România Liberă, mai 1953 (Anul 11, nr. 2671-2695)
1953-05-03 / nr. 2671
"Proletari din toate ţările, uniti-văți ORGANUL SFATURILOR POPULARE DIN REPUBLICA POPULARĂ ROMÂNĂ O puternică expresie a voinţei de pace a poporului nostru Ziua de 1 Mai, ziua frăţieimuncitorilor de pretutindeni, a fost sărbătorită în toate ţările lumii în condiţiile intensificării luptei pentru menţinerea şi consolidarea păcii, pentru întărirea prieteniei între popoare. La Moscova, capitala iubită a oamenilor sovietici, milioane de constructori ai comunismului şi-au manifestat cu acest prilej hotărîrea de a lupta pentru înfăptuirea cu succes a celui de al 5-lea plan cincinal, un nou pas uriaş pe drumul construirii comunismului, voinţa de a lupta pentru cauza păcii. Această năzuinţă a popoarelor Uniunii Sovietice a fost subliniată cu tărie în cuvântarea rostită de mareşalul Bulganin : „Noi suntem pentru menţinerea şi consolidarea păcii, luptăm împotriva pregătirii şi deslănţuirii unui nou război, pentru colaborare internaţională şi desvoltarea legăturilor de afaceri cu toate ţările. Această politică a guvernului nostru corespunde intereselor tuturor popoarelor iubitoare de pace“. Sub semnul luptei pentru pace şi prietenie între popoare s-a sărbătorit ziua de 1 Mai şi în celelalte ţări ale lagărului păcii şi socialismului. In ţările de democraţie populară, milioanele de oameni ai muncii au raportat despre victoriile strălucite obţinute în lupta pentru realizarea planului de stat, pentru construirea socialismului. Ei au exprimat puternicul internaţionalism proletar care îi animă, dragostea faţă de Uniunea Sovietică, puternicul bastion şi stegar al păcii în lumea întreagă. In ţările capitaliste, coloniale şi dependente, ziua solidarităţii internaţionale a celor ce muncesc a fost sărbătorită sub semnul luptei pentru pace şi independenţă, pentru drepturile democratice ale poporului, împotriva exploatării capitaliste. La Paris, sute de mii de oameni au demonstrat cerând punerea în libertate a patrioţilor arestaţi, pentru apărarea drepturilor sindicale şi democratice, împotriva cursei înarmărilor, pentru tratative între marile puteri în scopul destinderii situaţiei internaţionale. „Trăiască pacea !“, „Vom apăra pacea, independenţa naţională şi drepturile noastre!“ au scandat coloanele de demonstranţi din Bruxelles, capitala Belgiei. La Tokio, aproape o jumătate milion de oameni au participat la meetingul desfăşurat sub semnul luptei împotriva reînarmării Japoniei şi pentru încetarea războiului din Coreea. In toate continentele, în toate ţările, oamenii muncii au ridicat în ziua de 1 Mai şi mai sus steagul internaţionalismului proletar, arătând întregii lumi imensa forţă, puternica unitate a tuturor celor ce muncesc. Intr’o atmosferă de mare însufleţire a sărbătorit poporul nostru ziua de 1 Mai, ziUa solidarităţii internaţionale a oamenilor muncii, a frăţiei muncitorilor din toate ţările lumii. De 1 Mai, tradiţionala zi sărbătorească a proletariatului internaţional, oamenii muncii din Republica Populară Română au înfăţişat cu mândrie partidului iubit măreţele lor realizări puse în slujba înfloririi Patriei şi a Vieţii tot mai îmbelşugate a celor ce muncesc, în slujba întăririi păcii în lume. Desfăşurarea măreţelor manifestaţii de 1 Mai care au avut loc atât în Capitală cât şi în restul ţării a exprimat încă odată, cu deosebită forţă, creşterea necontenită a unităţii de luptă a poporului muncitor în jurul partidului şi guvernului, hotărîrea sa de neclintit de a înfrânge toate piedicile şi greutăţile care-i stau în cale şi a înainta cu vigoare pe drumul luminat de învăţătura marilor genii Marx-Engels- Lenin-Stiin, drumul izbânzii definitive a socialismului în Patria noastră. Poporul nostru şi-a manifestat cu căldură dragostea neţărmurită şi recunoştinţa sa faţă de marea Uniune Sovietică, hotărîrea de a întări necontenit prietenia româno-sovietică şi colaborarea cu ţările