Pesti Műsor, 1971. június (20. évfolyam, 23-26. szám)

1971-06-11 / 24. szám

2 PM Június 11—17-ig Vasárnap, 13-án este F-bérlet, 10. előadás Kezdete 7, vége­ztU’kor ANYEGIN Lírai jelenetek 7 képben Zenéjét szerezte: PJOTR IL­JICS CSAJKOVSZKIJ Szövegét írta: A. SZ. PUSKIN (1799— 1837). Fordította: Blum Tamás és Jakabfi István. Rendezte: N. Cz. Dombrovszkij. Díszlet: Oláh Gusztáv. Jelmez: Márk Tivadar. Koreográfia: V. I. Ponomarjov. Az énekkart betanította: Pless László Vezényel : KEREKES JÁNOS Bende Zsolt Bartha Alfonz Mátyás Mária Barlay Zsuzsa Birkás Lilian Jablonkay Éva Bódy József Varga András Kishegyi Árpád Pálfy Endre Lux Tibor Anyegin..................... Lenszkij..................... Tatjana..................... Olga.......................... Larina..................... Filipjevna . . . . Gremin herceg . . Zareckij..................... Triquet..................... Kapitány . . . . Gulliot..................... * I. felv.: Larina Tatjana beleszeret Anye­ginbe, aki barátjával, Lenszkij költővel vendégként érkezik Larináékhoz. Tatjána húga, a vidám Olga, Lenszkijt szereti. Anyegin Tatjana leveléből megtudja, hogy a lány őt szereti, de úgy véli, hogy nem lenne belőle jó férj, s kéri, hogy feledje el őt. II. felv.: Estély Larináék házában, Anyegin unja a vidéki környezetet, s ha­ragszik Lenszkijre és udvarolni kezd Olgá­nak. A két barát között emiatt szóváltás támad, amelynek folytatása párbaj. Már kibékülnének, de félnek a társaság „véle­ményétől”. Eldördül a pisztoly: Anyegin megölte Lenszkijt. III. felv.: Anyegint az önvád száműzetésbe kergeti. Csak évek múlva tér vissza Szentpétervárra, s itt egy estélyen Tatjánát, mint Gremin herceg feleségét látja viszont. Anyeginben most fellobban a szerelem, de már késő, Tatjá­na nem hagyja el férjét. Hétfőn, 14-én SZÜNNAP Kedden, 15-én L-bérlet, 9. előadás TICHO PARLY vendégfelléptével Kezdete 6. vége Vall után TRISZTÁN ÉS IZOLDA Zenedráma 3 felvonásban Szövegét írta és zenéjét szerezte: WAGNER RICHARD (1813—1883) Fordította: Blum Tamás és Horváth Ádám. Rendezte: Nádasdy Kálmán. Dísz­letek: Fülöp Zoltán. Jelmezek: Márk T. Vezényel: LUKÁCS MIKLÓS Trisztán..................... Izolda.......................... Marke király . . . Kurvenal . . . . Melót.......................... Erangéne . . . . Pásztor..................... Kormányos . . . Ifjú hajós . . . . Ticho Parly Delly Rózsi Szalma Ferenc Jámbor László Tarnay Gyula Szőnyi Olga Kishegyi Árpád Nádas Tibor Kövecses Béla Az angolkürtszólót Pásztor Béla játssza Történik az első­­felvonás a tengeren. Trisztán hajóján, a második Cornwallban, Marke király várában, a harmadik Bre­­tagneban. Trisztán várában * I. felv.: Trisztán hajója Cornwallba tart; az ifjú hős menyasszonyul viszi Marke királynak az ír királyleányt, Izol­dát. Trisztán megölte Izolda vőlegényét és Izolda bosszút forral jegyesének gyil­kosa ellen. De ugyanakkor — szereti isi Trisztán szive lángol Izoldáért, de­ sze­mét nem akarja királyi nagybátyja je­gyesére vetni. Izolda végül maga elé Opera 4 felvonásban Szövegét PROSPER MÉRIMEE (1803-1870) elbeszélése után írta: Henri Moilhac és Ludovic Halévy. Rendezte: Mikó András. Díszlet: Forr­a­y Gábor. Jelmez: Szeitz Gizella. Táncok: Pethő László. Az ének­kart betanította: Pless László Vezényel: LUKÁCS ERVIN Don José .... Bernabé Marti Escamillo .... Faragó András Remendado . . . Külkey László Dancaire .... Bordás György Zuniga.....................Mészáros Sándor Viorales.....................Berczelly István Carmen.....................Komlóssy Erzsébet Micaela.....................Andor Éva Frasquita .... Koltay Valéria Mercedes .... Kovács Eszter Szólót táncolnak: Rácz Boriska, Zilahy Győző, Galántay Zsolt, Ivánka Sándor * I. felv.: Carmennek megtetszik Don José tizedes és virággal, tánccal felhívja magára figyelmét. A tüzesvérű lány ösz­­szevesz egyik társnőjével, kést ránt elő s Zuniga hadnagy Don Josénak adja ki a parancsot, hogy kötözze meg Carment. Carmen táncával