Romániai Magyar Szó, 2005. május (17. évfolyam, 5179-5201. szám)
2005-05-09 / 5179. szám
AGYVILÁG ÍÍMk NAGYVILÁG ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2. OLDAL 2005. MÁJUS 9., HÉTFŐ • Az Európai Unió napját - az Európa Napot - május 9-én ünnepük az Európai Unió tagországaiban, ezzel is kiemelve az európai integráció jelentőségét és méltatva az abban elért eredményeket. Robert Schuman egykori francia külügyminiszter 55 éve, 1950- ben ezen a napon, május 9-én egy beszédében vetette fel először annak a nemzetközi szervezetnek a létrehozását, amely ma az Európai Unió. • Az iraki parlament vasárnap egy híján elfogadta Ibrahim al-Dzsaafari kormányának hiányzó minisztereit. A több hónapos egyeztetési huzavona eredményeképpen a szunnita közösséghez tartozó Szaadún ad-Dulaimi lett a védelmi miniszter, az olajügyeket pedig a síita Ibrahim Bahr el-Ulúm irányítja. Szunnita lett az emberi jogi miniszter Abdul-Rahman as-Sibhi személyében, s ugyancsak az ország lakosságának kisebbségét alkotó közösségből való Oszama an-Nadzsafi iparügyi és Abed Muttak al-Dzsiburi, a négy miniszterelnök-helyettes egyike. Az elektromos ügyek minisztériumát viszont a síita Mihszin Slas kapta. Az egyik miniszterelnök-helyettes személyéről további egyeztetések folynak. • Az EU 25 és Ázsia 13 országa szombaton mély aggodalmának adott hangot Észak-Korea atomprogramja miatt, és felszólította Phenjant, hogy haladéktalanul térjen vissza az erről a programról folytatott hatoldalú tárgyalásokhoz. Az Ázsia-Európa Dialógus (ASEM) keretében Kiotóban zajló kétnapos tanácskozás zárónapján a miniszterek az ügy kapcsán közös nyilatkozatot adtak ki. • Az amerikai elnök pénteken azt mondta egy orosz tévének, hogy balti kollégáinak figyelmébe ajánlja majd a kisebbségi jogok tiszteletben tartását, ezzel gesztust téve a Kreml felé, amely a lettországi és észtországi orosz ajkúak állítólagos jogfosztottságára panaszkodik. . • Szabadságharcosnak tekintenek az észt hivatalos hatóságok minden észt állampolgárt, aki a szovjet és a német megszállás ellen harcolt az észt szuverenitás helyreállításának szándékával - állapította meg az észt kormány abban a nyilatkozatban, amelyet a második világháború európai befejeződésének 60. évfordulója alkalmából tett közzé. • Moamed el-Baradei, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség főigazgatója szerint nemzetközi nyomással kellene megakadályozni, hogy Észak- Korea kísérleti atomrobbantást hajtson végre, mivel annak katasztrofális politikai és környezeti következményei lennének. • A három balti állam a jószomszédi kapcsolat javítása érdekében követeli Moszkvától, hogy ismerje el szovjet megszállásukat. • Egy spanyol bíróság 2775 év börtönbüntetést szabott ki a Baszk Haza és Szabadság (ETA) szeparatista szervezet két tagjára, akik 2003 decemberében megpróbáltak felrobbantani egy vasúti szerelvényt egy madridi pályaudvaron. • Tizenhatan haltak meg Kolumbiában annak következtében, hogy a dél-amerikai ország egyes részeit két hete heves esőzések sújtják. • Negyvenen vesztették életüket és 18 sebesültek meg Peruban annak következtében, hogy az Andokban egy hídról 300 méteres mélybe zuhant egy autóbusz. • Agyonlőttek az Iszlám Dzsihád szélsőséges palesztin szervezet tagjai szombaton egy 18 éves palesztin fiút, akit azzal gyanúsítottak, hogy együttműködött az izraeli hírszerzéssel. • Róma püspökének székesegyházát, a lateráni Szent János bazilikát is birtokba vette szombaton este XVI. Benedek pápa ünnepélyes szertartás keretében. • Japán és Kína az év végéig kétoldalú munkacsoportot hoz létre a két ország között minduntalan súrlódásokat kiváltó közös történelmi múlt tanulmányozására - jelentette be szombaton a japán külügyi szóvivő. • A terroristák ellen vívandó totális háborút ígért szombaton Ammánban II. Abdalláh jordániai király és az első külföldi útjára Jordániába érkezett Dzsalal Talabani új iraki elnök. Bush európai körútja 1945 a kommunista elnyomás kezdete volt (Riga / MTI/AFP/AP) • A második világháború 1945-ös európai