democraţiei populare.. Nenumăratele care alegorice, pancartele, graficele şi diagramele purtate de manifestanţi, au oferit o imagine strălucită a creşterii impetuoase a puterii economice a Patriei noastre, a înfăptuirii cu succes a operei de industrializare socialistă, a înaintării pe drumul transformării socialiste a agriculturii, a ridicării neîntrerupte a nivelului material şi cultural al oamenilor muncii. Mândru de marile sale succese obţinute prin luptă în uriaşa operă de construcţie paşnică, poporul nostru s’a angajat să păşească mereu înainte, sub conducerea partidului în frunte cu tovarăşul Gh. Gheorghiu-Dej. Milioanele de cetăţeni ai Republicii Populare Române au sărbătorit ziua de 1 Mai sub semnul luptei dârze, hotărîte, pentru pace, sub semnul prieteniei frăţeşti, de nesdruncinat cu toate popoarele iubitoare de pace. Cuvântul pace care exprimă cea mai scumpa năzuinţă a poporului nostru a fost rostit cu hotărîre de milioane de oameni. Cântece închinate păcii au fost cântate în toată ţara de nesfârşite coloane de manifestanţi; dorinţa fierbinte de pace vibrează şi în inimile pionierilor care au trimis spre văzduh, deasupra tribunelor, stoluri de porumbei ; şi în inimile constructorilor care au defilat cu autocamioanele pe care ei le-au realizat pentru prima dată în ţara noastră. Poporul nostru, profund devotat nobilei cauze a păcii pe care o slujeşte prin întreaga sa muncă entuziastă, creatoare, de zi cu zi, înţelege să lupte cu fermitate alături de toate popoarele lumii în frunte cu popoarele Uniunii Sovietice, pentru a preîntâmpina primejdia deslănţuirii unui nou măcel mondial. Poporul nostru ştie că forţele mondiale ale păcii sunt incomparabil mai puternice decât forţele războiului, că pacea poate fi asigurată deoarece nu există nici o problemă litigioasă sau nerezolvată care să nu poată fi rezolvată pe cale paşnică, pe baza înţelegerii reciproce între ţările interesate. De aceea, alături de prietenii sinceri ai păcii din lumea întreagă,oamenii muncii din ţara noastră au salutat cu căldură propunerile chino-coreene pentru încheierea armistiţiului în Coreea şi privesc cu deosebită încredere importantele acţiuni întreprinse de Guvernul Sovietic pentru realizarea unei destinderi internaţionale. Pentru a contribui în mod activ la înfăptuirea acestui ţel scump întregii omeniri progresiste, poporul nostru este hotărît să desfăşoare cu forţe mereu mai mari bătălia pentru înfăptuirea cu succes a măreţului program de construire a socialismului. In faţa fiecărui cetăţean al patriei noastre stă sarcina de a munci neprecupeţindu-şi forţele pentru continua întărire a statului nostru democrat-popular, pentru consolidarea zi de zi a alianţei clasei muncitoare cu ţărănimea muncitoare, baza puterii populare, pentru desvoltarea şi mai departe a colaborării frăţeşti între poporul român şi minorităţile naţionale. Poporul nostru străbate drumul luptei dârze pentru construirea vieţii noi, plină de bucuria de a munci şi a construi, pentru fericirea celor ce muncesc, pentru înflorirea Patriei. Noi înaintăm victorios pe acest drum luminos pe care l-a croit în istorie poporul sovietic sub conducerea genială a Partidului Comunist al Uniunii Sovietice, făurit de Lenin şi Stalin. Izvorul marilor noastre succese de până acum şi busola sigură pe drumul izbânzilor viitoare este politica justă a Partidului Muncitoresc Român, care se călăuzeşte consecvent de atotbiruitoarea învăţătură leninist-stalinistă şi de tezaurul inepuizabil al glorioasei experienţe de importanţă istorică mondială a P.C.U.S. • Strâns unit sub steagul larg desfăşurat al luptei pentru pace, democraţie şi socialism, poporul nostru muncitor va obţ'n’ noi şi strălucite izbânzi. Mai, ziua solidarităţii internaţionale a celor ce muncesc, ziua frăţiei muncitorilor de pretutindeni, a fost sărbătorită de oamenii muncii din toate ţările lumii sub semnul luptei pentru pace şi prietenie între