Rampa, aprilie 1931 (Anul 16, nr. 3958-3980)
1931-04-01 / nr. 3958
NOUTĂŢI Din Austria IA Vierres a avut loc premiera filmului ,„Plagrand delict” (Einbrecher) cu care Louis Verneau îşi face debutul ca scenarist. Din Franţa PREMIERE PARIZIENE La sfârşitul săptămânii trecute au fost prezentate filmele „O seară pe front”, realizate de Alexandre Pydar după piesa lui Henry Kistemaekers. jJ’afis la nuit”, realizare de Diamant Berger după romanul lui Francis Carco. In rolul principal: Margueritte Moreno. „Le Tampon du Ű apiston”, comedie militară cu Bach, Henry Laverne, Dórival, Prince Rigadin, Alice Tissot, Hellen HalUcr, Pré fits, Oleo, Despeaux Din Germania HARRY PIEL a terminat noul său fum intitulat,Der Meisterdieb”. ASTA NIELSEN care a trebuit să joace rolul titular dintr’un fum, intitulat ,fir, nentra,gödie”, a fost înlocuită cu And Egede Nissen. „DAMA CU CAMELII” de Dumas va fi transpusă pe ecran de societatea Tobis.TEROAREA GARNIZOANEI’ este fitul unei noul comedii militare turnate cu Felix Bressart în rolul titular. Henry Kistemaekers „Omul care După romanul lui Claude Ferrere şi Pierre Frondaié, celebrul regizor german Kurt Bernhardt a realizat un film în două versiuni. In acest film — spune critica străină, Bernhardt încearcă şi izbuteşte să rezolve problema transpunerii literaturii pe ecran. Scenariul filmului a fost scris de Heinz Goldberg, Hermann Kosterlitz şi Harry Kahn. Dramaturgia filmului: Carl Mayer. Versiunea germană lansează o nouă vedetă : Trude von Molo. Ea este partenera celebrilor artişti Conrad Veidt şi Heinrich George, interpreţii rolurilor principale. Protagoniştii sunt secondaţi de : Rolf Drucker, Frieda Haerlin, Frieda Richard, Friedrich Kaysler, Gregory Chmara, Erich Ponto, Hans Ioachim Moebis, Yvctt° Rodin şi Bruno Ziener. Versiunea franceză e interpretată de Marie Bell, Jean Angelo 5* î»e«c?ni»fil şi Gabriel Gabrio. Muzica filmului a fost compusă de J. Salter. Marie Bell Repertoriul cinematografului Trianon - ERATH KARAMASOFF” - „FAVORITUL FEMEILOR” — UN DOMN BUN LA TOATE” - „LIEBE AUF BEFEHL” - CONCERTUL DE FLAUT DIN SANSSOUCF - Pe ecranul cinematografului Trianon rulează „Fraţii Karamasoff”, filmul turnat de regizorul Fedor Ozep pentru comemorarea semi-centenarului lui Dostoiews ky-Vedetele filmului sunt Fritz Kortner şi Anna Sten. CATEVA FILME CARE VOR RULA LA TRIANON Cinematograful Trianon ne va prezenta în viitoarele programe câteva filme care au repurtat mari succese pe ecranele străine. Din repertoriul său face parte ultimul film al lui Emil Jannings „Favoritul femeilor”, realizat de Hans Schwarz, după un scenariu de Hans Müller și Robert Liebman. Publicul nostru va avea prilejul să-l vadă pe Willy Forst în filmul „Un domn... bun la toate” (Ein Herr auf Bestellung) realizat de Géza von Bolvary după un scenariu de Walter Reisch. Filmul va lansa patru nouă melodii compuse de Robert Stolz. Din repertoriul cinematografului Trianon mai face parte și filmul turnat în America de Tala Birrell, noua stea descoperită și lansată de celebrul regizor Ewald André Dupont în „Patimi încătușate” intitulat „Liebe auf Befehl” (Dragoste la comandă) precum și „Flötenkonezert von Sanssouci) cu Otto Gebühr. In „Liebe auf Befehl” Tala Birrel e secondată de Olga Tschechowa şi Hans Junkermann. Filme pe care Rubrica aceasta permanentă are menirea să răspundă întrebării ce şi-o pun zilnic orice spectator : Ce film să văd astăzi ? Iată filmele pe care vi le recomandăm noi, fără a ţine seama de nici un alt criteriu, decât acela al valorii lor artistice s ____ In primă viziune (la cinematografele de premiera „Luminile oraşului” de Charlie Chaplin, ,Fraţii Karamasoff” realizare de Fedor Ozep cu Friz Kortner şi Ana Sten. „Maroc” realizat-« de Josef von ie recomandăm Sternberg cn Marlene Dietrich, Gary Cooper şi Adolphe Menjou. David Golder realizare de lulien Duvivier cu Harry Baur. '-»I io M annier, Paule Androl, Gaston Jacqnet. ln a dom viziune (la cinematografele de cartier) „Vagabondul nemuritor” realizare de Gustav Ueiczky eu Liane Haid, Gustav Fröhlich, Adalbert von Schlettow. ,.In al 1-lea cer” realizare de Frank Borzage cu Janet Gaynor și Charles Farrele. La sfârşitul anului trecut s-a anunţat că celebrul regizor Ernst Lubitsch a intentat acţiune de divorţ contra soţiei sale, Helene Lubitsch. In acelaş timp ziarele americane au dat detalii ample asupra unui match de box care a avut loc la o serată la Embassy Klub între Lubitsch şi vechiul său prieten scenaristul Han Kraely. In jurul divorţului şi a certei foştilor prieteni, ziarele din New-York şi Los Angeles au publicat amănunte savuroase. PRIETENUL CASEI... Hans Kraely era cel mai vechiu şi bun prieten al lui Ernst Lubitsch. La Hollywood erau nedespărţiţi. Până când, regisorul a descoperit că scenaristul lui e prietenul soţiei lui... A izbucnit un scandal. Divorţul soţilor Lubitsch a fost iminent. Lubitsch i-a promis lui Kraely că la prima lor întâlnire îl va face „knock out“. REGISORUL NU-ŞI ŢINE PROMISIUNEA Rivalii s’au întâlnit într’o seară la Opera Mare. Kraely era într’o lojă cu fosta soţie a lui Lubitsch. „Boxeurii“ n’au satisfăcut însă dorinţa spectatorilor care ar fi vrut atât de mult să asiste la un match... La Hollywood se spune că Lubitsch a luat lecţii de box cu Perry Hunt, managerul atlecţie al studiourilor Paramount. INOUI DESTĂINUIRI In urma știrilor tendenţioase apărute în ziare, doamna Heleni ex-Lubitsch a declarat că se va mărita cu Hans Kraely. Dar nu e sigură de aceasta .Trebue să i se dea răgaz să se gândească”... S’AU PLIMBAT „CA SA-I ARATE“... „Poate că are de gând să mă atace la prima ocazie“, a declarat Kraely. „La Operă, în timpul pauzelor, to’am plimbat, cu doamna Lubitsch în foyere, ca să-i arătăm că nu ne este frică de el şi că vrem să uităm ce s’a petrecut“. La rândul său, Lubitsch spune că soţia lui l’a insultat. „Tot ce a spus despre mine nu e adevărat. A făcut-o din gelozie“. „M’A BATUT“ -Adevărat este numai că mi-e dat un pumn și atunci a sărit, în ajutorul lui Kraely. Desigur că n’am putut, să-i dau replica cuvenită. Și dacă un bărbat nu se apără, atunci poate fi considerat bătut „knock out“. Mă bucură că doamna Lubitsch are un pumn puternic. Dacă puterea ei se va desvolta, atunci îi prevăd un viitor frumos. Ma’ mult nu pot să spun“, a încheiat Lubitsch declaraţiile sale. Soţia lui a răspuns însă: ,,Cum să n’am un pumn tare dacă am fost măritată cu el şapte ani? De multe ori am trebuit se mă apăr... Lubitsch susţine că ne-am bătut joc de el în public. Trebue să râd... L’a înfuriat faptul că m'a văzut cu un alt bărbat. Când eram măritată cu el, nu vroia niciodată să meargă la Operă. Totdeauna îl chema pe Kraely să mă însoţească. Acuma se duce singur. Ce schimbare subită! A ştiut că ne va găsi la Operă“. DIVORŢUL NU E DEFINITIV „Şi acum să răspund la întrebarea dacă mă voi remărita cu Hans Kraely. E un bărbat foarte distins. Dar divorţul va fi definitiv abea în luna iulie. Cine poate spune ce se va întâmpla până atunci? Dacă vom fi în aceleaşi raporturi, poate ne vom căsători. Dar acum nu mă gândesc la asta“, întrebat. Lubitsch