Előre, 1982. szeptember (36. évfolyam, 10812-10837. szám)

1982-09-01 / 10812. szám

ELŐRE - 1982. szeptember 1. ............................................................................ ■■■■■■ ....................................... 3. NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS MUNKALÁTOGATÁSA BRASSÓ MEGYÉBEN (Folytatás az 1. oldalról) Ken az anyagi és termelési költségek csökkentése, a nyers- és segédanyagok, a vil­lamos energia és tüzelőanyag megtakarítása érdekében, és azért, hogy növekedjék az egész tevékenység hatékony­sága. Egyszóval azokat a kér­déseket elemezték, amelyeket pártunk és államunk vezető­sége a jelenlegi szakaszban gazdasági stratégiánk közép­pontjába helyezett. Nicolae Ceausescu elvtársat, Elena Ceausescu elvtársnőt, valamint azokat az elvtársa­kat a párt és államvezetőség­ből, akik a pártfőtitkárt elkí­sérik a Brassó megyei mun­kalátogatásra, Viktóriaváros — az ország erős munkásköz­pontja, a szocializmus létesít­ménye — stadionjában a leg­magasabb rendű tisztelettel, mélységes nagyrabecsüléssel és szeretettel fogadták. A fo­gadásra érkezett sokaság Nicolae Ceausescu elvtárs arcképét, vörös és nemzeti színű zászlócskákat, sok­sok virágot lenget, lelke­sen, szüntelenül visszhangoz­za „Ceausescu — RKP!“, „Ceausescu és a nép!“, „Ceausescu, az ország szere­tett fia, légy üdvözölve Viktóriában!“. A megye kommunistái és valamennyi lakosa nevében a Brassó megyei pártbizottság első titkára, Gheorghe Du­­mitrache, köszöntötte mele­gen és tisztelettel a párt fő­titkárát, Elena Ceausescu elv­társnőt ezen az ősrégi román tájon. Hadseregünk katonáiból, a hazafias gárdák és az ifjú­sági honvédelmi felkészítő alakulatok tagjaiból álló dísz­őrség tisztelgett. Elhangzott Románia Szocialista Köztár­saság állami himnusza. A ha­za sólymai, pionírok és a vi­dék szép népviseletébe öltö­zött fiatalok szép virágcsok­rokat nyújtottak át Nicolae Ceausescu elvtársnak, Elena Ceausescu elvtársnőnek. A vendégszeretet jeleként egy idős paraszt e tájak kenyeré­vel és borával kínálja a ked­ves vendégeket. A szeretet és tisztelet meleg és mélységes érzéseitől kísérve Nicolae Ceausescu elvtárs, Elena Ceausescu elvtársnő, a többi elvtárs a párt- és állam­vezetőségből, az első napi lá­togatási program első objektu­maként a VICTORIA VEGY­IPARI KOMBINÁTBA indul­nak.­­ Az érkező magas rangú ven­dégeket Iustin Rogoz, vegy­ipari miniszterhelyettes,­­a szakágazati iparközpont veze­tőségének és a meglátogatott egység dolgozói tanácsának képviselői fogadják. A párt főtitkárának a vegy­ipari szakemberekkel folyta­tott párbeszéde az idei tervtel­jesítésért kifejtett tevékenysé­get, a termelés diverzifikálá­sára és korszerűsítésére, az anyag- és energiafogyasztás csökkentésére, az egész gazda­sági tevékenység tökéletesíté­sére irányuló akciók eredmé­nyeit taglalta. Ion Traistaru, a kombinát igazgatója, tájékoztatta Nicolae Ceausescu elvtársat, a vegy­ipari dolgozók elkötelezetten dolgoznak azért, hogy a válla­lat az ágazat élenjáró egysé­gei közt maradjon, s minél előkelőbb helyet szeretnének kiérdemelni a szocialista ver­senyben. Az év eleje óta elért sikerek tanúsítják elhatározá­sukat, hogy győztesként fog­nak kikerülni a párt Országos Konferenciája köszöntésére kibontakozott országos méretű pezsgésből. Az esztendőből eddig eltelt időszakban a főbb tervmutatókat teljesítették, sőt túl is szárnyalták. A nettó ter­melési tervet 109,4, az eladott és bevételezett árutermelési tervet pedig 106,6 százalékban valósították meg. Az igazgató hangsúlyozta, hogy az utóbbi másfél évtizedben a Victoria Vegyipari Kombinát meghá­romszorozta termelését. Az új és újratervezett termékek részaránya jelenleg mintegy 70 százalékát teszi ki az össz­termelésnek. A gyártmánylis­tán több mint 120 termék — gyanták, nitrolakkok és lak­kok, vízlágyító és­­ásványtala­­nító