befejezése a kommunista elnyomás és megszállás kezdetét jelentette a balti államok számára - mondta szombaton Rigában George Bush amerikai elnök a három balti ország államfőjével közösen tartott rigai sajtótájékoztatóján. A náci Németország veresége a „megszállás és a kommunista elnyomás kezdetét” jelezte - jelentette ki az amerikai elnök, Vaira-Vika-Freiberga litván, Valdas Adamkus lett és Arnold Rüütel észt elnökkel együtt tartott sajtótájékoztatóján. George Bush hangsúlyozta, hogy pénteken kezdett európai körútjának célja, hogy „tisztelegjen azok előtt, akik hatvan éve feláldozták magukat” Európának a náci iga alóli felszabadításáért. Az amerikai elnök vasárnap a hollandiai Margraten katonai temetőbe látogatott, hétfőn pedig részt vesz a második világháború európai befejezésének 60. évfordulója alkalmából tartott moszkvai ünnepségeken. George Bush Rigában úgy vélte, hogy szabad választásokat kell tartani Fehéroroszországban. Fehéroroszország népe számára lehetővé kell tenni, hogy szabad, nyílt és becsületes választásokon fejezhesse ki a véleményét - szögezte le. Bush hangsúlyozta: Oroszországnak is érdeke, hogy demokratikus államok, barátok és szövetségesek vegyék körül. - Továbbra is a lehető legvilágosabban beszélek Vlagyimir Putyin orosz elnökkel, hogy elmondjam neki, országának érdeke, hogy demokráciák legyenek a határán - hangsúlyozta George Bush, aki már vasárnap tárgyalt orosz kollégájával. A fehérorosz elnök viszont már aznap elutasította Bush megjegyzéseit. A németek tojástánca történelmük körül (Berlin • S. Kovács Ferenc / MTI) • Németországban egy friss közvélemény-kutatási adat szerint ma már minden tíz németből nyolc a felszabadulás napjának tekinti a kapituláció napját, 1945. május 8-át (vagy 9- ét), noha a háború után senki nem beszélt „felszabadulásról”, kilenc százalék vereségnek, hat százalék pedig mindkettőnek tekinti ezt a napot. A „felszabadulás” szó az NDK-ban is csak ötvenes évek elején bukkant fel, de nem volt száz százalékig népszerű - emlékszik vissza Stefan Doernberg történész a berlin-karlshorsti Német- Orosz Múzeumban. A háború előtt és alatt az épületben tiszti kaszinó működött, ennek dísztermében írták alá a náci Németország feltétel nélküli megadásának okmányait. A németek és politikusaik, különösen az ország nyugati felében, évtizedekig küszködtek azzal, hogy minek is tekintsék a háború végét. Heinrich Böll irodalmi Nobel-díjas fiaihoz írt fiktív levelében azt írta, hogy a németek számára mindig vízválasztó lesz, hogy május 8-át a vereség, vagy a felszabadulás napjának minősítik-e. A németek dilemmája az volt, hogy tekinthetik-e például a keletnémetek felszabadulásnak a háború végét, miután pár év elteltével szovjet típusú berendezkedés jött létre, annak is a keményebb válfaja. Miként férnek bele a „felszabadulásba” a szövetségesek szőnyegbombázásai, Drezda elpusztítása, a területvesztések, több mint tízmillió német elűzése, vagy kitelepítése lakhelyéről, a polgári lakosság ellen elkövetett atrocitások. Sokáig magát a megemlékezés aktusát is kerülték. 1970-ben Gustav Heinemann volt az első nyugatnémet államfő, aki emlékbeszédet mondott, Willy Brandt kancellár pedig kormánynyilatkozatban foglalt állást. Azaz nem nagyon foglalt állást. A szónokok kerülték a „felszabadulás” szót, helyette „német kapitulációról”, „a harmadik birodalom összeomlásáról” beszéltek. Walter Scheel külügyminiszter úgy vélte, hogy a németeknek nincs okuk ünnepelni. A gordiuszi csomó átvágását, a görcsök oldását egy kereszténydemokrata politikus, az államfői székben ülő Richard von Weizsäcker, egykori Wehrmacht-tiszt vállalta magára a kapituláció 40. évfordulóján. A kapituláció napja a felszabadulás napja - szögezte le Weizsäcker, s azzal folytatta, hogy nem a háború végében keresendők a németek nyomorúságának, az elüldözéseknek, az új igazságtalanságoknak (Kelet-Németországban), a szabadság hiányának az okai. Ezek az okok sokkal inkább a kezdeteknél találhatók, „azon erőszakuralom kezdeténél, amely háborút eredményezett”. Beszédét