popoare. Un aspect al tribunei centrale din Piaţa „I. V. Stalin“ în timpul demonstraţiei oamenilor muncii. Măreaţa demonstraţie de 1 Mai w a oamenilor muncii din Capital, 1 Mai 1953... Minunat învestmântată cu haină de primăvară, cu drapele roşii şi tricolore, fluturând în vânt, cu lozinci în cinstea marii sărbători, Capitala Patriei întâmpină întâiul de Mai. Iată răsună primii paşi pe străzi. Se formează grupuri mari şi coloane întregi inundă acum străzile şi bulevardele oraşului. Creşte treptat freamătul veseliei, al cântecelor celor care prin munca lor avântată, luminată de învăţătura partidului iubit, dau viaţă cincinalului şi fac să înflorească ţara, să fie viaţa mai frumoasă, mai plină de bucurii şi belşug. Străbătând străzile, în dimineaţa aceasta te întâmpină sute şi sute de lucruri mici, dar profund semnificative şi impresionante. O gospodină împodobeşte balconul casei cu un minunat covor românesc de un colorit bogat şi viu, un pionier împrejmueşte rama portretului tovarăşului Gheorghe Gheorghiu-Dej cu crenguţe de liliac un altul potriveşte din nou, cu atenţie şi grijă, literele roşii care alcătuesc pe peretele casei, lozinca rostită cu vigoare de milioanele de oameni: „Trăiască 1 Mai“. Răsună viorile şi acordeoanele . În scurtele popasuri, în mijlocul coloanelor de demonstranţi se înfiripă dansuri populare, înfierbântaţi de frumuseţea jocului, dansatorii în costume pitoreşti se învârtesc din ce în ce mai vioi. Sunt mii şi mii de lucruri, de fapte pe care le întâlneşti la fiecare pas în această zi, care vorbesc puternic despre dorinţa de pace a poporului nostru. Oamenii muncii din Patria noastră sărbătoresc ziua de 1 Mai plini de încredere în victoria forţelor păcii. In această zi a solidarităţii internaţionale a oamenilor muncii de pretutindeni, poporul nostru muncitor îşi manifestă încă odată convingerea că viitorul fericit al lumii depinde de lupta unită a omenirii progresiste pentru apărarea păcii, că pacea poate fi asigurată în întreaga lume, deoarece nu există nicio problemă litigioasă sau nerezolvată care să nu poată fi rezolvată pe cale paşnică, pe calea înţelegerii reciproce între ţările interesate. Sutele de mii de oameni care se îndreaptă în aceste clipe înspre piaţa care poartă numele nemuritor al marelui Stalin, vor raporta partidului despre succesele lor pe drumul construirii socialismului în Patria noastră, contribuţie însemnată adusă cauzei apărării păcii în întreaga lume. ★ Piaţa Stalin... Spre ea se revarsă coloanele, de manifestanţi, întreaga piaţă are un aspect sărbătoresc, sobru şi solemn. Tribuna centrală este împodobită cu steaguri roşii şi tricolore ce fâlfâie în adierea vântului de primăvară, pretutindeni buchete de flori multicolore. In mijloc, încadrate de drapele roşii, se află portretele genialilor învăţători ai clasei muncitoare, Marx-Engels-Lenin-Stalin. De o parte şi de alta a tribunei centrale se află portretele conducătorilor partidelor comuniste din lume. De cealaltă parte a pieţei, deasupra tribunei împodobită sărbătoreşte, se văd portretele membrilor Biroului Politic al C.C. al P.M.R. în frunte cu tovarăşul Gh. Gheorghiu-Dej. Dominând întreaga piaţă, se înalţă, albă şi impunătoare, statuia lui Iosif Vissarionovici Stalin, cu mâna întinsă spre zările luminoase ale viitorului. In minte îţi vin cuvintele poetului: „Să-ţi raportăm: „Tovarăş Stan, iată. Ştim preţui povaţa ce ne-o dai". In August vom veni şi in Noembrie Şi vom veni in prima zi de Mai". E ora 9. La tribuna centrală îşi fac apariţia în ovaţiile mulţimii, conducătorii Partidului şi Guvernului în frunte cu tovarăşul Gh. Gheorghiu-Dej. In tribuna centrală au luat foc tovarăşii : Gh. Gheorghiu-Dej, I. Chişinevschi, Al. Moghioroş, Gh. Apostol, dr. Petru Groza, M. B. Mitin, Chivu Stoica, general de armată Emil Bodnăraş, C. Pârvulescu, acad. prof. dr. C. I. Parhon, acad. M. Sahoveanu şi membri ai C.C. al P.M.R. şi ai Guvernului. Au