Rudé Právo, srpen 1969 (XLIX/179-204)
1969-08-01 / No. 179
Proletáři všech zemi, spojte se! RUBE PRÁVO ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA V PÄTEK 1. SRPNA 1969CISLO 179 — ROČNÍK 49 [Právo lidu roč. 72)CENA 50 HAL. Vláda ČSB o územním uspořádání Znovu o zastavení výplat odměn • Regulovat rozvoj družstev • Podpořit rozvoj cihlářské výroby • Zmocněncem pro výstavbu metra 0. Ferfecký PRAHA 31. července {ČTK) — Ve čtvrtek se konala plenární schůze vlády CSR, kterou řídil místopředseda vlády prof. ing. A. Červinka. Za účasti předsedů KNV a zástupců statutárních mást vyslechla vláda ČSR zprávu místopředsedy vlády dr. L. Adamce o výsledcích jednání politických orgánů к územnímu uspořádání ČSR. Vláda se znovu vrátila ke svému usnesení z 25. července o dočasném pozastavení výplat odměn v orgánech státní správy. Souhlasí, aby ministři a vedoucí ústředních orgánů státní správy a národní výbory uvolnili poskytování odměn v orgánech státní správy jimi řízených. Zdůrazňuje, že odměny pracovníkům ve státní sprá\ vě i v ostatních rozpočtových orga-! nizacích lze poskytovat pouze individuálně na základě vyhodnocení konkrétních kontrolovatelných mimořádných zásluh u každého odměněného jednotlivce nebo kolektivu. Vláda podtrhuje osobní odpovědnost vedoucích pracovníků za udělování odměn. V dalším jednání vláda projednala zprávu o vývoji zaměstnanosti a odměn v nových výrobních družstvech, kterou připravilo předsednictvo Českého svazu výrobních družstev. Vláda doporučila trvale kontrolovat a regulovat rozvoj družstev, působit proti společensky nežádoucím jevům v této oblasti a za každou-cenu udržovat v družstvech mzdovou hladinu odpovídající předpisům. Vláda se podrobně zabývala zprávou ministra stavebnictví o hospodářské úrovni oboru cihlářské výroby a opatřeních к jeho rozvoji do roku 1976 jako jednoho z významných předpokladů řešení bytové výstavby. Vláda se shodla na řadě námětů finančních, mzdových a dalších stimulů s cílem maximálního rozvoje tohoto oboru. Vláda projednala a schválila návrh vládního nařízení, jimž se na Universitě Karlově v Praze zřizuje fakulta farmaceutická se sídlem v Hradci Králové. Vláda dále projednala návrh ministra spravedlnosti a považuje za účelné jednání o smlouvě mezi ČSSR a Francouzskou republikou o právních vztazích ve věcech občanských, rodinných a obchodních. Vláda projednala návrh ministra zdravotnictví o sjednání dohody o spolupráci ve zdravotnictví mezi vládou ČSSR a vládou Spojeného krá-lovství Velké Británie a Severního Irska V kolegiálním jednání vzala vláda na vědomí zprávu ministra dopravy o rozboru bezpečnosti silničního provozu za rok 1968 a souhlasí se zřízením českého výboru pro bezpečnost silničního provozu při ministerstvu dopravy ČSR. К zajištění urychlené výstavby metra v Praze zřídila vláda .funkci zmoč-něnce vlády ČSR, jímž se stal O. Ferfecký, náměstek generálního ředitele Státní banky československé. Vláda stanovila vládní delegaci, která se zúčastní rozloučení se zemřelým prof. dr. Oldřichem Průšou, CSc., tajemníke byra ÚV KSČ. Závěrem vzala vláda na vědomí, že doc. dr. Zdeněk Kratochvíl se vzdal funkce náměstka ministra spravedlnosti ČSR, a proto vláda jmenovala do této funkce s účinností od 15. srpna dr. Josefa Ondřeje, dosavadního předsedu krajského soudu v Ostravě. ZE SCHŮZE PŘEDSEDNICTVA ÜV KSC Ideme po správné cestě I ПОЛИЛ 11 X___-____ Г „ i x г_ itz__z.L__»______1___1_.