ioncserélők, vegyipari melléktermékek és kistételű termékek, katalizátorok széles skálája — szerepel. A kombi­nát platformján rendezett ki­állítás összesíti e termékek mintáit, akárcsak az önfelsze­­reléssel megvalósított beren­dezéseket és pótalkatrészeket, teflonból készült termékeket, teflonnal és propilénnel bélelt szerelékfalakat, vagy szilumi­­nium-szerelékfalakat. A párt főtitkárát tájékoztat­ják, hogy ezeknek a felszere­léseknek és pótalkatrészeknek a vállalaton belüli gyártásával teljes mértékben kiküszöböl­ték az importot, jelentős valu­tamegtakarítást értek el. Ezután bemutatják a párt főtitkárának a 3-as és 4-es számú metanolberendezés ter­melési fázisait, valamint a rajtuk eszközölt tökéletesíté­seket. Rámutatnak, e berende­zések felszereléseit szinte tel­jes egészében a hazai szakvál­lalatokban állították elő, a raj­tuk eszközölt konstrukciós és gyártási módosításokkal lénye­gesen csökkentették az ön­költséget és energiafogasztást, s így a tervezettnél jóval na­gyobb hatékonyságot valósítot­tak meg. A párt főtitkára gratulált az itteni munkaközösségnek az elért eredményekhez, s aján­lotta, hogy fokozzák erőfeszí­téseiket az anyag- és energia­­fogyasztás további csökkenté­séért, a termelés diverzifiká­lásáért. A vendéglátók megköszön­ték Nicolae Ceausescu elvtárs­nak a látogatást és biztosítot­ták, hogy erőfeszítést nem kímélve fognak munkálkod­ni az ez alkalommal ka­pott értékes útmutatások élet­be ültetéséért, az ebben az esztendőben és az egész ötéves tervben rájuk háruló felada­tok teljesítéséért és túlszárnya­lásáért, s azért, hogy határo­zottan dolgozva tovább bővít­sék a Victoria Vegyipari Kom­binátban előállított termékek választékát. Megfogadták, in­tézkedéseket fognak hozni az anyag- és energiafogyasztás csökkentésére, az egység szak­embereinek alkotó intelligen­ciáját felhasználva újabb megoldásokat fognak találni az önfelszerelésben és az egész tevékenység hatékonyságának növelésében. A párt főtitkárának a Brassó megyei vegyipari szakembe­rekkel Viktoriavárosban meg­kezdett párbeszéde a FOGA­­RAS MUNICÍPIUMI NAGY VEGYIPARI KOMBINÁT­BAN folytatódott. Az egység felé tartva a hi­vatalos gépkocsisor áthalad a város fő útvonalain. A város az utóbbi 17 évben növelte ipari potenciálját, s ebben az évben elérte az évi több mint 4,2 milliárd lej értékű terme­lést, az 1965. évi mintegy 800 millió lejjel szemben. Gyara­podott a város műszaki és szociális ellátmánya is. Egye­bek közt több mint 6000 la­kást, új iskolákat, kórházakat, más szociális, kulturális léte­sítményeket adtak használat­ba. A kombinátba érkező Nicolae Ceausescu elvtársat és Elena Ceausescu elvtársnőt Maria Ionescu, a Központi Kémiai Intézet vezérigazgatója, Aure­lian Vlad, a municípiumi párt­­bizottság első titkára, az egy­ség vezetőségének tagjai, a város nagy számú vegyipari dolgozója és lakosa üdvözölte. Teodor Muteu, a kombinát igazgatója, pannók és grafiko­nok előtt ismerteti Nicolae Ceausescu elvtárssal, hogy a fogarasi vegyészek miként ül­tették gyakorlatba az előző lá­togatáson adott útmutatásokat. A szakemberek, az egész kö­zösség erőfeszítéseinek a vil­­lamosenergia-fogyasztás, va­lamint a földgázfogyasztás csökkentésére való összpon­tosításával — a kombinát a megye egyik nagy energiafo­gyasztója — érdemleges ered­ményeket értek el. Noha a je­lenlegi ötéves terv végén 50 százalékkal fog növekedni a termelés és a földgázhasznosí­tás, az 1980-ban elhasznált villamosenergiának és föld­gáznak csak 80 százalékát fogják fogyasztani. Ismerte­tik egyben az elért eredmé­nyeket az egyes másodlagos termékek, így a reziduális kénsav magasabb szintű hasz­nosításában, az értékes és rit­kafémeknek a katalizátorok­ból történő visszanyerésében, az ezekre kidolgozott speciá­lis technológiákat, amelyek közt kitűnik a rézvisszanye­­rési