Pesti Napló, 1938. október (89. évfolyam, 199–224. szám)
1938-10-01 / 199. szám
Szombat ügyminiszter, a következő táviratot intézte Hitler Adolf vezér és kancellárhoz: Politikája fényes sikeréhez Nagyméltóságodnak legszívélyesebb szerencsekívánatomat fejezem ki és nagyrebesülésemet az ön személye és az egész német nép iránt. (MTI) PESTI NAPLÓ 1938 október 13 Német napiparancs jelentette be a mai bevonulást _ Berlin, szeptember 30. Brauchitsch vezérezredes, a hadsereg főparancsnoka a csapatokhoz a következő napiparancsot intézte: Október 1-én kezdődően a német hadsereg bevonul Csehországnak Vezérünk által felszabadított német területeire. A német hadsereg abban a büszke örömben lép a megváltott területek földjére, hogy a német fegyelem és rend hirdetője és mint legfelsőbb parancsnokának eszköze mostantól kezdve a német fegyverek erős védelmét nyújthatja német testvéreinek. Német lapok a magyar közvélemény fegyelmezettségéről A Berliner Börsenzeitung budapesti tudósítója »Magyarország köszönete Hitlernek és Mussolininak« címmel a többi között ezeket írja: A magyar közvélemény nagy megkönnyebbülés érzésével fogadta a müncheni világtörténelmi jelentőségű megállapodásokat. Teljesen meg vannak győződve arról, hogy Magyarország és Lengyelország is eléri ugyanazt, amit Németország, még ha bizonyos nehézségek várhatók is. Egy kimagasló hivatalos személyiség kijelentette előttem, — írja a tudósító — hogy Európa békéjét a Münchenben egybegyűlt államférfiak elhatározottsága és belátása révén sikerült megmenteni, amivel végkép szétrombolták Szovjet-Oroszország és a prágai kormány cselszövéseit. A magyar nép fegyelmezetten fogja megvárni a dolgok további alakulását és teljes elhatározottsággal áll Imrédy kormánya mögött, hogy végrehajtsa elszakított néptestvéreinek újraegyesítését az anyaországgal. A Frankfurter Zeitung budapesti tudósítója a többi között ezeket írja: Kánya külügyminiszter, az óvatos és tapasztalt diplomata többízben hangoztatta, hogy a magyar nép régi és büszke történelmi nemzet, de kis nép volt és ma is az. Magyarország tudott magának barátokat szerezni és bízik bennük. Elsősorban azonban bízik saját erejében, amelynek természetes határai adva vannak. Aki az elmúlt két hét alatt — folytatja a tudósító — Budapestet megfigyelhette, az nem lehetett kétségben afelől, hogy itt mindent elkerültek, ami a helyzetet a békés megoldás szempontjából megnehezíthette volna. A kormánynak ezért szóban és írásban nem egy szemrehányást kellett meghallgatnia aggodalmaskodása miatt. A kormány azonban szilárdan kitartott az is igazság és béke formulája mellett, amelyet a magyar miniszterelnök római látogatásakor juttattak kifejezésre és Horthy kormányzó berlini látogatásakor megismételtek. London: Chamberlain és Hitler pénteki tárgyalása egy új európai béke alapjait vetette meg Chamberlain páratlan diadalútja Barcza londoni magyar követ szerencsekívánatait jelezte az angol miniszterelnöknek London, szeptember 30. (A Pesti Napló londoni szerkesztőségének telefonjelentése.) London a reménytelenség és kétségbeesés hetei után az optimizmus és életöröm mámorában úszik. A tőzsdén évek óta nem látott vad roham az értékpapírok után. Az árfolyamok ugrásszerűen emelkednek. A német kötvények árfolyama három nap alatt megháromszorozódott. Majdnem hasonló arányban emelkednek más állami kötvények is. Minden hír csak újból megerősíti a müncheni megegyezés világszerte kedvező hatást kiváltó benyomásait. Anglia és Németország új szerződése a két ország barátságát alapozza meg és kiküszöböli a két nagyhatalom viszonyából a háborút. Itt angol-német tárgyalások Chamberlain és Hitler pénteki kétórás tárgyalása egy nagy európai béke alapjait vetette meg. Hír szerint