtonba jelenti, Stimson amerikai hadügyminiszter sajtóértekezleten kijejtette, hogy a szövetségesek cassinói támadása elcsendesedett, anélkül hogy megvalósultak volna a várt eredmények. Nyilatkozatához hozzáfűzte: „Egyszerű tény, hogy a németek meg állítottak bennünket.“ — Kijelenthetem, — mondotta —hogy e hadműveleteket senki sem tekintette a szövetségnek, erőpróbájának, vagy hogy oda haderőn, főerejét összpontosítottuk volna. Cassino csak abban az esetben jelent számunkra súlyos vereséget, ha nem okulunk a tanulságokon. (MTI- Smuts nyilatkozott a háborús és a háború utáni helyzetről Amsterdam, márc. 31. (Német TI) Smuts délafrikai miniszterelnök — mint a brit hírszolgálat fokvárosi jelentése mondja — a szenátus előtt mondott beszédében rámutatott arra, hogy a világ a szövetségesek végső győzelme után a rendetlenség állapotában lesz, amely már a káoszhoz hasonló. Éppen ezért akkor lesz a szövetségesek közötti legszorosabb együttműködésre szükség, hogy a civilizáció gépezete továbbra is működjék. A katonai helyzetről Smuts kijelentette, nem mondhat semmit, ami a szovjet előnyomulást lekicsiny Nem szabad azonban elfelejteni, hogy mindaz, amit a brit világbirodalom és, az Egyesült Államok nemzeteihez vittek, a legmesszebbmenően rásegítette a szovjet haderőt a múlt 12 hónap alatt elért sikerhez A brit bombázási politika is hozzájárult a Szovjet Unió megsegítéséhez. Nagy-Britannia bombázási politikája minden kétséget kizáróan a leghalálosabb fegyver, amellyel a szövegesek valaha is Németország ellen harcoltak. Göbbels cikke a bolsevizmus veszedelméről Berlin, márc. 31. (Német TI) Göbbels német birodalmi miniszter a „Reich“ című hetilapban megjelent legújabb cikkében a bolsevista veszedelemtől fenyegetett Európa helyzetével foglalkozik. Rámutat arra, hogy egy évvel ezelőtt még tudatos pánikkeltésnek mondta a semleges és az ellenséges sajtó azokat a német megállapításokat, amelyek a bolsevizmus mind fenyegetőbbé váló veszedelmére hívták fel a figyelmet. Ezek a hangok egy idő óta csaknem teljesen elnémultak -- írja a miniszter , és most már részben az ellenséges táborban is kezdik felismerni, milyen veszedelem közeledik földrészünkhöz a bolsevizmussal. Kezdenek már gondolkozni a felől, hogy bizonyos körülmények között hova fejlődhetnek a dolgok és felismerik, hogy a fejlemények rövidesen ugyanúgy sújtanák Európa öszszes többi népeit, mint Németországot. A fejlődés bizonyos pontjáig lehet talán valamennyi érintett országnak az a véleménye, hogy " Németország dolga a szteppékről jövő áradat megtörése, de ez a vélemény hosszabb ideig nem tartható fenn. Ha csak a Birodalmat fenyegetnék, lehetne mentségük a többi európai népeknek arra, hogy szabad utat engednek az eseményeknek, ma, azonban Németország jelenti Európát. Közvetlen befolyási körön kívül földrészünknek csak kis részecskéi rendelkeznek saját hatalmi eszközökkel Katonai lehetőségeik a közeledő bolsevizmussal szemben a semmivel lennének egyenlők. Egyébként Európát egyedül a német véderő ereje élteti. Csak a Németbirodalom lenne még hátra és Európa megérett volna arra, hogy könnyű zsákmányként hulljék Sztatin ölébe. Ebben az esetben a nyugati ellenséges hatalmak a legcsekélyebb mértékben sem avatkozhatnának cselekvően az események irányításába. Anglia és az Egyesült Államok számára ez annyit jelentene, hogy az Európáért vívott háborút az egész Vonalon elvesztették. „Míg az angolszászok győzelmi álmokat szőnek..." Míg az angolszász országok győzelmi álmokat szőnek, Sztálin kész tényeket igyekszik teremteni. Közben Londonban arról értekeznek, érvényes-e még az Atlanti-Charta és milyen országokra alkalmazandó. Úgy látszik, ott egyáltalán nem veszik észre, hogy a politikai és katonai fejlődés már rég elhaladt mellettük. Az Egyesült Államoknak még mindig megvan a lehetősége, hogy akárcsak az első világháború után, visszavonuljon az európai zűrzavarból régi elszigetelődésébe. Angliának azonban ,a döntő órában csak egy plátói