Romániai Magyar Szó, 1993. május (5. évfolyam, 1017-1042. szám)
1993-05-01 / 1017-1018. szám
Romániai Magyar Szó 2 Ma Athénban , mindenki Közép-Boszniában és a Neretva völgyében — az Alija Izetbegovics bosnyák elnök és Mate Boban, a boszniai horvátok vezetője között létrejött tűzszüneti megállapodás ellenére — még mindig nincs nyugalom. A budapesti rádió szerint különösen válságos a helyzet Konic és Jablanica környékén, ahol a muzulmánok és a horvátok egymás falvait gyújtogatják, elűzik otthonából a lakosságot. Konicból és környékéről április közepe óta 450 szerb és ennél is több horvát menekült el — mint ők mondják — a muzulmán terror elől. A horvát férfikat állítólag erőszakkal mozgósítják a muzulmánok. A középboszniai Vitézben 97 muzulmán lakost temettek el, akik a szarajevói rádió szerint a horvátok tömegmészárlásának estek áldozatul a környék falvaiban. Jablanicában a horvátok elfoglaltak egy tévéátjátszót, amely azóta nem továbbítja a szarajevói tévéműsort. Az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet (EBEÉ) magas rangú tisztségviselői úgy döntöttek prágai tanácskozásukon, hogy támogatják a boszniai muzulmánok elleni fegyverszállítási embargó feloldását. Ettől függetlenül Douglas Hurd brit külügyminiszter csütörtöki nyilatkozatában azt mondta: elutasítja a Szarajevónak történő fegyverszállítási zárlat megszüntetését. Ami a fegyverszállítási tilalmat illeti, az Iszlám Konferencia Szervezetének külügyminiszteri tanácskozása sokkal határozottabb, sőt drasztikusabb álláspontra helyezkedett: figyelmeztette az Egyesült Nemzetek Szervezetét, hogy amennyiben nem történik meg az embargó feloldása, a muzulmán országok fellázadnak. A pakisztáni Karacsiban tartott négynapos konferencia záródokumentuma szerint az iszlám világ türelme fogytán, s emiatt kész önállóan cselekedni. Szerdára, május 5-re összehívják a boszniai szerb parlamentet, hogy ismét áttekintse a Jugoszlávia-konferencia két társelnökének nevével fémjelzett béketervet, melyet egyszer már elutasított, és vizsgálja meg a módosítására tett javaslatokat. Igaz, a boszniai szerb vezetés — mint már jeleztük, május közepén népszavazásra akarja bocsátani a Vance— Owen béketervet, ám megfigyelők szerint mindez csak időhúzás. A boszniai szerb parlament összehívásának hírére Athénba találkozóra hívták a boszniai válságban érintett valamennyi vezetőt. A mára kitűzött találkozón jelen lesz Alija Izetbegovics, a boszniai muzulmán államelnök, Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője, Mate Boban, a boszniai horvátok vezetője, továbbá Franco Tudjman, Horvátország elnöke és Dobrica Csoszics, a Jugoszláv Államszövetség elnöke, valamint Szlobodan Milosevics szerb és Momir Bulatovics montenegrói elnök. Az értekezleten Cyrus Vance és David Owen elnököl, valamint a Jugoszlávia-konferencia társelnöki tisztségében lord Owent követő Torvald Stoltenberg. A médiákat változatlanul foglalkoztat AKI SZÁMÍT Ja Clinton amerikai elnök tanácskozás-sorozata, melynek nyomán valószínűleg szombaton nyilvánosságra hozza elgondolását arról, miként is szándékszik cselekedni a boszniai háború megfékezésére. Csütörtökön is — más programjait lemondva — órákon át tárgyalt Warren Christopher külügyminiszterrel és Colin Powell egyesített vezérkari főnökkel valamint a külügy és hadsereg más vezetőivel, és arra a következtetésre jutottak, hogy Clinton elnök a fentebb jelzett athéni tanácskozástól függetlenül hozza meg döntését, annál is inkább, mert mint mondta, a szerbektől eddig sok mindent hallott, most már csak a cselekedetek számítanak. Az Evenimentul zilei című bukaresti lap AFP-forrásból úgy tudja, hogy Bill Clinton elképzelése szerint két berepülést hajtanának végre Bosznia légterébe és bombáznának