technológia. Ezután a párt főtitkárának bemutatják a fogarasi kombi­nátban gyártott több mint 300 termék egynémelyikét, köztük a csiszolóipar számára ké­szülő fenolgyantákat, egyes magas precizitású öntést igénylő alkatrészek öntéséhez szükséges lakkokat, új típusú rovarölőszereket, a gépkocsi­abroncsok gyártásához és a könnyűipar egyes ágazataiban szükséges más vegyi terméke­ket. Egyszersmind ismertetik a kombinát szakembereinek a magas műszaki komplexitású alkatrészek és felszerelések gyártásbavételében elért kie­melkedő eredményeit. A vendéglátók jelentik, hogy a nyolc havi tervet 15 mil­lió lejjel szárnyalták túl az árutermelésnél, s biztosítottak a feltételek az évi terv mara­déktalan teljesítéséhez is. Nicolae Ceausescu elvtárs­nak a kombinát vegyészeivel folytatott párbeszéde egyik fontos mozzanata az új am­móniagyárnál zajlik le, egy­ség, melyet a párt főtitkárá­nak útmutatásai alapján lé­tesítettek. Itt megvizsgál­ják a berendezés tervsze­­rűsített műszaki-gazdasági pa­raméterei elérésének stádiu­mát. A vendéglátók jelentik, hogy a szinte teljes egészé­ben hazánkban, főleg a fővá­rosi nehézgépgyárban és a Gri­­vita rosie üzemben, valamint a ploiesti-i vegyipari beren­dezésgyártó vállalatban ké­szült berendezésekkel felsze­relt gyár túlszárnyalta a terv­­szerűsített paramétereket. Az új termelőkapacitásban alkal­mazott korszerű technológia jelentős villamosenergia-meg­­takarítást eredményezett egy tonna ammóniára számítva. A párt főtitkára méltatta e megvalósítást, s kérte a szak­embereket, a továbbiakban is fordítsanak nagy figyelmet a villamosenergia-fogyasztás csökkentésére és a földgáz ke­­mizálási fokának növekedésé­re. Nicolae Ceausescu elvtársat felkérik, tekintsen meg a kom­bináthoz tartozó más egysége­ket is, köztük a lemezbélelő berendezést, melyet a párt fő­titkárának az előző munka­látogatása alkalmával adott útmutatásai alapján építet­tek fel. A gépiparunk által előállított berendezésekkel fel­szerelt egység a vegyipari fel­szereléseknél használt bélelt fémlemezeket állítja elő, s máris hozzájárul az ország va­­lutáris erőfeszítéseinek évi csökkentéséhez. A párt főtit­kára gratulált a szakembe­reknek e berendezés opera­tív megvalósításáért és üzem­behelyezéséért, majd kérte a kombinát vezetőségét, hogy fejlesszék a kapacitást tovább, s biztosítsák egészen a 150 mm vastagságú bélelt lemezek elő­állítását is a jelenlegi 35 mm­­esek mellett, hogy jobb körül­mények közt elégíthessék ki a gazdaság igényeit hasonló termékekből. A pártfőtitkár kérte, a kapacitásfejlesztést kizárólag olyan hazai felsze­relésekkel oldják meg, ame­lyeknek kiváló minőségi tu­lajdonságuk és hatékonyságuk bizonyított. A látogatás folyamán ismer­tették a Központi Kémiai In­tézet kombinátbeli kutatóköz­pontja szakemberei által ki­fejtett és elsődlegesen a fes­ték-, műanyag- és peszticid­­ipar, valamint más ágazatok nyersanyagait képező új anya­gok előállítására, valamint a termékminőség szüntelen javí­tására és az import csökkenté­sére irányuló tevékenységet A látogatás következő ob­jektuma a FOGARASI VEGY­IPARI FELSZERELÉSGYÁR­­TÓ VÁLLALAT volt. Nicolae Ceausescu elvtárs negyedszerre látogat el ebbe az egységbe. A pártfőtitkár minden egyes találkozója az itteni közösséggel a legna­gyobb jelentőségű mozzanatát képezte a vállalat és dolgozói­nak életében. Nicolae Ceausescu elvtárs útmutatásai és orientációi alapján a Foga­rasi IUC szüntelenül bővült és korszerűsödött, s rövid idő alatt rangos védjegy lett, a vegyipari felszerelések és al­katrészek egyik fontos szállí­tójává vált. Termelése az utóbbi években mintegy há­romszorosára növekedett. Egy­szersmind állandóan javultak a vállalatban dolgozók mun­ka- és életkörülményei is. Ezek azok a mélységes indí­tékok, amiért a fogarasi vegy­ipari felszerelésgyártók a leg­nagyobb szeretettel és meleg­séggel