rövid idő alatt 1,2 millió példányban nyomtatták ki, a szöveget hanglemezre vették, 60 ezer példányban terjesztették, s minden történelemkönyvben megtalálható. Utóda, Roman Herzog tíz évvel később „iránymutatónak, véglegesnek” minősítette a weizsäckeri értékelést, s a német politikusok azóta is irányadónak tartják a beszéd alapvetéseit, sokszor még a szóhasználat sem tér el. PANORÁMA Két és félmillió forintos alamizsna • Negyvenegyezer zlotyt, azaz csaknem két és fél millió forintos alamizsnát kapott egy varsói koldusasszony. A hajléktalan nő a lengyel főváros központi pályaudvarán kéregetés közben elaludt, s amikor felébredt, térdein egy boríték feküdt. A „Szegényeknek” címzésű borítékban a nő egy vastag bankjegyköteget talált. Mint kiderült, összesen 41 ezer zlotyt adományozott egy ismeretlen jótevő a szerencsétlen sorsú asszonynak. Ám a nőt nem tette boldoggá a gavalléros ajándék, ugyanis meg sem állt a legközelebbi rendőrőrsig, gyanítva, hogy hamis pénzről van szó. Azóta már kiderült, hogy az összes bankjegy valódi, most arra igyekeznek a rendőrök fényt deríteni, hogy nem-e bűncselekményből származik a pénz. Arról viszont nincs adat, hogy visszakapja-e a vizsgálat befejeztével a becsületes koldusasszony ismeretlen jótevője adományát. Sztálin-szobrot állítottak • Sztálin-szobrot állítottak föl pártirodájuk közelében pénteken orosz kommunisták a szibériai Krsznojarszkban, de miután engedély nélkül tették, a rendőrség egy óra múlva elrendelte a volt szovjet diktátor alakjának eltüntetését. A kommunisták annak ellenére állították föl a 350 kilogrammot nyomó szobrot, hogy a szibériai település elöljárói a hét elején született rendeletükben megtiltották azt. Az ügynek a kő-Sztálinon kívül volt még egy szenvedő alanya: a szobor körül összegyűlt kommunista párti tüntetők leköpdösték a sztálini korszak elnyomását kutató helyi Memorial szervezet képviselőjét, aki aláírásokat gyűjtött a szoborállítás ellen. Nyolcszor volt terhes, mégis letartóztatták • Az életben nem egészen vált be a „Tegnap, ma és holnap” című film Sofia Loren által alakított főszereplőjének módszere: hiába lett terhes minden alkalommal egy salernói asszony, amikor börtönbe kellett volna mennie, végül mégis letartóztatták. A ma 37 éves és immár nyolcgyermekes hölgyet még 1990-ben ítélték nyolcévi börtönbüntetésre kábítószer birtoklása címén. A rácsokat eddig mégis sikerült elkerülnie, mert valahányszor megjelentek lakásán a rendőrök, áldott állapotban találták, és így a büntetés letöltését elhalasztották. 2001-ben végül a bíróság azt a megoldást választotta, hogy házi őrizetet rendelt el számára, otthonában kellett leülnie a rá kirótt éveket, mivel így nevelhette közben gyermekeit. A feltétel az volt, hogy csak akkor hagyhatja el a lakást, ha senki más nem végezheti el a szükséges feladatot helyette. Mivel férje börtönben volt, az asszony maga járhatott a piacra - amikor azonban emberét legutóbb szabadon bocsátották, együtt mentek bevásárolni. Az éber rendőrök ezt szökési kísérletnek minősítették, hiszen a férj egyedül is megtölthette volna a szatyrot, ezért azonnal a börtönbe szállították a nőt, hogy ott töltse le a büntetéséből még hátralévő részt. A Munkáspárt nyerte a brit választásokat Blair átalakította a kormányt (London • Kertész Róbert / MTI) • Egyidejű negatív és pozitív rekorddal nyerte a nyolc éve kormányzó brit Munkáspárt a csütörtökön tartott parlamenti választásokat: a Labour a brit politikatörténetben - jóllehet többségének csaknem kétharmadát elveszítve - első ízben alakíthat egymás után harmadszor kormányt, viszont soha brit párt ilyen alacsony szavazataránynyal nem nyert még választást. Az ellenzéki konzervatívok vezére elismerte pártja vereségét és jóllehet bizonytalan határidővel, bejelentette távozási szándékát. A Labour a szavazatok 36 százalékát szerezte meg, a konzervatívok hozzávetőleg 33 százalékot, a liberális demokraták 23 százalékot kaptak. Londoni elemzések szerint a következő Labour-kormánynak a jóval kisebb többség miatt bizonyosan