egyes szerb állásokat, s ezt az akciót a muzulmánoknak történő fegyverszállítás tilalom feloldásával egészítenék ki. A még hivatalosan be nem jelentett elgondolás állítólag Al Gore alelnöktől származik. A franciák mindenesetre máris reagáltak rá: a francia kéksapkások egy részét hazarendelték, hogy légitámadás esetén ne legyenek kitéve veszélynek. A washingtoni tanácskozásokkal összefüggésben Warren Christopher hosszasan konzultált az Egyesült Államok szövetségeseivel. Ezt követően Douglas Hurd brit külügyminiszter kijelentette, hogy a brit kéksisakosokat semmiképpen sem változtatják megszálló alakulatokká, és Nagy- Britannia nem fogja beleegyezését adni egyetlen olyan akcióhoz sem, amely veszélybe sodorhatná a volt Jugoszlávia területén levő embereit. A moszkvai parlament az INTERFAX jelentése szerint utasította a Biztonsági Tanácsban jelen levő orosz megbízottakat, ellenezzenek minden olyan határozatot, amely nemzetközi katonai beavatkozást helyezne kilátásba Bosznia-Hercegovinában. A képviselők általában annak a nézetüknek adtak hangot, hogy egy katonai akció sértené Oroszország létérdekeit, és semmiképpen sem segítené elő a válság gyors rendezését. Radovan Karadzsics azt indítványozta az Egyesült Államoknak: adják a boszniai muzulmánok értésére, hogy nem lesz katonai beavatkozás, ám szankciókat fogadnak el a muzulmánok és a horvátok ellen, s teszik mindezt a válságban érintett valamennyi fél előtt, akiket Camp Davidbe hívnak találkozóra. Meglepő Andrej Kozirev nyilatkozata, aki először hangsúlyozta, hogy a belgrádi szerbek azzal mozdíthatnák elő a konfliktus megoldását, ha nem segítenék tovább pótalkatrésszel, lőszerrel és üzemanyaggal a boszniai szerbeket. Az ITARTASZSZ és France Presse szerint Kozirev még hozzátette: Szerbiának nyilvánosan le kell lepleznie a boszniai szerb hatóságok kalandorpolitikáját, mert erkölcsi és anyagi támogatás nélkül azok kénytelenek lesznek kompromisszumra lépni. ROMÁN INTÉZKEDÉSEK A SZIGORÍTOTT SZANKCIÓK VÉGREHAJTÁSÁRA A román kormány újabb intézkedéseket foganatosított a Jugoszlávia elleni embargó érvényesítése érdekében. Az erről szóló kormányhatározat szigorúan tiltja valamennyi termék és áru Jugoszlávia felé, vagy onnan erre történő szállítását a román határon keresztül. Nem hatolhatnak be román területre azok a folyami és tengeri szállítóeszközök, amelyek — nemzetiségüktől függetlenül — Jugoszláviába tartanak, vagy ebből az országból származnak. Nem esnek tilalom alá az orvosi jellegű cikkek és az élelmiszerek, melyeknek importfeltételeit az ENSZ Biztonsági Tanácsa fogja szabályozni. Mentesülnek a szabály alól más Jugoszláviából származó importok is, amelyeket a BT jóváhagyott, ám ezek esetében különleges engedélyekre lesz szükség. A kormányhatározat kitér arra is, hogy Románia és Jugoszlávia között szállítójárművek csak a BT Szankcióbizottságától származó külön engedéllyel és csakis az ilyen célból kijelölt határátkelőhelyeken közlekedhetnek. Ami a dunai tranzitforgalmat illeti, mindenféle ilyen szállítás tilos, de a tilalom alól a Szankcióbizottság felmentést adhat. Az engedéllyel rendelkező hajókat alávetik az illetékes román hatóságok ellenőrzésének. A román hatóságok kötelesek feltartóztatni minden jugoszláv tulajdonban levő hajót, teherszállító járművet, vasúti szerelvényt és légi szállítójárművet, amennyiben megállapítható a szankciók megsértése. A szankciósértő járműveket rakományukkal együtt le kell foglalni vagy el kell kobozni .A rendelkezések kiterjednek a szankciók megsértésével gyanúsítható nem jugoszláv tulajdonú járművekre is. Ugyanakkor a kormányhatározat előírja: zárolni kell a Románia területén található, jugoszláv tulajdonból származó pénzalapokat. Ugyanazok a kötelezettségek állnak