Előre, 1986. február (40. évfolyam, 11873-11895. szám)

1986-02-01 / 11873. szám

ELŐRE — 1986. február 1. A Slatinai Széntermékgyártó Vállalat VERSENYFELHÍVÁSA a tűzálló és csiszoló anyagokat és széntermékeket gyártó összes vállalatokhoz . A Slatinai Széntermékgyártó Vállalat dol­­gozói a pártszervek és -szervezetek vezeté­se alatt tevékenykedve, az 1985. évet jelen­tős eredményekkel zárták,­­teljesítették és túlteljesítették az összes mutatókat, vala­mint­ a szocialista munkaversenyben elsajá­tított vállalásokat. Az árutermelési tervet 11 százalékkal, a nettó termelési tervet 16 szá­zalékkal teljesítettük túl, a fizikai termelés terén jelentős többletet valósítottunk meg elektródából, grafitszegecsből, kalcináló kő­olajkokszból és másból. Lelkesítve a párt­ XIII. kongresszusának történelmi jelentőségű határozataitól, Nicolae Ceausescu elvtárs, a Párt főtitkára mozgósító útmutatásaitól, amelyeket a vál­lalatunkban tett munkalátogatásai során adott, a Slatinai Széntermékgyártó Vállalat munkaközössége 1986-ban szocialista mun­kaversenyre hívja a tűzálló és csiszoló anyagokat és széntermékeket gyártó válla­latok munkaközösségeit és megfogadja, hogy teljesíti a következő célkitűzéseket: 1. Az eladott és értékesített árutermelés­re, a nettó termelésre vonatkozó előirány­zatokat 3 százalékkal, az ipari árutermelés tervét pedig 4 százalékkal túlteljesítjük. 2. Terven felül előállítunk 500 tonna elektródát és grafitszegecset és 5000 tonna kalcináló kőolaj- és antracitkokszot. 3. Javítjuk az elektródatermelés műszaki és minőségi színvonalát a tökéletesített ko­hászati elektródagyártás részarányának nö­velésével a termelés egészének 80 százalé­kára, 2 százalékkal a terven felül. Ennek érdekében alkalmazunk 4 új technológiát a­­ grafitszegecsek termelésében, 3 új techno­lógiát a javított minőségű elektródák gyár­tásában, a tervhez viszonyítva legalább 1 százalékkal csökkentjük a technológiai vesz­teségeket. 4. Az exporttervet 30 százalékkal túltelje­sítjük, december 1-ig eleget teszünk a kül­földi üzletfelekkel megkötött összes szerző­déseknek. 5. A tervezett munkatermelékenységet legalább 5 százalékkal túlhaladjuk a követ­kezők révén: a termelés és a munka magas fokú megszervezése, a gyártásfolyamatok optimalizálása, a préskapacitás kihasználási mutatójának 5 százalékos javítása, a prések adagolási folyamatának korszerűsítése, az egész személyzet szakképzettségi színvona­lának emelése és 130 munkás elsajátít egy második mesterséget, a rend és a fegyelem megszilárdítása. 6. A gazdasági-pénzügyi mechanizmus, az önigazgatás és az önálló gazdálkodás elvei­nek következetes alkalmazásával biztosítjuk a nyereség tervének túlteljesítését 5 millió lejjel az 1000 lej árutermelésre tervezett összköltség és anyagi költség csökkentését 2 lejjel. 7. A normázott energetikai fogyasztásokat a villamos energiánál és a földgáznál leg­alább 2 százalékkal csökkentjük. 8. Szigorú takarékossági rendszer alkal­mazásával minden munkahelyen. A szak­­szervezeti csoport takarékossági folyószám­lája kezdeményezés általánosításával bizto­sítjuk 30 ezer tonna nyers, égetett és grafi­­tozott termék visszanyerését és magas fokú hasznosítását. Ugyanakkor a felújított al­katrészek és gépegységek értéke eléri az 1,2 millió lejt. Mindez dolgozónként legalább 1400 lej értékű megtakarításban fog tükrö­ződni. 9. A dolgozó személyzet munka- és élet­­körülményeinek javítása érdekében meg­valósítunk két újabb szociális együttest, a prések részlegén felszerelünk 7 kátrányozó berendezést, gépesítjük az anyagmozgatást kiiktatva a fizikai munkát és javítjuk a híd­daru-fülkék klímáját. A nemsokára átadás­ra kerülő két újabb étkezde ellátásának javítása érdekében 50 sertéssel bővítjük a mellékgazd­aságot. 