___J_________ PRAHA 31. července (z) — Ve čtvrtek se konala »chůze předsednictva DV KSČ, kterou řídil první tajemník DV KSČ 6. Husák. Seznámil předsednictvo s výsledky svých jednání při návštěvě v Bulharské lidové republice, kterou uskutečnil na pozvání prvního tajemníka ÜV BKS T. Zivkova, a při svém setkání s prvním tajemníkem ÜV MSDS J. Kádárem v Budapešti. Předsednictvo OV KSČ s uspokojením konstatovalo, že tato jednání přispěla к dalšímu prohloubení přátelství a spolupráce s oběma bratrskými zeměmi a bratrskými stranami. Předsednictvo ÜV KSČ schválilo zaměření ideově politické a propagandistické práce strany v. nadcházejícím období oslav 25. výročí Slovenského národního povstání, . bojů o Duklu a počátků osvobozování Československa, ke kterým bude v nejbližších dnech zveřejněno provolání předsednictva OV KSČ. Cílem činností stranických organizací a komunistů, zejména ve sdělovacích prostředcích, v tomto období bude ofenzivně objasňovat našemu lidu smysl revoluční cesty, kterou pod vedením dělnické třídy a komunistické strany jako její avantgardy a ve spojeneckém svazku se Sovětským svazem a socialistickými zeměmi v uplynulém čtvrtstoletí prošel, zhodnotit a obhájit její historické výsledky a ukázat reálné perspektivy socialistického rozvoje našich národů, které otevřelo zasedání OV KSČ v lednu 1968, a pro současné období konkretizuje realizační směrnice přijatá na květnovém plénu OV KSČ r letošu.m roce. í\> této základně bude s. ran a usiíbvat, aby se ve * 'br «i .# řvi;»/ •» rňoválo přesvědčení o správnosti cesty, po níž jdeme, a aby se síly naší společnosti sjednocovaly к pozitivní práci а к čestnému úsilí při překonávání nynějších obtíží. V této souvislostí předsednictvo ÚV KSČ odsoudilo i pokusy protisocíalistických, pravicových a protisovětských sil vyvolávat napětí a narušovat výsledky politické konsolidace. Vyslovilo přesvědčení, že stranické organizace a odpovědní funkcionáři státních a hospodářských orgánů a společenských organizací za podpory naprosté většiny veřejností zabezpečí veřejný pořádek a podmínky pro pokojnou práci a život občanů. Druhá největší stavba v republice — kombinát Vřesová — se blíží do závěrečného stadia výstavby. Pozornost dodavatelů se zaměřuje na dokončovací práce individuálních i funkčních zkoušek příprav komplexů objektů. Ve III. čtvrtletí má dojít к zapálení prvních plynových generátorů a taktéž i čištění surového plynu pro státní sít. Pro letošní rok má kombinát Vřesová vyrobit 75 % instalovaného výkonu, tj. 750 000 tun kvalitních briket. V současné době se provádějí zkoušky prvních dvou kyslíkových aparátů, které ukazují dobrou kvalitu. Foto ČTK — B. KREJČÍ SNP osloví celá naše země BRATISLAVA 31. ěervence (ČTK) — Politická komise pro přípravu oslav 25. výročí SNP posoudila a schválila ve čtvrtek v Bratislavě na pracovním zasedání, které vedl tajemník OV KSS dr. B. Graca, politickoorganizačni opatření, které souvisí s hlavními celostátními akcemi na počest tohoto jubilea, jakož i s dalšími politickokulturními akcemi, jež se uskutečni na památných místech bojů SNP, v jednotlivých okresech na Slovensku, ve městech i vesnicích. Komise schválila scénář kulturního programu připravovaného na závěr oslav v Banské Bystrici. Při příležitosti 25. výročí SNP uskuteční se ve dnech 16. a 17. srpna ve Vlárském průsmyku Dny přátelství Čechů a Slováků. Na programu setkání je Den pionýrů, vatra přátelství a míru a v neděli koncert a zasazení lípy přátelství. 