francia, angol, olasz tárgyalások, másrészt további német-angol tárgyalások következnek soron, amelyeknek feladata lesz a spanyol kérdés és a földközitengeri probléma megoldása és a többi vitás kérdés teljes rendezése. A Downing Streeten már teljes határozottsággal mondják: a pénteki találkozót az államférfiak további személyes megbeszélései követik rövidesen. A német sajtó túláradó baráti hangon ír anyugati nagy demokráciáról és ezt a hangot megértően viszonozzák. Az üzleti élet felocsúdott bénultságából és nagyszerű erőre kap. Béke! Ezt Anglia és a világ mindenekelőtt Neville Chamberlainnek köszönheti. És London hálás öreg miniszterelnökének, aki — ami csodával határos — külsejében, mozdulataiban, hanglejtésében a történelmi napok alatt egyenesen megfiatalodott. Háláját London impozáns formában, a tömeglelkesedés megható megnyilvánulásaival juttatja kifejezésre. Páratlan fogadtatás A ma éjszakai angol lapok megállapítják, hogy amióta London London, még nem fogadtak így államférfit az angol fővárosban. Amikor a miniszterelnök Londonba érkezik, a cseh kérdés békés megoldásinak útjából elhárult az utolsó akadály is. Csehszlovákia elfogadta a megegyezést. Vájjon mit is tehetett volna mást? És így Chamberlain visszatérése harmadik németországi útjáról valóban diadalút lett, amelynél szebbet és felemelőbbet egy háborús győztes sem kívánhatna magának. És miniszterelnökében a béke győztesét ünnepli Anglia és Angliával együtt az egész világ. Valóban az egész világ. Mert a hestoni repülőtéren megjelentek fogadtatására a birodalom tengerentúli részeinek, a dominiumoknak főbiztosai, a brit kormány tagjai nagy számban, Franciaország, Németország nagykövetei és velük együtt Barcza György magyar követ, Kutassy Lóránd őrnagy, katonai attasé társaságában. Chamberlain, Mnglia hőse Feltűnik, hogy milyen érdeklődés nyilvánul meg a magyar diplomata iránt: ez az érdeklődés most Magyarországinak szól. Halifax külügyminiszter, Hore Belisha hadügyminiszter, Corbin francia nagykövet, Kordt, a német nagykövetség ügyvivője, egymás után hosszas beszélgetésbe mélyednek vele. A diplomaták között csupa ragyogó arc, csupa mosoly. És a hestoni repülőtér felé vezető úton szinte végeláthatatlan tömeg. Zászlóval a kezükben gyermekek százai. A repülőtér bejáratát megszállták a híres Harrow-iskola diákjai. Óriási újságplakátok kiáltják: »Well done, Chamberlain«, »Jól tetted Chamberlain«. Anglia különben nem ismeri a személyes kultuszt, a szeretet és hódolat ilyen megnyilvánulása máskor csak magát az uralkodót illeti meg, de Neville Chamberlain sikeres harca a békéért, Anglia hősévé tette ezt a szikár öregurat, aki sohasem kereste a népszerűséget és a közvetlen kapcsolatot az angol néppel valójában csak akkor találta meg, amikor álarcát levetette s a maga nagyszerű emberiességében mutatkozott meg a világ előtt. Egy angol polgár kiszáll a repülőgépből. • • Autók százai kanyarognak a repülőtér felé. Olyan méreteket ölt a processzió, hogy a gépkocsikat csak külön igazolvány segíti át a kordonon. Egetverő éljenzés hallatszik, amikor Chamberlain kissé fáradtan, de sugárzó boldogsággal a szemében kiszáll a repülőgépből. Egész megjelenésében az angol polgár típusa még ebben a nagy pillanatban is. Gyűrött, szürke kabát rajta, kezében fekete kalap. Négyszer-ötször láttuk ezekben a drámai hetekben menni és jönni őt, de milyen más ez a mai visszatérés, amely a békye és biztonság ünnepe lett. Diplomaták, miniszterek nem törődtek a szakadó esővel, körülvették Chamberlaint, rázták a kezét, gratuláltak neki. A miniszterek a hátát veregetik. Earl of Larendon, a király főudvarmestere az uralkodó személyes köszönő levelét nyújtja át. A tömeg énekel: »He is a Jolly good fellow...