meghódítja a tizedest, aki szökni engedi. — II. felv.: Don Josét megbüntetik Carmen szökése miatt. A ti­zedes felkeresi Carment egy kocsmában. A lány ekkor már Escamillo torreádor­ba szerelmes, de mégis ráveszi Don Josét, hogy szökjék meg a katonaságtól. — III. felv.: Don José Carmen kedvéért csem­pész lesz. Amikor itt megtudja, hogy a lány a torreádort szereti, késpárbajt vív vetélytársával. Carmen szétválasztja őket. Don José régi szerelme, Micaela könyör­gésére otthagyja a csempészeket. — IV. felv.: A szevillai arénában bikaviadal kezdődik, bevonul Escamillo, a torreádor. Carment már csak a győztes torreádor érdekli. Don José leszúrja Carment, rendeli Trisztánt, ám előbb utasítja ko­­mornáját, Brangénet, hogy készítsen mé­regitalt Trisztánnak. Az italt ketten együtt fogják meginni. Izoldának bos­­­szút kell állnia Trisztánon, de mert sze­reti, vele együtt fog meghalni Brangéne elcseréli a mérgeket tartalmazó üvegcsé­ket. Trisztán és Izolda méreg helyett szerelmi bájitalt iszik. Úrrá lesz mind­kettőjükön a szerelmi szenvedély. II. felv.: Marke király várában va­gyunk. A király és kísérete vadászatra indul, ezalatt várja szerelmi találkozóra Trisztánt Izolda. Brangéne hiába óvja őt a leselkedő Melóitól, a szenvedély elva­kítja Izoldát, megadja a jelet Trisztán­nak és a szerelmesek egymás karjába borulnak. A visszatérő király megtudja: Trisztán, a hűséges — megcsalja őt! Trisztán nem védekezik. Megkérdi Izol­dától, követi-e a halálba? Kardot ránt Melóbra, majd leereszti fegyverét és ki­tárja szívét a gyilkos döfésnek. III. felv.: Hűséges fegyverhordozója, Kurnevál elvitte a sebesült Trisztánt őseinek várába. Közben futárt küldött Izoldához és várta az asszony érkezését. Trisztánt látomások gyötrik, Izolda érke­zik, de Trisztán az önkívület őrjöngésé­ben letépi melléről a kötést és Izolda már csak szerelmesének holttetemére borulhat. Marke király követi Izolda nyomát. Karnevál eltorlaszolja a várka­put, majd mikor betörik azt, egymaga rohan a fegyveresekre, megöli Melotot, a királyra emeli kardját, de ő is halálos sebet kap. Izolda a szerelmi halálban egyesül hősével. Trisztán tetemére bo­rulva hal meg. TOVÁBBI MŰSOR: 18- án: Poppea megkoronázása 19- én : Siegfried 20- án de.: Carmen, este: A diótörő Csütörtökön, 17-én Szemere-bérlet, 10. előadás Felemelt helyárak BERNABÉ marti vendégfelléptével Kezdete 7, vége '/all után CARMEN . OrffROSi " Adrtánat VII., Állatkerti út 7. Telefon: 428-300 Jegypénztár nyitva: 12-tőL Minden este V28-kor, péntek, szombat és vasárnap du. 7*4-kor is (Kedden szünnap!) OROSZ TROJKA a szovjet Állami nagycirkusz vendégjátéka Igazgató: Alekszandr Nyikolajevics Nyiki­­tyin. Karmester: Vlagyimir Jofte. Porond­mester: Zaven Martiroszján. Műsorközlő: Tamara Mosel MŰSOR I. rész: NYITÁNY OROSZ TROJKA PARADE PROLOG 7 NYIKOBADZE grúz parterugró akrobata csoport OLGA BELOUSZOVA a cirkuszkupolában VOROPAJEV FIVÉREK plasztikus akrobaták RAKIN ÉS PODGAJEDZKI zsonglőrök 4 SZIRICKIJ gyűrü-akrobaták NYIKOLAJ JERMAKOV kutyaiskolája Idomított kutyái táncolnak, minden lehetséges piruettet megcsinálnak, „olvasnak” és „számolnak”, iskolapadban ülve válaszolnak . HALILUJEV a létrán Műsorszámuk magaslétrán, nagy magasságban bemutatott sok összetett és hatásos trükköt, zsonglőrelemet tartalmaz . MIKITYUK — lábzsonglőrök GLOZMAN és SZABANOV excentrikusok GRIGORIJ NOVAK a SZU érdemes sportmestere és az Ukrán SZSZK érdemes művésze erőművész attrakció a fiaival A világ- és Európa-bajnokságokat nyert súlyemelő és két fia erőművész attrakciói Szünet II. rész: ISZAKJAN a SZU kiváló művésze és az örmény SZSZK érdemes művésze egzotikus állatok parádéja GALINA TARBAJEVA plasztikus etűd 2 GALIKOV a forgó apparáton KOZLOVSZKAJA a vidám asztalos ANNAJEV a Türkmén SZSZK kiváló művésze száguldó lovascsoportja A csoport bátor és káprázatos lovasprodukciókat mutat be MOSEL és ROSCSIN bohócok az egész műsor alatt a manézsban FINALE (A műsorváltozás jogát az igazgatóság fenntartja)

Next