a răspuns că nu știe de ce nu l-a boxat pe Kraely la Operă, după cum a promis... MATCH UT DE BOX Cearta, dintre Lubitsch și Kraely şi-a atins punctul culminant în matchul de box de la Embassy Klub. Lupta a izbucnit în momentul când Lubitsch l-a văzut pe Kruîv dansând cu fosta lui soţie. Regizorul şi-a abandonat în mijlocul dansului partenera, Ona Munson şi a aplicat rivalului său o „dreaptă“. Atunci a intervenit doamna Lubitsch aplicându-i „pumnul4" de care regizorul vorbeşte mai sus. Prietenii i-au despărţit. A doua zi s’a aflat că Lubitsch l’a ameninţat pe Paul Kohnel — care a stat la o masă cu Lupico Tovar, Iosef von Sternberg şi Marlene Dietrich, — cu o bătaie, fiindcă s’a amestecat, în cearta lor cu dorinţa de a-i împăca. „A venit la masa noastră“ spune doamna Lubitsch, „şi ne-a spus că l-a ameninţat. Probabil că în noaptea aceea marele Lubitsch era în formă“. Hans Kraely a declarat că prietena lui îi e foarte dragă, că e o femee adorabilă, dar că de o căsătorie nu poate fi încă vorba. Lubitsch şi Kraely au lucrat în Germania împreună cincisprezece ani. Lubitsch l’a făcut pe Kraely scenarist.. Cu trei zile înainte de înaintarea cererii de divorț ei erau încă buni prieteni... Copilul du. e mereu bolnav, doamna mea, nu-i așa? Câteva amănunte asupra celebrului match de box Lubitsch-Kraly Tragi-costta unei caseii.- Cam s’ai certat doi dini prieteni din cauza doamnei Lubitsch.- întâlnirea dela Operă.- Soţul landa prin al soţiei Ca să fie apărat de toate bolile care îl înconjoară, trebue să-i ridicaţi puterea de rovidentă a ronilului Dvs. şi să-i întăriţi rezistenţă a copilului Dvs. şi organismul ROMALTH E îtâreşte şi nutreşte copitul, ii ofereşte organismul ,i-l face să poată rezista tuturor bolilor de care mate fi ameninţat. OVMALTINE având un gust plăcut, copii o iau cu plăcere, câte 2—3 linguriţe in laptele sau cafeaua de dejun. Fabrica pe preparate farmac eu Tree si dietetice P p WA IM PE PARIS * TIMISOARA IV, S1n DONNAZ 20 in culisele Hollywoodului Singurul cotidian românesc de film și cinemaRampei -film Studiourile lui Chaplin Studiourile lui Chaplin sunt situate pe La Bréa Avenue din Hollywood şi-ţi fac impresia unui şir de mici case englezeşti. In dosul acestor case se află o vasta clădire a cărei armatură este de fier„ Studoiul nu este prea mare, de altfel nici nu e nevoe, căci în el turnează o singură societate. Lui Chaplin îi place să turneze ulitizând o savantă dozare a latrimei solare cu lumina art'T "ala. Studioul poseda un remarcabil echipament electric, Charlie Chaplin 1% AIW J» A3 Reprezentaţiile Cinematografului Select In programul de Paşti: „Flagrant delict“ cu Lilian Harvey şi Willy Flitsch Pe ecranul cinematografului Select rulează „Adulter”, o producţie Gustav Althoff realizată de Johannes Meyer după un scenariu de W. Wassermann şi W. Schlee şi interpretată de un ansablu în frunte cu Evelyn Holt, Hans Stüwe, Claire Rommer. Acţiunea se desfăşoară într’un ritm antrenant, susţinută de muzică de Sylvain, Althoff şi W. Schmidt-Genthner. Pentru programul de Paşti, Select-ul anunţă ultimul film cu celebra pereche Lilian Harvey- Willy Fritsch „Flagrant delict”. „FLAGRANT DELICT” Titlul original ,„Einbrecher”. Filmul este o delicioasă comedie al cărui scenariu a fost scris de Louis Verneuil şi Robert Liebmann după piesa lui Verneuil „Le Cambrioleur”. „Flagrant delict” este o producţie a lui Erich Pommer, eminentul producător german care a dat cinematografului atâtea de artă. Realizarea acestui film a fost încredinţată regizorului Hans