17. srpna vyvrcholí setkání manifestací za účasti oficiálních představitelů, po které bude kulturní odpoledne a lidová veselice. 25. výročí Slovenského národního povstání vzpomenou společně s čs. pracujícími také příslušníci Čs. lidové armády. V den výročí — 29. srpna — se uskuteční ve všech útvarech čs. ozbrojených sil slavnostní shromáždění. Promluví na nich účastníci SNP a bude vyhlášen rozkaz ministra národní obrany к tomuto dni. Jednotky, svazky a školy s čestným názvem Slovenského národního povstání oslaví toto výročí 29. srpna jako svátek útvaru. Ve všech posádkách budou dále kulturní akce s tematikou SNP. V Praze oslavy vyvrcholí 29. srpna slavnostním shromážděním příslušníků ČSLA. 30.—31. srpna bude v Kežmarku sraz bývalých příslušníků čs. samostatné paradesantní brigády v SSSR. V Bratislavě se 30. srpna setkají letci z II. světové války a o den později je na letišti v Bratislavě-Ivance velký letecký den. ■ Lázeňská sezóna v Karlových Varech tak jako v ostatních naších lázních v Čechách i na Slovensku vrcholí. Babylón nejrůznějšlch světových jazyků je slyšet и minerálních pramenů i na kolonádě. Foto E. UHER Severočeští havíři plní slovo Přes 4 milióny lun uhlí z SDK MOST 31. července (lc) — Havíři Severočeského hnědouhelného revíru se úspěšně vyrovnali se zvýšeným červencovým úkolem v těžbě uhlí, který pro ně vyplynul z celorevírního závazku a ze smlouvy mezi vládou ČSR a oborovým podnikem SHD v Mostě. Vytěžili asi 4 250 000 tun hnědého uhlí, což je o 330 000 tun více než za stejný měsic loni a o 53 000 tun více než v červnu. Podle slov výrobního ředitele oborového podniku Severočeské hnědouhelné doly ing. J. Krause nebyl červenec pro havíře lehký. V prvních dvou dekádách byly potíže s přístavbou vagónů a v některých dnech se nepodařilo splnit plánované těžební úkoly. Závěr měsíce všechno napravil. Přísun vagónů byl plynulý a v některých dnech jich železničáři přistavili i více, než požadoval měsíční plán. To umožnilo výpadky v těžbě vyrovnat. V červenci také stoupla doprava severočeského uhlí nákladními auty a po vodě — celkem ho bylo takto přepraveno 164 000 tun. Ještě výraznější zlepšení nastane nyní v srpnu, kdy se již v tomto směru projeví usneseni vlády ČSR o převodu části přepravy uhlí na krátké vzdálenosti ze železnice na silniční a vodní do-, právu. Podle uzavřené smlouvy mezi českou vládou a oborovým podnikem SHD v Mostě a podle celorevírního závazku vytěží letos severočeští havíři 52 700 000 tun uhlí v hrubé těžbě, což představuje 52 miliónů tun uhlí pro odbyt. Je to o 2,5 mil. tun více než loni. Zvládnout tak náročný úkol nelze bez mimořádného pracovního vypětí na povrchových a hlubinných dolech i v úpravnách. Nic však by nebylo plátno úsilí havířů o intenzifikaci těžby, ani mimořádné směny o sobotách a nedělích na hlubinných dolech, kdyby dráha nezajistila dostatek železničních vagónů na vytěžené uhlí a kdyby pro jeho přepravu na kratších vzdálenosti nebylo využito nákladních aut 1 Labe a Vltavy. A konečně velmi