Roľnícke Noviny, marec 1973 (XXVIII/51-77)
1973-03-22 / No. 69
Životopis RSDr. J. Borylo Súdruh Ján Baryla, RSDr. (na obr.) sa narodil 20. de cembra 1925 v Olomoucí. Pochádza z robotnícke) rodiny. Vyučil sa za strojného zámočníka a pracoval v strojárňach v Gottwaldove. V roku 1950 nastúpil do OV KSČ Svit v Gottwaldove ako instruktor a neskoršie ako tajomník OV KSČ. V rokoch 1951 — 1953 za stával funkciu vedúceho odde lenia Krajského výboru KSC v Gottwaldove. Odtial prešiel študovat na Vysokú stranícku školu ÜV KSČ v Prahe, ktorú ukončil v roku 1956. Po absolvovaní Vysokej straníckej školy ŰV KSČ nastúpil do Ústredného výboru KSČ, kde pôsobil postupne vo funkciách inštruk tora, pomocníka vedúceho oddelenia ÚV KSČ, vedúceho odboru a pomocníka tajomníka ÚV KSČ. Od roku 1969 praco val v sekretariáte predsedu Byra ÚV KSČ, a neskoršie vo funkcii vedúceho oddelenia Byra ÚV KSČ. V januári 1970 ho kooptovali za Člena ÚV KSČ a zvalili za tajomníka a člena Byra ÚV KSČ. Na XIV. zjazde KSČ ho opäť zvolili za člena ÚV KSČ. Od júla roku 1970 pracuje vo ekonomického funkcii vedúceho oddelenia ÚV KSČ a súčasne pôsobí ako člen národohospodárskej komisie ÚV KSČ a člen komisie ÚV KSČ pre vědeckotechnický rozvoj. Je nositeľom štátneho vyznamenania „Za zásluhy o výstavbu“, Pamätnej medaily k 100. výročiu narodenia V. I. Lenina, Pamätnej medaily k 50. výročiu založenia KSČ a Pamätnej medaily k 25. výročiu Víťazného februára. Prehliadka v umeleckom prednese BRATISLAVA (str) — Včera sa vo Vranove začala okresná prehliadka v umeleckom prednese. Zúčastnia sa je) recitátori vo všetkých troch vekových kategóriách. Víťazi tejto akcie postúpia na krajskú prehliadku umeleckého prednesu, ktorá bude v Levoči. Chorobnosť klesla PREŠOV (čstk) — Priemerná práceneschopnosť v Prešovskom okrese klesla v roku 1972 oproti roku 1971 takmer o 1 percento a je nižšia ako celoslovenský priemer. Správnym preventatlvnym zameraním sa dosiahli dobré výsledky i v dalších ukazóvatefoch. Počet nových ochorení klesol takmer o 9600 a počet zameškaných dní pre chorobu a úrazy o 184 000. Usporilo sa tak takmer 13 miliónov korún. Priemerná dĺžka trvania jedného ochorenia klesla o 0,77 dňa. Podlá druhu chorôb najviac ^vzrástli nepracovné úrazy a choroby srdca a ciev. Zdravotnícke orgány venovali značnú pozornosť zníženiu neodôvodnenej absencie Čo vydá Smená BRATISLAVA (str) — V rámol vydavatelského dňa Smený na tohtoročnej Knižnej žatve sa uskutočnila v bratislavskom Vysokoškolskom klube tlačová porada so zástupcami tohto vydavatelstva. Na besede hovoril o súčasných problémoch a úlohách Smený, ako aj o perspektívach jej edičnej politiky pre najbližšie obdobie riadite! Martin Ušiak. V dalšej diskusii potom odpovedali na otázky prítomných novinárov jednotliví vedúci o edičných programoch tohto mládežnického vydavatelstva. Po pôdy so dostáva oj semeno cukrovej repy Ďalšie okresy v cieli SEJÚ, ALE AJ PRIPRAVUJÚ PÔDU POD KUKURICU A CUKROVÚ REPU ■ PRACUJE SA AJ V PREDĹŽENÝCH SMENÄCH ■ TREBIŠOV DNES ZAHLÁSI HOTOVO ■ PRIBÚDAJÚ PERCENTÁ OBSIATYCH PLÔCH BRATISLAVA (rn) — Spomedzi troch krajov je v sejbe obil- Na poliach v okrese Trébišov nín na prvom mieste Západoslovenský. Tamojší poľnohospodári vo Východoslovenskom kraji, s majú nbsiate už vyše 70 percent z plánovaných plôch. Preto sa výnimkou sianeckej oblasti, zaťažiskn prác presúva na prípravu pôdy pod cukrovú repu a čali jarné práce už všade. Z kukurice na zrno. Väčšina poľnohospodárskych podnikov, naj- plánovanej 5 060 hektárovej mä v