nehezebb dolga lesz számos, a kormányoldalon sem nagy lelkesedéssel fogadott törvénytervezet elfogadtatásával, például a privatizációs elemeket is tartalmazó egészségügyi reformmal, vagy a személyi igazolvány meghonosításával. Pénteken este Tony Blair felvételünkön II. Erzsébet királynővel - át is alakította kormányát: más posztra került az iraki háborút kísérő, súlyos belpolitikai botrányokban erősen kompromittálódott védelmi miniszter. Geoff Hoon a kormányátalakítás során az alsóház vezérének posztját kapta. Ez kabinettagsággal járó, a frakcióvezetőénél jóval szélesebb körű, mindig kormánypárti politikus által betöltött, a házelnökével nem azonos, jelentős tisztség, amelynek viselője felelős a parlamenti tárgyalási napirend zökkenőmentességéért. Helyére John Reid eddigi egészségügyi miniszter került; őt Patricia Hewitt, az eddigi ipari és kereskedelmi miniszter váltotta az egészségügyi tárca élén. A három legfőbb kabinetposzt élén nem történt változás: Gordon Brown, akit mindenki Blair utódjelöltjének tart, megtartotta a pénzügyminiszteri tárcát, Charles Clarke maradt a belügyminiszter és továbbra is Jack Straw a külügyminiszter, jóllehet az ő menesztésére is többen tippeltek a választások előtt. Újabb merénylet Bagdadban (Bagdad, Dubaj / MTI/AP/AFP/ Reuters) • Legkevesebb huszonkét ember, köztük húsz iraki civil és két amerikai biztonsági őr életét követelte két, autóba rejtett pokolgép robbanása Bagdadban szombaton. Legalább harmincöt iraki polgári személy - közöttük nők és gyermekek - megsebesült a detonációban. A robbanószerrel megrakott két jármű egy terepjárókból álló konvojba hajtott bele. Az al-Kaida nemzetközi terrorszervezethez kötődő, jordániai születésű Abu Muszab az- Zarkávi iraki terrorcsoportja vállalta magára a Tahrír téri merényletet egy iszlámista internetes oldalon megjelent közleményben. Az írás szerint, amelynek valódiságát még nem sikerült megállapítani, a robbantást „testvéreitek a CIA járműveinek elhaladásakor hajtották végre, felrobbantva három járművet, s azok utasai meghaltak”. Az iraki biztonsági erők közbenbejelentették, hogy - még április végén - elfogták Zarkávi egyik helyettesét és annak két társát. Egy kevéssé ismert szunnita csoport jelentkezett szombaton annak az előző napi robbantás végrehajtójaként, mely harmincnál több ember halálát követelte Szuvajra városában. s s ä l f a o i M n o t * a t t r u a » t f- .. l i. »• kiadja a Transil Rt. Tel. 224-29-62, 222-58-02,222-94-41, 224-36-68. Fax: 224-28-48, E-mail: rmsz@pcnct.ro Internet: http://www.hhrf.org/rmsz Postacím: 013701 Bucurcsti O.P. 33, C.P. 17, Piala Prcsci Libcrc 1 Bankszámla: BCR Agcntia WTC R08I RNCB 5018 0000 1970 0001 R0L (lej) BCR Agcntia WTC R054 RNCB 5018 0000 1970 0002 USD BCR Agcntia WTC R027 RNCB 5018 0000 1970 0003 EURO Szerkeszti az RMSZ szerkesztőbizottsága: GYARMATH JÁNOS (főszerkesztő, az igazgatótanács elnöke) FERENCZ L. IMRE (főszerkesztő-helyettes, igazgatótanácsi tag) CSEKE GÁBOR DEÁK LEVENTE (jogi tájékoztatás) FAJIKAT B. ZOLTÁN (igazgatótanácsi tag) MÁTHÉ EVA SIKE LAJOS (igazgatótanácsi tag) SZONDI SZABOLCS VARDZAR ERZSÉBET Gazdaság-pénzügy CZÉDLY JÓZSEF (helyettes igazgató) Reklámokat, apróhirdetéseket személyesen a Transit Rt. titkárságán, illetve a 224-36-68-as telefonon vagy telefaxon, továbbá vidéki tudósítóink révén lehet feladni. Tarifáink: a napi árfolyamnak megfelelő lej, négyzetcentiméterenként 0,8 euro (kiemelt helyen, illetve első oldalon 1 euro), apróhirdetések esetében magánszemélyeknek 2.000 lej szavanként (elfogadunk az összértéknek megfelelő postai bélyeget is), jogi személynek 4.000 lej szavanként. Tarifáink tartalmazzák a hozzáadott értékadót is (TVA). Külföldi olvasóink előfizethetnek lapunkra a következő címen: S.C. RODIPET S.A., Romania, Bucuresti, Piata Presei libere nr. 1, Corp B., Sector 1, P.O. Box 33-57, fax 0040- 21-2226407, 2226439 vagy e-mail: export@rodipet.ro Szedés: Transit S.A. Számítógépes tördelés (DTP): ZGONDOSY JÁNOS Nyomda: Tipográfia CROMOMAN, Bucuresti ISSN: 1221-2423.