Schwartz, autorul „Rapsodiei ungare”, care are la activul său câteva mari succese ale filmului german şi care contează astăzi drept unul dintre cei mai mari regizori europeni. Muzica filmului a fost compusă de Friderick Holländer,, compozitorul „îngerului albastru” Vedetele filmului — Lilian Harvey şi Willy Fritsch — sunt secondate de interpreţi reputaţi ai ecranului german : Ralph Arthur Roberts, Kurt Geron, Heinz Rühmann. „Paris Beguin“ este titlul unui film în care își face debutul pe ecran cunoscuta actriță franceză Jane Marnac. f'cr.tiitu filmului a fost scris de Francis Catco. Camille Fiamarion văzut şi interpretat Cinematografele Capitol şi Rosu vor prezenta în programul de Paşti „Sfârşitul lumii”, văzut auzit şi interpretat de Abel Gance. Este primul film sonor şi vorbitor al lui Gance şi are la bază o temă de Camille Fiamarion. Abel Gance a conceput în felul său şi a realizat fictiv într’o formă emoţionantă un subiect dificil, între vis şi acţiune, ipoteză şi simbol : sfârşitul lumii. Personagiile principale ale filmului sunt: doi fraţi, Jean şi Martial Novalic, Genevieve Maude, femee stranie, Schonberg, un bancher satanic. In jurul acestor personagii domneşte o atmosferă tragică. Războiul se anunţă. Lumea intră într’o agonie morală. Jean Novalic, vizionar, scriitor şi filozof, visează mijloacele care ar putea opri cursa nebună spre dezastru a popoarelor. In turnul lui, fratele său Marţial, astronom, își continuiă cu încordare cercetările astronomice. Ce vede el prin straniul telescop? Jean a fost victima unui accident. In agonie, el află de la Martial că o cometă se apropie în li de Abel Gance rie dreaptă de pământ. O catastrofă e iminentă. Un surâs divin iluminează fața lui Jean. Acum vorbeşte. A spus tot şi apoi... înebuneşte. Dar ultimul său gest i-a indicat lui Martial un pachet misterios, ascuns în dosul mixiei mese. Ce conţine acest pachet ? Ştirea despre apropiatul sfârşit al omenirii se răspândeşte cu iuţeala fulgerului, începe drama banului. Fiecare partid s’a înconjurat de ziare, de posturi de emisiune. Schomburg mizează pe trecut, pe războiul Martial pe credinţa. In această luptă grandioasă şi înverşunată, trece câte odată, invizibilă, o umbră stranie, Jean Novalic, fugit din azilul de nebuni. Nebunia a făcut din el un vagabond fericit. Data fatală se apropie. Frica domneşte peste tot. Cometa... Sfârşitul... Alături de cei slabi cari nu pot suporta ideea sfârşitului lumii, care se sinucid, Marţial a organizat pe acei care au curajul să reziste şi să facă ceva bun înainte de a muri... Iată tema formidabilă pe care a atacat-o Abel Gance, al cărui talent ne-a dat până acum opere ca „J’accuse”. A dispărut Jeanette Mac-Donald? Cercurile cinematografice, nu numai americane, dar și cele europene sunt viu interesate de zvonurile cele mai contradictorii ce s’au răspândit în jurul celebrei vedete americane Jeanette Mac Donald. Intr’adevăr de câteva zile nu se mai știe nimic nu numai de activitatea artistică dar de însăș soarta delicioasei eroine din „Parada dragostei” și „Monte-Carlo". La început s’a răspândit zvonul că Jeanette Mac-Donald a fost victima unui destul d serios accident de automobil, și că victima s’ar afla într’o clinică chirurgicală, care refuză să dea deocamdată relaţii asupra stării sănătăţii ei. Se zice chiar că artista ar fi fost desfigurată şi pentru a nu-i prejudicia eventualele angajamente, accidentul este ţinut secret până se va putea cunoaşte precis, urmările pe care victima le va avea de suferit. Alte zvonuri însă pretind că