důležité pro splnění předsevzetí severočeských havířů v letošním roce je, aby se rychle zlepšilo zásobování dolů materiálem a náhradními díly. DOPIS MOSKEVSKÝM KOMUNISTŮM Obnovíme přátelské Beseda na ústředním výboru SCSP V L IU II у PRAHA 31. července (z) — Delegace moskevských komunistů, vedená V. V. Grišinem, kandidátem politického byra OV KSSS в prvním tajemníkem moskevského městského výboru KSSS, položila v doprovodu členů předsednictva MV KSC, tajemníků MV KSČ věnec na čestném pohřebišti Rudé armády na Olšanech. Na rudých stuhách je nápis Hrdinům slavné Sovětské armády, osvoboditelům bratrského československého národa — delegace městského výboru KSSS z Moskvy. Položení věnců na Olšanech a Vítkově ц Potom delegace s celým doprovodem odjela na vrch Vítkov, kde se poklonila památce Neznámého bojovníka. Soudruh Grišin spolu se soudruhem ing. O. Matějkou, vedoucím tajemníkem MV KSČ, položili zde věnec rudých květů. Delegace moskevských komunistů a členové předsednictva MV KSČ s tajemníky MV KSČ sí také prohlédli památník, kde jsou uloženy ostatky zakladatelů KSČ, a nakonec navštívili Síň Rudé armády, která připomíná bojové svazky našich národů. Z Vítkova odjel soudruh Grišin spolu s vedoucím tajemníkem MV KSČ ing. O. Matějkou do budovy ÚV SČSP v Praze. Jménem funkcionářského aktivu městské organizace SČSP soudruha Grišina přivítali soudruh J. Brejha a generální tajemník ÜV SČSP dr. J. Němec. Více než dvouhodinová beseda s vedoucími funkcionáři MV SČSP a pražských obvodních výborů SČSP vytvořila řadu nových pohledů na práci svazu v nadcházejícím období. Členové předsednictva MV SČSP seznámili soudruha Grišiua s nejbližšími plány činnosti a programem pro podzimní období letošního roku. Také členové předsednictva pražského Klubu přátel sovětské vědy a kultury, informovali soudruha Grišina a všechny ostatní přítomné hosty o tom, jak připraví v našem hlavním městě leninský rok, jak navazují kontakty se sovětskými vědci, umělci a novináři. □ ! V Nové radnici se pak sešlo s delegací moskevského městského výboru KSSS na tisíc funkcionářů pražské městské organizace KSČ na přátelském setkání. Přítomni byli také sovětský velvyslanec v ČSSR S. V. Červoněnko a člen předsednictva ÚV KSČ a tajemník byra ÚV KSČ J. Piller. Vedoucí tajemník MV KSČ ing. O. Matějka po uvítání delegace moskevských komunistů zdůraznil, že pražští komunisté v současné době usilují o to, aby přenesli závěry květnového pléna do každé stranické organizace v hlavním městě a aby každá stranická organizace se podílela na procesu politické a hospodářské konsolidace v našem státě. (Pokračování na str. 2) у § ft If tv Blahopřání Švýcarsku o Dahome PRAHA 31. července (ČTK) — President republiky Ludvík Svoboda zaslal presidentu Švýcarské konfederace Ludwigu von Moosoví blahopřejný telegram u příležitosti švýcarského státního svátku. President republiky rovněž zaslal blahopřejný telegram presidentu dr. Emile Derlin Zinsou ke státnímu svátku Republiky Dahome. DOHODA S NEJVĚTŠÍM DŘEVAŘSKÝM PODNIKEM V ČSR Výrobky za padesát miliónů ŠUMPERK (db) — Severomoravský kraj je známý jako producent uhlí a oceli. Poněkud ve stínu dolů a hutí zůstává dřevařský průmysl Neprávem. Jeseníky a Beskydy jsou vydatnou zásobárnou Severomoravských dřevařských závodů (největší dřevařský