asistat deasemeni membri ai corpului diplomatic. La sărbătorirea zilei de 1 Mai în ţara noastră au participat numeroşi oaspeţi de peste hotare. La invitaţia Consiliului Central al Sindicatelor au sosit : delegaţia Federaţiei Sindicale Mondiale, în frunte cu Iradi Eskandary, delegaţia sindicatelor sovietice, alcătuită din I. A. Belschi, conducătorul delegaţiei, N. N. Sahov şi N. Maximova, delegaţia sindicatelor din R. P. Chineză, formată din Chen Iu Tien, conducătorul delegaţiei, Tien Han-sin şi Ting Fu, delegaţia oamenilor muncii din Anglia, compusă din Paddy McMahon, J. Gemmill şi Tom Lorvis, delegaţia sindicatelor bulgare alcătuită din V. D. Vassilev, conducătorul delegaţiei, şi Slavova S. Hristova, delegatul sindicatelor cehoslovace Vald Vaclav, delegaţia sindicatelor din R. D. Germană compusă din Roberta Gropper, conducătoarea delegaţiei şi Ulrich Iwert, delegatul Congresului Naţional al sindicatelor din India, Shanta Muklerji, delegaţia sindicatelor din R. P. Alongolă, formată din Batjargal Barigaghan, conducătorul delegaţiei şi Ciajjiljov Sărănindorjini, delegaţia Centralei Unitare a Sindicatelor din Olanda, compusă din Johan Van Gessel, Gerrit Horn şi Frits Pastoor, delegaţia sindicatelor ungare, alcătuită din Gyenes András, conducătorul delegaţiei şi Légradi Hugoné. La invitaţia U.F.D.R., a sosit o delegaţie a Adunării Naţionale a Femeilor din Anglia, alcătuită din : Oliva Watson, conducătoarea delegaţiei, Mary Wilkie, Evelina Betty Toan West, Sylvia Schellard şi Markha Ransome, precum şi o delegaţie a femeilor din Olanda, compusă din Kleyn Brandemburg, conducătoarea delegaţiei, Heien Jakobson şi Rodoffe Vries. Printre oaspeţii de peste hotare se aflau deasemeni : Jacques Denis, secretar general al F.M.T.D., Jerzy Felicsiac, Namazi, Cen Ta Wei, Ivan Başev, Oscar Fischer, Genady Codr, Tran Trong Quat, Sasmito şi alţi reprezentanţi ai Comitetului Internaţional de Pregătire a celui de al IVlea Festival Mondial al Tineretului şi Studenţilor pentru Pace şi Prietenie de la Bucureşti şi alţii. In tribună se mai aflau stahanovişti şi fruntaşi în producţie, oameni ai ştiinţei şi artei, studenţi şi militari, activişti de partid şi ai organizaţiilor de masă, conducători ai instituţiilor şi organizaţiilor centrale. Pe piepturile multora străluceau ordine şi medalii, recunoaşterea meritelor lor deosebite în lupta pentru libertatea şi fericirea Patriei noastre dragi, pentru apărarea cauzei scumpe a păcii. Meetingul din Piaţa Stalin s’a deschis în sunetele Imnului. R.P.R. şi ale Imnului partizanilor păcii. A luat cuvântul tov. Chivu Stoica, membru în Biroul Politic al C.C. al P.M.R., vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri, care, în numele Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Român şi al Consiliului de Miniştri al R.P.R., a felicitat pe oamenii muncii cu prilejul zilei de 1 Mai. Cuvântarea, exprimând dorinţa poporului nostru de a apăra pacea şi de a colabora cu toate popoarele, de a construi cu avânt socialismul, a fost întâmpinată cu aplauze şi ovaţii prelungite. Răsună cuvinte calde de dragoste pentru Marea Uniune Sovietică, pentru prietenia veşnică dintre poporul nostru şi poporul sovietic — izvor nesecat de victorii pentru poporul român. Scandând cu entuziasm numele tovarăşului Gh. Gheorghiu-Dej, miile de oameni ai muncii au exprimat ataşamentul profund al poporului nostru faţă de politica înţeleaptă a partidului, hotărîrea de a merge cu fermitate pe drumul construirii socialismului, (Continuare în png 2-a col. 16) Tovarăşi şi tovarăşe, Din însărcinarea Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Român şi a Guvernului Republicii Populare Române, vă aduc un fierbinte salut tovărăşesc şi vă felicit cu prilejul zilei de 1 Mai, ziua solidarităţii internaţionale a oamenilor muncii, ziua frăţiei muncitorilor din toate ţările. De la un capăt la altul al lumii, grandioasele manifestaţii de 1 Mai ale