ştirea accidentului este pe deantregul inventată, dispariţia Janettei fiind datorată unui accident cu totul de altă natură... E vorba de un accident amoros. O dragoste subită, neîmpărtăşită şi de o violenţă ...cinematografică ar fi determinat pe strălucita vedetă să-şi părăsească ocupaţiile şi locuinţa, plecând spre o destinaţie încă necunoscută. Se dau chiar amănunte . Că dezamăgita şi îndurerată îndrăgostită s’fir fi izolat într’o localitate balneară, puţin frequentată, mai ales în acest timp, şi că refuză să primească pe cineva ori să dea vreo relaţie asupra dispoziţiei sufleteşti şi a intenţiilor ei viitoare. A anunţat numai că renunţă la angajamente şi la cariera, fiind hotărâtă să se izoleze pentru multă vreme de viaţa care i-a pricinuit o atât de amară deziluzie. In sfârşit, cercuri ce se pretind bine informate, pretind că toate svonurile în jurul pretinselor accidente ale Jeanettei Mac Donald sunt complet, false şi totul s’ar reduce la o abilă reclamă a casei „Paramount ”, maestră în a. . , asemenea materie. Dispariţia celebrei vedete ar fi, pretind aceştia, comandată de serviciul de presă şi reclamă, care ar fi alimentat şi diferitele zvonuri pentru a cree o vâlvă în jurul numelui vedetei din ultima producţie a casei. Fapt este însă că doar cu acest prilej Jeane’ s Mac-Donald poate constata că se bucură de mult interes şi mare simpatie în lumea întreagă. Ştirea dispariției ei fiind obiectul unor pasionate curiozităţi. Cinematografele Capitalei CAPITOL. — „Maroc“ cu Marlene Dietrich, Gary Cooper şi Adolphe Menjou. TRIANON. — „Fraţii Karamasoff“ cu Fritz Kartner şi Ana Sten. SELECT. — „Adulter“ film vorbitor şi cântat, în limba germană cu Hans Atawe, Claire Römmer, Evelyn Holt şi Jurnalul Fox. ROXY. — „Maroc“ cu Marlene Dietrich, Gary Cooper şi Adolphe Menjou. REGAL. — „Luminile oraşului“ cu Charlie Chaplin., VOX.— „Cafeneaua cea mică“ cu Maurice Chevalier, Tania Fedor, Yvonne Vallée. FEMINA. — „Anny, ce dulce ești“ cu Anny Ondra. BULEVARD PALACE. — „David Golder“ cu Harry Baur. CORSO. — „Pat şi Patachon delegaţii congresului“. AMERICAN (Calea Moşilor). — „Valsul dragostei“ cu Willy Fritch şi Lilian Harvey şi Malec în „Unde mi-e nevasta“. A. R. P. A. ATENEUL ROMAN, Sala Franklin , , Dansatoarea de revistă“ cu Dna Gralla, Werner Fütterer. Sala Episcopiei. — „Şoricelul albastru“cu Jenny Jugo, Harry Halm, Albert Paulig. DOCHIU. — „Două inimi intr*un vas“ complectare jurnal vorbit de M. S. Regele Carol Il-lea. EDISON A. R. P. A. (Calea Dudeşti) colţ Anton Pan). — „Intre cer şi pământ“ cu Harry Piei. FACLA (Cal. Călăraşi 128). — „Setea de dragoste“ cu Bebe Daniels. FILANTROPIA (Edu Col. Mihail Ghica 48). — „Venus“ cu Constance Talmadge, Jean Murat, André Roane. GLORIA. — două filme „Rivalii“ cu Lily Damita şi „Fetiţa pricepută“ cu Coolen Moore. JUPITER (Calea Moşilor). — „In al 7-lea cer“ şi revista „Liliacul“. MARNA. — „No No Nanette“ (sonor şi cântat) şi Revista de Contrabandă cu Grof, Giugaru, Sandi Huşi şi Lizica Petrescu. MARCONI (Cal. Griviţei). — „Vagabondul nemuritor“ cu Liane Haid şi Gustav Eröhlich. OMNIA. — „Fraţi de cruce“ cu Ronald Colman. RAHOVA. — „Prinţ şi ţigan“ cu John Barrymore. REX : „Parada Paramount“ cu Maurice Chevalier, I. Iancovescu, Illery. VOLTA BUZEŞTI. — „Oraşul cântecului“ cu Brigitte Helm şi Ian Kiepura, TERRA. — „Patima însângerată“ cu Lupe Velez şi o complectare, seara, artişti. ATENEUL OBOR (B-dul Ferdinand 89) „Domnişoara cu protecţie“ şi o comedie. MACEDONIA (Tei). — „Spioana“ cu Wily Fritsch Gerda Maurus. Rudolf Klein Rogge.