10. Állandó politikai-ideológiai és kulturá­lis-nevelő tevékenységet fejtünk ki, hogy emeljük az összes dolgozók tudatát, fokoz­zuk felelősségüket az 1986. évi tervfeladatok és a szocialista versenyvállalások teljesíté­sében. A DOLGOZÓK TANÁCSA A SZAKSZERVEZETI BIZOTTSÁG A PÁRTBIZOTTSÁG A kisz-bizottság A Focsani-i Szerszám- és Hidraulikuselem-gyártó Vállalat VERSENYFELHÍVÁSA az összes szerszámgépgyártó, műszerészeti, textilgépgyártó, mechanikai, háztartási cikkeket és különleges felszereléseket gyártó vállalatokhoz A Román Kommunista Párt XIII. kong­resszusának történelmi jelentőségű doku­mentumai, a tudomány- és oktatásügyi kongresszus határozata erőteljes mozgósí­tására, attól a szilárd elhatározástól vezé­relve, hogy 1986-ban — a 8. ötéves terv el­ső évében — kiemelkedő eredményeket ér­nek el, a Focsani-i Szerszám- és Hidrauli­kuselem-gyártó Vállalat dolgozói, a kom­munistákkal az élen, szocialista versenyre hívják az összes hasonló iparvállalatokat és vállalják, hogy teljesítik a következő célkitűzéseket: 1. Terven felül 25 millió lej értékű áru­termelést valósítunk meg a fizikai terme­lési terv túlszárnyalásával a szerszámok, eszközök és hidraulikus elemek esetében,­­amelyeknek biztosított az értékesítése ex­port útján. 2. Az eladott és bevételezett áruterme­lés tervét 15 millió lejjel túlteljesítjük a megrendelőkkel kötött szerződések mara­déktalan betartásával. 3. A nettó termelés esetében a tervet 15 millió lejjel túlteljesítjük. 4. Az exporttervet 27 millió lejjel túl­szárnyaljuk és a külföldi üzletfelekkel kö­tött szerződéseknek 1z év december 15-ig teljes mértékben eleget teszünk, a világ­piacon versenyképes termékeket valósí­tunk meg. 5. Dolgozónként legalább 7000 lejjel nö­veljük a munkatermelékenységet a tervfel­adaton felül a következők révén: biztosít­juk a hidraulikus elosztók törzsének meg­munkálását automata gépeken és szállító vonal­akon; kiterjesztjük a precíziós önté­seket könnyen szétszedhető formákban; ki­terjesztjük a nyírótechnológiát a darabo­lásnál; optimalizáljuk az összes gyártásfo­­lyamatokat; biztosítjuk az egész dolgozó személyzet szakmai továbbképzését és azt, hogy 300 munkás szakképesítést nyerjen egy második mesterségben. 6. Kidolgozunk és gyártásba veszünk 15 új terméket 400 szerkezeti változatban és alkalmazunk 7 új technológiát, hogy a mű­szaki és minőségi szempontból világszínvo­nalú termékek részaránya legalább 75 szá­zalékot tegyen ki az 1986. évben megvaló­sított árutermelésben. 7. Az új gazdasági-pénzügyi mechaniz­mus, a munkásönigazgatás elveinek hatá­rozott alkalmazásával, a globális akkord általánosításával biztosítjuk az 1000 lej árutermelésre tervezett összköltség és anyagi költség csökkentését 3 lejjel és több mint 3 millió lej értékű többletnyereség elérését. 8. A tervhez viszonyítva 5 százalékkal emeljük a fémhasznosítás fokát. Ennek ér­dekében a következő intézkedéseket foga­natosítjuk: meghonosítunk új termékeket, áttervezünk régebbieket, korszerűsítjük a A Gyulafehérvári Ardeleanu Cipőgyártó Vállalat VERSENYFELHÍVÁSA a bőr-, gumi- és cipőipar összes vállalataihoz Életbe ültetve a párt és az állam legfel­sőbb vezetősége által megállapított felada­tokat, Nicolae Ceausescu elvtárs, a párt főtitkára útmutatásait és indikációit, a Gyulafehérvári Ardeleana Cipőgyártó Vál­lalat munkaközössége 1985-ben jelentős eredményeket ért el a termelés és a gaz­dasági hatékonyság növelésében. A főbb mutatószámoknál a tervelőirányzatokat a következőképpen teljesítettük és szár­nyaltuk túl: az ipari árutermelésnél 2,4 millió lej többletet valósítottunk meg, a személyenkénti munkatermelékenység 2739 lejjel növekedett, az­ eladott és bevétele­zett árutermelést 9 millió lejjel túlteljesí­tettük, az exportot pedig 108,4 százalékban teljesítettük, a hazai és a külföldi piaco­kon 1000 új modellel jelentkeztünk. Teljes munkásfelelősséggel és tudatában annak, hogy minden munkasiker hozzájá­rul a Román Kommunista Párt XIII. kong­resszusa által megszabott nagyszerű felada­tok teljesítéséhez, a Gyulafehérvári Ar­deleanu Cipőgyártó Vállalat munkásai, technikusai, mérnökei, összes dolgozói 1986-ban forradalmi felhívást intéznek szo­cialista munkaversenyre a bőr-, gumi- és cipőipar összes egységeihez, vállalva a kö­vetkező célkitűzések teljesítését: 1. Az árutermelésnél 3 százalékkal, a nettó termelésnél 3,5 százalékkal túltelje­sítjük a tervelőirányzatot. 