podnik v ČSR), které zpracovávají znaě nou část dřevařské produkce v českých zemích. Severomoravské dřevařské závody zahrnují 36 výrobních a obchodních jednotek na území severní Moravy. V prvním pololetí si tyto dřevařské závody vedly úspěšně. Je to potěšitelné především pro stavebnictví, pro které závody dodávají své finální výrobky, okna, dveře, stavební dílce aj. Diky zmíněným dobrým výsledkům zlepšila se situace na severní Moravě — pokud jde například o zásobování' muioo&thodní sítě okennimř rámy apod. Výrobu zboží za první pololetí překročily Severomoravské dřevařské závody o devět miliónů Kčs a mají už splněno 53 % z celoročního úkolu. Čerpání mezd je zcela v souladu. Maloobchodní obrat zvedly dřevařské závody na severní Moravě proti roku 1968 o 25 procent. Do maloobchodní sítě dodaly — i když hlavním úkolem jsou dodávky pro velké stavební organizace — dřevařské výrobky za 50 miliónů Kčs. »Tyto naše výsledky,« komentuje plánovač podniku Jindřich Procházka, »jsou výsledkem komplexních opatření, přijatých na počátku roku. Vyvrcholením bylo podepsání dohody mezi ředitelem podniku в vedoucími příslušných závodů, .predcíže celé vfec hýla postavena na principech dohody, byla též brána na pracovištích se vší seriózností a vážností z obou stran.« NEBUDOU BRZDIT STAVBAŘE Pololetní výsledky Jsou nadějným příslibem do druhého pololetí. Mno-hým našim podnikům a závodům mohou Severomoravské dřevařské závody sloužit za vzor nejenom dosaženými výsledky, ale 1 operativním a smělým přístupem к současným potřebám národního hospodářství. Ve středu podepsall zástupci vedení Severomoravských dřevařských závodů s Dřevařským průmyslem Praha obsáhlou dohodu. Podle ni dodají dřevařské závody severní Moravy letos na tržní fondy celkem výrobky za téměř 100 mil. Kčs (polovinu z toho úkolu již splnily). Pro stavební závody se zavázaly dodat letos celkem 205 tisíc oken, asi 77 tisíc kusů dveří. I Pokračování na str. 2/ Pro žáky ZDŠ pokračuje výuka ruského jazyka i po dobu prázdninového volna. Městský výbor SCSP v Praze zahájil letos prázdninové kursy ruského jazyka, ve kterých vyučují profesoři moskevských universit. V krásném prostředí jihočeské Bechyně stráví své prázdniny v internátě střední průmyslové školy keramické na 50 školáků 6.-8. tříd z Čech l Moravy, kteří kromě sportování, koupání a dalších prázdninových radovánek věnují dvě hodiny denně výuce ruštiny. Na snímku: Hodinu ruštiny vede profesorka moskevské university L. Kirtltnová. Foto ČTK — J. BÄRTA Velký zájem o amnestii PRAHA 31. července (ČTK) — Podle informací z ministerstva zahraničních věcí ČSSR se zvýšil ruch na našich zastupitelských úřadech v cizině poté, co vešlo ve známost rozhodnutí presidenta republiky o amnestii z 27. května t. r., usnadňující návrat do vlasti čs. občanům, kteří bez povolení našich úřadů opustili území ČSSR nebo zůstali v cizině. Přes 15 000 čs. občanů se po vyhlášení amnestie obrátilo na naše zastupitelské úřady s žádostí o radu a pomoc. Všemožně se Jim vychází vstříc ve snaze, aby amnestie využilo co nejvíce našich občanů. Jak známo, amnestie se vztahuje jenom na ty, kdo se do 15. září t. r. vrátí na území republiky nebo si ve stejné lhůtě uvedou svůj pobyt v cizině do souladu s příslušnými čs. zákony. Ministerstvo zahraničí ČSSR již poskytlo celkově