fenn a jugoszláv hatóságok vagy vállalatok által ellenőrzött pénzalapok esetében. Az ellenzék képviselői összeültek a fővárosi Dacia klubban és nyilatkozatot fogadtak el a délszláv helyzetről. A dokumentum nem zárja ki a nemzetközi közösség kezdeményezéseinek bármely úton történő támogatását. • A NAGYVILÁG HÍREI • A CIAMPI-KORMÁNY TISZAVIRÁG ÉLETE Válság robbant ki az alig megalakult olasz kormányban: négy miniszter lemondott, miután a Képviselőházi leszavazta Bettino Craxi volt szocialista pártvezér parlamenti mentelmi jogának felfüggesztését. A négy lemondott miniszter közül egy a környezetvédők képviselője, hárman a kommunista utódpárt, a Demokratikus Baloldal Pártjának tagjai. A négy miniszter csütörtök este nyújtotta be lemondó levelét Carlo Azeglio Ciampi kormányfőnek, alig néhány órával azt követően, hogy délelőtt a Quirinale-palotában, Oscar Luigi Scalfaro jelenlétében letette a hivatali esküt. A Demokratikus Baloldal Pártjának főtitkára, Aphile Occhetto még csütörtök este bejelentette, hogy párja — a képviselőházi szavazás után — megvonja támogatását a Ciampi-kormánytól. Ugyanakkor sürgősségi kihallgatást kért Scalfaro elnöktől. Római beszámolójában a France Presse, melyet a román rádió idézett, megjegyezte, hogy a képviselőházi szavazás igen feszült légkörben zajlott le, mi több, sértegetések hangzottak el, sőt dulakodás is támadt. A szavazási eredmény hírül vétele után a korrupciós ügyletekkel kapcsolatos vizsgálatot vezető milánói ügyész értetlenségének adott kifejezést, és fenntartotta magának a jogot, hogy az Alkotmánybíróság elé vigye a parlament és a bírói hatalom közötti kompetenciaütközés kérdését. JELCIN ALKOTMÁNYOZÓ Borisz Jelcin orosz elnök csütörtökön bejelentette, hogy alkotmányozó nemzetgyűlést kell létrehozni és érvényteleníteni kell minden olyan határozatot, mely ellentmond a reformoknak. Az államfő a Kremlben, az új alkotmánytervezettel együtt ismertette a fentiekkel kapcsolatos elképzelését. A már régebben megszellőztetett, alkotmánytervezet erős elnöki rendszert és kétkamarás törvényhozást ír elő, a parlamentben pedig a föderáció valamennyi területi entitása képviseltetné magát. Az ITAR—TASZSZ kommentárja szerint az alkotmányozó nemzetgyűlés megalakítása Jelcin számára lehetővé tenné, hogy elkerülje a Népképviselői Kongreszszus ellenkezését. Másrészt a Ruszlan Haszbulatov vezette parlament szintén csütör NEMZETGYŰLÉST SÜRGET ökön felszólította az alkotmányjogi bizottságot, hogy gyorsítsa fel saját alkotmánytervezetének előkészítését, amelyet november 17-én terjesztenek a Népképviselői Kongresszus elé. Az orosz kormány csütörtöki ülésén egyebek között megállapították: a tisztán monetáris eszközök nem elegendők a kívánt gazdasági eredmény eléréséhez, nagyobb állami beavatkozásra, szabályozásra van szükség több szektorban is. A kabinet tagjai az első negyedévet értékelve jutottak erre a következtetésre. Az okok közül kiemelhető a termelés további viszszaesése, maga Csernomirgyin kormányfő pedig az infláció megfékezésében látja a következő hetek fő feladatát. IZRAEL: AZ ELSŐ POZITÍV LÉPÉS A Washingtonban folyó kétoldalú közelkeleti béketárgyalásokon csütörtök este az izraeli és a palesztin delegáció találkozóján három munkacsoportot hoztak létre — jelentette a France Presse-re hivatkozva a román rádió. Kettő közülük nyomban meg is kezdte megbeszéléseit. Az első az autonómia fogalmát kívánja meghatározni tekintettel arra, hogy Izrael ötéves átmeneti időszakra autonómiát szándékszik adni a megszállt területeken élő palesztinoknak. A második munkacsoport a föld- és víztulajdon jogával összefüggő kérdéseket tisztáz. A harmadik csoport, melynek feladata az emberi jogok érvényesítésének megtárgyalása Ciszjordániára és a gázai