Podunajskej nížine, skončila sejbu jarných obilnín, Je to- plochy zasiali už 3 400 hektámu tak napríklad v okrese Galanta, Dunajská Streda, Komár- rov, prevažne odrôd Jantar, Děno, Nové Zámky a v ďalších. nár a Dvoran. Okrem jarného Na strednom Slovensku zasia- Martinovej. Dá sa predpokladať, la(auiia zasiali na 300 hektá 11 poľnohospodári v okrese Zvo- že poľnohospodári v tomto .! n“ 100 len jarné obilniny na ploche asi okrese prekročia plán osevu , i í, m m,J!' 1100 ha. čo je takmer 20 per- jačmeňa asi o 500 hektárov, 1° Pí'ác le/robf NaPrt*la* c,ez cent z plánovanej výmery. Pod- ktorý vysievajú ako náhradu za 111111 u ne e u m osla ym p o ía slov hlavného agronóma OPS vo Zvolene Ing. Ondreja Jankovskélio po prvý raz vyšli do polí pracujú na poliach v predlže už začali pripravovať pôdu pod cukrovú repu a kukuricu. so sejačkami začiatkom minulého týždňa. Kým v južnej časti okresu už sejú naplno, na severe ešte musia vyčkať, kým obschne pôda. So sejbou jarných obilnín ako prvý v okrese skončili družstevníci v Teranoch a Hontianskych Moravciach. V Rimavskosobotskom okrese zasiali jarný jačmeň na ploche 7 500 hektárov, čo je asi 93 percent z plánu, jarné obilniny sejú prakticky v celom okrese až na dve družstvá v Tisovci a v Klenovci. Ako nás informoval Ing. Ján Čuka, hlavný agronóm OPS, záver v sejbe jačmeňa očakávajú v tomto týždni až na se- všeobecnej kriminalite vernejšie družstvá, kde začali informoval novinárov o niečo neskôr. Asi 10 polnoči a Hodejove, Hosticiach a v jetkqvej trestnej činnosti. Ško-___ .. , , . chám pribudlo ďalších 850 hek, „ „r„ľľ L térov. Podľa informácie hlavnépnaznivé dm tolna a v týždni ho lnž|nlera ops v Trebišove P. Remenického, pofnohospodáných směnách. V týchto dňoch rj v tomto okrese chcú prvú ukončiť etapu jarných prác dnešným dňom. DIALÓGY i Pokračovanie z 1 strany) g Taký je postoj socialistických štátov k tejto otázke, taký | je postoj každého rozumne uvažujúceho človeka vôbec, bez g ohľadu na to, v akej spoločnosti, v akom zriadení žije. Pre g ľudí socialistického zriadenia je nemorálne všetko, čo akým- g koľvek spôsobom škodí veci socializmu, čo sa snaží zatara- g sít cestu k všeobecnému pokroku. Nebojíme sa „opozície“, ako nám to často podhadzujú na g Západe. Život ukazuje, že v socialistickej spoločnosti, žalo- g ženej na leninských zásadách, niet účinnejšej opozície proti | byrokratizmu a konzervativizmu, proti všetkému negatívnemu g čo sa ešte v našej spoločnosti vyskytuje, ako názor komu- g nistickej strany, odrážajúci vôľu najširších vrstiev ľudu a | pokrokovej inteligencie, ktorá z neho vyrástla. Ak sa myslí | na inú opozíciu, potom — ako sa to ukázalo aj v krízových g rokoch 1968 a 1969 — môže mať iba protiľudový charakter g a jej zbraňou môže byť len provokácia a ohováranie. Inými g slovami: ciele a prostriedky tejto opozície môžu byt len ne- g morálne. Snahou socialistickej spoločnosti a nášho zriadenia nie = je izolovat sa od pokrokových duchovných prúdov vo sve- g te, ale práve naopak. Verf práve u nás vyšli v obrovských g nákladoch diela najväčších spisovateľov západného sveta, g Sofoklom, Shakespearom a Balzacom počnúc, pokračujúc g Whitemannom, Thomasom Mannom, Paulom Eluardom až po g najmladších predstaviteľov a nositeľov pokrokových lite- 1 rárnych tradícií v týchto štátoch. Nie je vari pravdou, že g v dielach západných autorov, pravdivo zobrazujúcich sku- g točnost, st najrozšírenejšie práve v Sovietskom zväze a v os- g tatných socialistických krajinách? Naša kultúra, naša