fogadták Nicolae Ceausescu elvtársat, s azzal a megelégedésükkel, hogy mun­katetteik révén rászolgáltak arra a figyelmességre és törő­désre, amelyet a párt és az ál­lam vezetője tanúsít tevékeny­ségük és törekvéseik iránt, az iránt a vállalat iránt, ahol dolgoznak. A látogatás alkalmával e­­zekre a megvalósításokra utalt Ion Angelescu, vegyipari mi­niszterhelyettes, valamint Ion Constantinescu, a vállalat igazgatója. Elmondották, a munkások és szakemberek erőfeszítése a rájuk bízott fe­lelős feladatok — a gyorsan fejlődő román vegyipart el­látni komplex és magas mű­szaki színvonalú felszerelé­sekkel, amelyek közül számos egyedi termék, melyek első íz­ben készülnek hazánkban , példás teljesítésére összponto­sultak és összpontosulnak. Így például tanúbizonyságát adva jó szakmai felkészültségének a vállalat közössége a nemzet­­gazdaságnak, valamint az ex­port számára gumiabroncské­szítő gépeket, cseppfolyósított gáztartályokat, hőcserélőket, hidraulikus préseket, ekono­­mizorokat, katalitikus reakto­rokat, különböző típusú és sokféleképpen alkalmazható ipari csapokat, centrifugális szivattyúkat, pneumatikus ve­zérlőműszereket, rozsdamen­tes és magasan ötvözött acél­ból készült armatúrákat és pótalkatrészeket, valamint a belföldi és külföldi megrende­lők részéről értékelt egyéb ter­mékeket állított elő és szállí­tott. Rámutattak, hogy jelen­leg más felszerelések, köztük a folyékony oxigén, argon és azaz szállítására szolgáló tar­tálygépkocsik gyártásbavétele folyik. A vendéglátók kiemel­ték, hogy az említett felszere­lések és berendezések hazánk­ban történt gyártása jelentő­sen hozzájárult a hasonló ter­mékek importjának tetemes csökkentéséhez. A sikerek e­­gyik tényezőjét mutatták rá — a gyártásfolyamatok éssze­rűsítése és optimalizálása, a korszerű eljárások alkalmazása, a termelés és a munka éssze­rűbb megszervezése, a létező kapacitások hatékonyabb ki­használása, a nyersanyagok­kal, segédanyagokkal, fűtő­anyagokkal és energiával való jobb gazdálkodás képezte. Miután grafikonok és spe­ciálisan berendezett standok előtt ismertették ezeket az eredményeket, az elemzés a vállalat néhány alaprészlegén folytatódott, ahol Nicolae Ceausescu elvtárs és Elena Ceausescu elvtársnő nyomon követték a vegyipari felszere­lések előállításának fontosabb munkafázisait. Nicolae Ceausescu elvtársat és Elena Ceausescu elvtársnőt mindenütt nagy örömmel, tisz­telettel és nagyrabecsüléssel fogadták a munkások. Nicolae Ceausescu elvtárs és Elena Ceausescu elvtársnő melegen viszonozta a lelkese­dés megnyilvánulásait. A párt főtitkára elbeszélge­tett több munkással, érdeklő­dött munkájukról és törekvé­seikről, a számukra megte­remtett munka- és életkörül­ményekről, gratulált nekik si­kereikhez. Értékelve a vállalat munká­sainak és szakembereinek igyekezetét és eredményeit, Nicolae Ceausescu elvtárs kérte, ezután is munkálkodja­nak a termelés diverzifikálá­sa és minősége növekedése ér­dekében, s azért, hogy egyre komplexebb és mind maga­sabb műszaki színvonalú vegyipari felszereléseket állít­sanak elő. A vállalat vezetősége bizto­sította a párt főtitkárát, min­den intézkedést megtesznek a kapott útmutatások életbe ül­tetéséért. A hétfőn meglátogatott ipa­ri egységekben a párt főtitká­ra gratulált a vegyészeknek és vegyipari felszerelésgyártók­nak sikereikhez, jó ered­ményeket kívánt nekik, s egy­ben arra buzdította őket, hogy hozzáértéssel és odaadással munkálkodjanak azoknak a nagy feladatoknak a teljesíté­séért, amelyek idén és ebben az ötéves tervidőszakban há­rulnak vegyiparunkra, arra az iparágazatra, melynek rendkívül fontos szerepe van a műszaki haladás érvényesí­tésében, a nemzetgazdaság ál­landó fejlesztésében és korsze­rűsítésében. A brassói tájak lakosai megkülönböztetett tisztelettel és mélységes szeretettel fogadták a megas rangú vendégeket

Next