övezetre vonatkoztatva, a jövő hét elején ül össze. A France Presse szerint az izraeli tárgyalócsoport vezetője, Eliakim Rubinstein úgy értékelte, hogy a munkacsoportok létrehozására vonatkozó döntés voltaképpen az első pozitív lépés a washingtoni tárgyalások megkezdése óta. A francia hírügynökség megjegyzi, hogy a Szíria és Izrael közötti tárgyalások holtponton vannak az 1967-ben elfoglalt és 1981-ben annektált Golan-fennsíkról való izraeli kivonulás kérdése miatt. A palesztin kérdéssel kapcsolatban Jichak Rabin izraeli miniszterelnök kijelentette: kormánya azt latolgatja, hogy további 30 palesztint enged haza az 1967 és 1987 között kiutasított 1250-ből, miután — mint előző lapszámunkban jelentettük — 30 palesztin hazatérését engedélyezte már. A France Presse az izraeli katonai rádióra hivatkozva jelezte, hogy az első, legalább öt palesztin visszatérése péntekre volt várható. A hazatérők a Jordániát a megszállt Ciszjordániával összekötő hídon kelnek át. Helyesbítés A Romániai Magyar Szó április 30- i, pénteki számában az Európa Tanács bukaresti látogatásáról megjelent egy MTI tudósítás, amely az RMDSZ , vezetőinek állásfoglalását is ismerteti. Nyomatékosan ki kell jelentenem, hogy ez az ismertetés nem felel meg a valóságnak, és megengedhetetlen módon félretájékoztatja a közvéleményt. 1993 április 27-i, keddi Tájékoztatójában az RMDSZ Szövetségi Elnöki Hivatala a következő hírt adta le a sajtónak a szóban forgó találkozóról. ..) Az RMDSZ vezetői kifejtették, hogy bár a román kormány ígéretet tett a magyar kisebbség problémáinak sürgős megoldására, mindeddig semmilyen konkrét lépés nem történt ebben az irányban. Éppen ellenkezőleg: a hargitai és kovásznai prefektusok kinevezése újabb diszkriminatív intézkedés. Az RMDSZ véleménye szerint a Szövetség képviselői által felvázolt kérdéseket (oktatás, anyanyelvhasználat, a marosvásárhelyi és Hargita megyei elítéltek, prefektusok ügye, narnalista uszítás stb.) még Románia Európa Tanácsba való fölvétele előtt meg kell oldani. (...)“ Tehát egyértelműen kifejtettük a jogi bizottság tagjainak: 1- Csak akkor támogathatjuk Románia fölvételét, ha a jelzett problémák még azelőtt megoldódnak. 2. A prefektusok kinevezése alkotmányellenes, mivel nem tartották tiszteletben az Alkotmány 101. cikkelyének 2. bekezdését. , 3. Ragaszkodunk ahhoz, hogy magyar többségű megyékben magyar prefektusokat nevezzenek ki, mivel a prefektus az egyik reális vezetője az illető közösségnek, amelynek joga van ahhoz, hogy saját kebeléből származó személyek vezessék-Ezzel a világos, félre nem érthető állásponttal szemben teljesen hamisak az MTI tudósítás állításai, mint például: „Az RMDSZ hangoztatja: nem törvénytelen ugyan a kinevezés, de...“, vagy: „Az igazi kifogás nem az, hogy román nemzetiségű prefektusokat neveztek ki...“ stb. Kérem ennek a helyesbítésnek a sürgős közlését, mivel tagságunkat kötelesek vagyunk a lehető legpontosabban tájékoztatni. Köszönöm. MARKÓ BÉLA szövetségi elnök A szerkesztőség megjegyzése: Lapunk 1993. április 28-i számának első oldalán közzétettük az Elnöki Hivatal hírét, méghozzá szószerinti közlésben. Olvasóink tehát már az MTI-hír megjelenése előtt tájékozódhattak az RMDSZ álláspontjáról- Ettől függetlenül, fenti kérésnek eleget teszünk- (RMSZ) • RMSZ-FOLYTATÁSOS 9 RMSZ-FOLYTATÁSOS 9 RMSZ-FOLYTATÁSOS 9 RMSZ-FOLYTATÁSOS (Folytatás előző lapszámunkból) Szóval, hogy sorrendben haladjunk, a tavalyi év első felében összegyűjtöttük az úthoz szükséges pénzt. 