poli- g tická prax vyzdvihla mnohých západných umelcov z hfbky g zabudnutia. Zachránili sme ich od mlčania, ku ktorému ich g odsúdila buržoázna propaganda doma. Cesta k výmene informácií a kultúrnych hodnôt vedie g dnes cez triednu polemiku a naše stanovisko k tejto pole- g mike je jasné: sme za otvorený dialóg, ale nedovolíme zne- g užívať informácie a kultúru na špionáž a narušoval poli- = tické a mravné hodnoty našich národov. Z tlačovej besedy o majetkovej trestnej činnosti Keď chýba zodpovednosť BRATISLAVA (la) — O vývoji majetkovej trestnej činností informovali včera na tlačovej besede bratislavských novinárov námestník ministra vnútra SSR pík. Š. Kordík, vedúci trestného odboru Generálnej prokuratúry SSR dr. Fulier a kpt. dr. B. Demo, poverený vedením Odboru všeobecnej kriminality na Hlavnom veliteľstve VB v Bratislave. Majetková trestná činnost sa podieľala vlani až 70 pere. na A ako súdruh Demo, vlani sme ná Slovensku dy spôsobené za minulý rok na úseku všeobecnej kriminality predstavujú vyše 57 miliónov korún. hospodárskych podnikov už sej- zaznamenali vyše 53 tisíc delik- nl^qveure^tneľčinnosti po bu jarín zavŕšilo. Medzi prvými tov všeobecnej povahy, z čoho | krádeže vlámanín^V sú družstevníci v Rimavskej Se- sa 37 tisíc prípadov týkalo ma- mfira)ü Krádeže vlámaním, v uplynulom roku sa na Slovensku po prvý raz po 11 rokoch nielenže podarilo zamedziť, ale i znížiť počet týchto deliktov. Kým v roku 1971 došlo na Slovensku k 8 714 krádežiam vlámaním, vlani to bolo 7 751 trestných člnov a prečinov. Vyše 870 krát sa vlámali páchatelia do obchodov, „na svedomí“ majú 142 výkladov, 697 pohostinstiev, reštaurácií a hotelov. Svoj záujem v poslednej dobe častejšie sústreďujú i na vlámania do bytov (1133 prípadov) a chát (675 deliktov). Škody spôsobené krádežami vlámaním dosiahli v roku 1972 viac ako 18 miliónov korún. Významné poduiatie V KOSICE (Ing. M. Zvara) — hoteli Gerlach v Poprade stretnú sa dnes a zajtra pracovnici poľnohospodárskych závodov z celej ČSSR na celoštátnej konferencii, ktorú organizačne zabezpečuje STVS — Dom techniky v Košiciach za účasti federálneho Ministerstva pre techniku a investičný rozvoj v Prahe. Vo svojom programe zameriava sa na problematiku skrmovania vlhkého kŕmneho obilia, pričom účastníkov podrobne zoznámi aj s technológiou skladovania. Odznejú tam aj prednášky o praktických skúsenostiach a výskumoch nielen u nás, ale aj v zahraničí. ZASADALA ÚSTREDNÁ POVODŇOVÁ KOMISIA Účinnejšia ochrana BRATISLAVA (čstk) — Ústredná povodňová komisia na Slovensku na včerajšom zasadaní, ktoré viedol jej predseda, minister lesného a vodného hospodárstva SSR František Hagara, prerokovala správy o zabezpečovaní protipovodňových prácach v rezorte lesného a vodného hospodárstva, v od- Yetví poľnohospodárstva a výživy ako aj záchranných prá-each na úseku národných výborov. Na rokováni členovia komisie konštatovali, že prijaté opatrenia sa plnia. Medzi najvýznama nejšie z nich patrí skvalitnenie dobudovanie rádiovej siete, ktorá sa používa na styk medzi komisiou a povodiami. Teraz už pracuje na Dunaji, Morave, Bodrogu a Hornáde. Celé Slovensko bude takýmto spojovacím systémom pokryté ešte koncom tejto päťročnice. Veľká pozornost sa venuje zvyšovaniu odbornej úrovne členov povodňových komisií, technických štábov a všetkých pracovníkov zapojených do povodňovej služby v celej ich štruktúre. Opatrenia, ktoré sa už urobili alebo sa pripravujú, majú prispieť k ešte účinnejšej ochrane národného majetku 1 súkromného