2. Az exporttervet 2,5 százalékkal túl­szárnyaljuk a termékek megmunkálási fo­kának emelésével, a nyersanyagok magas fokú hasznosításával, magas hatékonyság biztosításával a külkereskedelmi tevé­kenységben. 3. A tervelőirányzaton felül 3,2 százalék­kal növeljük a munkatermelékenységet a következők révén: — a műszaki fejlesztés terén alkalma­zunk hat új technológiát; — a jelenlegi gyártásfolyamatokat ön-­­ felszerelés keretében megvalósított 16 esz­köz alkalmazásával javítjuk ,és korszerű­sítjük:. . . . . . ,­­— 20­1 munkás elsajátít egy második mes­terséget 4. Fokozzuk a termelésben lévő termékek áttervezését és korszerűsítését, terven fe­lül 90 új modellt veszünk gyártásba. 5. Meghonosítunk magas technicitású ter­mékeket, hogy a világszínvonalú termékek részaránya terven felül 3 százalékkal nö­vekedjen. 6. Terven felül 1 százalékkal növeljük a technológiai gépeknél rendelkezésre álló maximális időalap kihasználási mutatóját. 7. Terven felül 2,5 százalékkal csökkent­jük a villamosenergia-fogyasztást és 2 százalékkal a tüzelőanyagfogyasztást a fo­gyasztások ésszerűsítésével, az összes ener­giaforrásokkal való jobb gazdálkodás­sal, a rend és a fegyelem erősítésével. 8. Az import csökkentése érdekében sa­ját műhelyeinkben 2,5 millió lej értékben készítünk alkatrészeket. 9. A tervhez viszonyítva az 1000 lej á­­rutermelésre számított összköltséget 5 lej­jel, az anyagi költséget pedig 3 lejjel csök­kentjük, a tervezett nyereséget 1,2 millió lejjel túlteljesítjük. 10. A szakszervezeti csoport takarékos­­sági folyószámlája kezdeményezés általá­nosításával visszanyerünk újrafelhasz­nálható anyagokat, amelyekből 1,8 millió lej értékben gyermekcipőt gyártunk, fel­újítunk 280 ezer lej értékű alkatrészt és gépegységet. Az egy dolgozóra számított megtakarítás 1986-ban eléri a­ legkevesebb 1300 lejt. 11. A piacalaphoz terven felül 6,3 millió lej értékű, főként magas minőségű termé­ket szállítunk. 12. Különleges figyelmet szentelünk a dolgozó személyzet munka- és életkörül­ményeinek javítására a megfelelő mikro­klíma biztosításával a munkahelyeken, lakáskiutalásokkal az állami alapból és a bölcsőde, óvoda tevékenységének javításá­val, kapacitásának bővítésével 35 hellyel. 13. A pártszervezetek, a szakszervezet, a KISZ-szervezetek és a dolgozók tanácsa állandó­ és fokozott politikai-nevelő tevé­kenységet fejtenek ki az összes dolgozók magas szocialista tudatának formálása ér­dekében, hogy teljes felelősséggel vegye­nek részt a szocialista­ versenyben" vállalt célkitűzéséig " r­aradéktalant " teljesítésében és "fokozottabban járuljanak hozzá a haza gazdasági-társadalmi haladásához a 8. öt­éves terv első esztendejében, a sokoldalú­an fejlett szocialista társadalom építéséhez és Románia haladásához a kommunizmus felé. A PÁRTBIZOTTSÁG A KISZ-BIZOTTSÁG A DOLGOZÓK TANÁCSA A SZAKSZERVEZETI BIZOTTSÁG A Tulucesti-i (Galac megye) Állami és Szövetkezeti Egységes Agráripari Tanács VERSENYFELHÍVÁSA az összes állami és szövetkezeti egységes agráripari tanácsokhoz Szilárd elhatározással, hogy példásan életbe ültetjük a párt XIII. kongresszusa által megszabott célkitűzéseket, a pártfő­titkárnak, Nicolae Ceausescu elvtársnak a szövetkezeti tagokhoz, a gépészekhez és a szakemberekhez, az összes mezőgazdasági dolgozókhoz intézett felhívásait és útmuta­tásait, mi, akik a Tulucesti-i (Galac me­gye) Állami és Szövetkezeti Egységes Ag­ráripari Tanács keretében tevékenykedünk, lelkes versenyfelhívást intézünk az ország állami és szövetkezeti egységes agráripari tanácsaihoz azoknak a feladatoknak a tel­jesítése és túlteljesítése érdekében, amel 2. Az állattenyésztésben, felelősségtel­jesen cselekedve az állati hozamok javí­tása érdekében, száz tehéntől 88 borját nyerünk és 107 bárányt száz juhtól, az ál­lomány megfelelő takarmányozásával és gondozásával pedig minden tojó baromfi­tól átlag 265 tojást nyerünk, a takarmányo­­­zott tehenenkénti tejhozam eléri a 3000 li­tert, egy juhról átlag 5,3 kiló gyapjút nyí­runk. 3. Az 1986-ban megvalósított termelési többlet lehetővé teszi, hogy a központi ál­lami alaphoz az előirányzaton felül leszál­lítsunk 3300 tonna búzát, 3000 tonna sze­meskukoricát, 250 tonna napraforgót, 375 tonna szóját, 240 tonna babot, 1650 tonna őszi burgonyát, 4500 tonna zöldségfélét, 1100 tonna szőlőt, 6000 hektoliter tehénte­jet, 270 tonna húst, 3 millió tojást és 20 000 kiló gyapjút. 