masselor largi populare se desfăşoară sub semnul luptei pentru pace. Exprimându-şi dorinţele cele mai fierbinţi, nădejdile cele mai scumpe, popoarele cer cu hotărîre: Să înceteze vărsarea de sânge din Coreea ! Să se pună capăt încordării internaţionale ! Popoarele vor pace. Goana înarmărilor, stârneşte indignarea masselor celor mai largi din lumea întreagă. Ce sume colosale, ce imense resurse materiale, câtă energie şi forţă de muncă omenească se irosesc pentru acumularea de mijloace de distrugere a vieţii şi a civilizaţiei Lipsuri şi suferinţe de nedescris pentru oamenii muncii, scumpete în necontenită creştere, şomaj, scăderea puterii de cumpărare a masselor, haos şi faliment economic — iată rezultatele pe care le culeg ţările ce au pornit pe calea militarizării economiei. Ce uriaş progres ar realiza omenirea, dacă în toate ţările eforturile înghiţite astăzi de înarmări ar fi îndreptate pe făgaşul construcţiei paşnice. Câtor milioane de oameni li s’ar putea procura hrană, îmbrăcăminte, locuinţă. ..căldură, câter milioane de copii şi tineri lis’ar putea asigura învăţătura ! Asupra câtor râuri şi fluvii, asupra câtor pustiuri şi pământuri părăginite şi-ar putea întinde omul puterea lui creatoare, spre a face viaţa masselor muncitoare mai uşoară şi mai îndestulată ! Popoarele urăsc războiul şi cer din partea guvernelor acte concrete pentru lichidarea încordării internaţionale, pentru stabilirea unor relaţii de colaborare prietenească între popoare, pentru încheierea unui Pact al Păcii . Toate popoarele au salutat cu căldură propunerile chino-coreene pentru încheierea armistiţiului din Coreea. In lumea întreagă prietenii sinceri ai păcii au întâmpinat şi şi-au însuşit cu entuziasm importantele acţiuni întreprinse de Guvernul Sovietic pentru realizarea unei destinderi internaţionale. Politica externă a Uniunii Sovietice întrupează năzuinţele de pace ale imensei majorităţi a omenirii — ea se identifică cu interesele tuturor popoarelor iubitoare de pace. Poporul român îşi consacră forţele uriaşei opere de construcţie paşnică a vieţii noi. El este hotărît să contribue activ şi de acum înainte la întărirea păcii şi securităţii internaţionale. Forţele păcii sunt imens mai puternice decât forţele războiului. Voinţa de pace a popoarelor va învinge Pacea va triumfa ! Poporul sovietic, strâns unit în jurul gloriosului Partid Comunist al Uniunii Sovietice şi al Guvernului Sovietic, obţine minunate succese pe calea construirii comunismului, dovedind întregii lumi că numai orânduirea socialistă asigură satisfacerea maximală a nevoilor materiale şi culturale ale întregii societăţi. Cu ajutorul frăţesc al Uniunii Sovietice, marea R. P. Chineză, ţările de democraţie populară, Republica Democrată Germană înregistrează un avânt nemaivăzut al economiei şi culturii lor, puse în slujba păcii şi a ridicării nivelului de trai al poporului. Tovarăşe şi tovarăşe, In întreaga lume se înalţă tot mai puternic, sub conducerea partidelor comuniste şi muncitoreşti, lupta de eliberare a oamenilor muncii şi a popoarelor oprimate, pentru pace, independenţă naţională şi democraţie. Să trimitem salutul nostru înflăcărat Uniunii Sovietice, eliberatoarea noastră, factorul de bază al menţinerii şi consolidării păcii, tuturor ţărilor surori din lagărul democraţiei şi socialismului, oamenilor muncii şi popoarelor din lumea întreagă care luptă împotriva exploatării capitaliste şi a jugului imperialist, pentru libertăţi democratice, pentru independenţă naţională, pentru pace şi colaborare internaţională ! Tovarăşi şi tovarăşe, Poporul nostru, până nut de mult rob trusturilor străine, capitaliştilor şi moşierilor români, este azi un popor liber, stăpân pe soarta sa. Ziua de 1 Mai 1953, sărbătorind în condiţiile unei entuziaste munci creatoare, concentrându-ne toate puterile, toate gândurile, toate capacităţile noastre transformării mândrei noastre Patrii într-o ţară industrială