vlastníctva obyvateľov Slovenska. Vlani živelné pohromy postihli 12 okresov a škody sa odhadli na 400 miliónov korún. # V zlúčenom JRD Dežerice v Topoľčianskom okrese pri selbe jarného jačmeňa pracuje traktorista Ján Fraňo spolu s Jánom Hagarom. Foto: RN — St. BARČÁK Na Fond solidarity BANSKÁ BYSTRICA (pf) — Včera sme dostali do redakcie pekný list od pracovníkov SM v Lovinobani, okres Lučenec. V ň oni píšu, že na verejných schôdzach, ktoré usporiadali na počesť štvrťstoročia februárového víťazstva si pracujúci majetku pripomenuli i hrdinský boj vietnamského ľudu. Všetci pracovníci majetku sa zároveň rozhodli venovať na obnovu vojnou zničeného Vietnamu 3 pere. z februárovej mzdy. Na Fond solidarity teda zozbierali a zaslali 12 125 korún. Pozdrav z Kuby BANSKÄ BYSTRICA (pf) — Včera popoludní otvorili v Pamätníku SNP v Banskej Bystrici výstavu „Kubánska pamiatková starostlivosť vo fotografii“. Výstavu, ktorú sprevádza Lýdia Pompo, pracovníčka kubánskej štátnej správy múzeí a kultúrnych pamiatok videli dosiaľ návštevníci v niektorých krajinách socialistického tábora a v našom hlavnom meste v Prahe. V Banskej Bystrici potrvá do 13. apríla. Výstava približuje niektoré vzácne diela z dlhej rady dosiaľ málo známych kubánských pamiafok od prvých dokladov kultúry pô vodných obyvateľov ostrova až, po súčasnosť. Kubánska štátna správa kultúrnych pamiatok si v tomto období pripomína 10 rokov práce pamiatkovej starostlivostí a táto výstava je pozdravom revolučnej Kuby bratským krajinám. VÝSLEDKY VEDY RÝCHLEJŠIE DO PRAXE V duchu myšlienky, vyjadrenej v nadtitulku, sa nieslo prvé zasadnutie Rady pre vědeckotechnický rozvoj a poradenstvo, ktorú v minulom mesiaci ustanovili pri Ministerstve poľnohospodárstva a výživy Slovenskej socialistickej republiky. Ustanovenie tohto orgánu znamená ďalší krok k realizácii komplexného programu záverov XtV; zjazdu KSČ, prijatého a rozpracovaného v rezorte poľnohospodárstva a výživy SSR. Prvé zasadnutie Rady VTRP, ako povedal jej predseda, námestník ministra Ing. E. Németh, sa stalo významným medzníkom sústredenia síl v sústave prenosu vědeckotechnických poznatkov do praxe a pri konkrétnych formách spolupráce SPA a vedeckovýskumnej základne s vývojovými zložkami. Rada VTRP bude hrať významnú úlohu pri koordinácií úsilia všetkých zložiek, organizácií a inštitúcií, ktoré stoja dnes medal vedeckými pracovníkmi a poľnohospodárskou praxou. Ministerstvo poľnohospodárstva a výživy SSR v spolupráci so Slovenskou poľnohospodárskou akadémiou pripravilo konkrétny program celkovej súčinnosti vedeckovýskumnej základne, vývojových pracovísk, projekčných a iných zložiek transformačně) sféry, na plánovitý a koordinovaný postup pri aplikácii vedecko technických poznatkov v poľnohospodársko-potravinárskom komplexe, ktorý vedenie rezortu MPVž schválilo. Podľa vypracovanej a schvále nej koncepcie sa Ústavu pre vedeckú sústavu hospodárenia, ako „syntetizujúcej“ organizácii pre tzv. systémové poradenstvo, prisúdila významná úloha pri moderne chápanom prevode vědeckotechnických poznatkov do praxe. Pre overenie vytýčeného programu účinnejšej aplikácie výskumu sa uskutočnilo v minulom roku medzinárodné sympózium. Ukázalo sa, že socialistické krajiny postupujú rozdielnym spôsobom, čo determinujú rozdielne historicko-ekonomické skutočnosti. Je zrejme, že výmena skúseností a úzka spolupráca v rôznych oblastiach výskumu a vývoja je nevyhnutná a bude užitočná pre nás i celé spoločenstvo socialistických krajín. Do akej miery sa bude v