4. Az országos területjavítási programból ránk­­háruló feladatok jó körülmények kö­zötti teljesítése érdekében minden erőn­ket mozgósítjuk az öntözés kiterjesztésére 3000 hektáron, a területrendezési és lecsa­­polási munkák elvégzésére 1500 hektáron, mélytörésre és mélyporirányításra 1500 hektáron, valamint 2250 hektáron a talaje­rő fokozására 100 000 tonna szervestrágyá­val. 5. A helyi anyagforrások és a­ munkaerő teljes hasznosítása érdekében minden egy­ségben fejlesztjük és diverzifikáljuk az ipari tevékenységeket és a szolgáltatásokat iyek ránk hárulnak az 1986. évi egységes országos gazdasági-társadalmi fejlesztési tervből. E célból vállaljuk a következők megvalósítását: 1. A növénytermesztésben a földalap termelő potenciáljának teljes hasznosítá­sával, magas biológiai értékű vetőmagvak használatával, optimális növénysűrűség biztosításával, a trágyázás és a növényápo­lás idejében és jó körülmények között tör­ténő elvégzésével, a szakszerű öntözéssel az egész berendezett területen és a termés veszteség nélküli begyűjtésével a követke­ző átlaghozamokat érjük el, és így terven felül 12 millió lej ipari nettó termelést valósítunk meg. 6. A legnagyobb felelősséggel alkalmazva az új gazdasági-pénzügyi mechanizmust, a tervezett nettó termelést 25 százalékkal túlteljesítjük, az anyagi költségeket 10 szá­zalékkal csökkentjük és a tervhez viszo­nyítva 25 százalékkal növeljük a nyeresé­get. A r­unka alapos megszervezésével globális akkordban a szövetkezi tagok és más dolgozók javadalmazási szintje az 1985. évi megvalósításokhoz képest 14 szá­zalékkal növekedik. 7. Anyagi és műszaki segítséget nyúj­tunk a szövetkezeti tagoknak, a falvak összes lakosainak, hogy növeljék a terme­lést a személyi használatba adott parcellá­kon, nagyobb mennyiségű mezőgazdasági élelmiszerterméket szerződjenek le és ily módon a lakossági gazdaságok szállítsanak az állami alaphoz 4300 hektoliter tejet, 25 tonna húst, 500 ezer tojást, 200 tonna bur­gonyát, 450 tonna zöldséget és gyümölcsöt, 10 tonna babot, 35 tonna napraforgót, 300 tonna cukorrépát és 3500 kiló mézet. 8. A pártszervek és -szervezetek vezeté­sével fokozott politikai-nevelő tevékeny­séget fejtünk ki a szövetkezeti tagok, gé­pészek és szakemberek körében a munká­val és a közös tulajdonnal szembeni fej­lett magatartás fejlesztése érdekében. 1986-ban az agrozootechnikai tömegokta­tás keretében több mint 3000 szövetkezeti tag, gépész és az egységes tanács egységei­ben tevékenykedő más dolgozó emeli szakmai felkészültségének színvonalát. A TULUCESTI-I (GALAC MEGYE) Állami és szövetkezeti egységes AGRÁRIPARI TANÁCS KÖZGYŰLÉSE Növény Terv Vállalás Százalékban (kg/ha) (kg/ha) Búza 4 800 5 500 114 Árpa 4 800 5 200 108 Kukorica 8 100 9 000 111 Napraforgó 2 660 3 000 113 Szója 2 765 3 000 109 Szemesbab 1 826 2 300 126 Őszi burgonya 26 240 30 000 114 Szántóföldi zöldségfélék 22 150 30 000 135 Szőlő 9 500 11 000 116 A Hunyad Megyei Anyagvisszanyerő és Értékesítő Vállalat VERSENYFELHÍVÁSA az ország összes anyagvisszanyerő és -értékesítő vállalataihoz A Hunyad Megyei Anyagvisszanyerő és Értékesítő Vállalat dolgozói az 1986—1990- es ötéves terv első évébe úgy lépnek, tel­jes energiájukkal beilleszkednek az egész népnek a párt XIII. kongresszusa történel­mi jelentőségű határozatai teljesítésére és a pártfőtitkár, Nicolae Ceausescu elvtárs útmutatásai és orientációi határozott élet­be ültetésére irányuló erőfeszítésébe. A szektorunk előtt álló, magas igények erőteljes mozgósítására, hogy adjunk a nemzetgazdaságnak minél több másodlagos nyersanyagot, ami az ország valutakiadá­sainak csökkenéséhez és alapvető nyers­anyagok megtakarításához vezet, vállala­tunk 1986-ban szocialista munkaversenyre hívja az újrafelhasználható anyagokat visszanyerő és értékesítő összes vállalato­kat és vállalja, hogy megvalósítja a követ­kező célkitűzéseket: 1. A begyűjtött visszanyerhető és újra­felhasználható anyagok volumenét 25 mil­lió lejjel túlteljesíti azáltal, hogy a szak­­szervezetekkel, a KISZ-szervezetekkel, a szocialista demokrácia és egység szerveze­teivel közösen átfogó gyűjtőakciókat szer­vez municípiumokban és városokban, köz­ségekben és gazdasági egységekben. 