1992. augusztus 10-én indultunk repülővel Szófián keresztül a thaiföldi Bangkokba. Innen autóbusszal utaztunk tovább Szingapúrba, ahol hajóra szálltunk és Dzsakarta, Cselebesz, Maluku-szigetek érintésével egyhetes hajókázás után érkeztünk meg Új- Guineába. Sorong városában kötöttünk ki. Az első napokban a város környékét térképeztük fel, szomorúan látva, hogy az őstermészetet már itt is kikezdte a környezetszennyezés — a város szemetét teherautókról egyenesen a tengerbe borítják, és ha már magasan kiemelkedik a szeméthegy a tengerből, akkor benzinnel leöntik és meggyújtják Az ott gyűjtött vízmintáink azt jelzik, hogy a város környéki folyók és patakok rendkívül szenynyezettek. Új-Guineának ez a része indonéz fennhatóság alatt áll A városi lakosok nagyobb része betelepült indonéz, az őslakos pápuák a dzsungel mélyén fekvő falvakba szorultak ki. A pápuák nagyon különleges népek. A sziget déli részén élő aszmatok átlagosan 1,80—2 méter magasra nőnek, nagyon izmos testalkatúak, negroidok. Az északi részen élő magbratok valamivel alacsonyabbak, de ők is igen jó felépítésűek, mármint azok, akiknek jut ennivaló, mert a töbség kegyetlenül éhezik-Nem mondhatni, hogy könnyen ismerkedő emberek. Ha megérkeztünk egy dzsungeltelepülésre, nemigen találkoztunk emberekkel. Elbújtak előlünk, de akármerre mentünk, mindenütt éreztük a fi- gyelő tekinteteket. A leghasznosabb segítőink a gyerekek voltak. Kisebbek, nagyobbak azonnal körülvettek bennünket, mivel életükben nem láttak fehér embert. Nagyobb gyerekek szívesen szegődtek vezetőnkké, megmutatták merre vannak a patakok, ahol vízmintát gyűjthettünk, elvezettek bennünket a vízesésekhez, amelyek a lepkék kedvelt táborhelyei, és a barlangokhoz is, amelyekben kígyókat, bogarakat, és denevéreket foghattunk. Nem kevés problémát okozott a kommunikáció, mivel a dzsungelben lakók nem beszélnek angolul, indonézül, de sokszor még a néhány kilométerrel odébb élő törzs nyelvét sem értik meg. Új-Guineában körülbelül 250 nyelv honos a pápuák között. A törzsek nem tudnak egymással kommunikálni Ennek történelmi okai vannak, hiszen a megelőző évszázadokban a különböző törzsek képviselői, ha összefutották valahol a dzsungelben legkevésbé a közös beszédtémát, annál inkább egymás agyonverését és felfalását tartották fontosnak. Valószínűleg ebből ered az idegenekkel szembeni bizalmatlanság, amit azonban, ha egyszer sikerült feloldani, utána már nagyon barátságosak, akár az utolsó falatjukat is megosztják veled Ami pedig a pápua konyhát illeti..., hát van jobb- Banán nyersen, banán sütve, banán főve, banán rántva. Néhány heti ott-tartózkodás után már a banán látványától is émelyegni kezdtünk. A banán mellett még rizset is esznek. Rizs szárított hallal, rizs ananásszal, rizs főtt csirkehússal, rizs banánnal, és rizs rizzsel. Ez utóbbi a legnépszerűbb, mert a legolcsóbb. A pápuák többsége ma is éhezik. Még a városok környéki falvakban is csak négyen-öten dolgoznak és bírnak valami rendszeres keresettel, ők tartják el a 200—300 lelkes falut. Okulva a korábbi expedíciónk során szerzett tapasztalatainkból most nem vittünk konzervet, mert nem bírja a hőséget, néhány nap után szinte felrobban a 45—50 fokos (árnyékban mért!) melegben. Leginkább a zacskósleves bírja a hőséget, abból vittünk is magunkkal eleget. Mert, kiadós étel a zacskósleves, különösen ha dupla sűrűségűre főzzük, őszintén szólva, a banán és a rizs mellett a zacskósleves az, amit hazaértünk óta még egyikünk se bírt enni... Napjaink meglehetősen egyformán teltek. Rendszerint a dzsungeltelepülések közelében táboroztunk, reggelente onnan indultunk gyűjtőutakra. Balázs Bulcsú elsősorban a lepkéket hajtotta a vízesések környékén, Mátay Laci vízimintákat gyűjtött, Szőnyi Pista a kamerájával járta a vidéket és készített szebbnél szebb felvételeket, Ary Bence és Nedeczy Peti pedig bogarak után koslatott a sűrűben. Délelőtt 11 és délután 3 óra között heverésztünk az árnyékban, hiszen ilyenkor a hőségtől mozdulni sem lehetett, majd