započaté) výmene skúseností medzi socialistickými krajinami pokračovať, bude v značnej miere záležať i na iniciatíve Rady VTRP. Vedenie Ministerstva poľnohospodárstva a výživy SSR je po vytvorení Rady VTRP rozhodnuté zvýšiť účinnost aplikácie nových poznatkov vedy, výskumu a techniky, a to zahrnutím všetkých výskumných, vývojových, overovacích akcií do jedného rezortného plánu, ktorý budú v rade pravidelne hodnotiť. Očakávame, že Rada VTRP bude mať významného pomocníka v Slovenskej polnohospodárskej akadémii a v Ústave pre vedeckú sústavu hospodárenia, ktoré majú vo svojich plánoch zlepšiť a prispôsobiť novým pomerom a podmienkam vzťahy medzi výskumnými ústavmi a všetkými „odberateľmi“ ich poznatkov. Nové usporiadanie vzťahov medzi vedou a praxou v žiadnom prípade nevylučuje priamy styk výskumných pracovníkov s našimi poľnohospodárskymi a potravinárskymi podnikmi. Rada VTRP na svojom prvom zasadnutí prerokovala s schválila materiál o sústave vývojovo-transformačných organizácií a návrhy na zdokonalenie ich činnosti pri aplikácii a prevode vědeckotechnických poznatkov do praxe, ďalej návrh smerníc a metodických pokynov pre zostavenie a vyhodnocovanie plánu prenosu nových vědeckotechnických poznatkov do praxe, plán činnosti Ústavu pre vedeckú sústavu hospodárenia, ako aj Štatút Rady VTRP a Štatút experimentálnych poľnohospodárskych podnikov. Miloš JANÁČ MPVž SSR A CLEN Predsedníctva OV KSC a predseda FZ ČSSR A. Indra prijal včera spoločne a precise' dom SL V. Dávidom a podpredsedom SĽ Ing. F. Exnerom pos lanca Snemovne ľudu FZ J. Linharta pri príležitosti jeho 50. narodenín. Súdruh Indra mu odovzdal vyznamenania „Za vy nikajúcu prácu“. A V SÚVISLOSTÍ s podpísaním dohôd o výmene tovaru a platbách na rok 1973 medzi ČSSR a Čínskou ľudovou republikou prijal včera v Prahe podpredseda vlády ČSSR F. Hamouz vedúceho čínskej delegácie, námestníka ministra zahraničného obchodu CĽR Cu Chua-mina. A V PRAŽSKOM Klementine otvorili včera 10. medzinárodnú výstavu vedeckej a odbornej literatúry „Academia ’73“. A SLÁVNOSTNÁ premiéra filmu „Dni zrady“ bola včera v pražskom kine „Blaník“. A V BRATISLAVE zasadalo vČe-* ra plénum Západosloveského krajského výboru SZM. Prerokovalo otázky týkajúce sa záverov III. pléna ŰV SZM, ako aj prípravy na X. svetový festival mládeže a Studentstva v Berlíne. A MINISTERSTVO vnútra SSR schválilo nové stanovy dobrovoľnej organizácie Združenia zväzov slovenských invalidov. A MACOVESCU V KODANI. Rumunského ministra zahraničných veci George Macovesca, ktorý je na návšteve v Nórsku, prijal v Oslo nórsky ministerský predseda Lars Korvald. Rumunský minister odcestoval včera do Kodane. A DRAHŠIE MÄSO. O tri percentá sa včera opäť zvýšili ceny mäsa v Paríži. Zvyšovanie maloobchodných cien je dôsledkom predchádzajúceho rastu cien veľkoobchodných. Vlani stúpli veľkoobchodné ceny mäsa a výrobkov z neho o 19 percent. A „KONTROLA”. Predĺženie práva prezidenta Nixona robiť v USA mzdovú a cenovú kontrolu o ďalší rok, schváli! 85 hlasmi k dvom americký Senát. Návrh musí ešte schváliť Snemovňa reprezentantov. A ŠTRAJK ŠTUDENTOV. Vyše 150 učiteľov a študentov Harvar dovej univerzity, jednej z najstarších v USA, vyhlásilo štrajk na protest proti obmedzovaniu fondov federálnej vlády Spoje uých štátov na školstvo. A DELEGÁCIA. Na pozvanie talianskej skupiny niedziparlamentnej únie priletela včera do Ríma sedemčlenná delegácia sovietskych poslancov, ktorú vedie Alexej Šitikov, predseda Sovietu zväzu NajvyŠieho sovietu ZSSR. «HEH a EWálíP