« Most Barcza magyar követ áll szemben Chamberlainnal- A világbirodalom miniszterelnöke percekig rázza a magyar diplomata kezét. Melegség, szívélyesség árad ki belőle. Percekig beszélgetnek egymással. Halljuk, amikor Barcza követ a következőket mondja a brit világbirodalom miniszterelnökének: — Engedje meg, hogy a magyar királyi kormány nevében őszinte szerencsekívánatomat és hazám csodálatát fejezzem ki nagyszerű békemmn. Tapasztalatból tudjuk, hogy a közönség igen nagy része sokat vár a jószerencsétől. Senki se hiszi, hogy a szerencse kormányozható volna s hogy a gazdagabb, jobb, műveltebb, tehetségesebb embert előbb kapja el a szerencse forgószele, mint a szegényt, vagy a kevésbé műveltebbet. De vágyaik és ösztöneik sodornak mindenkit, hogy találkozzanak a szerencse látható formájával és várják, reméljék a lehetőséget s a nagy nyereményt. A m. kir. osztálysorsjátéknál mindenkinek és minden egyes sorsjegynek egyforma a nyerési esélye. Hogy érhet valakit egy főnyeremény, ha nincs sorsjegye ? Most ismét itt az alkalom ! október 15-én kezdődik az új sorsjáték, melyen óriási összegek nyerhetők. Ne sajnálja tehát senki a csekély befektetést. Hanem rendeljen azonnal egy sorsjegyet bármelyik főárusítónál. Új sorsjáték — új reménység IVo kájához és mindannyiunk nagy reménységét, hogy a béke művét eredményesen folytatni fogja. Chamberlaint szemme láthatólag meghatják ezek a szavak. Jól esik neki a magyar üdvözlet. Meghajol, kezében tartja a magyar következőt: -- Köszönöm, nagyon-nagyon köszönöm. Tiz angol-német baráti megállapodás Oly általánosan feltűnt Chamberlain és a magyar diplomata beszélgetése, hogy több külföldollégám érdeklődött telefonon beszélgetésük tartalmáról. Azután Chamberlain odalép a rádió mikrofonja elé. Kezében egy gépírásos okmány. Meleg, meghatott hangon köszöni meg a szeretet , hála megnyilvánulásait, amelyek ezren és ezrei levelek és üdvözletek formájában feleségéhez hozzá eljutottak. Elmondja, hogy mennyi bátorságot és erőt adtak ezek a levelek és üdvözlései neki, majd kiegyenesedve diadalmasan meglebegteti a kezében levő fehér ívet és minden páthos nélkül, de annál nagyobb benyomást keltve, felolvassa a tömegnek az angol-német baráti megállapodás szövegét. — Ma délelőtt írtuk alá — mondja. — Itt van rajta egymás mellett Hitler aláírása és az_ enyém A cseh problémának most történt megoldása csal nyitány egy szélesebb körű általános megbeszéléshez, amelynek révén egész Európa békét talá majd. ..... Kalaplengetve, integetve száll be autójába, amely a végtelen autósor élén elindul a Downing street felé, ahol az esti órákban a békemámora London páratlan lelkesedése tömegtüntetése bontakozott ki. Azonban, ami a Downin-streete van, az csak a kezdet az éjszaka csodálatos további eseményeihez. Most mutatja meg Sándor, hogy mennyire értékeli Chamberlain munkáját, mennyire átérzi, hogy mit hozott Európának müncheni megegyezés. 71 király előreennedi a miniszterelnököt... Tízezrek és tízezrek veszik körül a király palota környékét, ahová — a hestoni repülőtérre megérkezve — Chamberlain miniszterelnök siet. A királyi párral együtt várja már a felesége. A koronázás óta — vagy, mint a londonia , mondják, még a koronázás sem hasonlítható össze ezzel, csak a fegyverszünet, milyen ujjongás , ilyen lelkesedést nem látott London. A tömeg mimár pillanatról pillanatra fokozódik. Végre a királyi pár társaságában feleségével együtt megjelenik a királyi palota erkélyén Chamberlain miniszterelnök. Egész Londont megrázza a most már százezer főnyire emelkedett tömeg örömujjongása. A király — s ez talán először történt meg Anglia történetében — feleségével együtt szert . III. rendű kilónként INAU pengi IV. rendű A Cogffc kilónként AO U pengi ZIMMER FERENC HALKERESKEDELMI RT