folytattuk a gyűjtést. A társaság rendszerint csak az esti órákban jött össze, akkor főztük meg a vacsorát. Nagyokat ettünk, minden nap degeszre tömött pocakkal feküdtünk le, mégis 5—6 kilót fogytunk mindnyájan a két hónap alatt, meglazultak a fogaink, vérzett az ínyünk az egyoldalú táplálkozás miatt. Ám nem ezért tértünk haza két hónap múltán, hanem azért, mert lejárt a vízumunk, s gyakorlatilag bejártuk az őserdőnek azt a részét, amelyre engedélyünk volt a hatóságoktól. Reméljük, az idén nagyobb területekre, az őserdőnek a tengerparttól, a városoktól még távolabb fekvő területeinek meglátogatására is sikerül engedélyt szereznünk.Hazaérkezésünk óta sokan kérdezik tőlünk, hogy voltak-e különleges kalandjaink, kerültünk-e életveszélybe? Nos, veszélyt elsősorban a ránk leselkedő változatos betegségek okozhattak volna. Expedíciónk névadója, Fenichel Sámuel 1891-ben, magyarként elsőnek vágott neki Új-Guinea őserdeinek, hogy az ott élő madarakat tanulmányozza. Tizenhat hónap alatt végzett vele a malária. Emellett a kolera, a pestis és számos egyéb betegség honos errefelé. Mi kaptunk egy csomó védőoltást, tablettákat szedtünk malária ellen, vizet csak fertőtlenítve ittunk, így csak az expedíciók alatt szokásos, megállíthatatlan hasmenés okozott kisebb-nagyobb gondokat. Új-Guineában nincsenek nagy testű ragadozók, az emberre veszélyt inkább a mérges kígyók és a skorpiók jelentenek. Ezeket igyekeztünk elkerülni, bár egyszer Nedeczky Peti versenyt akart úszni a tengerben egy kígyóval, amiről később kiderült, hogy a Föld egyik legmérgesebb hüllője. Szerencsére a kígyó nem válaszolt a kihívásra. Előfordult az is, hogy — takarékossági célból — a szigetek között úszva közlekedtünk, így csak a felszerelés átszállításáért kellett fizetnünk. Később egy jóakarónk megmagyarázta, hogy a szigetek környéke hemzseg az emberevő cápáktól, attól kezdve nem sajnáltuk azt a pár dollárt a csónakban való közlekedésre. Most pedig.... hát igen, szürkén telnek a napjaink. Járunk az egyetemre, sorra látogatjuk a lehetséges szponzorainkat próbálunk engedélyeket szerezni az őserdei kutatásra... Szóval, készülünk a nyárra, a harmadik expedícióra. Vár bennünket az őserdő. ■ «gMB»'- (Vége) ÉHI BOGARAK ÉS EMBEREK 1993. május 12. TARKABARKA RET ■ ■ ■ Pavel Dubcek, az 1968-as prágai tavasz vezérének fia egy belga lapnak nyilatkozva elmondta, hogy kétségbe vonja az apja halálával kapcsolatos nyomozás eredményeit. Mint ismeretes, Alexander Dubcek a múlt év novemberében halt meg egy autóbaleset következtében, amiért nemrégen egy év szabadságvesztésre ítélték gépkocsivezetőjét, egy hajdani rendőrt. Az ügyben döntést hozó bíróság ugyanis megállapította, hogy a baleset a sofőr gondatlansága, pontosabban gyorshajtás miatt következett be. A La Libre Belgique című lapnak adott interjúban Pavel Dubcek azt fejtegeti, hogy a baleset óta eltűnt autót, nem vetették alá szakértői vizsgálatnak. Egy tanú roszszul emlékezett Dubcek kocsijának a színére, egy másiknak nyoma veszett, egy harmadik pedig annyira meg volt ijedve, hogy egy értelmes szót sem tudott kinyögni a meghallgatáson — állítja a volt politikus fia. Pavel továbbá felfedte, hogy a baleset napján apja dokumentumokat vitt a cseh és szlovák szociáldemokrata párt egyik találkozójával kapcsolatban, de ezek a mai napig sem kerültek elő. A belga lap szerint mindazok, akiknek Pavelhez hasonlóan kétségeik vannak a Dubcekkel történt balesetet illetően, feltételezésüket arra alapozzák, hogy a politikusnak bizonyos dokumentumokat kellett volna átadnia e moszkvai kommunistáknak. ■ ■ ■ A világgazdaság idei teljesítménye alig lesz jobb a tavalyinál- s az Egyesült Államokban megindult törékeny fellendülést is veszélyezteti a vártnál súlyosabb recesszió