înaintată, cu o agricultură mecanizată şi cu un înalt nivel de cultură. Nu a fost uşor să ajungem aici. Astăzi însă, poporul român începe să cu» leagă roadele grelelor lupte pe care le-a dus pentru independenţă naţională şi o adevărată democraţie, roadele sacrificiilor şi jertfelor de sânge pe care le-a dat, roadele muncii sale pline de abnegaţie. ” Cu ajutorul puternic şi multilateral al Uni-*unii Sovietice, economia noastră înregistrează un avânt inaccesibil chiar celor mai dezvoltate ţări capitaliste. In patru ani producţia industrială s’a întreit; agricultura noastră realizează însemnate progrese. Mereu apar pe întinsul Patriei noastre noi fabrici şi uzine, noi întovărăşiri şi gospodării agricole colective, noi şcoli, cămine culturale şi instituţii de ocrotire a sănătăţii. In ciuda greutăţilor ce mai întâmpinăm, facem mereu noi paşi înainte pe calea ridicării nivelului de trai al masselor muncitoare, căci toate strădaniile noastre, toată activitatea partidului şi a statului democrat popular sunt puse în slujba oamenilor muncii, a satisfacerii tot mai largi a nevoilor materiale şi spirituale. De aceea, fiecare fabrică nouă, fiecare centrală electrică, fiecare institut ştiinţific pe care le înălţăm, umple de bucurie şi de căldură inimile oamenilor muncii, le întăreşte încrederea în propriile lor forţe şi în viitorul fericit pe care şi-l clădesc. Oameni ai muncii din ţara noastră — bărbaţi şi femei, tineri şi vârstnici, muncitori, ţărani muncitori şi intelectuali . Partidul şi Guvernul vă felicită pentru succesele obţinute, pentru devotamentul şi entuziasmul patriotic de care aţi dat şi daţi dovadă în toate domeniile de activitate şi vă cheamă la luptă pentru noi succese, pentru a scurta drumul nostru spre socialism, pentru înfăptuirea cincinalului în patru ani. Desfăşuraţi larg întrecerea socialistă, sporiţi neîncetat productivitatea muzicii în indutrie şi în agricultură, luptaţi pentru a vă ridica necontenit nivelul cultural şi profesional, însuşiţi-vă şi aplicaţi cu pricepere minunata experienţă sovietică. Statul nostru democrat popular este chezaşul independenţei naţionale a Republicii Populare Române, al marilor drepturi şi libertăţi ale poporului, este cel mai puternic instrument al făuririi vieţii noi. Să întărim necontenit statul democrat-popular, legalitatea socialistă, unitatea dintre partid, guvern şi popor. Să consolidăm zi de zi alianţa dintre clasa muncitoare şi ţărănimea muncitoare, baza puterii populare şi colaborarea frăţească între poporul român şi minorităţile naţionale. La baza succeselor noastre stă politica justă a Partidului Muncitoresc Român, conducător încercat al poporului muncitor, o politică inspirată din atotbiruitoarea învăţătură a lui Lenin şi Stalin, din experienţa glorioasă a Partidului Comunist al Uniunii Sovietice. Oameni ai muncii, strângeţi şi mai puternic rândurile in jurul Partidului, luptaţi pentru aplicarea în viaţă a politicii Partidului şi Guvernului ! Trecându-şi în revistă marile lor realizări, oamenii muncii din ţara noastră îşi îndreaptă cu nemărginită dragoste şi recunoştinţă gândurile către măreaţa Uniune a Republicilor Sovietice Socialiste, hotărîţi să întărească mereu prietenia şi alianţa dintre Republica Populară Română şi Uniunea , Sovietică, — izvor nesecat de victorii pentru poporul român. Trăiască 1 Mai, ziua solidarităţii internaţionale a celor ce muncesc, ziua frăţiei muncitorilor din toate ţările ! Trăiască pacea şi colaborarea între popoare! Trăiască scumpa noastră Patrie, Republica Populară Română ! Trăiască Partidul Muncitoresc Român şi Comitetul său Central, în frunte cu tovarăşul Gheorghe Gheorghiu-Dej ! Trăiască Uniunea Sovietică, bastionul de neclintit al păcii şi frăţiei între popoare, trăiască poporul sovietic, constructor al comunismului ! Sub steagul lui Marx-Engels-Lenin-Stalin, înainte spre victoria socialismului în Patria noastră ! Cuvântarea tov. Chivu Stoica