2. A szakszervezeti csoport takarékossági folyószámlája kezdeményezés általánosítá­sával a megyében terven felül a következő újrafelhasználható anyagokat gyűjtjük össze: 11 000 tonna acél, 2500 tonna öntvény, 70 tonna alumínium, 30 tonna réz, 15 tonna bronz, 15 tonna ólom stb. 3. A vállalat keretében feldolgozott anyagok­­ fizikai volumenét túlteljesítjük , legalább 10 százalékkal,­ami 2000 tonna­­ feldolgozott anyagot jelent.­ 4. Az 1000 lej begyűjtési volumenre szá­­­­mított költségszintet 5 százalékkal csök­kentjük és a tervezett nyereséget 2 mil­lió lejjel túlteljesítjük. 5. Javítjuk a dolgozó személyzet munka- és életfeltételeit főként olyan eszközökkel és gépekkel, amelyek csökkentik a fizikai erőfeszítést az anyagmozgatásban, szállí­tásban, feldolgozásban és következetesen alkalmazzák a munkavédelmi szabályokat a balesetek és megbetegedések megelőzése érdekében. 6. Az egész dolgozó személyzetet bevon­juk a szakmai továbbképzés formáiba, ala­kítjuk és fejlesztjük a munka iránti fej­lett magatartást, a szocialista etika és méltányosság szellemében, biztosítjuk a teljes rendet és fegyelmet az egész tevé­kenységben. A DOLGOZÓK TANÁCSA A SZAKSZERVEZETI BIZOTTSÁG A PÁRTBIZOTTSÁG A KISZ-BIZOTTSÁG 3 A Temesvári Energetikai Hálózatot és Berendezéseket Üzemeltető és Karbantartó, Villamos és Hőenergiát Elosztó Vállalat VERSENYFELHÍVÁSA az összes hasonló megyei vállalatokhoz A Temesvári Energetikai Hálózatot és Berendezéseket Üzemeltető és Karbantartó, Villamos és Hőenergiát Elosztó Vállalat munkaközössége az RKP XIII. kongresszu­sának történelmi jelentőségű határozatai és Nicolae Ceaușescu elvtárs, a párt főtitkára útmutatásai és orientációi erőteljes mozgó­sítására kiemelkedő eredményeket értek el és jelentik, hogy példásan teljesítették az 1931—1985-ös ötéves terv feladatait, az öt­éves terv utolsó évében pedig a berendezé­sek teljes biztonságban történő üzemelteté­sével megvalósult az összes fogyasztók beil­leszkedése a tervezett villamosenergia-ki­­utalásokba. 6,9 százalékkal növelték a ter­melékenységet, az 1000 lej építő-szerelő te­vékenységre számított maximális költsége­ket 2,8 lejjel, a saját technológiai fogyasz­tást pedig 1,3 százalékkal csökkentették. Ilyen összefüggésben, tudatában annak a nagy felelősségnek, amely rá hárul az ösz­­szes fogyasztók és különösen a nagy ipar­­vállalatok villamos energiával való ellátá­sában, a vállalat munkaközössége szocialis­ta versenyfelhívást intéz a villamos energia szállításának és elosztásának ágazatában te­vékenykedő összes munkaközösségekhez és vállalja a következő célkitűzések megvaló­sítását: 1. Kiterjesztjük a kevés villamos energiát fogyasztó technológiákat a gazdasági egysé­gekben, nagyobb mértékben hasznosítjuk a visszanyerhető energiát és biztosítjuk az összes fogyasztók szigorú beilleszkedését a kiutalásokba, ily módon a tervhez viszo­nyítva 2 százalékkal csökkentjük a villa­­mosenergia-fogyasztást. 2. Terven felül 3 százalékkal csökkentjük a saját technológiai fogyasztást a villamos energia szállításában és elosztásában, ily módon legalább 3,5 millió kilowattórát ta­karítunk meg azáltal, hogy optimalizáljuk a saját berendezések üzemelési rendjét, az előirányzott beruházások és főjavítások ide­jében történő elvégzése közben korszerűsít­jük a berendezéseket, egyes közepes fe­szültségű felszereléseket átalakítunk ma­gasabb feszültségre és alkalmazzuk az ösz­­szes intézkedéseket az energetikai mérle­gekből. 3. A munkatermelékenységet a tervhez vi­szonyítva 4 százalékkal növeljük a terme­lés és a munka jobb megszervezésével, a megfelelő berendezések és felszerelések be­szerzésével, a globális akkord helyes alkal­mazásával, az egész dolgozó személyzet szakképzettségének emelésével és azáltal, hogy 100 munkás egy második mesterséget sajátít el. 4. A tervelőirányzaton felül 1000 faoszlo­pot betonoszloppal cserélünk ki, kijavítunk 1000 bekötést és 700 elosztóoszlopot, ezáltal növeljük az alacsony feszültségű villamos hálózat üzemelési biztonságát. 