Japánban és Európában, mindenekelőtt Németországban — állapította meg e heti közgyűlése előtt nyilvánosságra hozott helyzetelemzésében a Nemzetközi Valutaalap. A szervezet egy meg nem nevezett magas rangú illetékese elégedetten jegyezte meg, hogy a világ vezető gazdasági hatalmai végre elindultak abba az irányba, amely felé Michel Camdessus, az IMF vezérigazgatója ösztökélte őket. Camdessus a költségvetési hiány csökkentését ajánlotta az Egyesült Államoknak, a közkiadások növelését Japánnak és a kamatlábak mérséklését Németországnak. Az IMF „nagyon rossz“-nak minősítette a gazdasági kilátásokat Európában, ahol szerinte legfeljebb egyszázalékos növekedés várható. A fejlett ipari országok összességét tekintve az IMF 1,5 százalékos növekedés jósol az idei évre. A szervezet szakértői bíznak abban, hogy az USA-nak sikerül háromszázalékos gazdasági növekedést elérnie. ■ ■ ■ Manfred Wörner NATO-főtitkár a minap sürgette, hogy Franciaország változtassa meg az Észak-atlanti Szövetséggel szemben követett politikáját, azaz: hagyjon fel konok függetlenségi törekvéseivel a védelmi ügyekben, amelyek gyakran összeütközésekhez vezettek a többi tagállammal. Franciaország ugyan tagja a NATO-nak, de katonai szervezetéből 1966-ban kilépett, így tiltakozván az amerikai túlsúly ellen az európai vdelem alakításában. Franciaország csak ny terhet, ha közelebb kerül a NATO-hoz —■ hangoztatta Werner egy párizsi konferencián. Mint mondotta, aligha érvényesek már azok az okok, amelyek miatt Franciaország különleges státusra tartott igényt a szervezetben. Az új párizsi kormány jelezte, hogy véget akar vetni a NATO-n belüli amerikai—francia szembenállásnak. Franciaország a Washingtontól függetlenebb európai védelem kialakítását szorgalmazza. A NATO-főtitkár szerint azonban az Egyesült Államoknak és Európának szorosabban együtt kell működnie, hogy megoldhassa a hideg- háborús korszakot követő konfliktusokat, például a délszláv válságot. Wö. meglátása szerint Franciaország sok mindennel hozzájárulhat a közös ügyhöz: tapasztalatokat szerzett az ENSZ békefenntartó műveleteiben, hasznosíthatók afrikai és közel-keleti kapcsolatai is. Párizson múlik, hogyan dönt: visszatér-e a NATO katonai szervezetébe? A főtitkár szerint választhatja Spanyolország példáját is, ami azt jelentené, hogy formailag nem integrálódna a szövetség amerikai vezetésű parancsnokságába, de részt venne a védelmi miniszterek valamennyi találkozóján. BBS Oroszország és Japán területi vitáját oldják meg a jövő generációi — javasolta Jevgenyij Krasznojarov, Szahalin új kormányzója. Mint kifejtette, addig nem lehet megoldani a vitát, amíg Oroszország és Japán között az életszínvonal nem egyenlítődik ki- Megfigyelők szerint e megjegyzés az attól való félelmet tükrözi, hogy adott esetben az oroszok tömegesen települnének át Japánba. B B B Ezerháromszáz gyanúsítottat fogtak el. 143 bűnözőt tűzharcban megöltek, s több mint ezer fegyvert, valamint nagy mennyiségű kábítószert és készpénzt foglaltak le Kolumbiában az elmúlt hónapokban, a szökevény kokainbáró, Pablo Escobar felkutatására alakult különleges egység tevékenységének kezdete óta- A kolumbiai elnök a múlt hét végén a hadsereg és a rendőrség vezetői előtt vonta meg a kábítószer-maffia elleni harc mérlegét. Az elfogott bűnözők között van a kokainkartell húsz helyi főnöke, nyolc másik bandavezért halálra sebeztek, 14-en pedig önként megadták magukat a hatóságoknak. A rendőrség elfogta az április 15-én történt, tucatnyi halálos áldozatot és több mint 200 sérültet követelt pokolgépes merénylet gyanúsítottját is. B BB Lengyelországban megemlékezéseket tartottak abból az alkalomból, hogy ötven évvel ezelőtt hurcolták haláltáborokba a cigányságot. A gyászünnepségeket