velkou sumu na půjčky těm, kdo se vracejí — někdy z tak vzdálených zemí, jako jsou Austrálie a Kanada — a nemají peníze na cestu. Velvyslanec USA přijat na Hradě PRAHA 31. července IČTK) — President republiky L. Svoboda přijal ve čtvrtek na Pražském hradě mimořádného a zplnomocněného velvyslance Spojených států amerických v ČSSR M. Toona, který mu odevzdal své pověřovacl listiny. Předání pověřovacích listin bylí přítomni státní tajemník v ministerstvu zahraničních věcí V. Pleskot, státní tajemník presidenta republiky dr. J. Pudlák a pracovníci ministerstva zahraničí. Velvyslanec hovořil ve svém projevu o dosavadním vývoji vzájemných vztahů mezi USA a ČSSR. Ujistil, že bude usilovat o zlepšeni bilaterálních styků mezi oběma zeměmi. President republiky poukázal ve své odpovědi na zásady mírového soužití států bez ohledu na jejich společenské zřízení, které ČSSR ve své zahraniční politice důsledně uplatňuje. Vyslovil naději, že tyto zásady naleznou plné uplatnění i ve vztazích mezi ČSSR a Spojenými státy. KOUZLO LESŮ NA SEVER OD BRNA Zvuk je vytrvalý, ale jeho monotónnost neunavuje. Výtečně zapadá do šumění korun, do ptačího zpěvu, bzukotu lesních včel a dotváří symfonii poledního lesa. Ještě pár kroků po praskajícím jehličí a už lze spatřit pramínek, věčné čeřící vodní zrcadlo mezi kamennými kvádry. V rozvlněné plošce se odrážejí oblaka na modrém pozadí rámovaném temnou zelení. Padající křišťál přímo láká nastavit ,dlaně a okolí vybízí к posazení. Lesní studánka, »kam ptáci, laně chodí pít«, to je stále větší vzácnost. Dnešní zmotorizovaný a uštvaný člověk oceňuje střípek idyly a mtmeděk si připomene verše z dětství. A každá ze studánek, jež vyvěrají ve všech devíti polesích na sever od Brna, je jiná. Jedním z mála lidí, kteří znají všechny tyto lesní oázy, je ing. J. Truhlář z lesnické fakulty Vysoké školy zemědělské v Brně. Zabývá se estetikou lesa a dovede zaujatě mluvit o tom, jak paseky, neřku-li holoseče hyzdi les a jak jsou naopak oku milé palouky a vyvýšená místa s upraveným výhledem. Není sám, kdo se stará o studánky a palouky ve křtinských lesích. Naštěstí se dnes už více lidí zajímá o dílo, které započal před čtyřiceti lety věhlasný moravský lesník prof. Josef Opletal. Učil na fakultě v Brně a předsevzal si vybudovat památníky umělcům, vědcům a význačným lidem, kteří osvědčili vztah к lesu. Z velké části svůj záměr uskutečnil — pamětní kal odborné vzdělání a věnoval se nakonec lesnictví. V blízkosti nádherně vzrostlých modřínů a buků, z nichž některé přesahují 45 .metrů výšky, stojí nově zřízený pomník prof. Haši, jenž přednášel na lesnické fakultě a poznamenal svým působením prospěšně tvářnost zdejších lesů. Kam ptáci, laně chodí pít... desky mají v blízkých lesích desítky mužů. Nechybějí mezi nimi K. Klostermann, J. E. Purkyně, S. K. Neumann, R. Těsnohlídek, К. H. Mácha ... Památníky připomínají jména známá lesnické veřejnosti — Doležal, Grábner, Ševětínský a další. U Červené cesty vedoucí podle hájenky z Bílovic nad Svitavou přibyl nedávno v řadě »lesařských« pomníků okrasný památník prof. Konšela. Balvan z načervenalého slepence dopravený z Babího lomu připomíná někdejšího kněze, jenž zís-Na palouku zvaném Památník stromů se ozývá v těchto dnech babylónská změť hlasů. Mladí Švédové, Holanďané, Angličané