5. A villamosenergetikai berendezések üzemelési biztonságát azáltal is növeljük, hogy fokozzuk a felelősséget és az igényes­séget a felü­lvizsgálásoknál és a javítások­nál, 1985-höz viszonyítva legalább 20 száza­lékkal csökkentjük az üzemhibákat és bizto­sítjuk a személyzet hibájából bekövetkező kiesések teljes megelőzését. 6. Az építő-szerelő tevékenységben a nettó termelést több mint 5 százalékkal túl­szárnyaljuk az össztermelés növelésével, az anyagok újrahasznosítási fokának növelésé­vel, a gépesítés kiterjesztésével és az elő­regyártott elemek széles körű alkalmazásá­val. 7. A tervezési tevékenység volumenét 1,5 millió lejjel túlteljesítjük és 25 munkálatot 30 nappal hamarabb adunk át a tervezett­nél, minden munkálatnál határidőre bizto­sítunk megfelelő terveket. 8. A tervezett termelési összköltségeket 2 millió lejjel csökkentjük a gazdasági-pénz­ügyi mechanizmus elveinek megfelelő alkal­mazásával. A szakszervezeti csoport takaré­kossági folyószámlája kezdeményezés álta­lánosításával és dolgozónként évi legkeve­sebb 1500 lej megtakarítás megvalósításával. 9. A költségvetésben előirányzott kiadáso­kat 3 millió lejjel csökkentjük a szigorú ta­karékossági rendszer bevezetésével minden munkahelyen és a dolgozók felelősségének szilárdításával a ránk bízott javakkal szem­ben. 10. Az újrafelhasználható anyagok vissza­nyerésére és értékesítésére vonatkozó tervet 5 százalékkal túlteljesítjük, 1,3 millió lej ér­tékű pótalkatrészt és gépegységet felújí­tunk. 11. Javítjuk a dolgozók munka- és élet­körülményeit olyan berendezésekkel és esz­közökkel, amelyek csökkentik a fizikai erő­feszítést, biztosítjuk a dolgozók szállítását a munkahelyekre, gyártástechnológiáikat, az önfelszerelés ke­retében megvalósítunk 55 gépet, felszere­lést és próbapadot, ezek hozzájárulnak, az anyagi források optimális hasznosításához. 9. A szakszervezeti csoport takarékossági folyószámlája munkáskezdeményezés al­kalmazásával és általánosításával biztosít­juk olyan vállalás-programok kidolgozá­sát, amelyek hozzájárulnak a normázott fogyasztások, a termelési költségek terven felüli csökkentéséhez, előirányzaton felül 300 tonna újrafelhasználható anyag visz­­szanyeréséhez, oly módon, hogy a kezde­ményezés alkalmazása révén dolgozónként legalább 1350 lej megtakarítást érjünk el. 10. Megvalósítjuk a gépek és felszerelé­sek 88 százalékos, a tervezettnél 2 száza­lékkal magasabb kihasználási mutatóját. 11. A Megéneklünk. Románia országos fesztivál keretében átfogó tömegakciókat szervezünk és bonyolítunk le a saját mű­szaki-tudományos alkotás fejlesztéséért, az újító és feltaláló tevékenység fellendíté­séért, 5 millió lejjel növeljük e tevékeny­ség gyakorlati hatékonyságát. 12. Javítjuk a dolgozók munka- és élet­­feltételeit, növeljük a választékot az ét­kezdékben, klimatizáló berendezéseket sze­relünk fel a gyárcsarnokokban, 250 000 ha­zafias munkaórában szépítjük a vállalatot, zöldövezetet létesítünk stb. 13. A mellékgazdaság­ban berendezünk 200 négyzetméter növényházat, az állami alapnak 1,5 tonna húst szállítunk. 14. A pártszervezetek, a szakszervezet, az ifjúsági szervezetek és a dolgozók ta­nácsa állandó és fokozott politikai-ideoló­giai munkát fejt ki a magas szocialista tu­dat formálása érdekében a dolgozók köré­ben, hogy felelősségteljesen vegyenek­­ részt a­ versenyben vállalt célkitűzések maradéktalan teljesítésében és nagyobb mértékben járuljanak hozzá a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítéséhez és Románia kommunizmus felé haladásá­hoz. , Válaszolva Nicolae Ceausescu elvtárs, a párt főtitkára, lelkesítő felhívásaira, hogy példásan teljesüljenek az 1986. évi tervfel­adatok, a lakosság jobb ellátásának és ki­szolgálásának megvalósítása, a tudományos, tápértékben kiegyensúlyozott étkeztetés ha­tározott bevezetése, a konyhakész ételek termelésének bővítése érdekében a Bacaui Közétkeztetési Állami Vállalat munkakö­zössége szocialista versenyre hívja az or­szág összes hasonló vállalatait, elsajátítva a következő vállalásokat: fi­emeljük az egész közétkeztetési tevé­kenység minőségének színvonalát az áru­forgalmazási terv legalább 3 százalékos, vagyis 12 millió lejjel történő túlszárnya­lásának körülményei között. A többletet a következők révén valósítjuk meg: fokozzuk az áruforgalmazás volumenét, szervezünk több mint 85 konyhaművészeti kiállítást, magas fokon hasznosítjuk a nyersanyagot és 55 új konyha- és cukrászkészítményt, hűsítőt ,veszünk termelésbe. 