a vértanú Szent Maximilian oswiecimi templomában kezdték, majd több más helységben folytatták. Himmler, az SS birodalmi vezetője 1942-ben nyilvánította „fajilag értéktelennek“ a cigányokat, s 1943 tavaszán a nácik megkezdték e nép teljes kiirtását A becslések szerint mintegy félmillió cigányt gyakortak meg. BBS Brit történészek, akik éveken át igyekeztek megfejteni Hasfelmetsző Jack kilétének 105 éves rejtélyét, a napokban közölték, hogy megoldották a talányt. Szerintük Hasfelmetsző Jack nem más, mint egy liverpooli kereskedő. A Mindent Hasfelmetsző Jackről című könyv szerzői elmondták, hogy kutatásuk James Maybrick pamutkereskedő naplóján alapszik, aki arzént szedett, hogy fokozza szexuális képességét, s végül annyira erőszakosan viselkedett, hogy felesége megmérgezze. A 62 oldalas napló Hasfelmetsző , ■ Jack aláírással zárul. A gyilkos 1888-ban hat prostituáltat öltmeg Londonban, de sohasem jutottak a nyomára. Az ügyben sok gyanúsított volt, a királyi család egyik tagjára is gyanakodtak, sőt Winston Churchill apjának neve is szóba került. Maybrick 1889-ben halt meg, miután felesége megmérgezte. A könyv szerzői a gyilkosról azt írják, hogy a bordélyokrendszeres látogatója volt, narkós és hírneves gyilkos- A napló Maybrick házában volt elrejtve. A róla szóló könyv októberben jelenik meg. KOZMA KIS TIBOR BELNÉMET GONDOK (A Welt am Sonntag karikatúrája) • RÖVIDEN • RÖVIDEN • RÖVIDEN • RÖVIDEN • • A Lengyel Parasztpárt, a „Falusi Szolidaritás úgy döntött, hogy kilép a kormánykoalícióból, mert nem valósul meg agrárpolitikája. Az elhatározást még jóvá kell hagynia a politikai alakulat igazgató tanácsának is. A parasztpártiak kilépése a kormánykoalícióból lényegesen meggyengíti Hanna Suchocka kabinetjének parlamenti pozícióit. • Orosz elnöki törvényrendelet értelmében átmenetileg tilos nagygyűléseket, összejöveteleket és tüntetéseket rendezni a moszkvai Vörös Téren és a kormány székhelye körül. A tilalom az orosz főváros státusára vonatkozó törvény hatályba lépéséig, közelebbről a törvényhozói, végrehajtói és elnöki hatalom székházának körzete körülhatárolásáig érvényes. • A német vasmunkások szakszervezete, az IG Metall úgy döntött, hogy hétfőn megkezdik a sztrájkot Kelet-Németországban — jelenti a France Presse. Az említett országrészben 60 éve nem voltak hasonló akciók. A sztrájkokat 1933-ban, Hitler hatalomra kerülésekor tiltották meg, s keleten ez érvényben maradt a kommunista rendszerben is. • A brazíliai legfőbb ügyészség szerint a korrupcióval vádolt Collor de Mello volt elnöknek és nyolc társának bűne. Az ITAR-TASZSZ hírügynökség Brjansk tartományi tudósítóját az Orosz Föderációhoz tartozó területi közigazgatási egység elnökévé nevezték ki. Jurij Lodkin fő gondja felkutatni a legkülönbözőbb költségvetési bevételi forrásokat. A tartományt ugyanis a csernobili atombaleset súlyosan károsította, területének kétharmada sugárfertőzöttre nyolc hónapig is eltarthat, Ítélethozatalra valószínűleg a jövő év elején kerül sor. A legújabb brazíliai könyvújdonság Collor de Mello élettörténete fivére, Pedro Collor tollából. A kötet egyelőre 50 000 példányban került a könyvüzletekbe. • A magyar kormánnyal szerdán közölték, hogy a Közös Piac Magyarország vonatkozásában feloldotta az élőállatokra és húskészítményekre vonatkozó tilalmat, miután a magyar kormány elfogadta ez EK feltételeit- A csütörtöki kormányszóvivői tájékoztatón ezzel kapcsolatosan hangsúlyozták: a kormány első lépésnek tekinti a Közös Piac döntését, és azonnallli tárgyalásokat kíván kezdeni a szállításhoz előírt kéthetes karantén-kötelezettség feloldásáról• KGB-igazolványok, kitüntetések, katonai egyenruhák és fegyverek után sarló-kalapácsos vörös zászlócskákat is kapni a moszkvai utcákon.