a Francouzi čistí plochu a odkrývají exotické dřeviny, kterých tu roste celá sbírka. Cizokrajné stromy vroubí ostatně i další ze tří desítek palouků a vytvářejí osobitý kontrast. Cizinci upravující palouk jsou studenti. Tyto práce včetně údržby studánek vykonávají také penzisté z okolních vsí a ruku к dílu přiloží i osazenstvo brněnské fakulty. Praxe totiž redbá příliš na poezii a lesní závod nemá к dispozicí žádné finance a pracovní síly na estetické úpravy, jež jsou právě v těchto lesích nezbytné, nemá-li dílo generací jednou zmizet. Deset či dvacet tisíc korun a ochotné mladé ruce zachraňují a obnovují, jen co stačí. Zahraniční hosté, kteří přijedou do Brna a zavítají do lesů na sever od města, nešetří uznáním a bývají překvapeni. Zvláště odborníci, neboť pojem estetiky lesa začíná nabývat závažnosti ve všech zemích. Důraz na estetickou funkci přináší s sebou civilizační vývoj. Jen kdyby té záplavy aut nebylo, povzdechnou si na lesním závodě. Motoristé nerespektují zákazy a vjíždějí, kam se dá. Jak vše uhlídat? Skutečnost je prozaická a jednou si vynutí řešení. Lidé jako by nechápali, že největší potěchu z lesní tišiny, ze studánek a malebných palouků má pěší poutník. Ale pěšky tudy o volných dnech procházejí vyjma čestných výjimek organizovaných turistů jen staříci s hůlkami. Nezbývá než doufat, že nová generace přece jen časem přijde kouzlu lesního poklidu a krásy na chuť. JAN SVOBODA ♦ Odsuzujeme barbarský čin PRAHA 31. července (ČTK) — čs. mírový výbor zaslal velvyslanectví KLDR v Praze telegram, v němž mimo Jiné píše: »Čs. mírový výbor s rozhořčením přijal zprávu o zavraždění jihokorejského revolučního bojovníka Kim Čong-te jihokorejskými úřady. Se vší rozhodností odsuzujeme tento barbarský čin, který má zastrašit jihokorejský lid v jeho spravedlivém boji proti americké nadvládě a za sjednocení vlasti. Jsme přesvědčeni, že oběť Čong-te nebyla marná, že korejský lid vyžene okupanty.« Čierna na 77,7 proč. KOŠICE 31. července (vh) — Překládka v Čierné nad Tisou byla ve středu splněna jen na 77,7 % množství předpokládaného operativním harmonogramem na likvidaci manka překládky sovětského zboží. Přesto, podle informací z provozního oddílu ČSD, se množství nepřeloženého zboží v Čierné snížilo o 540 tun, neboť nové dodávky ze Sovětského svazu nedosahují očekávané výše. Z tohoto důvodu, pro nedostatek substrátů, nebyla například splněna plánovaná překládka ropy a železné rudy. Překládku obilí omezuje nedostatek skladovacích prostorů. Navíc se ve středu přeložilo 1370 tun soli. Překládku černých kovů omezuje nedostatek vagónů využívaných především na odvoz rudy. Z Čierné odjelo ve středu místo plánovaných 9 jen 8 rudných vlaků, z Hanisky na Ostravsko odjelo 8 vlaků podle plánu. Soustroslný telegram z Rumunska BUKUREŠT 31. července — Předseda rady ministrů RSR Ion Ghsorghe Maurer zaslal předsedovi vlády ČSSR Oldřichu Černíkovi soustrastný telegram tohoto znění: »Jménem rady ministrů i Jménem svým vyjadřuji hlubokou soustrast v souvislosti s železničním neštěstím ve středních Čechách. Prosím o projevení naší účasti rodinám zahynulých.« POHŘEB tajemníka byra ÚV KSČ pro řízení stranické práce v Českých zemích prof. dr. Oldřicha Průši, CSc., se koná v pondělí 4. srpna v 10.00 hod. ve velké síni krematoria ve Strašnicích.