2. A mellékgazdaságban több mint 1,2 millió lej értékben többletet biztosítunk húsból és zöldségfélékből. 3. Fokozottan hasznosítjuk a műszaki­anyagi alapot, a közétkeztetési hálózat 40 százalékában bővítünk és korszerűsítünk, 40 utcai árusító helyet létesítünk, a nyári szezonra 8 teraszt és­­ kertet rendezünk be, növeljük a konyha- és cukrászkészít­ményeket és hűsítőket gyártó laboratóriu­mok számát. 4. Túlteljesítjük a konyhakészítmények termelésének fejlesztése az 1986—1990-es időszakra vonatkozó programjának 1986. évi előirányzatait azáltal, hogy a tervezett­nél 10 százalékkal nagyobb saját termelést valósítunk meg, bevezetjük a csomagolt, hűtött és fagyasztott konyhakészítménye­ket, gazdag választékot valósítunk meg konyhakészítményekből összhangban a tu­dományos élelmezés elveivel és a dolgo­zói igények teljes kielégítésével. 5. A munkatermelékenységet 1,5 száza­lékkal növeljük a következők révén: emel­jük a tevékenység gépesítési fokát; beve­zetünk összetett felszereléseket, amelyekkel munkaigényes műveleteket végzünk el, a konyhakészítmények gyártásában központi részlegen tisztított és előkészített zöldség­féléket dolgozunk fel. 6. Következetesen alkalmazzuk az új gazdasági-pénzügyi mechanizmust és be­vezetjük a szigorú takarékosságot az anya­gi kiadások eszközlésében, hogy 1000 lej ■ áruforgalmazásnál 3 lej megtakarítást ér­jünk el és terven felül 1,5 millió lej nye­reséget valósítsunk meg. 7. A szakszervezeti csoport takarékossági folyószámlája kezdeményezés általánosí­tásával dolgozónként évi 1400 lej megtaka­rítást érünk el, ami a következőkben konk­retizálódik: 1000 megawattóra villamos e­­nergia, a visszanyert anyagok között pedig 5 tonna vas, 5 tonna papír, 3 tonna üveg­cserép, 1 tonna alumínium, 2 tonna faanyag. 8. Határozott intézkedéseket foganatosí­tunk a ránk bízott javakkal való jó gaz­dálkodás érdekében, hogy állandóan csök­kenjen az anyagi kár. 9. Biztosítjuk az egész dolgozó személy­zet szakmai továbbképzését, hogy kiala­kuljon a vásárlókkal szembeni méltó, he­lyes és civilizált magatartás, erősítjük a rendet és a fegyelmet a munkában, fokoz­zuk a politikai-ideológiai és kulturális-ne­velő munkát a tudat emelése, az egyéni és kollektív felelősség növelése céljából, hogy példásan teljesítsük feladatainkat és a szocialista versenyben vállalt célkitűzésein­ket. A DOLGOZÓK TANÁCSA A SZAKSZERVEZETI BIZOTTSÁG A PÁRTBIZOTTSÁG A KISZ-BIZOTTSÁG A DOLGOZOK TANÁCSA A SZAKSZERVEZETI BIZOTTSÁG A PÁRTBIZOTTSÁG A KISZ-BIZOTTSÁG MOZGÓSÍTÓ VERSENYFELHÍVÁSOK A Bacsui Közétkeztetési Állami Vállalat VERSENYFELHÍVÁSA az összes közétkeztetési vállalatokhoz A DOLGOZÓK TANÁCSA A SZAKSZERVEZETI BIZOTTSÁG A PÁRTBIZOTTSÁG A KISZ-BIZOTTSÁG Az Arad Megyei Kisipari Szövetkezetek Szövetségének VERSENYFELHÍVÁSA a kisipari szövetkezetek összes megyei szövetségeihez Erőteljesen mozgósítva az M­RKP XIII. kongresszusa történelmi jelentőségű határo­zataitól, a párt főtitkára, Nicolae Ceausescu elvtárs orientációitól és útmutatásaitól, az Arad megyei kisipari szövetkezetekben te­vékenykedő dolgozók az elmúlt évben és az egész 1981—1985-ös ötéves tervben jelentős eredményeket értek el minden tevékenységi területen, számottevően túlteljesítették a tervmutatókat. Azzal a szilárd elhatározással, hogy meg­­valósíják a haza egységes országos gazda­sági-társadalmi fejlesztési tervéből rájuk háruló feladatokat, pártunk főtitkára útmu­tatásainak és orientációinak mozgósítására, a szövetkezeti tagok, Arad megye kisipari szövetkezeteinek más dolgozói szocialista versenyfelhívást intéznek az egész ország szövetkezeti szövetségeihez­­ az 1936. évi tervfeladatok teljesítése és túlteljesítése ér­dekében és vállalják a következő célkitű­zések megvalósítását: 1. Túlteljesítik 4 százalékkal a kisiparban az ipari árutermelés és a nem ipari szolgál­tatások tervét a helyi nyersanyagforrások magas fokú kiaknázásával, a visszanyerhető és újrafelhasználható anyagok értékesítésé­vel, valamint új, magas műszaki és üzemi paraméterekkel rendelkező termékek terme­lésével. 