nyilatkozat marad a kezében és elégtelen számú hadosztály, amelyekre az anyaország védelméhez lenne sürgősen szüksége, feltéve, hogy nem, véreztek el egy inváziónál. ‘ Óriási léptekkel közeledünk a háború döntő válságához. Ez katonai és politikai jellegű lesz egyaránt. Közeledik az a helyzet, amelyben minden, szovjet győzelem alapjában mit rendíti az angol-amerikai háborús célkitűzéseket. Sztálin kezét egyelvárt nem kötik meg az eljövendő bekérő, táplált angol-amerikai elképzi A maga utján halad és az angolok és amerikaiak végzetének kell tekinteni hogy ennek az útnak csak a:-, eh fele közös az övékkel. A bolsevizmusak még sohasem volt ilyen kecv alkalma arra, hogy a progra csúcspontját jelentő világforradala, megvalósítsa. Anglia és az El , Államok adták neki erre a lehetőséget és maguk is áldozatai lesznek. A miniszter megjegyzi, hogy az okfejtés minden komoly megöfi számára annyira kézenfekvő, hogy csak az nem ismerheti fel ennek a háborúnak egyértelmű katonai és politikai alakulását, aki vak vagy elfogult. Az utóbbi csoportba tartoznak a zsidók, akiknek érdekük, hogy a mostani hadihelyzet vitathatatlan tényállását minél tovább homályban tartsák. Addig akarják érlelni a veszedelmet, amíg elharthatatlanull védik. „Nemcsak saját nemzeti életüelát védelmezzük" Mi nem tehetjük ki magunkat minak a szemrehányásnak és nem is akarjuk — írja a miniszter — hogy hallgattunk, amikor köteles volt beszélni. Nemcsak saját nemzeti életünket védelmezzük, hanem úgy az európai emberiség élete, melyet a legnagyobb mértékben nyegetettnek látunk. A bolsevizmus katonai előretörése, amelyet a német véderő nem tudna már feltartóztatni, végleg feltartóztathatatlan lenne és a tényállás, amit teremtene, mi ■ m változtatható. Tudjuk, hogy ezekkel a megállapításokkal nem sk ■ -lunk barátokat, de a jellemes erők Európaminden országában erőt merítenek majd belőle a ránk váró nehéz döntéshez. Világosan és kérlelte''* benül szembenézünk a fenyegető veszéletemmel, de ugyanakkor egészen pontosan tudjuk, hogy úrrá lehet .: ér, úrrá is leszünk fölötte. Föld,ünk is megint magára talál, akárcsak a Birodalom annak idején sorsdöntő órájában. A szteppék fenyegető túlerőit meg fogjuk törni és ebben a fennmaradásáért vívott küzdelembe, kell kezdődnie Európát úl, jobb életé-nek és meg is fog kezdődni Telve bizalommal tekint majd azokra a népekre, amelyek legszentebb jait védelmezik és a háború forgalgában nem vesztették el hitüket el-fiztetésében. Eljön a nap, az eseményeket ma még eltakarak kezdenek lehullani. Nagy lesz majd akkor földrészünk országában. A közös veszede termelt földrészünk egységes és ez a megmentés kezdetét jlenteni. Szovjet-japán megállapodás Észak-Szachalin ügy Stockholm, márc. 31. (Német TI) A moszkvai rádió jelentése szerint március 30-án Moszkvában szovjet-japán megállapodást írtak alá Észak-Szachalin szénbányái és kőolajforrásai ügyében. A megállapodás értelmében Japán lemond az északszahalmni kőolaj- és szénkoncessziókról és kötelezi magát, hogy azok birtokjogát és műszaki berendezését visszaadja a Szovjet Uniónak. A Szovjet Unió a maga részéről kötelezettséget hogyha háború befejezésétől beve a japán kormánynak évente 50 .Ikénibert fizet és 50.000 tonna olajat szilit ája* 'oZ^EszochallhZZ Pirsenések prsan eltűnnek! Kis persenések és bőrsérülések kínná változtathatják e borotválkozást. Az ingerült bőr feszül és éget mint a tűz. Aki Tarr-t használ, nem ismeri a borotválkozás okozta bosszúságot. Bőr, lágy, simulékony és állandóan ápolt külsejű. Tarr erősen fertőtlenítő hatású és valóságos jótétemény » bőrnek. É ji fű■ '..J’-'-fb .űri: : ri'ri' J: /t •< ,, ___I . A szerződés értelmében Jap«ború tartamára lemond a Kacs '1 félsziget északi részének néha; - r lászterületéről. A többi határoi.-f , •’ a szerződés szabályozza a hí'»v. A szovjet-japán halászati egyezmény Stockholm, márc. 31. (Német A moszkvai rádió jelentése , s tehat szovjet-japán halászati egyezmény», további öt évre meghosszal .