2. A kisipar és a szolgáltatások fejleszté­sére határozottan törekedve, létrehozunk 32 új szolgáltatási egységet, korszerűsítjük a meglévőket, változatossá tesszük a lakosság­nak nyújtott szolgáltatásokat, hogy a szol­gáltatási tervet legalább 5 százalékkal túl­szárnyaljuk. 3. Az új gazdasági-pénzügyi mechanizmus, az önigazgatás és önálló gazdálkodás elvei­nek határozott alkalmazásával biztosítjuk az ipari nettó termelés és a nem ipari szolgál­tatások nettó termelése 5 százalékos túltel­jesítését, az 1000 lej árutermelésre és szol­gáltatásra tervezett összköltséget 5 lejjel, az anyagi költséget 6 lejjel csökkentjük és ily módon 5 százalékkal túlszárnyaljuk a nye­reség tervezett volumenét. 4. A tervezett fizikai termelést összessé­gében 4 százalékkal túlteljesítjük, az egyes termékcsoportoknál pedig a következő több­leteket érjük el: 5 százalékot a textilkon­fekciónál, 3 százalékot a kötöttárunál, 4 szá­zalékot a cipőnél, 6 százalékot a bútornál és 8 százalékot a műanyagcikkeknél. 5. A magas fokon megmunkált termékek részarányának növelésével, a választék gazdagításával és a külföldi piac igényeihez való alkalmazkodással az exportra tervezett termelést legalább 5 százalékkal túlszárnyal­juk. 6. Túlteljesítjük 6 százalékkal a piacalap­hoz leszállított áru volumenére vonatkozó feladatot a választék gazdagításával és a ter­mékminőség javításával, különleges figyel­met fordítunk a háztartási és gazdasági esz­közök gyártásának. 7. Határozottan rátérünk a termelés és a munka magas fokú megszervezésére, a ter­melési folyamatok korszerűsítésére a kis­ipari és a szolgáltatási egységekben állan­dóan emeljük a dolgozók szakmai színvona­lát, erősítjük a rendet és a fegyelmet min­den­ munkahelyen, biztosítjuk a munkater­melékenység növelésére vonatkozó feladat 3 százalékos túlteljesítését. 8. Minden szükséges műszaki és szerve­zési intézkedést meghozunk a tevékenység javítására az építőtelepeken, az anyagokkal való ésszerű gazdálkodás és a beruházási terv maradéktalan teljesítése érdekében. 9. Az újrafelhasználható anyagok vissza­nyerésére vonatkozó tervet túlteljesítjük 6 százalékkal az acélnál, 4 százalékkal a pa­pírnál és a kartonnál, és 5 százalékkal a használt gumiabroncsnál. 10. Különleges figyelmet fordítunk a nyersanyagok és alapanyagok hasznosítási fokának emelésére, a fajlagos fogyasztások csökkentésére és a termékminőség javításá­ra, minden termékünket magas minőségi szinten állítjuk elő. 11. Csökkentjük 3 százalékkal a tüzelő­anyag- és villamosenergia-fogyasztást a gazdaszellem erősítésével és egyes nem ha­gyományos energiaforrások hasznosításá­val. 12. Kiterjesztjük az otthoni munkát, hogy az ilyen munkaformában kivitelezett ter­mékek­ részaránya elérje az árutermelés 20 százalékát, elsődlegesen fejlesztve a népmű­vészeti, díszítőművészeti termékek terme­lését. 13. Bővítjük a tartós fogyasztási cikkek és a személyi használatú tárgyak felvásár­lásával, felújításával és értékesítésével fog­lalkozó egységek hálózatát a megye összes városi településein, hogy ezen a téren a ter­vezettnél 20 százalékkal nagyobb forgalmat valósítsunk meg. 14. Megkülönböztetett figyelmet fordítunk az összes dolgozók nevelésének a közvagyon iránti gondoskodás szellemében, hogy az életben érvényesüljenek a szocialista etika és méltányosság elvei, fokozzuk az egész politikai-nevelő és kulturális-művészeti tevékenységet, biztosítva a műkedvelő mű­vészegyüttesek széles körű részvételét a Megéneklünk, Románia országos feszti­válon. AZ ARAD MEGYEI KISIPARI SZÖVETKEZETEK SZÖVETSÉGÉNEK TANÁCSA

Next